Diecéze Ely - Diocese of Ely
Diecéze Ely | |
---|---|
![]() Armorials of Bishop of Ely: Gules, tři vévodské korunky nebo[1] | |
Umístění | |
Církevní provincie | Canterbury |
Arciděkanství | Cambridge, Huntingdon a Wisbech |
Statistika | |
Farnosti | 309 |
Církve | 339 |
Informace | |
Katedrála | Elyská katedrála |
Současné vedení | |
Biskup | Stephen Conway, Biskup z Ely |
Suffragan | Dagmar Winter, Biskup Huntingdon |
Arciděkani | Hugh McCurdy, Arciděkan Huntingdon a Wisbech Alex Hughes, Arciděkan z Cambridge[2] |
webová stránka | |
ely.anglican.org |
The Diecéze Ely je Church of England diecéze v Provincie Canterbury. V jeho čele stojí Biskup z Ely, který sedí u Elyská katedrála v Ely. Jeden je suffragan (podřízený) biskup, biskup z Huntingdon. Diecéze nyní pokrývá moderní obřadní hrabství Cambridgeshire (kromě Soke z Peterborough ) a západní Norfolk. Diecéze byla vytvořena v roce 1109 z části Diecéze Lincoln.
Diecéze je starodávná a oblast Ely byla součástí dědictví Svatá Etheldreda. V roce 673 byl ve městě založen náboženský dům. Po její smrti v roce 679 byla pohřbena před kostelem a její ostatky byly později znovu pohřbeny uvnitř, zakladatelka byla připomínána jako velká anglikánská svatá.
V diecézi byly různé hranice různě měněny. Z původní diecéze pokrývající historický hrabství Cambridgeshire a Ostrov Ely, Bedfordshire a Huntingdonshire byly přidány v roce 1837 z Diecéze Lincoln, stejně jako Sudbury arciděkanství v Suffolk z Diecéze Norwich. V roce 1914 se Bedfordshire stal součástí Diecéze sv. Albans a západní Suffolk se stal součástí Diecéze sv. Edmundsbury a Ipswich, zatímco Ely zabral západní část diecéze Norwich. Peterborough zůstává sídlem Diecéze Peterborough.[3]
Dnes se diecéze rozkládá na ploše 3 900 km2). Má populaci 705 000 a zahrnuje 209 beneficiů, 303 farností a 335 kostelů se 145 stipendijními farními kněžími.
Biskupové
Diecézní Biskup z Ely (Stephen Conway ) je nápomocen a Bishop suffragan z Huntingdonu (Dagmar Winter ).
V diecézi žijí také čtyři biskupové ve výslužbě, kteří mají licenci čestní pomocní biskupové:
- 1995 – dosud: Peter Dawes, v důchodu Biskup z Derby, žije v Ely sám.[4]
- 2011 – současnost: Lindsay Urwin. Bývalá oblast Biskup z Horshamu.[5] V současné době je farářem v Anglikánská diecéze v Melbourne.[6]
- 2012 – současnost: v důchodu Děkan sv. Pavla a dřívější Biskup Sodoru a člověka Graeme Knowles žije v Bury St Edmunds (v sousedních Eds & Ips diecéze.)[7]
- 2013 – současnost: John Flack, ředitel společnosti Anglikánské centrum v Římě & Arcibiskupský zástupce v Svatý stolec a bývalý biskup Huntingdon, žije v Whittlesey.[8]
Alternativní biskupský dohled (pro farnosti v diecézi, které odmítají službu ženských kněží a biskupek) poskytuje provinční biskupský návštěvník, Norman Banks, Biskupský suffragan v Richboroughu, který má licenci jako čestný pomocný biskup diecéze, aby tam usnadnil svou práci.
The Biskup Peterborough byl také pověřen jako pomocný biskup v diecézi, aby mohl vykonávat pastorační péči v několika starých zemích Huntingdonshire farnosti nyní v rámci Peterborough jednotný orgán: včetně Stanground, Orton, Woodston, Yaxley a Fletton.[9][10][11][12]
Arciděkanství a děkanáty
The arciděkanství z Wisbechu byla aktivní od roku 1915 do roku 2005. V děkanátech došlo k následujícím změnám:
- děkanáty Fordham a Quy se spojili v roce 2002 a vytvořili děkanát Fordham a Quy
- děkanáty Wisbech a Lynn Marshland se spojily v roce 2002 a vytvořily děkanát Wisbech Lynn Marshland
- děkanáty Fincham a Feltwell byly sloučeny v roce 2004 a vytvořily děkanát Fincham a Feltwell.
- děkanáty Shelford a Linton byly sloučeny v roce 2009 a vytvořily děkanát Granta.
- děkanát Cambridge byl rozdělen v roce 2006 na děkanáty Cambridge North a Cambridge South.
- děkanát Leightonstone byl sloučen do děkanátu Huntingdon v roce 2004.
Diecéze | Arciděkanství | Venkovské děkanáty | Placené duchovenstvo | Církve | Populace | Lidé / duchovenstvo | Lidé / kostel | Církve / duchovenstvo |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Diecéze Ely | Arciděkanství z Cambridge | Děkanát Potůček | 7 | 27 | 27,913 | 3,988 | 1,034 | 3.86 |
Děkanát Cambridge Severní | 24 | 16 | 69,975 | 2,916 | 4,373 | 0.67 | ||
Deanery of Cambridge South | 24 | 16 | 62,428 | 2,601 | 3,902 | 0.67 | ||
Děkanát Fordham a Dobře | 7 | 27 | 29,433 | 4,205 | 1,090 | 3.86 | ||
Děkanát Granta | 11 | 25 | 33,096 | 3,009 | 1,324 | 2.27 | ||
Děkanát North Stowe | 9 | 15 | 47,138 | 5,238 | 3,143 | 1.67 | ||
Děkanát Shingay | 6 | 19 | 21,269 | 3,545 | 1,119 | 3.17 | ||
Arciděkanství z Huntingdonu a Wisbechu | Děkanát Ely | 11* | 19* | 58,230 | 5,294 | 3,065 | 1.73 | |
Děkanát Fincham a Feltwell | 5 | 34 | 36,708 | 7,342 | 1,080 | 6.8 | ||
Děkanát Huntingdon | 15 | 40 | 57,830 | 3,855 | 1,446 | 2.67 | ||
Děkanát březen | 5 | 15 | 58,032 | 11,606 | 3,869 | 3 | ||
Děkanát St Ives | 6 | 15 | 44,362 | 7,394 | 2,957 | 2.5 | ||
Děkanát St Neots | 6 | 17 | 37,630 | 6,272 | 2,214 | 2.83 | ||
Děkanát Wisbech Lynn Marshland | 8 | 24 | 65,902 | 8,238 | 2,746 | 3 | ||
Děkanát Yaxley | 12 | 20 | 77,384 | 6,449 | 3,869 | 1.67 | ||
Celkem / průměr | 156 | 329 | 727,330 | 4,662 | 2,211 | 2.11 |
* včetně katedrály a Ely svatého Petra
Církve
Vnější děkanátové struktury
Beneficium | Kostel | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Obyvatelstvo sloužilo[13] |
---|---|---|---|---|---|
Cathedra[14] | Katedrála Nejsvětější Trojice, Ely | [4] | Starověké (středověké) | M. Bonney J. Martin J. Garrard | N / A |
Ely (St Peter) Proprietary Chapel[15] | St Peter-in-Ely | [5] | 1890 | P. Andrews | N / A |
Bourn děkanství
Beneficium | Kostel | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Obyvatelstvo sloužilo[13] |
---|---|---|---|---|---|
Cambourne[16] | Cambourne Church (LEP) | [6] | 90. léta | W. Miller (baptista) | 8,227 |
Tým Lordsbridge[17] | Svatý Petr, Barton | [7] | Středověký | A. Myers D. Newton C. Redsell P. Garnell | 12,333 |
St Michael & All Angels, Caldecote | Středověký | ||||
St Mary, Comberton | Středověký | ||||
St Peter, Coton | Středověký | ||||
SS Peter & Paul, Dry Drayton | Středověký | ||||
St Mary, Great Eversden | Středověký | ||||
St Mary, Hardwick | Středověký | ||||
