Christs College v Cambridge - Christs College, Cambridge - Wikipedia
Kristova vysoká škola | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Univerzita v Cambridge | ||||||||||||
První soud, Kristova vysoká škola | ||||||||||||
Arms of Christ's College, která je paží zakladatelky Lady Margaret Beaufort Zbraně: Královské paže Anglie bordurová složka azurová a stříbrná | ||||||||||||
Umístění | Ulice svatého Ondřeje (mapa) | |||||||||||
Souřadnice | 52 ° 12'23 ″ severní šířky 0 ° 07'21 ″ východní délky / 52,2063 ° N 0,1224 ° ESouřadnice: 52 ° 12'23 ″ severní šířky 0 ° 07'21 ″ východní délky / 52,2063 ° N 0,1224 ° E | |||||||||||
Zkratka | CHR[1] | |||||||||||
Motto | Souvent mi Souvient (Stará francouzština) | |||||||||||
Motto v angličtině | Často si pamatuji | |||||||||||
Zakladatelé |
| |||||||||||
Založeno | 1437 vráceno 1505 | |||||||||||
Pojmenoval podle | Ježíš Kristus | |||||||||||
Předchozí jména | Boží dům (1437–1505) | |||||||||||
Sesterské vysoké školy | ||||||||||||
Mistr | Jane Stapleton | |||||||||||
Vysokoškoláci | 450[3] | |||||||||||
Postgraduální studenti | 170[3] | |||||||||||
Nadace | £ 107 m[4] | |||||||||||
webová stránka | www | |||||||||||
JCR | www | |||||||||||
MCR | www | |||||||||||
Lodní klub | christsbc | |||||||||||
Mapa | ||||||||||||
Umístění v Central Cambridge Umístění v Cambridge |
Kristova vysoká škola je základní škola z Univerzita v Cambridge. Vysoká škola zahrnuje Master, Fellows of the College a asi 450 vysokoškolských a 170 postgraduálních studentů.[3] Vysokou školu založil William Byngham v roce 1437 jako Boží dům. V roce 1505 byla vysoké škole udělena nová královská listina, byla jí dána podstatná dotace Lady Margaret Beaufort, a změnila svůj název na Christ's College a stala se dvanáctou z cambridgeských vysokých škol, které mají být založeny v současné podobě. Vysoká škola je známá tím, že vzdělává některé z nejslavnějších absolventů Cambridge, včetně Charles Darwin a John Milton.
V Cambridge má Christ's pověst nejvyšších akademických standardů. V průměru získal 1. místo na Tompkinsův stůl od roku 1980 do roku 2006 a na třetí místo od roku 2006 do roku 2013, přičemž na první místo se vrátil v letech 2018 a 2019.
Dějiny
Kristovu vysokou školu založil William Byngham v roce 1437 jako Boží dům, na zemi, která byla brzy poté prodána, aby bylo možné ji rozšířit King's College.[5] Byngham získal první královskou licenci pro Boží dům v červenci 1439.[6] Vysoká škola byla založena za účelem zajištění nedostatku mistrů gymnázia v Anglii v té době,[7] a vysoká škola byla popsána jako „první zaznamenaná střední odborná škola“.[8] Původní pozemek Godshouse byl předán v roce 1443 King's College a v současné době asi tři čtvrtiny King's College Chapel stojí na původním místě Božího domu.[9]
Po původní královské licenci z roku 1439 byly tři další licence, dvě v roce 1442 a jedna v roce 1446, uděleny dříve, než v roce 1448 Boží dům obdržel listinu, na které byla ve skutečnosti založena vysoká škola.[10] V této listině Král Jindřich VI byl jmenován jako zakladatel a ve stejném roce se škola přestěhovala do svého současného místa.[11]
V roce 1505 byla vysoká škola obdařena Lady Margaret Beaufort, matka Král Jindřich VII, a dostalo jméno Kristova vysoká škola, snad na návrh jejího zpovědníka, biskupa John Fisher.[12] Expanze populace vysoké školy v sedmnáctém století vedla k budově ve 40. letech 16. století v budově Fellows 'Building v dnešním druhém soudu.[12]
Budovy
Původní univerzitní budovy z 15. / 16. století jsou nyní součástí prvního soudu, včetně kaple, magisterské chaty a věže Velké brány. Samotná brána je nepřiměřená: spodní část byla odříznuta, aby se vyrovnalo se zvýšením úrovně ulice, což je vidět na schodech vedoucích dolů na úpatí schodiště L ve věži brány. Vysokoškolská hala, původně postavená na samém počátku 16. století, byla v letech 1875–1879 obnovena George Gilbert Scott mladší. Trávník prvního soudu je skvěle kulatý a vistárie rozléhá se před domem Mistra.
