Pohřbené dítě - Buried Child

Pohřbené dítě
Originální Broadway playbill pro Buried Child.jpg
Obálka Playbill pro výrobu na Broadwayi v roce 1996
NapsánoSam Shepard
Datum premiéry27. června 1978
Místo mělo premiéruKouzelné divadlo, San Francisco
Původní jazykAngličtina
ŽánrDrama
NastaveníIllinois statek, 1978

Pohřbené dítě je hra, kterou napsal Sam Shepard který byl poprvé představen v roce 1978. Vyhrál 1979 Pulitzerova cena za drama a vypustil Sheparda do národní slávy jako dramatik. Hra zobrazuje roztříštěnost Američana nukleární rodina v kontextu zklamání a deziluze z americké mytologie a americký sen, zpomalení venkovského hospodářství v 70. letech a rozpad tradičních rodinných struktur a hodnot. V roce 1979, Shepard také vyhrál Cena Obie pro Playwriting. Broadway revival v roce 1996 získal pět nominací Tony, včetně Nejlepší hra.

Shrnutí spiknutí

Jednat I.

Ve starém statku na neúspěšném pozemku v Illinois, jsou představeny postavy Dodge a Halie. Scéna začíná tím, že pár spolu hovoří a diskutuje o událostech své minulosti. Halie není vidět na scéně, jak křičí z patra, zatímco Dodge sedí na pohovce v suterénu. Občas plíží nápoje z láhve ukryté v gauči; je evidentní, že je alkoholik. Mluví o svém milovaném synovi Anselovi, kterého před lety zavraždila jeho psychotická katolická manželka na jejich svatební noci. Mluví také o dalším synovi, Bradleym, amputaci, která si při spánku silně stříhá Dodgeovi vlasy; Dodge má na sobě baseballovou čepici, aby zahnal tuto nevyhnutelnost.

Halie odchází do kostela oblečená v černém a říká nejstaršímu synovi Tildenovi, aby se postaral o Dodgeho. Tilden poté vstoupí na scénu s náručí kukuřice, která podle jeho názoru rostla na poli venku. Dodge uvádí, že od doby, kdy se na poli nic nevyrostlo Mísa na prach, a obviňuje Tilden z krádeže sousedovi. Dodge a Tilden pak začnou diskutovat o Tildenově minulosti; mluví o tom, jak se „dostal do potíží“ Nové Mexiko a jak byl Tilden v neúspěchu při pokusu o opuštění rodinného domu pro nový život nucen po tomto incidentu uprchnout. Tilden je evidentně duševně v nepořádku, když sedí a strčí kukuřici do kbelíku. Když Dodge na konci rozhovoru usne, Tilden ho přikryje kukuřičnými slupkami a vytvoří deku, než vyjde ven do deště. Bradley krátce poté vstoupí do místnosti a oholí Dodgeovu hlavu, zatímco spí.

Zákon II

Scéna začíná představením Vince a Shelly. Vince měl namířeno na setkání se svým otcem Tildenem v Novém Mexiku, ale rozhodl se cestou tam zastavit u domu svých prarodičů; Shelly se jen jmenuje. Vince je překvapen, když vstoupí do domu, protože ho Dodge vůbec nepozná. Shelly pak věří, že vstoupili do špatného domu, a snaží se přesvědčit Vince, aby odešel, ale on se nezmění. Tilden poté vstoupí do místnosti se svazkem mrkve a nezajímá se o Shelly a Vince. Vince si poté získá Tildenovu pozornost, ale Tilden také nepozná Vince.

Vince zkouší různé metody, jak přesvědčit Tilden a Dodge o jeho identitě, zatímco Shelly pomáhá Tilden s mrkví. Dodge pak pokyn Vinceovi a řekne mu, aby mu šel koupit alkohol, a on to udělá. Zatímco je pryč, Shelly mluví s Tilden a ptá se ho na Vince. Tilden dále říká, že neuznává Vince, ale vypadá povědomě. Tilden také mluví o synovi, kterého měl dávno se svou matkou, Halie, ale Dodge dítě zabil a pohřbil ho na zahradě. Bradley poté znovu vstoupí na scénu a začne obtěžovat Shelly tím, že jí strčí ruku do úst. Poté si vezme její kožich a umístí jej přes Dodge a černé.