Nanebevzetí Panny Marie, Harlton | Středověký | ||||
All Saints, Haslingfield | Středověký | ||||
St Helen, Malý Eversden | Středověký | ||||
St Andrew, Toft | Středověký | ||||
Papworth[18] | SS Helena & Mary, Bourn | [8] | Středověký | N. di Castiglione S. Day | 7,353 |
St Peter, Boxworth | Středověký | ||||
St Andrew, Caxton | Středověký | ||||
St Mary, Conington | Středověký | ||||
St James, Croxton | Středověký | ||||
Nejsvětější Trojice, Elsworthe | Středověký | ||||
SS Pandionia & John the Baptist, Eltisley | Středověký | ||||
St Botolph, Graveley | Středověký | ||||
All Saints & St Andrew, Kingston | Středověký | ||||
Všech svatých, Knapwell | Středověký | ||||
Všech svatých, Lolworth | Středověký | ||||
Panna Maria, Longstowe | Středověký | ||||
St Peter, Papworth Everard | Středověký | ||||
St Michael, Toseland | Středověký | ||||
Svatý kříž, křičel | Středověký |
Uzavřené kostely v této oblasti
Kostel | Umístění | Založeno (budova) | Zavřeno |
---|---|---|---|
St Mary, Childerley | Childerley | Středověký | C16[19] |
St John the Baptist, Papworth St Agnes | Papworth St Agnes | Středověký | 1976 |
Cambridge North Deanery
Beneficium | Kostel | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Obyvatelstvo sloužilo[13] |
---|---|---|---|---|---|
Fen Ditton[20] | Panna Maria, Fen Ditton | Středověký | A. Ford | 5,144 | |
Horningsea[21] | St Peter, Horningsea | [9] | Středověký | ||
Teversham[22] | Všech svatých, Teversham | [10] | Středověký | ||
Cambridge (Svatý Kříž)[23] | Kristus Vykupitel, Fen Ditton | [11] | před rokem 1953 (???) | R. Williams | 4,447 |
Cambridge (Boží hrob) (Svatý Ondřej Veliký)[24] | Svatý Ondřej Veliký, Cambridge | [12] | Středověký (1843) | A. Paine T. Hutchings R. Strachan | 2,101 |
Cambridge (St Andrew the Less) (Kristův kostel)[25] | Christ Church, Cambridge | [13] | 1837 | S. Midgley R. Evans D. Todd | 4,489 |
Cambridge (St Mary the Great) s St Michael[26] | St Mary the Great, Cambridge | [14] | Středověký | A. Daffern D. McLachlan H. Orr A. den S. Držák D. Bagnall M. Widdess | 659 |
Cambridge (sv. Matouš)[27] | St Matthew, Cambridge | [15] | 1866 | F. Cena | 4,195 |
Cambridge Ascension[28] | Svatý Augustin z Canterbury, Cambridge | [16] | ??? | P. King J. Bunker | 15,091 |
St Giles, Cambridge | Středověký | ||||
St Luke the Evangelist, Cambridge (CoE / URC) | 1863 (1874) | ||||
Chesterton (St Andrew)[29] | St Andrew, Chesterton | [17] | Středověký | N. Moir K. Waite | 10,686 |
Cambridge (St Clement)[30] | St Clement, Cambridge | [18] | Středověký | ||
Chesterton (St George)[31] | St George, Chesterton | 1938 | R. Adams A. Atkins J. Shinhmar | 8,701 | |
Chesterton (Dobrý pastýř)[32] | Dobrý pastýř, Cambridge | [19] | 1958 | D. Maher C. Lowe M. Osborne | 14,462 |
St John, Orchard Park | [20] | 2013 |
Kostely v této oblasti již nebyly využívány pro pravidelné bohoslužby
Kostel | Založeno (budova) | Mimo provoz |
---|---|---|
Michaelhouse, Cambridge | Středověký | C. 1908 |
St Peter, Cambridge | Středověký | |
Všech svatých, Cambridge | Středověký (1863) | 1973 |
Boží hrob (Kulatý kostel) | Středověký | C. 1994 |
Leper Chapel of St Mary Magdalene, Cambridge | Středověký | |
St Andrew the Less, Cambridge | Středověký | |
All Saints by the Castle | Středověký | Středověký[33] |
St John Zachary | Středověký | C. 1488[33] |
Cambridge South Deanery
Beneficium | Církve | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Obyvatelstvo sloužilo[13] |
---|---|---|---|---|---|
Cambridge (Nejsvětější Trojice)[34] | Nejsvětější Trojice, Cambridge | [21] | Středověký | O. Benyon S. Browning | 1,694 |
Cambridge (St Barnabas)[35] | St Barnabas, Cambridge | [22] | 1869 | A. Maclaurin D. Řidič T. Smith | 3,451 |
Cambridge (Svatý Benedikt)[36] | St Bene't, Cambridge | [23] | Středověký | A. Matthews Z. Guiliano | 828 |
Cambridge (St Botolph)[37] | St Botolph, Cambridge | [24] | Středověký | - | 2,610 |
Cambridge (St Edward King and Martyr) Proprietary Chapel[38] | St Edward King and Martyr, Cambridge | [25] | Středověký | M. Scarlata M. Grebe | 1,551 |
Cambridge (St James)[39] | St James, Cambridge | [26] | 1955 | S. Rothwell A. Strauss | 6,204 |
Cambridge (St Martin) (St Thomas)[40] | St Martin, Cambridge | [27] | 1932 (1961) | J. Roth | 6,471 |
St Thomas, Cambridge | 1980 | ||||
Cambridge (St Mary the Less)[41] | St Mary the Less, Cambridge | [28] | Středověký | R. Mackley | 1,018 |
Cambridge (St Paul)[42] | St Paul, Cambridge | [29] | 1841 | M. Beckett J. Canessa S. Young | 3,825 |
Cambridge (St Philip) (St Stephen)[43] | St Philip, Cambridge | [30] | 1889 | S. Taylor | 8,906 |
Cherry Hinton (St Andrew)[44] | St Andrew, Cherry Hinton | [31] | Středověký | K. Voth Harman R. Barry | 9,836 |
Cherry Hinton (sv. Jan Evangelista)[45] | St John Evangelist, Cambridge | [32] | 1891 | J. Shakespeare C. Campbell | 7,881 |
Cambridge (St Mark)[46] | St Mark, Newnham | [33] | 1870 (1901) | R. Rosborough | 3,785 |
Grantchester[47] | SS Andrew & Mary, Grantchester | [34] | Středověký | ||
Trumpington[48] | SS Mary & Michael, Trumpington | [35] | Středověký | M. Maxwell D. Johnson | 4,368 |
Kostely v této oblasti již nebyly využívány pro pravidelné bohoslužby
Kostel | Založeno (budova) | Mimo provoz |
---|---|---|
St Stephen, Cambridge | před rokem 1948 (1962) | 2010 |
Ely Deanery
Beneficium | Církve | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Obyvatelstvo sloužilo[13] |
---|---|---|---|---|---|
Littleport[49] | St George, Littleport | [36] | Středověký | J. Robson | 8,776 |
Coveney[50] | St Peter-ad-Vincula, Coveney | Středověký | - | 428 | |
Ely[51] | St Mary, Ely | [37] | Středověký | C. Hill M. Phillips | 25,650 |
Christ Church North Ely | [38] | 2016 | |||
St Leonard, Little Downham | [39] | Středověký | |||
St James, Stretham | [40] | Středověký (1876) | |||
St Michael & All Angels, Chettisham | Středověký | ||||
St George, Little Thetford | Středověký | ||||
Svatý kříž, Stuntney | Středověký (1876) | ||||
Haddenham[52] | Nejsvětější Trojice, Haddenham | [41] | Středověký | - | 7,150 |
Wilburton[53] | St Peter, Wilburton | Středověký | |||
Witchford s Wentworth[54] | St Peter, Wentworth | Středověký | |||