Druhý dvůr je zcela postaven pouze na třech stranách, z nichž jednu tvoří budova Fellows 'Building ze 40. let 20. století. Čtvrtá strana ustupuje do pánovy zahrady.
Budovu Stevenson ve třetím soudu navrhl J. J. Stevenson v 80. letech 19. století a byla rozšířena v roce 1905 jako součást Quadcentenary akademie. V roce 1947 profesor Albert Richardson navrhl novou kopuli pro budovu Stevenson a druhou budovu, novogruzínskou kancléřskou budovu (schodiště W, nyní známé jako The Blyth Building), dokončenou v roce 1950. Pamětní budova třetího soudu (schodiště Y), dvojče kancléřova domu budova, také Richardson, byla dokončena v roce 1953 za cenu 80 000 £.[13] Třetí soud je také známý pro své projevy kosatců v květnu a červnu, což je dárek pro vysokou školu v roce 1946.[14]
Kontroverzní odstupňovaný konkrétní Nový soud (často přezdívaný "psací stroj") byl navržen v Modernista styl Sir Denys Lasdun v letech 1966–70 a byl popsán jako „vynikající“ v Lasdunově nekrologu v USA Strážce.[15] Kritik designu Hugh Pearman komentáře „Lasdun měl velké problémy s ulicí v převislé zadní části“.[16] Na leteckých fotografiích se velmi výrazně objevuje a tvoří součást severní hranice univerzity.
Sortiment sousedních budov byl absorbován do vysoké školy, z nichž nejpozoruhodnější je budova Todd Building, dříve Cambridge County Hall.[17]
Skrz oblouk v budově Fellows 'je Fellows' Garden. Zahrnuje dva moruše, z nichž starší byl vysazen v roce 1608, téhož roku jako Milton narození. Oba stromy se svrhly do strany, mladší strom v Velká bouře roku 1987, a jsou nyní uzemněny kolem kmenů, ale nadále plodit každý rok.[18]
Plavecký bazén
Christ's College je jednou z pouhých 5 vysokých škol v Oxfordu nebo Cambridge, která má vlastní bazén. Je napájen vodou z Hobsonova trubka. Nedávno zrekonstruovaný je nyní známý jako „Malcolm Bowie Bathing Pool“ a je považován za nejstarší venkovní bazén ve Velké Británii z poloviny 17. století.[19] Další čtyři bazény v rámci vysokých škol patří Girton College (vnitřní bazén), Corpus Christi College (venkovní bazén), Emmanuel College (venkovní bazén) a Clare Hall (vnitřní bazén).
Galerie
Magisterský domek, první soud
Charles Darwin's Rooms, první soud
Kristova vysoká škola v Cambridge, jídelna, zpět
Fellows 'Garden, ukazující zadní část Fellows' Building
Třetí soud: Budovy Memorial a Stevenson
Nový soud: Budova Lasdun, známá jako „Psací stroj“
Darwin Garden, New Court, w. Darwinova socha od Anthony Smith
Plán vysoké školy
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Christ's College, Cambridge, shora
|
Akademický profil
Se zaslouženou pověstí i v Cambridge pro nejvyšší akademické standardy byla společnost Christ's první v EU Tompkinsův stůl dvacáté výroční souhrnná tabulka,[20] a v letech 2001 až 2007 měla průměrnou pozici třetí.[21] Akademická excelence pokračuje v Kristu, přičemž 91% studentů v roce 2013 získalo a titul první třídy nebo horní sekunda (II.i). To je výrazně vyšší než průměr univerzity 70%.[22][23]
Christ's je známý tím, že vzdělává dva z nejslavnějších absolventů Cambridge, básníka John Milton a přírodovědec Charles Darwin, kteří byli při oslavách 800. výročí univerzity uvedeni do popředí jako dva ze čtyř nejznámějších jedinců v historii univerzity.[24][25][26] Vysoká škola také vzdělávala Laureáti Nobelovy ceny počítaje v to Martin Evans, James Meade, Alexander R. Todd, baron Todd a Duncan Haldane.[27][28] Je šestým největším producentem nositelů Nobelovy ceny na univerzitě.[Citace je zapotřebí ]
Mezi další slavné absolventy univerzity patří bývalý arcibiskup z Canterbury Rowan Williams, teolog William Paley, historik Simon Schama, Jihoafrický předseda vlády Jan Smuts Pane Louis Mountbatten Barmy a komiků John Oliver, Sacha Baron Cohen, a Andy Parsons.