Zákon III

Scéna začíná Dodgeem za předpokladu, že Vince utekl a opustil Shelly. Také říká Shelly, aby se nebála Bradleyho, protože má jen jednu nohu. Po nějaké době vstoupí Halie do domu s otcem Dewisem, s nímž se publikum později dozví, že má poměr. Halie vidí Dodge a Bradley nehanebně ležet na pohovce a v rozpacích se usmívá na otce Dewise. Ona pak začne křičet zápas s Dodge a Bradley, a oni vymění několik slov, dokud Shelly zasáhne. Frustrovaně Shelly popadne Bradleyovu dřevěnou nohu a zamává zbytku rodiny, čímž vyjádřila svůj hněv s nimi a Vincem. Otec Dewis se snaží Shelly uklidnit a položí dřevěnou nohu na stůl.

Brzy poté se Vince opilý vrací a vrhá pivní lahve na dům. Poté prolezl síťovinou dveří a prohlásil, že musí zůstat na statku se svou rodinou. Halie a Dodge pak poznávají Vince a Dodge mu předává vlastnictví domu a půdy. S pozemky nyní jeho, Vince se rozhodne zůstat v domě, zatímco Shelly se ho snaží přesvědčit, aby odešel. Shelly se vzdá Vince a odejde a Vince popadne dřevěnou nohu a hodí ji před dům; Bradley se za tím plazí. Otec Dewis opouští dům a Halie míří nahoru do svého pokoje. Vince si uvědomí, že Dodge zemřel, a položí si přikrývku a vstane na tělo. Halie pak začne křičet, že na zahradě rozkvetla kukuřice, zatímco Vince nehybně sedí na pohovce. V závěrečné scéně chodí Tilden po místnosti s mrtvolou dítěte v rukou.

Postavy

  • Vyhnout se; americký farmář v jeho sedmdesátých letech
    • Stárnoucí nefunkční patriarcha rodiny
    • Je alkoholik
    • Umírá
    • Byl emaskulován jeho synem a neplodností jeho polí
    • Stydí se za to, že Halie počala dítě, a stydí se za to, že ho zabila
    • Sedí a sleduje televizi a pití
  • Halie; Dodgeova žena v polovině šedesátých let
    • Matriarcha rodiny
    • Nags Dodge
    • Měla sex se svým synem a porodila svého vnuka / syna[1]
    • Opouští rodinu, aby se stýkal s otcem Dewisem a liboval si v minulosti
    • Hrdina uctívá obrazy svého ztraceného syna
  • Tilden; jejich nejstarší syn kolem čtyřicítky
    • Ztracený syn, nemá ve svém životě žádný smysl ani směr
    • Měl sex se svou matkou[1]
    • Je zmatený, stydí se a je v rozpacích ohledně dítěte a jeho smrti
    • Je šikanován ostatními postavami
    • Přináší do domu plodiny z pole na zahradě
  • Bradley; jejich druhý syn, an po amputaci, kolem jeho čtyřicítky
    • Agresivní bratr
    • Ztratil nohu při nehodě motorovou pilou
    • Je emukulován odstraněním jeho nohy
  • Vince; Tildenův syn, 22
    • Nárokuje vlastnictví domu
    • Když dorazí, nikdo ho nepozná
  • Skořápkový; Vinceova přítelkyně, 19
    • Zdráhají se být v domě Vincových prarodičů
    • Rozhodnut odhalit rodinné tajemství
    • Zcela otřesena tím, co najde
    • Skeptický vůči rodinným vztahům
  • Otec Dewis; protestantský ministr v jeho šedesátých letech
    • Ráda pije a stýká se se ženami
    • Pokračování v ne tak tajném vztahu s Halie