St Andrew, Witchford | Středověký | ||||
Soham[55] | St Andrew, Soham | [42] | Středověký | E. Whalley | 10,858 |
Sutton[56] | St Andrew, Sutton-in-the-Isle | Středověký | M. Hancock | 5,368 | |
Witcham s Mepal[57] | St Mary, Mepal | Středověký | |||
St Martin, Witcham | Středověký |
Uzavřené kostely v okolí
Kostel | Založeno (budova) | Mimo provoz |
---|---|---|
Svatý Peter, Prickwillow | 1866 | 2008 |
St Matthew, Littleport[58] | 70. léta 19. století |
Děkanství Fincham a Feltwell
Beneficium | Církve | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Obyvatelstvo sloužilo[13] |
---|---|---|---|---|---|
Převorská skupina West Norfolk[59] | Svatý Martin, Fincham | [43] | D. Karoon | 11,759 | |
Nejsvětější Trojice, Marham | |||||
All Saints, Shouldham | |||||
Panna Maria Panna, Shouldham Thorpe | |||||
St James, Runcton Holme | |||||
St Andrew, South Runcton | |||||
St Michael & All Angels & Holy Cross, Wormegay | |||||
St Botolph, Tottenhill | |||||
SS Peter & Paul, Watlington | |||||
Panna Maria, Wimbotsham | |||||
Holy Trinity, Nordelph (služby konané ve vesnické hale) | |||||
Nejsvětější Trojice, Stow Bardolph | |||||
St Peter, Stow Bridge | |||||
Denver a Ryston s Roxhamem a Bexwell a Crimplesham[60] | Panna Maria, Bexwell | [44] | - | 2,217 | |
St Mary, Denver | |||||
St Michael, Ryston | |||||
St Mary, Crimplesham | |||||
Downham Market a Stradsett[61] | St Edmund, Downham Market | [45] | J. Mather | 8,375 | |
St Mary, Stradsett | |||||
Hilgay[62] | Všech svatých, Hilgay | - | 1,361 | ||
St. Mark, Ten Mile Bank | |||||
Grimshoe[63] | St Mary, Feltwell | [46] | J. Horan | 8,029 | |
St James, Hockwold | |||||
St Andrew, Northwold | |||||
Panna Maria, plačící | |||||
St Mary, Southery | |||||
Benefice údolí Wissey[64] | Christ Church, Whittington | C. Nicholas-Letch | 4,967 | ||
All Saints, Wretton | |||||
St Andrew, Barton Bendish | |||||
Panna Maria, Beachamwell | |||||
Všech svatých, Boughton | |||||
Sv. Markéta z Antiochie, Wereham | |||||
St Andrew, West Dereham | |||||
St George, Methwold |
Fordham a Quy děkanství
Beneficium | Církve | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Obyvatelstvo sloužilo[13] |
---|---|---|---|---|---|
Skupina Anglesey[65] | Nejsvětější Trojice, Bottisham | [47] | Středověký | S. Giles | 5,356 |
St James, Lode | 1853 | ||||
St Mary, Quy | Středověký | ||||
St Mary, Swaffham Bulbeck | Středověký | ||||
St Mary, Swaffham Prior | Středověký | ||||
Ashley se Silverley[66] | St Mary, Ashley | [48] | Středověký (1845) | N. Wormell | 2,929 |
Cheveley[67] | St Mary, Cheveley | ||||
Kirtling[68] | Všech svatých, Kirtlingu | Středověký | |||
Wood Ditton s Saská ulice[69] | St Mary, Woodditton | Středověký | |||
Raddesleyova skupina farností[70] | St Mary, Brinkley | [49] | Středověký | N. Mann | 2,545 |
Svatý Augustin z Canterbury, Burrough Green | Středověký | ||||
St Peter, Carlton | Středověký | ||||
St Mary, Dullingham | Středověký | ||||
St Peter, Stetchworth | Středověký | ||||
St Mary the Less, Westley Waterless | Středověký | ||||
Skupina tří řek[71] | St Margaret, Chippenham | [50] | Středověký | D. Cleugh A. Jones | 6,396 |
SS Peter & Mary Magdalene, Fordham | Středověký | ||||
St Andrew, Isleham | Středověký | ||||
St Nicholas, Kennett | Středověký | ||||
Svatý Petr, Snailwell | Středověký | ||||
Fulbourn[72] | St Vigor, Fulbourn | [51] | Středověký | Dobrý muž M. Pateman | 4,696 |
Skvělý Wilbraham[73] | St Nicholas, Great Wilbraham | Středověký | |||
Malý Wilbraham[74] | St John Evangelist, Malý Wilbraham | Středověký | |||
St George, Six Mile Bottom | 90. léta 19. století (1933) | ||||
Kuře[75] | St Laurence, Wicken | Středověký | - | 841 | |
Burwell s Dosáhnout[76] | St Mary, Burwell | [52] | Středověký | E. Williams | 6,670 |
St Etheldreda & Holy Trinity, Reach | 1861 |
Uzavřené kostely v této oblasti
Kostel | Umístění | Založeno (budova) | Zavřeno |
---|---|---|---|
Všech svatých, Fulbourn | Fulbourn | Středověký | 1766[77] |
St. Cyriac a St. Julitta, Swaffham Prior | Swaffham Prior | Středověký (1809) | 1903 |
Všech svatých, Silverley | Ashley | Středověký | C16 |
Děkanát Granta[78]
Beneficium | Církve | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Obyvatelstvo sloužilo[13] |
---|---|---|---|---|---|
Skupina Granta Vale[79] | Panna Maria Panna, Great Abington | Středověký | I. McColl | 4,553 | |
St Mary, Little Abington | Středověký | ||||
Nejsvětější Trojice, Hildersham | Středověký | ||||
Nejsvětější Trojice, Balsham | [53] | Středověký | |||
St Mary, West Wickham | Středověký | ||||
St Andrew, West Wratting | Středověký | ||||
St Mary, Weston Colville | Středověký | ||||
Sawston[80] | Panna Maria, Sawston | [54] | Středověký | A. Koroptev | 7,432 |
Babraham[81] | St Peter, Babraham | [55] | Středověký | ||
Duxford[82] | St Peter, Duxford | [56] | Středověký | - | 5,051 |
Hinxton[83] | St Mary a St John, Hinxton | Středověký | |||
Ickleton[84] | St Mary Magdalene, Ickleton | Středověký | |||
Pampisford[85] | Svatý Jan Křtitel, Pampisford | [57] | Středověký | ||
Whittlesford[86] | SS Mary & Andrew, Whittlesford | [58] | Středověký | ||
Harston s Hauxton a Newton[87] | All Saints, Harston | [59] | Středověký | S. Talbott S. Bowden-Pickstock C. Coates | 9,015 |
St Edmund, Hauxton | Středověký | ||||
St Margaret of Antioch, Newton | Středověký | ||||
Velký Shelford[88] | Panny Marie Panny, Great Shelford | [60] | Středověký | ||
Stapleford[89] | St Andrew, Stapleford | [61] | Středověký | ||
Malý Shelford[90] | Všech svatých, Malý Shelford | [62] | Středověký | S. Scott | 834 |
Linton[91] | St Mary, Linton | [63] | Středověký | M. Guite I. Fisher N. Bown M. Wilcockson | 6,211 |
St Mary, Bartlow | Středověký | ||||
All Saints, Castle Camps | Středověký | ||||
Všech svatých, Horseheath | Středověký | ||||
St Mary, Shudy Camps | Středověký |
Uzavřené kostely v této oblasti
Kostel | Umístění | Založeno (budova) | Zavřeno |
---|---|---|---|
St John, Duxford | Duxford | Středověký | 1874 |
Huntingdon děkanství
Beneficium | Církve | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Obyvatelstvo sloužilo[13] |
---|---|---|---|---|---|
Fen Drayton s Fenstanton[92] | St Mary, Fen Drayton | Středověký | R. Tallowin | 4,200 | |