Studentský život
The Kombinovaná místnost Junior (JCR), představuje vysokoškolské studenty. Organizuje společenské a sociální akce a vyjednává jménem studentů o důležitých otázkách. JCR má stálý výbor a společnou místnost pro všechny studenty. Protějšek JCR, Middle Combination Room (MCR) představuje postgraduální studenty College a má svůj vlastní bar. MCR pořádá pravidelné sály pro absolventy. Každoročně v červnu pořádá JCR a MCR zahradní slavnost ve Fellows 'Garden. Kombinovaná místnost pro seniory (SCR) se skládá pouze z kolegové školy a každoročně pořádá dva svátky.
Úřadujícím kaplanem univerzity je Michael Dormandy.
Mezi další společnosti v Kristově patří:
- Klub Marguerites, jedna z nejstarších dochovaných vysokoškolských společností, reformovaný v roce 1899 Gilbert Jessop tehdejší kapitán CUCC. Předpokládá se, že se původně vytvořil asi o deset let dříve, ale brzy byl rozpuštěn. Společnost byla původně omezena na kapitány a sekretářky nebo na ty, kteří měli barvy ve třech sportech. V současné době je také známá jako společnost pro pití, stejně jako klub uznávající sportovní dokonalost. Jméno pocházelo z původního sako klubu, které mělo tmavě modrou barvu a na kapse vyšitý ‚rebus 'nebo odznak zakladatelky, označující její jméno.
- Klub lodí Christ's College, nejstarší vysokoškolský sportovní klub, který je stále aktivní, byl založen v roce 1830. Stejně jako mnoho jiných vysokých škol v Cambridge má i Christ's vlastní loděnici na břehu řeky Cam.
- Ragbyový fotbalový klub Christ's College, založený v roce 1875 Alfred Cort Haddon,[29] který je považován za otce moderní antropologie. V roce 1960 Varsity Match bylo osm začínajícího týmu Cambridge studenty Kristova a všechny body na straně byly skórovány Kristovými hráči.[30] CCRFC má přezdívku „The Brown Rings“ podle hnědých a bílých obručí, které jsou uvedeny na zápasové soupravě.
- Fotbalový klub Christ's College Association, který se pyšní tím, že zvítězil v meziuniverzitní soutěži Cuppers vícekrát než kterýkoli jiný.
- Christ's Films, která využívá divadlo k promítání nových filmů každý týden
- Kristova amatérská dramatická společnost
- Lékařská společnost Christ's College
- Kristova politická společnost
- Christ's College Music Society, založená 1710.
- Christ's College Chapel Choir
May Ball
Christ's, stejně jako většina ostatních Cambridge College, také hostí bienále May Ball v době po vysokoškolských zkouškách, kterou studenti obecně nazývají Květnový týden. Každé dva roky se zřizuje samostatná společnost s názvem „Christ's College May Ball Committee“, která organizuje a řídí tuto akci. Ples května 2010 s názvem „L'Esprit Nouveau“ se konal 15. června 2010 a představoval pařížské téma 20. let, Kino se dvěma dveřmi titulek zábavy. Květnový ples v červnu 2012 představoval a Rio de Janeiro karnevalové téma. Mezi další předchozí témata patří Le Reve v roce 2002, Silhouette v roce 2004, Elysium v roce 2006 a „Jasmínový ples“ v roce 2008.
Květnový ples v úterý 17. června 2014 byl oslavován jako jeden z nejlepších májových míčů roku, který se blíží dokonalosti.[31] Bylo to na téma „The Smaragdové město ".