Kontext a tematické otázky

Zklamání a deziluze

  • Postava Ansela; je to syn, kterého Halie zbožňuje jako Celoameričan hrdina, navzdory své smrti kvůli podezřelým okolnostem v motelovém pokoji. Halie fantazíruje o svém potenciálu být hrdinou, hvězdou amerického basketbalu, což odráží americkou naději v mládí. Přesto jeho smrt a následné odsouzení odráží zklamání a rozčarování, které zažilo mnoho lidí, když si uvědomili skutečnost americké okolnosti.
  • Oba synové (Tilden a Bradley) zklamali očekávání svých rodičů. Očekává se, že oba převezmou farmu nebo se alespoň postarají o rodiče ve stáří, čímž naplní americkou mytologii příští generace, která přebírá od poslední. Oba synové jsou však hendikepovaní - emocionálně Tilden a fyzicky Bradley. Nemohou se starat o své rodiče, a tak nemohou vykonávat americký sen.
  • Dodge cítil selhání farmy a rodiny jako celku. Nepodařilo se mu učinit farmu úspěšnou, více než třicet let ani nesázel žádný druh plodiny. Cítil, že nesplnil to, co by měl být sen typické americké rodiny. Hra často ukazuje, že otec obvykle sedí jen velmi málo a je ponořen do velké deprese.
  • Postava Shelly se používá k tomu, aby divákům ukázala, jaká by měla být ideální rodina. Její znechucení z toho, co očekává a co je ve skutečnosti realita, pomáhá divákům ukázat, jaký by měl být americký sen.

Ekonomické zpomalení sedmdesátých let

  • Samotný dům je zchátralý, což odráží chudobu amerických farem.
  • Na polích nebylo nic zasazeno.

Rozpis tradičních rodinných struktur a hodnot

  • Dodge, neúčinný patriarcha, má být živitelem a etickým strážcem rodiny. Místo toho převezme roli sardonického alkoholika, který je šikanován svou ženou a dětmi, a tím je svými činy zbaven moci. Jeho postava odráží patriarchy v Americe, kteří nedokázali vytvořit rodinné prostředí idealizované v USA americký sen.
  • Akt incestu a výsledná vražda svědčí o rozpadu etické strnulosti, která charakterizuje typickou americkou rodinu.
  • Postava otce Dewise, cizoložná a neautoritativní, neplní roli morálního opatrovníka, který mu byla přidělena společností, což odráží rozpad morálky a etiky v Americe.

Výroba

Shepardův záměr

Shepardovým záměrem bylo vytvořit příběh, který komunikuje a odráží frustrace Američanů, ale zároveň je poutavý a zábavný. Zasazen do snadno rozpoznatelného kontextu americké farmářské rodiny a soustředěný na otázky, které jsou univerzální, deziluze z amerického snu a tradiční patriarcha, Pohřbené dítě odráží frustrace Američanů. The postmoderní styl, který používá Shepard surrealismus a symbolismus v realistickém rámci rodinného dramatu. Tato platforma umožňuje zapojení viscerálního divadla. Shepard je schopen vytvářet obrazy v představách lidí pomocí surrealismu a symboliky, evokovat a využívat zážitky svého publika prostřednictvím jeho postmoderní povahy a udržovat diváky v pohodlí realismus.[Citace je zapotřebí ]

Někteří kritici to považují za součást a Rodinná trilogie který zahrnuje Prokletí třídy hladovějících (1976) a Pravý západ (1980).[2] Jiní to považují za součást kvintetu, který zahrnuje Blázen pro lásku (1983) a Lež mysli (1985).[3]

Styl

Pohřbené dítě zahrnuje mnoho postmoderních prvků, jako je míchání žánrů, dekonstrukce a velké vyprávění a použití pastiche a vrstvení.[Citace je zapotřebí ]

Míchání žánrů

Pohřbené dítě je položen v rámci realismu; hra je v podstatě rodinným dramatem. Do realistického rámce jsou však přidány odlišné prvky surrealismu a symboliky. Struktura tří dějství, okamžitý časový rámec a nastavení hry ve skutečnosti jí dodávají celkově realistický vzhled. Přesto použití symbolů, jako je kukuřice a déšť, dává hře symbolistický prvek, zatímco roztříštěná charakterizace a akce, jako je mnohočetný Dodgeův pohřeb, jsou poněkud surrealistické nebo snové. Humor je také podstatným prvkem stylu a dodává hře sardonické, černé a někdy i groteskní prvky. Všechny tyto stylistické prvky dávají hře celkový postmoderní nádech.[Citace je zapotřebí ]

Historie výkonu

Pohřbené dítě premiéru v Kouzelné divadlo v San Francisco 27. června 1978, režie: Robert Woodruff. Jeho newyorská premiéra byla v Divadlo pro nové město 19. října 1978.[4] Ředitel Harold Clurman napsal v Národ: "To, co udeří do ucha a očí, je komické, občas veselé chování a řeč, při nichž se člověk směje, zatímco zůstává mírně zmatený a zděšený (ne-li rozčilený) a možná nedefinovatelně zarmoucený. Přesto je tu všechno, všudypřítomná svoboda, potrhaná píseň. “ Hra byla přenesena do Theater de Lys, nyní Divadlo Lucille Lortel.