SS Peter & Paul, Fenstanton | [64] | Středověký | |||
Godmanchester a Hilton[93] | St Mary, Godmanchester | [65] | Středověký | D. Busk | 7,755 |
St Mary Magdalene, Hilton | Středověký | ||||
Hartford a Houghton s Wyton[94] | All Saints, Hartford | [66] | Středověký | G. Boucher | 7,828 |
St Mary, Houghton s Wytonem | Středověký | ||||
Hemingfordští opati[95] | Sv. Markéta z Antiochie, Hemingfordští opati | Středověký | P. Cunliffe E. Atling | 3,205 | |
Hemingford Gray[96] | St James, Hemingford Gray | [67] | Středověký | ||
Huntingdon[97][98] | Všech svatých, Huntingdon | [68] | Středověký | J. Randall C. Newcombe K. Baker L. Davis | 19,109 |
St Mary, Huntingdon | Středověký | ||||
Christ Church Huntingdon | [69] | 2018 | |||
St Barnabas, Huntingdon | ??? | ||||
East Leightonstone[99] | St Mary Magdalene, Brampton | [70] | Středověký | M. Bigg | 6,076 |
Všech svatých, Ellington | Středověký | ||||
Všech svatých, Grafham | Středověký | ||||
Severní Leightonstone[100] | SS Peter & Paul, Alconbury | [71] | Středověký | M. Flaherty F. Brampton | 5,346 |
All Saints, Buckworth | Středověký | ||||
St Michael, Great Gidding | Středověký | ||||
St John Evangelist, Little Gidding | Středověký (1714) | ||||
Všech svatých, Hamertone | Středověký | ||||
St Margaret, Upton | Středověký | ||||
Všech svatých, Winwick | Středověký | ||||
Svatý Bartoloměj, Great Stukeley | Středověký | ||||
St Martin, Little Stukeley | Středověký | ||||
St Andrew, Abbots Ripton | Středověký | ||||
St Peter, Kings Ripton | Středověký | ||||
South Leightonstone[101] | St Giles, Barham | [72] | Středověký | P. Howson | 2,852 |
Všech svatých, Covington | Středověký | ||||
St Peter, Easton | Středověký | ||||
St Andrew, Kimbolton | Středověký | ||||
St James, Spaldwick | Středověký | ||||
St Botolph, Stow Longa | Středověký | ||||
Všech svatých, Tilbrook | Středověký | ||||
West Leightonstone[102] | Všech svatých, Brington | [73] | Středověký | C. Brennand | 1,459 |
St Leonard, Great Catworth | Středověký | ||||
Svatý Vavřinec, Bythorn | Středověký | ||||
Sv. Jan Křtitel, Keyston | Středověký | ||||
St Mary, Leighton Bromswold | Středověký | ||||
St Peter, Molesworth | Středověký | ||||
St Swithun, Old Weston | Středověký |
Uzavřené kostely v okolí
Kostel | Umístění | Založeno (budova) | Zavřeno |
---|---|---|---|
St Andrew, Woodwalton | Wood Walton | Středověký | před rokem 1979 |
St Andrew, věž Gidding | Steeple Gidding | Středověký | |
St Mary, Woolley | Barham & Woolley | Středověký | 1960[103] |
All Saints, Wyton | Houghton & Wyton | Středověký | 1980[104] |
Všech svatých, Coppingford | Upton | Středověký | C17[105] |
Nejsvětější Trojice, Huntingdon | Huntingdon | Středověký[106] | C14 |
St Andrew, Huntingdon | Huntingdon | Středověký[106] | C16 |
Svatý Benedikt, Huntingdon | Huntingdon | Středověký[106] | 1668 |
St Botolph, Huntingdon | Huntingdon | Středověký[106] | ? |
St. Clement, Huntingdon | Huntingdon | Středověký[106] | C14 |
St Edmund, Huntingdon | Huntingdon | Středověký[106] | 1312 |
St John, Huntingdon | Huntingdon | Středověký[106] | 1667 |
Sv. Vavřinec, Huntingdon | Huntingdon | Středověký[106] | C13 |
St Martin, Huntingdon | Huntingdon | Středověký[106] | 1343 |
St Michael, Huntingdon | Huntingdon | Středověký[106] | C16 |
St Nicholas, Huntingdon | Huntingdon | Středověký[106] | ? |
St Peter, Huntingdon | Huntingdon | Středověký[106] | C16 |
St George, Huntingdon | Huntingdon | ?[106] | C17 |
St Germain, Huntingdon | Huntingdon | ?[106] | C17 |
Březnový děkanát
Beneficium | Církve | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Obyvatelstvo sloužilo[13] |
---|---|---|---|---|---|
Chatteris[107] | SS Peter & Paul, Chatteris | [74] | Středověký | W. Thomson | 10,442 |
Šest kostelů Fen[108] | Kristův kostel, Christchurch | 1864 | I. Brady L. Brady | 9,012 | |
St Nicholas, Manea | před 1790 (1875) | ||||
St Mary, Welney | |||||
St Mary, Doddington | Středověký | ||||
St Peter, Wimblington | 1874 | ||||
Benwick Church | 1850 (2012) | ||||
březen[109] | St John Evangelist, březen | [75] | 1872 | A. Smith | 22,301 |
St Mary Magdalene, Westry | [76] | 1873 | |||
St Peter, březen | [77] | 1880 | |||
St Wendreda, březen | [78] | Středověký | |||
Whittlesey, Pondersbridge a Kabáty[110] | St Mary, Whittlesey | [79] | Středověký | - | 16,277 |
St Andrew, Whittlesey | Středověký | ||||
St Thomas, Pondersbridge | ??? (1869) | ||||
Svatá Trojice, Coates | 1839 |
Děkanství North Stowe
Beneficium | Církve | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Obyvatelstvo sloužilo[13] |
---|---|---|---|---|---|
Bar Hill (LEP)[111] | Bar Hill Church (LEP) | [80] | 1967 (1991) | C. Mather (URC) | 4,032 |
Cottenham s Rampton[112] | Všech svatých, Cottenham | [81] | Středověký | L. Davies | 6,532 |
Všech svatých, Ramptone | [82] | Středověký | |||
Girton[113] | St Andrew, Girton | [83] | Středověký | - | 4,733 |
Madingley[114] | St Mary Magdalene, Madingley | [84] | Středověký | ||
Histon[115] | St Andrew, Histon | [85] | Středověký | N. Blandford-Baker | 8,080 |
Impington[116] | St Andrew, Impington | [86] | Středověký | ||
Milton[117] | Všech svatých, Miltone | [87] | Středověký | D. Chamberlin P. Butler | 10,234 |
Landbeach[118] | Všech svatých, Landbeach | [88] | Středověký | ||
Waterbeach[119] | St John Evangelist, Waterbeach | Středověký | |||
Long Stanton se svatým Michalem[120] | Všech svatých, Longstantone | [89] | Středověký | S. Gill E. Cope | 11,997 |
Přes[121] | St Mary, Over | Středověký | |||
Swavesey[122] | St Andrew, Swavesey | Středověký | |||
Willingham[123] | St Mary & All Saints, Willingham | Středověký | |||
Oakington[124] | St Andrew, Oakington | [90] | Středověký | J. Alexander | 1,530 |
Uzavřené kostely v této oblasti
Kostel | Umístění | Založeno (budova) | Zavřeno |
---|---|---|---|
St Michael, Longstanton | Longstanton | Středověký | 1973 |
Děkanství St Ives
Beneficium | Církve | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Obyvatelstvo sloužilo[13] |
---|---|---|---|---|---|
Bluntisham Cum Earith s Colne a Holywell Cum Needingworth[125] | St Mary, Bluntisham cum Earith | [91] | Středověký | S. Anthony | 6,936 |