Květnový ples v úterý 14. června 2016 byl označen jako Biophilia.[32] V roce 2018 bylo tématem A Night's Tale.[33]
Milost
College Grace se obvykle říká před jakoukoli večeří konanou ve formálním sále College. Ačkoli studentský sbor stoupá pro recitaci Milosti, Kristova je jednou z mála vysokých škol v Cambridge, kde studenti nevstávají, když Fellows vstoupí a opustí jídelnu. Říká se, že je to výsledek historického konfliktu mezi studenty a kolegy v Kristu, kteří byli během Anglická občanská válka. Slova Milosti jsou následující:
latinský | Angličtina |
---|---|
Omhilátor omnium Christe Sine quo nihil zdvořilý, nihil jucundum est: Per te Dominum nostrum, Amen. | Kristus, radost všech, Bez koho není nic sladkého, nic příjemného: Skrze tebe, náš Pane, Amen. |
Pozoruhodné osoby
Prokurátoři Božího domu
- 1439–1451 William Byngham
- 1451–1458 John Hurt
- 1458–1464 William Fallan
- 1464–1477 William Basset
- 1477–1490 Ralph Barton
- 1490–1505 John Sickling
Pánové Kristovi
Pozoruhodní absolventi
název | Narození | Smrt | Kariéra |
---|---|---|---|
Princ Ra'ad bin Zeid Al-Husajna | 1936 | Jordánský princ | |
Princ Zeid Ra'ad Zeid Al-Hussein | 1964 | Vysoký komisař OSN pro lidská práva | |
William Ames | 1576 | 1633 | Reformovaný teolog |
Thomas Baines | 1622 | 1680 | Lékař, původní člen Královské společnosti |
Richard Bancroft | 1544 | 1610 | Arcibiskup z Canterbury, organizátor Bible Jamese I. |
Jasmine Birtles | 1962 | Britský finanční a obchodní komentátor, televizní moderátor, autor a novinář | |
Jagdish Chandra Bose | 1858 | 1937 | Indický fyzik |
C. Delisle Burns | 1879 | 1942 | Ateista a sekularista, spisovatel a lektor |
Brian Cantor | 1948 | Vicekancléř University of Bradford a dříve vicekancléř University of York | |
Sir Anthony Caro | 1924 | 2013 | Sochař |
Randolph Carter | 1874 | 1932 | Badatel |
Sacha Baron Cohen | 1971 | Komik | |
John Cook | 1918 | 1984 | Plodný anglo-americký skladatel a varhaník |
Miles Corbet | 1594/5 | 1662 | Královražda |
Frederick Cornwallis | 1713 | 1783 | Arcibiskup z Canterbury |
John Cornwell | 1940 | Britský autor a novinář | |
John James Cowperthwaite | 1916 | 2006 | Připočítán politikám umožňujícím hospodářský rozmach Hongkongu v 60. letech |
John Cridland | 1961 | Generální ředitel Konfederace britského průmyslu | |
Charles Darwin | 1809 | 1882 | britský přírodovědec |
Patrick Arthur Devlin, baron Devlin | 1905 | 1992 | Právník, řádný odvolací lord |
Colin Dexter | 1930 | 2017 | Romanopisec |
Jill Duff | 1972 | Designovaný biskup z Lancasteru | |
George Dwyer | 1908 | 1987 | Arcibiskup z Birminghamu; Koncilní otec Druhého vatikánského koncilu |
James Chuter Ede | 1882 | 1965 | Domácí sekretářka a Vůdce poslanecké sněmovny |
Sir Martin Evans | 1941 | Biochemik, Laureát Nobelovy ceny za medicínu | |
Dee Ferris | 1973 | Britský malíř | |
John Finch | 1626 | 1682 | Velvyslanec, původní člen Královské společnosti |
Noel Gay | 1898 | 1954 | Hudební skladatel |
Nina Gold | 1964 | Ředitel castingu, který získal cenu BAFTA | |
Edmund Grindal | 1519 | 1583 | Arcibiskup z Canterbury |
Alfred Cort Haddon | 1855 | 1940 | Otec moderní antropologie |
Duncan Haldane | 1951 | Fyzik, Laureát Nobelovy ceny za fyziku | |
Yusuf Hamied | 1936 | Chemik a průmyslník | |
Natalie Haynes | 1974 | Spisovatel a hlasatel a bývalý komik. | |
John Healey | 1960 | Britský politik | |
Derry Irvine, baron Irvine z Lairgu | 1940 | Lord kancléř | |
Phillip King | 1934 | Sochař | |
