Nils-Aslak Valkeapää - Nils-Aslak Valkeapää
 | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek ve finštině. (Listopad 2019) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Nils-Aslak Valkeapää | |
|---|---|
 | |
| narozený | 23. března 1943 |
| Zemřel | 26. listopadu 2001 (ve věku 58) Espoo, Finsko |
| Národnost |  Sami |
| Ostatní jména | Áillohaš |
| obsazení | Učitel, spisovatel, hudebník, výtvarník a filmový režisér na základní škole |
Nils-Aslak Valkeapää, známý jako Áillohaš v Severní sámština (23 března 1943-26 listopadu 2001), byl Fin Sami spisovatel, hudebník a umělec. Narodil se v Enontekiö v Laponsko, Finsko. Většinu svého života žil v Käsivarsi, blízko hranice Švédsko, a také v Skibotn v Norsko. Valkeapää se narodil v tradiční rodině sob pastevci, ale byl vycvičen jako učitel na škole. Jeho nejznámějším mezinárodním debutem bylo vystoupení v zahajovací ceremoniál z Zimní olympijské hry 1994 v Lillehammer, Norsko. Obdržel Cena Severské rady za literaturu pro Slunce, můj otče v roce 1991.
Funguje
Tradiční Sami zpěv joik byl důležitý v jeho hudbě, stejně jako v jeho malbě a v písemných pracích. Poprvé byl uznán jako umělec pro svůj joik v roce 1960, se svou první nahrávkou Joikuja z roku 1968, který obsahoval modernizovaný joik. Valkeapeää napsal hudbu k filmu Ofelaš, mezinárodně známý jako Pathfinder v roce 1987, který režíroval Nils Gaup.
Jako spisovatel psal hlavně v Sami se svou prací přeloženou do jiných jazyků a nakonec vydal osm básnických sbírek. Jeden z jeho nejznámějších je Beaivi áhčážan který byl přeložen do angličtiny, s názvem Slunce, můj otče.
Nils-Aslak Valkeapää zemřel ve spánku Espoo dne 26. listopadu 2001.[1]
Posmrtná publikace díla Nils-Aslaka Valkeapää obsahuje dvě básně obsažené v jeho kmotru Niko Valkeapää eponymní debutové album. V článku publikovaném Hudebním informačním centrem v Norsku se uvádí: „Niko ve své ochranné značce, podhodnoceném stylu, skládá melodie, které se prolínají a odcházejí od slov jeho kmotra. Nils Aslak Valkeapää byl jedním z nejvýznamnějších představitelů umění a kultury Sami prostřednictvím dlouhá a významná kariéra básníka, skladatele a umělce. Niko říká o vlivu svého kmotra: „Nemohu popřít, že Nils Aslak byl pro mě vzorem - byla to postava, ke které bych vzhlížel. Byl zdroj inspirace a já jsem do jeho alba zahrnul dvě jeho básně, abych mu vzdal poctu. “[2]
Záznam Nils-Aslak Valkeapää předvádění jeho joik tvoří středobod „Modlitby za Zemi“, pokračování Píseň vzdálené Země, album britského hudebníka z roku 1994 Mike Oldfield.
Osobní život
Valkeapää byl bisexuální, ale skrýval celý život svou sexualitu.[3]
Diskografie
- Joikuja (1968)
- Juoigamat (1973)
- Vuoi Biret-Maaret, vuoi! (1974)
- De čábba niegut runiidit (1976)
- Duvva, Áilen Niga Elle ja Aillohaš (1976)
- Sámi eatnan duoddariid (1978)
- Sápmi, vuoi Sápmi! (1982)
- Davás ja geassái (1982)
- Beaivi, áhčážan (1988)
- Eanan, eallima eadni (1990)
- Sámi luondu, gollerisku (1992)
- Goase dušše (1994)
- Dálveleaikkat / Wintergames (1994)
Písemná díla
Básně[4]
- Eanni, eannázan (2001) ISBN 82-90625-40-5
- Girddán, seivvodan (1999) ISBN 82-90625-34-0
- Slunce, můj otče (1997) ISBN 82-90625-32-4
- Ve stínu půlnočního slunce. Současná sámská próza a poezie (1997) ISBN 82-7374-309-8
- Jus gaccebiehtár bohkosivccii (1996)
- Nu guhkkin dat mii lahka: så fjernt det naere (1994) ISBN 82-90625-20-0
- Trekways of the Wind (1994) Univ of Arizona Press, ISBN 82-90625-21-9
- Aurinko, isäni (1992) Ulkomainen Kirjallisuus, ISBN 978-82-90625-15-8
- Fadir min, solin (1992)
- Solen, min far (1990)
- Vindens veier (1990)
- Beaivi áhcázan (1988)
- Vidderna Jin Mig (1987)
- Ich bin des windigen Berges Kind (1985)
- Ruoktu váimmus (1985) (kombinace dřívějších básnických sbírek)
- Ádjaga silbasuonat (1981)
- Kevään yöt niin valoisat (1980)
- Lávllo vizár biellocizás (1976)
- Gida ijat cuov’gadat (1974)
Reference
- ^ Billedkunstner, Forfatter og Musiker Nils-Aslak Valkeapää (v norštině)
- ^ http://www.mic.no/mic.nsf/doc/art2003101614141626442664 Tomas Lauvland Pettersen, „Hledání identity“
- ^ Larsen, Dan Robert; Balto, Piera (11. dubna 2013). „Skjulte sin legning til sin død“. NRK (v norštině). Citováno 2. listopadu 2018.
- ^ https://web.archive.org/web/20080609053748/http://www.rovaniemi.fi/lapinkirjailijat/enils.htm