St Helen, Colne | Středověký (1900) | ||||
Svatý Jan Křtitel, Holywell | Středověký | ||||
The Ramseys a Upwood[126] | St Thomas Becket, Ramsey | [92] | Středověký | - | 9,809 |
St Mary, Ramsey St Mary | 1858 | ||||
St Peter, Upwood | Středověký | ||||
Somersham s Pidley a Oldhurst a Woodhurst[127] | Svatý Jan Křtitel, Somersham | [93] | Středověký | S. Simpson | 4,911 |
Všech svatých, Pidley cum Fenton | Středověký (1865) | ||||
St Peter, Oldhurst | Středověký | ||||
Svatý Jan Křtitel, Woodhurst | Středověký | ||||
St Ives[128] | Všech svatých, St Ives | [94] | Středověký | J. Amey | 16,249 |
Válečníci s Přinesl a Pohřbít s Wistow[129] | St Mary Magdalene, Warboys | [95] | Středověký | G. Dawson-Jones | 6,457 |
Všech svatých, Broughton | Středověký | ||||
Svatý kříž, Bury | Středověký | ||||
St John the Baptist, Wistow | Středověký |
Uzavřené kostely v okolí
Kostel | Umístění | Založeno (budova) | Zavřeno |
---|---|---|---|
St James, Malý Raveley | Upwood & The Raveleys | Středověký |
Děkanství St Neots
Beneficium | Církve | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Obyvatelstvo sloužilo[13] |
---|---|---|---|---|---|
Buckden s Offordové[130] | St Mary, Buckden | [96] | J. Salt | 4,150 | |
Všech svatých, Offord Cluny | [97] | Středověký | |||
Gamlingay a Everton[131] | Panny Marie, Gamlingay | [98] | Středověký | H. Young | 4,346 |
St Mary, Everton | |||||
Great Gransden a Abbotsley a Poručík Gransden a Waresley[132] | Svatý Bartoloměj, Great Gransden | [99] | Středověký | R. Blanchflower | 1,995 |
SS Peter & Paul, Little Gransden | Středověký | ||||
St Margaret, Abbotsley | Středověký | ||||
St James, Waresley | Středověký | ||||
Paxtonové s Diddington a Southoe[133] | Nejsvětější Trojice, Velká Paxton | [100] | Středověký | A. Reed | 4,922 |
St James, Malý Paxton | [101] | Středověký | |||
St Laurence, Diddington | Středověký | ||||
St Leonard, Southoe | Středověký | ||||
St Neots Ministerstvo týmu[134] | St Mary, St Neots | [102] | Středověký | A. Hutchinson H. Tame | 18,470 |
St Mary, Eynesbury | [103] | Středověký | |||
Staughtons s Sláva Westonovi[135] | St Andrew, Great Staughton | [104] | Středověký | L. Bland | 3,747 |
St Nicholas, Hail Weston | Středověký | ||||
Všech svatých, Little Staughton |
Uzavřené kostely v této oblasti
Kostel | Umístění | Založeno (budova) | Zavřeno |
---|---|---|---|
St Denis, East Hatley | East Hatley | Středověký | 1974 |
St George, Hatley St George | Hatley St George | Středověký | C. 2010 |
St Peter, Offord D'Arcy | Offordové | Středověký | 1978 |
Shingay děkanství
Beneficium | Církve | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Obyvatelstvo sloužilo[13] |
---|---|---|---|---|---|
Bassingbourn (Svatý Petr a sv. Pavel)[136] | SS Peter & Paul, Bassingbourn | [105] | Středověký | 1 | 4,013 |
Whaddon (St Mary)[137] | St Mary, Whaddon | Středověký | |||
Fowlmere (St Mary), Foxton, Shepreth a Thriplow[138] | St Mary, Fowlmere | [106] | Středověký | 1 | 4,340 |
St Laurence, Foxton | Středověký | ||||
Všech svatých, Shepreth | Středověký | ||||
St George, Thriplow | Středověký | ||||
Melbourn (Všichni svatí)[139] | Všech svatých, Melbourn | [107] | Středověký | 1 | 6,505 |
Meldreth (Nejsvětější Trojice)[140] | Nejsvětější Trojice, Meldreth | Středověký | |||
Orwell Group, (St Andrew), Včetně Arrington, Barrington, Croydon, a Wimpole[141] | St Nicholas, Arrington | [108] | Středověký | 2 | 2,990 |
Všech svatých, Barringtonu | Středověký | ||||
Všech svatých, Croydone | Středověký | ||||
St Andrew, Orwell | Středověký | ||||
St Andrew, Wimpole | Středověký | ||||
Shingay Group of Parishes, The, Zahrnující Abington Pigotts, Guilden Morden, Litlington, Steeple Morden, Tadlow, a Vendula s Shingay[142] | St Michael & All Angels, Abingdon Pigotts | [109] | Středověký | 1 | 3,421 |
St Mary, Guilden Morden | Středověký | ||||
St Catherine, Litlington | Středověký | ||||
SS Peter & Paul, Steeple Morden | Středověký | ||||
St Giles, Tadlow | Středověký | ||||
Všech svatých, Wendy | Středověký (1867) |
Děkanství Wisbech Lynn Marshland
Beneficium | Církve | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Obyvatelstvo sloužilo[13] |
---|---|---|---|---|---|
Clenchwarton (Sv. Markéta) a West Lynn[143] | St Margaret, Clenchwarton | 0 | 3,645 | ||
St Peter, West Lynn | |||||
East Marshland, Zahrnující Terrington St John, Tilney All Saints, Tilney St Lawrence, Wiggenhall St Němci s Pannou Marií Pannou a Wiggenhall St Mary Magdalene[144] | St John the Baptist, Terrington St John | [110] | 1 | 5,210 | |
Všech svatých, Tilney Všech svatých | |||||
Svatý Vavřinec, Tilney Svatý Vavřinec | |||||
Panna Maria Panna, Wiggenhall sv. Němci | |||||
St Mary Magdalene, Wiggenhall St Mary | |||||
Fenové sady, The, Zahrnující Jilm, Emneth, a Pátek Bridge s Coldham[145] | All Saints, Elm | Středověký | 1 | 8,307 | |
St Edmund, Emneth | |||||
St. Mark, Friday Bridge | 1864 | ||||
Leverington (St Leonard), Newton a Tydd St Giles[146] | St Leonard, Leverington | Středověký | 1 | 5,009 | |
St James, Newton na ostrově | Středověký | ||||
St Giles, Tydd St Giles | Středověký | ||||
Outwell (Svatý Klement)[147] | St Clement, Outwell | 0 | 4,791 | ||
Upwell (Svatý Petr)[148] | St Peter, Upwell | ||||
Terrington St Clement (Svatý Klement)[149] | St Clement, Terrington St Clement | [111] | 1 | 4,221 | |
Walpole St Peter (Sv. Peter a sv. Pavel) s Walpole St Andrew[150] | St Peter, Walpole St Peter | [112] | 1 | 4,792 | |
Walton, západ (St Mary)[151] | St Mary, West Walton | ||||
Walsoken (Všichni svatí)[152] | All Saints, Walsoken | [113] | 1 | 8,309 | |
Wisbech (Svatý Augustin)[153] | St Augustine, Wisbech | [114] | 1868 | 0 | 7,590 |
Wisbech (St Peter a St Paul)[154] | SS Peter & Paul, Wisbech | [115] | Středověký | 2 | 7,764 |
Wisbech St Mary (St Mary) a Guyhirn s Konec prstenu a Gorefield a Southea s Murrow a Farář jel[155] | St Mary, Wisbech St Mary | [116] | Středověký | 0 | 6,264 |
St Paul, Gorefield | 1870 | ||||
Emmanuel, Southea | 1873 |
Uzavřené kostely v této oblasti
Kostel | Umístění | Založeno (budova) | Zavřeno |
---|---|---|---|
St Etheldreda, Coldham | Coldham | 1876 | před rokem 2008[156] |
St Mary Magdalene, Guyhirn | Guyhirn | 1878 | před rokem 2012[157] |