David Knowles | 1896 | 1974 | Historik |
David Konstant | 1930 | Římskokatolický biskup v Leedsu | |
John Kotelawala | 1897 | 1980 | Cejlonský předseda vlády (Srí Lanka) |
John Leland | c 1506 | 1552 | Otec anglické historie |
Tony Lewis | 1938 | Kapitán kriketu Anglie a Glamorgan; spisovatel a hlasatel | |
Michael Liebreich | 1963 | Expert na čistou energii, zakladatel společnosti Bloomberg New Energy Finance | |
Richard Luce | 1936 | Lord Chamberlain | |
Michael Lynch | 1965 | Zakladatel společnosti Autonomní systémy | |
Allama Mashriqi | 1883 | 1963 | Zakladatel společnosti Khaksar Tehreek |
Peter Mathieson | 1959 | Vicekancléř University of Edinburgh | |
David Mellor | 1949 | Britský politik | |
Sir Walter Mildmay | 1589 | Zakladatel společnosti Emmanuel College, Cambridge | |
Miles Millar | c 1967 | Hollywoodský scenárista a producent | |
John Milton | 1608 | 1674 | Anglický básník |
Helen Mort | 1985 | Básník | |
Louis Mountbatten, 1. hrabě Mountbatten z Barmy | 1900 | 1979 | britský Admirál flotily a státník |
Thomas Nelson, Jr. | 1738 | 1789 | Guvernér Virginie; signatář americké Deklarace nezávislosti |
Davidson Nicol | 1924 | 1994 | Sierra Leonean akademik, diplomat, lékař a spisovatel |
John Oliver | 1977 | Britský politický komik | |
J. Robert Oppenheimer | 1904 | 1967 | Americký teoretický fyzik a „otec atomové bomby“ |
Andy Parsons | 1967 | Anglický komik a spisovatel | |
William Paley | 1743 | 1805 | Anglický teolog a filozof |
Steve Palmer | 1968 | Profesionální fotbalista | |
John Peile | 1838 | 1910 | Filolog |
William Perkins | 1558 | 1602 | Vedoucí Puritán Teolog alžbětinské éry |
Sir John Plumb | 1911 | 2001 | Britský historik |
Thomas Plume | 1630 | 1704 | Anglický kněz, zakladatel univerzity Plumian předseda astronomie a experimentální filozofie |
Roy Porter | 1946 | 2002 | Britský historik |
Beilby Porteus | 1731 | 1809 | Biskup z Chesteru a Biskup Londýna, vedoucí reformátor a abolicionista |
Peter Rawlinson, baron Rawlinson z Ewellu | 1919 | 2006 | Generální prokurátor pro Anglii a Wales |
Forrest Reid | 1875 | 1948 | Cambridge apoštol, prozaik, literární kritik |
Austin Robinson | 1897 | 1993 | Britský ekonom a ekonomický historik |
Thomas Robinson, 2. baron Grantham | 1738 | 1786 | britský Ministr zahraničí |
David Say | 1939 | 2006 | Biskup z Rochesteru |
Simon Schama | 1945 | Britský historik, autor a televizní moderátor | |
Sir Nicholas Serota | 1946 | Ředitel galerie Tate | |
Walter William Skeat | 1835 | 1912 | Filolog |
Jan Smuts | 1870 | 1950 | Předseda vlády Jihoafrické republiky, Polní maršál, a Společenstvi státník |
C. P. Snow Baron Snow | 1905 | 1980 | Britský romanopisec a filozof |
John Soothill | 1925 | 2004 | Dětský imunolog |
F. Gordon A. Stone | 1925 | 2011 | Britský chemik |
Szeming Sze | 1908 | 1998 | Čínský diplomat, spoluzakladatel WHO |
Nicholas Tarling | 1931 | 2017 | Historik |
Sir Jeffrey Tate | 1943 | Dirigent | |
Henry Teonge | 1620 | 1690 | Námořní kaplan a diarista |
Andrew Turnbull, baron Turnbull | 1945 | Tajemník vlády a Vedoucí státní služby | |
Richard Whiteley | 1943 | 2005 | Britský televizní moderátor |
Rowan Williams | 1950 | Britský teolog, anglikánský Arcibiskup z Canterbury, Master of Magdalene College, Cambridge | |
Sir Christopher Zeeman | 1925 | 2016 | Britský matematik |
Reference
Poznámky pod čarou
- ^ „Oznámení editora“. Cambridge University Reporter. Univerzita v Cambridge. 149 (Zvláštní č. 5): 1. 6. března 2019. Citováno 20. března 2019.