Přehlídka byla oživena na dvouměsíční běh Broadway v roce 1996, po výrobě v Steppenwolf Theater v Chicago v roce 1995. Produkce, režie Gary Sinise na Brooks Atkinson Theatre, byl nominován na pět Tony Awards ale žádný nevyhrál. Scénář k produkci přepracoval Shepard.[5] Shepard napsal, že v roce 1978 cítil určité „aspekty psaní, které se mi zdály stále trapné a nedokončené“, a že byl rád za příležitost znovu navštívit scénář k produkci Steppenwolf.[6]

V únoru 2016 hra začala hrát Off-Broadway, produkovaná divadelní společností Nová skupina a režie Scott Elliott.[7][8] To běželo dva měsíce (2. února až 3. dubna 2016) v The Pershing Square Signature Center.[9][10] Živý přenos se konal 30. března 2016 o poplatkové službě BroadwayHD.[11] Inscenace byla nominována na dva Ocenění Lucille Lortel, pro vynikajícího herce (Ed Harris ) a vynikající herec ve hře (Paul Sparks ).[12]

Výroba nové skupiny z Pohřbené dítě převedeny na Trafalgar Studios v West End pro 14týdenní běh, počínaje 12. listopadem 2016.[13]

Pozoruhodné obsazení

CharakterSan Francisco (1978)New York (1978)Broadway (1996)Off-Broadway (2016)West End (2016)
Vyhnout seJoseph GistirakRichard HamiltonJames GammonEd HarrisEd Harris
HalieCatherine WillisJacqueline BrookesLois SmithAmy MadiganAmy Madigan
TildenDennis LudlowTom NoonanTerry KinneyPaul SparksBarnaby Kay
BradleyWilliam M. CarrJay O. SandersLeo BurmesterBohatý SommerGary Shelford
SkořápkovýBetsy ScottMary McDonnellKellie OverbeyTaissa FarmigaCharlotte Hope
VinceBarry LaneChristopher McCannJim TrueNat WolffJeremy Irvine
Otec DewisRJ FrankBill WileyJim MohrLarry PineJack Fortune

Reference

  1. ^ A b Pohřbené dítě analýza, encyclopedia.com
  2. ^ Simard, Rodney. „Americká gotika: Rodinná trilogie Sama Sheparda.“ Divadelní výroční 41 (1986): 21-36.
  3. ^ Roudané, Matthew (2002). Cambridge společník Sam Shepard. Cambridge University Press, ISBN  9780521777667
  4. ^ Eder, Richard (7. listopadu 1978). „Zkontrolováno: Pohřbené dítě". The New York Times. Citováno 2. srpna 2008.
  5. ^ Brantley, Ben (1. května 1996). „DIVADELNÍ RECENZE; Oživení Sam Sheparda ho dostane na Broadway“. The New York Times.
  6. ^ Shepard, Sam (2006). Pohřbené dítě. New York: Random House. str. viii.
  7. ^ Paulson, Michael (12. května 2015). „Ed Harris a Amy Madigan se připojili k nové skupině Pohřbené dítě Obrození". The New York Times.
  8. ^ Gerard, Jeremy (8. října 2015). "americký hororový příběhje Taissa Farmiga se připojila k Edu Harrisovi, Amy Madigan Pohřbené dítě Obrození". Termín Hollywood.
  9. ^ Clemet, Olivia (3. prosince 2015). "Blázen Hvězdný bohatý Sommer se připojil k obsazení připravovaného Off-Broadway Revival Sama Sheparda Pohřbené dítě". Playbill.
  10. ^ "Pohřbené dítě, Hrají: Ed Harris a Amy Madigan, se opět prodlužují mimo Broadway “. Broadway.com. 17. února 2016. Citováno 17. února 2016.
  11. ^ Cox, Gordon (28. března 2016). "Streamovací služba BroadwayHD se hromadně rozšiřuje Pohřbené dítě Živý přenos". Odrůda. Citováno 29. března 2016.
  12. ^ Cox, Gordon (30. března 2016). „Broadway je Lidé Vede nominace na ceny Lucille Lortel (ÚPLNÝ SEZNAM) ". Odrůda.
  13. ^ „Vstupenky na pohřbené dítě“. Pokladna v Londýně. 1. září 2016.

Další čtení

externí odkazy