Guyhirnova kaple | Guyhirn | 1660 | 1960 |
Sv. Jan Křtitel, farář | Farář jel | Středověký | 1974 |
Boží tělo, Murrow | Murrow | 1857 | C. 2005[158] |
St Peter, Wiggenhall St Peter | Wiggenhall St Němci | Středověký | Začátkem 20. století[159] |
Yaxley Deanery
Beneficium | Církve | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Obyvatelstvo sloužilo[13] |
---|---|---|---|---|---|
Alwalton (Sv. Ondřej) a Chesterton[160] | St Andrew, Alwalton | [117] | Středověký | 1 | 3,649 |
St Michael, Chesterton | Středověký | ||||
Fletton (St Margaret)[161] | St Margaret, Fletton | Středověký | 1 | 12,886 | |
Woodston (St Augustine of Canterbury) (Mission Church)[162] | Svatý Augustin z Canterbury, Woodston | Středověký (1844) | |||
Hampton (Žádné vyhrazení)[163] | Kristus, služebný král, Hampton | [118] | 2014? | 2 | 11,084 |
Ortony (Nejsvětější Trojice) (St Mary) (St John) (Není známo)[164] | Nejsvětější Trojice, Orton Longueville | [119] | Středověký | 1 | 17,859 |
St Mary, Orton Waterville | [120] | Středověký | |||
Orton Goldhay (St John) Konvenční čtvrť[165] | Kristův kostel v Orton Goldhay (LEP) | [121] | 1 | ||
Sawtry (Všech svatých) a Glatton[166] | Všech svatých, Sawtry | [122] | Středověký (1880) | 1 | 5,577 |
St Nicholas, Glatton | [123] | Středověký | |||
Stanground (Sv. Jan Křtitel) (Sv. Michal a všichni andělé) a Farcet[167] | St John the Baptist, Stanground | [124] | Středověký | 2 | 12,265 |
St Michael & All Angels, Stanground | |||||
St Mary, Farcet | Středověký | ||||
Stilton (Sv. Máří Magdalény) s Denton a Caldecote a Folkesworth s Morborne a Haddon[168] | St Mary Magdalene, Stilton | [125] | Středověký | 2 | 4,058 |
St Helen, Folkesworth | Středověký | ||||
St Mary, Haddon | Středověký | ||||
Všech svatých, Morborne | Středověký | ||||
Elton (Všichni svatí)[169] | All Saints, Elton | Středověký | |||
Yaxley (Sv. Peter) a Holme s Conington[170] | St Peter, Yaxley | [126] | Středověký | 1 | 10,006 |
St. Giles, Holme | [127] | Středověký (1862) |
Uzavřené kostely v této oblasti
Kostel | Umístění | Založeno (budova) | Zavřeno |
---|---|---|---|
Všech svatých, Botolphův most | Orton Longueville | Středověký | 1695[171] |
Všech svatých, Conington | Conington | Středověký | |
Všech svatých, Dentone | Denton & Caldecote | Středověký | 1960 |
St Mary Magdalene, Caldecote | Denton a Caldecote | Středověký | Sedmdesátá léta[172] |
Farní kostel ve Washingtonu | Folksworth & Washingley | Středověký | C15[173] |
St Andrew, Sawtry | Sawtry | Středověký | 1879 |
Věnování
Tato tabulka je čerpána z výše uvedených seznamů.
Svatý (é) | Ne. |
---|---|
Panny Marie | 65 |
Všichni svatí | 44 |
St Andrew | 27 |
St Peter | 25 |
Svatý Trojice | 14 |
St James | 11 |
SS Petr & Pavel | 9 |
St John the Baptist | 8 |
St Margaret | 8 |
St Mary Magdalene | 7 |
Kristus Kostel | 6 |
St George | 6 |
St Nicholas | 6 |
St Giles | 5 |
St John Evangelist | 5 |
Sv. Vavřinec | 5 |
St Michael | 5 |
St Botolph | 4 |
St Leonard | 4 |
St Martin | 4 |
Svatý Augustin z Canterbury | 3 |
St Clement | 3 |
Svatý Kříž | 3 |
St Edmund | 3 |
St Helen | 3 |
St Mark | 3 |
St Michael & Všechno Andělé | 3 |
Žádné odhodlání | 3 |
SS Andrew & Mary | 2 |
St Barnabas | 2 |
Svatý Bartoloměj | 2 |
Svatý Pavel | 2 |
St Thomas | 2 |
Všichni svatí & St Andrew | 1 |
Nanebevzetí Panny Marie | 1 |
Svatý Augustin (nespecifikováno) | 1 |
Svatý Benedikt | 1 |
Svatá Kateřina | 1 |
Kristus Vykupitel | 1 |
Kristus, služebný král | 1 |
St Edward mučedník | 1 |
Emmanuel | 1 |
St Etheldreda & Nejsvětější Trojice | 1 |
Dobrý pastýř | 1 |
SS Helena & Mary | 1 |
St John (nespecifikováno) | 1 |
St Luke | 1 |
Svatý Mary & Všichni svatí | 1 |
SS Mary & John | 1 |
SS Mary & Michaele | 1 |
St Matthew | 1 |
St Michael & Všechno Andělé & Svatý Kříž | 1 |
SS Pandionie & Jana Křtitele | 1 |
St Peter ad Vincula | 1 |
SS Petr & Marie Magdaléna | 1 |
St Philip | 1 |
St Swithun | 1 |
St Thomas Becket | 1 |
St Vigor | 1 |
St Wendreda | 1 |
Příspěvky obsažené duchovenstvem anglické církve v oblasti diecéze
Organizace | Odkaz | Duchovenstvo | Čj |
---|---|---|---|
Teologické vysoké školy | |||
Ridley Hall, Cambridge | [128] |
| [174] |
Westcott House, Cambridge | [129] |
| [175] |
Univerzity a vysoké školy | |||
Kristova vysoká škola v Cambridge | [130] |
| [176] |
Churchill College, Cambridge | [131] |
| [177] |
Clare College, Cambridge | [132] |
| [178] |
Corpus Christi College, Cambridge | [133] |
| [179] |
Downing College, Cambridge | [134] |
| [180] |
Emmanuel College, Cambridge | [135] |
| [181][182] |
Fitzwilliam College, Cambridge | [136] |
| [183] |
Girton College, Cambridge | [137] |
| [184] |
Gonville a Caius College v Cambridge | [138] |
| [185] |
Jesus College, Cambridge | [139] |
| [186] |
King's College v Cambridge (Kaple ) | [140] |
| [187][188] |
Magdalene College, Cambridge | [141] |
| |
Pembroke College, Cambridge | [142] |
| |
Peterhouse, Cambridge | [143] |
| |
Queens 'College, Cambridge | [144] |
| |
St. Catharine's College, Cambridge | [145] |
| |
St John's College, Cambridge | [146] |
| |
Selwyn College v Cambridge | [147] |
| |
Newnham College, Cambridge | [148] | ||
Sidney Sussex College, Cambridge | [149] |
| |
Trinity College, Cambridge (Kaple ) | [150] |
| |
Trinity Hall, Cambridge | [151] |
| |
Wolfson College, Cambridge |
| [189] | |
Univerzita Anglia Ruskin |
| [190] | |
Nemocnice | |||
Důvěra nadace NHS Foundation z University of Cambridge | [152] |
| [191] |
Arthur Rank Hospice Cambridge | [153] |
| [192] |
Vězení | |||
HM vězení Littlehey |
| ||
Školy | |||
Škola sv. Bedeho v Cambridge | [154] |
| [193] |
Diecézní zpravodajské publikace
Vydání | Z | Na |
---|---|---|
Ely Diecézní vzpomínkový pracovník[194] | Květen 1885 | Prosinec 1915 |
Ely Diecézní věstník[195] | Leden 1916 | Listopad 1989 |
Ely Ensign[196] | Prosince 1989 | Leden 2007 |
Diecézní zpravodaj eLife | Leden 2009 | Současnost, dárek |
Reference
- ^ Debrettův šlechtický titul, 1968, s. 420
- ^ Diecéze Ely - jmenován další arciděkan z Cambridge Archivováno 4. října 2015 v Wayback Machine (Zpřístupněno 11. dubna 2014)
- ^ „Historie diecéze“. Archivovány od originál dne 13. března 2007. Citováno 31. března 2007.