- ^ „Fellows 'Guide to Christ's College“. Kristova vysoká škola. Citováno 8. října 2015.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ A b C „Přijímací řízení: Kristova vysoká škola“. Web univerzity v Cambridge. Citováno 2. srpna 2009.
- ^ https://www.christs.cam.ac.uk/sites/www.christs.cam.ac.uk/files/inline-files/RCCA%202018-19%20v9%20FINAL.pdf
- ^ Lloyd, A.H. Raná historie Kristovy vysoké školy. str. 13.
- ^ Lloyd, A.H. Raná historie Kristovy vysoké školy. str. 24.
- ^ Lloyd, A.H. Raná historie Kristovy vysoké školy. str. 37.
- ^ Vyluhovat. Školy středověké Anglie. str. 257.
- ^ Lloyd, A.H. Raná historie Kristovy vysoké školy. str. 44–45.
- ^ Lloyd, A.H. Raná historie Kristovy vysoké školy. str. 86.
- ^ Lloyd, A.H. Raná historie Kristovy vysoké školy. str. 73.
- ^ A b "Historie univerzity". Kristova vysoká škola v Cambridge. Citováno 6. října 2015.
- ^ Časopis Christ's College, Michaelmas 1953
- ^ Časopis Christ's College č. 228, s. 53, 2003
- ^ „Architekti vzdávají hold Denysu Lasdunovi“. Opatrovník. Citováno 13. září 2014.
- ^ „The Legacy of Lasdun“. Archivovány od originál dne 5. března 2012.
- ^ Pevsner, Nikolaus (1970). Budovy Anglie: Cambridgeshire. London: Penguin. str. 232. ISBN 978-0300205961.
- ^ Časopis Christ's College č. 228, s. 56, 2003
- ^ „Koupaliště Malcolm Bowie“. Kristova vysoká škola v Cambridge. Archivovány od originál dne 25. května 2014. Citováno 13. září 2014.
- ^ „Kristův vrchol 20letého stolu cambridgeských vysokých škol“. Nezávislý. Citováno 13. září 2014.
- ^ https://web.archive.org/web/20090801230649/http://www.mattmayer.com/fun/tompkins/. Archivovány od originál dne 1. srpna 2009. Citováno 8. října 2015. Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ „Podpora žadatelů“ (PDF). Univerzita v Cambridge. Citováno 13. září 2014.
- ^ „Výroční časopis Christ's College 2013“. Kristova vysoká škola v Cambridge. Citováno 13. září 2014.
- ^ „Quentin Blake odhaluje panorama Cambridge 800“. Univerzita v Cambridge. 28. září 2009. Citováno 10. července 2014.
- ^ Vysokoškolské vzdělání (18. ledna 2009). „800. narozeniny Cambridgeské univerzity byly oslaveny velkolepou světelnou show“. The Daily Telegraph. Citováno 10. července 2014.
- ^ „Historie univerzity je na obrazovce velká | Cambridge City News, místní zprávy z Cambridge a nejnovější titulky“. Cambridge News. Archivovány od originál dne 24. prosince 2013. Citováno 10. července 2014.
- ^ „Laureáti Nobelovy ceny za University of Cambridge“. Citováno 8. října 2015.
- ^ „Vážení členové Kristovy školy“. Kristova vysoká škola. Archivovány od originál dne 23. října 2015. Citováno 8. října 2015.
- ^ „Oficiální web Christ's College; Distinguished Alumni“. Kristova vysoká škola v Cambridge. Archivovány od originál dne 18. ledna 2013. Citováno 13. září 2014.
- ^ „Rugby Varsity Match 1960: Nejvýznamnější okamžiky první poloviny“. Citováno 13. září 2014 - přes YouTube.
- ^ „Ples Krista v květnu 2014: Blízko dokonalosti“.
- ^ „May Ball Review: Christ's“.
- ^ „Recenze: Kristův květnový ples“.
Bibliografie
- Lloyd, A. H. (2010), Raná historie Kristovy vysoké školy v Cambridge: Odvozeno od současných dokumentů, Cambridge University Press, ISBN 978-1108008976 (popis historie Božího domu, původně publikován v roce 1934)
- Peile, John (2014), Životopisný rejstřík Kristovy vysoké školy, 1505-1905: A dřívější nadace, Boží dům, 1448-1505 (dotisk ed.), Cambridge University Press, ISBN 978-1107426047