- ^ „Peter Spencer Dawes“. Clerical Directory v Crockfordu (online vydání). Nakladatelství Church House Publishing. Citováno 18. června 2016.
- ^ „Urwin, Lindsay Goodall“. Kdo je kdo. ukwhoswho.com. 2014 (Prosinec 2013 online vyd.). A & C Black, otisk Bloomsbury Publishing plc. Citováno 25. dubna 2014. (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
- ^ „Láska na dálku II ... Květná nedělní mše od Christ Church, Brunswick 5. dubna 2020“
- ^ „Knowles, Graeme Paul“. Kdo je kdo. ukwhoswho.com. 2014 (Prosinec 2013 online vyd.). A & C Black, otisk Bloomsbury Publishing plc. Citováno 25. dubna 2014. (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
- ^ „John Robert Flack“. Clerical Directory v Crockfordu (online vydání). Nakladatelství Church House Publishing. Citováno 18. června 2016.
- ^ „Překlenutí propasti ve městě“. Diecézní web - tiskové zprávy. Diecéze Ely. 29. července 2004. Archivovány od originál dne 7. března 2007. Citováno 9. března 2007.
- ^ Překlenutí městské propasti. Ely Ensign. Září 2004. Vydání č. 178. str.4
- ^ „Biskupové překračují hranice na palubě lodi“ Peterborough Telegraph 2. srpna 2004
- ^ „Bishop Donald se stává pomocným biskupem v diecézi Ely“ na webových stránkách diecéze Peterborough
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p https://www.arcgis.com/home/webmap/viewer.html?webmap=67bce0ed36dd4ee0af7a16bc079aa09a
- ^ „KATEDRÁLNÍ KOSTEL SVATÉ A NEZDĚLENÉ TRINITY“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Canon Paul Douglas ANDREWS“. www.crockford.org.uk. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Benefice z Cambournu (žádné zasvěcení)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „The Benefice of Lordsbridge Team, The, Composition Barton, Caldecote, Comberton, Coton, Dry Drayton, Great Eversden, Hardwick, Harlton, Haslingfield, Little Eversden, and Toft“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Výhoda Papwortha (sv. Petra)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ GENUKI. „Genuki: Childerley, Cambridgeshire“. www.genuki.org.uk. Citováno 27. října 2017.
- ^ „Benefice Fena Dittona (Panny Marie)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Horningsea (St Peter)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Tevershamu (Všech svatých)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice z Cambridge (Svatý kříž)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „The Benefice of Cambridge (Holy Sepulcher) (St Andrew the Great)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice z Cambridge (St Andrew the Less) (Kristův kostel)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice z Cambridge (St Mary the Great) se sv. Michalem“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice z Cambridge (St Matthew)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Cambridge Ascension (St Giles) (St Luke the Evangelist) (St Augustine of Canterbury) (All Souls Chapel)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Chesterton (St Andrew)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice z Cambridge (St Clement)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Chesterton (St George)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Chestertona (Dobrý pastýř)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ A b J P C Roach (ed.). „Město Cambridge: Kostely“. Historie hrabství Cambridge a ostrova Ely. 3.
- ^ „Benefice z Cambridge (Nejsvětější Trojice)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice z Cambridge (St Barnabas)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice z Cambridge (sv. Benedikt)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice z Cambridge (St Botolph)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Cambridge (St Edward King and Martyr) Proprietary Chapel“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice z Cambridge (St James)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „The Benefice of Cambridge (St Martin) (St Thomas)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice z Cambridge (St Mary the Less)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice z Cambridge (St Paul)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „The Benefice of Cambridge (St Philip) (St Stephen)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Cherry Hinton (St Andrew)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Cherry Hinton (St John the Evangelist)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice z Cambridge (St Mark)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Grantchesteru (St Andrew a St Mary)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Výhoda Trumpingtona (St Mary a St Michael)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice z Littleportu (St George)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „The Benefice of Coveney (St Peter Ad Vincula)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Ely (Nejsvětější Trojice se St Mary) (St Peter)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Haddenham (Nejsvětější Trojice)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Wilburton (St Peter)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Witchfordu (St Andrew) s Wentworthem“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ "Benefice Soham (St Andrew)". www.crockford.org.uk. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Benefit Suttona (St Andrew)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Witcham (St Martin) s Mepalem“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „The Old Church House - Littleport, Cambridgeshire“. oldchurchhouse.co.uk. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Benefice of Norfolk, West Priory Group, The, Comolving Fincham, Marham, Nordelph, Shouldham, Shouldham Thorpe, South Runcton, Stow Bardolph and Stow Bridge, Tottenhill, Watlington, Wimbotsham, and Wormegay“. www.crockford.org.uk. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Výhoda Denveru (St Mary) a Rystonu s Roxhamem a Bexwellem a Crimpleshamem“. www.crockford.org.uk. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Výhoda Downhamského trhu (St Edmund) a Stradsett“. www.crockford.org.uk. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Benefice Hilgay (Všech svatých)“. www.crockford.org.uk. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Benefice Grimshoe, zahrnující Feltwell, Hockwold s Wiltonem, Northwold, Southery a Weeting“. www.crockford.org.uk. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Benefice of Wissey Valley Benefice, The, Comolving Barton Bendish, Beachamwell with Shingham, Boughton, Methwold, Wereham, West Dereham, Whittington, and Wretton with Stoke Ferry“. www.crockford.org.uk. Citováno 24. října 2019.
- ^ „The Benefice of Anglesey Group, The, Composition Bottisham, Lode with Longmeadow, Swaffham Bulbeck, and Swaffham Prior“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Ashley (St Mary) se Silverleyem“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Cheveley (St Mary)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Výhoda Kirtlingu (Všech svatých)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „The Benefice of Wood Ditton (St Mary) with Saxon Street“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice of Raddesley Group of Parishes, The, Comying Brinkley, Burrough Green, Carlton, Dullingham, Stetchworth, and Westley Waterless“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „The Benefice of Three Rivers Group, The, Comying Chippenham, Fordham, Isleham, Kennett, and Snailwell“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Výhoda Fulbourn (Svatý Vigor se všemi svatými)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Wilbraham, velký (sv. Mikuláš)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Wilbraham, Little (St John)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice kuřete (St Laurence)“. www.crockford.org.uk. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Benefice Burwella (St Andrew) (St Mary) s dosahem“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ GENUKI. „Genuki: Fulbourn All Saints, Cambridgeshire“. www.genuki.org.uk. Citováno 27. října 2017.
- ^ „Synoda děkanství Granta“. Synoda děkanátu Granta. Citováno 14. listopadu 2017.
- ^ „Benefice of Granta Vale Group, The, Comying Balsham, Great and Little Abington, Hildersham, West Wickham, West Wratting, and Weston Colville“. www.crockford.org.uk. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Benefice of Sawston (St Mary)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Babraham (St Peter)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Duxfordská výhoda (sv. Peter) se sv. Janem“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Hinxtona (St Mary a St John)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Ickletona (sv. Máří Magdalény)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „The Benefice of Pampisford (St John the Baptist)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Whittlesford (St Mary a St Andrew)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefit Harstonu (Všech svatých) s Hauxtonem a Newtonem“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Shelford, Great (St Mary)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Stapleford (St Andrew)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Shelforda, Little (Všech svatých)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Linton (St Mary)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Fena Draytona (Panny Marie) s Fenstantonem“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Godmanchester (St Mary) a Hilton“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Hartfordu (Všech svatých) a Houghtona s Wytonem“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Výhoda Hemingfordských opatů (sv. Markéty z Antiochie)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Výhoda Hemingforda Graye (St James)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Huntingdon (Všech svatých) (St Barnabas) (St Mary)“. www.crockford.org.uk. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Benefice Huntingdonu (Všech svatých se sv. Janem Křtitelem) (Sv. Marie) se sv. Benediktem a Stukeleyovými“. www.crockford.org.uk. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Benefice Leightonstone, East, zahrnující Brampton, Ellington a Grafham“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice of Leightonstone, North, Composition Abbots Ripton, Alconbury, Buckworth, Great Gidding, Great and Little Stukeley, Hamerton, Kings Ripton, Upton, Winwick and Wood Walton“. www.crockford.org.uk. Citováno 25. října 2019.
- ^ „The Benefice of Leightonstone, South, Comolving Barham and Woolley, Covington, Easton, Kimbolton, Spaldwick, Stow Longa, and Tilbrook“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice v Leightonstone, West, zahrnující Brington, Catworth, Keyston, Leighton Bromswold, Molesworth a Old Weston“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ https://www.britishlistedbuildings.co.uk/101130127-parish-church-of-st-mary-barham-and-woolley#.WfMPxGiPKM8
- ^ „Historické poznámky o Wytonovi“. www.houghton-and-wyton.cambs.info. Citováno 27. října 2017.
- ^ GENUKI. „Genuki: Coppingford, Huntingdonshire“. www.genuki.org.uk. Citováno 27. října 2017.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n GENUKI. „Genuki: Huntingdon, Huntingdonshire“. www.genuki.org.uk. Citováno 27. října 2017.
- ^ „Benefice Chatteris (St Peter a St Paul)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Výhoda šesti kostelů Fen, zahrnující Christchurch, Doddington s Benwickem, Manea, Welney a Wimblington“. www.crockford.org.uk. Citováno 17. července 2020.
- ^ „Benefice března (St John) (St Mary) (St Peter) (St Wendreda)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Whittlesey (St Andrew) (St Mary), Pondersbridge and Coates“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Výhoda Bar Hill (není známa)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Výhoda Cottenhamu (Všech svatých) s Ramptonem“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Girtonova výhoda (St Andrew)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice z Madingley (sv. Máří Magdalény)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Histonu (St Andrew)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice z Impingtonu (St Andrew)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Výhoda Miltona (Všech svatých)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Landbeach (All Saints)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Waterbeach (St John)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Výhoda Long Stantona (Všech svatých) se svatým Michalem“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „The Benefice of Over (St Mary)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Swavesey (St Andrew)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Willingham (St Mary and All Saints)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Oakingtonská výhoda (St Andrew)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ "Benefice Bluntisham (St Mary) Cum Earith s Colnem a Holywell Cum Needingworth". www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „The Benefice of Ramseys (St Thomas À Becket) (St Mary) and Upwood, The“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice Somersham (sv. Jana Křtitele) s Pidleym a Oldhurstem a Wooodhurstem“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice sv. Ivese (Všech svatých)“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „The Benefice of Warboys (St Mary Magdelene) with Broughton and Bury with Wistow“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Benefice z Buckdenu (St Mary) s Offords“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefice Gamlingayové (Panny Marie) a Evertonu“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefit z Gransdenu, velký (sv. Bartoloměj) a Abbotsley a poručík Gransden a Waresley“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Výhoda Paxtonů, (Nejsvětější Trojice) (St James) s Diddingtonem a Southoem“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Výhoda týmu týmu St. Neots (St Mary)“. www.crockford.org.uk. Citováno 17. července 2020.
- ^ „Benefice Staughtons, (St Andrew) (All Saints) s Hail Weston“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Výhoda Bassingbourn (sv. Peter a sv. Pavel)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefitice z Whaddonu (St Mary)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefice Fowlmere (St Mary), Foxton, Shepreth a Thriplow“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Přínos Melbourn (Všech svatých)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefice Meldreth (Nejsvětější Trojice)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefice of Orwell Group, the (St Andrew), including Arrington, Barrington, Croydon, and Wimpole“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „The Benefice of Shingay Group of Parishes, The, Comying Abington Pigotts, Guilden Morden, Litlington, Steeple Morden, Tadlow, and Wendy with Shingay“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Výhoda Clenchwartona (St. Margaret) a West Lynn“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefice východního Marshlandu, zahrnující Terrington St John, Tilney All Saints, Tilney St Lawrence, Wiggenhall St Germans with St Mary the Virgin a Wiggenhall St Mary Magdalene“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „The Benefice of Fen Orchards, The, Comolving Elm, Emneth, and Friday Bridge with Coldham“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefice of Leverington (St Leonard), Newton and Tydd St Giles“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „The Benefice of Outwell (St Clement)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Přínos Upwellu (sv. Peter)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Výhoda Terrington St Clement (St Clement)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefice Walpole St Peter (St Peter a St Paul) s Walpole St Andrew“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefice z Waltonu na západě (St Mary)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „The Benefice of Walsoken (All Saints)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefice z Wisbechu (sv. Augustin)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefice Wisbech (sv. Peter a sv. Pavel)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefice Wisbech St Mary (St Mary) a Guyhirn s Ring's End a Gorefield a Southea s Murrowem a Parsonem“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Podívejte se na tuto nemovitost k prodeji na Rightmove!“. Rightmove.co.uk. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Podívejte se na tuto nemovitost k prodeji na Rightmove!“. Rightmove.co.uk. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Podívejte se na tuto nemovitost k prodeji na Rightmove!“. Rightmove.co.uk. Citováno 27. října 2017.
- ^ „Zřícenina kostela sv. Petra, Wiggenhall sv. Němci“. Norfolk.gov.uk. Citováno 25. září 2020.
- ^ „Benefice Alwalton (St Andrew) a Chesterton“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefice Flettona (sv. Markéty)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefice Woodston (St Augustine of Canterbury) (Mission Church)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefice z Hamptonu (žádné zasvěcení)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefit Ortonů, (Nejsvětější Trojice) (St Mary) (St John) (Není známo)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Konvenční čtvrť Orton Goldhay (St John)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Výhoda Sawtryho (Všech svatých) a Glattona“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefice Stanground (St John the Baptist) (St Michael and All Angels) and Farcet“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefice Stiltona (sv. Máří Magdalény) s Dentonem a Caldecote a Folkesworth s Morbornem a Haddonem“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Benefit Eltona (Všech svatých)“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ „Výhoda Yaxleye (sv. Petra) a Holmeho s Coningtonem“. www.crockford.org.uk. Citováno 14. září 2018.
- ^ GENUKI. „Genuki: Botolph Bridge, Huntingdonshire“. www.genuki.org.uk. Citováno 27. října 2017.
- ^ GENUKI. „Genuki: Caldecote, Huntingdonshire“. www.genuki.org.uk. Citováno 27. října 2017.
- ^ "Farnosti: Washingley | Britská historie online". www.british-history.ac.uk. Citováno 27. října 2017.
- ^ „Ridley Hall Cam“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Westcott Ho Cam“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Cambridge Krista“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Cambridge Churchill“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „The Revd James Douglas Thomas HAWKEY“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Who's Who - College Chapel“. Citováno 13. října 2020.
- ^ „Cambridge Downing“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Cambridge Emmanuel“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Cambridge Emmanuel“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Cambridge Fitzwilliam“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Cambridge Girton“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Cambridge Gonville a Caius“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Cambridge Ježíš“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. října 2020.
- ^ „Cambridge King's“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Cambridge King's“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Cambridge Wolfson“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Anglia Ruskin“. www.crockford.org.uk. Citováno 16. října 2018.
- ^ „Trust univerzity Cambridge University Hospitals Nhs Foundation“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „Arthur Rank Cambridge“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ „St Bede's Cambridge“. www.crockford.org.uk. Citováno 13. září 2018.
- ^ [1] Ely Diecézní vzpomínkový pracovník. Katalog Britské knihovny. Zpřístupněno 20. října 2014
- ^ [2] Ely Diecézní věstník. Katalog Britské knihovny. Zpřístupněno 20. října 2014
- ^ [3] Ely Ensign. Katalog Britské knihovny. Zpřístupněno 20. října 2014
externí odkazy
Souřadnice: 52 ° 23'55 ″ severní šířky 0 ° 15'48 ″ východní délky / 52,39861 ° N 0,26333 ° E