Řidič slečny Daisy (hrát) - Driving Miss Daisy (play)
Řízení slečny Daisy | |
---|---|
Napsáno | Alfred Uhry |
Postavy |
|
Datum premiéry | 1987 |
Místo mělo premiéru | Dramaturgové Horizons New York City |
Původní jazyk | Angličtina |
Série | Atlanta Trilogy:
|
Žánr | Drama |
Řízení slečny Daisy je hra od americký dramatik Alfred Uhry, o vztahu staršího Southern židovský žena, Daisy Werthan a ona Afro-Američan šofér, Hoke Coleburn, od roku 1948 do roku 1973. Hra byla první v Uhry Atlanta Trilogy, která se zabývá židovskými obyvateli tohoto města na počátku 20. století. Hra zvítězila v roce 1988 Pulitzerova cena za drama.[1]
Synopse
Čas: 1948, místo: Atlanta, Gruzie. Je slyšet havárii a Daisy Werthanová ve věku 72 je ve svém obývacím pokoji se svým synem Boolie ve věku 40 let. Havarovala s autem a Boolie trvá na tom, že má řidiče. Boolie je ve své kanceláři a dělá rozhovory s Hoke Coleburnem, který je černoch kolem 60. Je nezaměstnaný. Během příštích 25 let Hoke řídí „slečnu Daisy“. Zpočátku si navzájem dávají pozor a Hoke se s poněkud rozkrokem slečny Daisy slušně snáší. Učí Hoke číst, když se dozví, že on nemůže, což pro ni bylo přirozené, když byla učitelkou. Nakonec v průběhu let vytvořili pouto. V závěrečné scéně je slečna Daisy v pečovatelském domě pro zvýšení ztráty paměti; ale je dostatečně jasná, aby řekla Hoke, který ji přišel navštívit, že je jejím nejlepším přítelem.
Pozadí
Hra byla inspirována babičkou Alfreda Uhryho, Lenou Foxovou, jejím šoférem, Willem Colemanem a jeho otcem. Jeho babička, židovská žena, která v 60. letech žila v Atlantě, se po autonehodě musela vzdát řízení a najala si Colemana, který ji řídil 25 let.[2]
Uhry napsal své Atlanta Trilogy na základě jeho vlastních zkušeností žít v Atlantě jako Žid. Zasazil své tři hry do kontextu významných událostí, ke kterým došlo v Atlantě: Průvodna základě pokusu z let 1913–1915 a případného lynčování Leo Frank; The Last Night of Ballyhoo, po událostech ve městě 1939 Pryč s větrem premiéra; a Řízení slečny Daisy, řešení dopadů spojených s rokem 1958 Bombardování chrámu hebrejské benevolentní kongregace a slavnost večeře města Martin Luther King Jr. Října 1964 Nobelova cena míru.[3]
Historický casting
Charakter | 1987 Off-Broadway obsazení | 1. národní turné obsazení | 2. obsazení National Tour | 1989 Filmové obsazení | Originální obsazení ve West Endu | 2010 Broadway obsazení | West End revival obsazení | Australian Tour Cast |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Daisy Werthan | Dana Ivey | Julie Harris | Rosemary Prinz | Jessica Tandy | Wendy Hillerová | Vanessa Redgrave | Angela Lansbury | |
Hoke Coleburn | Morgan Freeman | Brock Peters | Ted Lange | Morgan Freeman | Clarke Peters | James Earl Jones | ||
Boolie Werthan | Ray Gill | Stephen Root | Fred Sanders | Dan Aykroyd | Barry Foster | Boyd Gaines |
Historie výroby
Off-Broadway (1987–1990)Originál Off-Broadway výroba byla představena v Dramaturgové Horizons Studio Theater on 42. ulice, zahájení 15. dubna 1987.[4] Režie Rona Lagomarsina hrála také roli Daisy Rochelle Oliver a Frances Sternhagen, který nahradil Danu Iveyovou.[5][6] To později převedeno do John Houseman Theatre, zavírání 3. června 1990, s 1,195 představení.[7]
USA. Národní zájezdy a regionálníNárodní turné bylo zahájeno od roku 1988. Julie Harris byla Daisy pro 1. národní turné. Rosemary Prinz také hrála roli ve druhém turné.[8][9]
První produkce v Chicagu byla také dlouhotrvající, původně v hlavní roli Sada Thompson. Ellen Burstyn, Charlotte Rae, a Dorothy Loudon také hrála slečnu Daisy jako náhradu.[10]
West End (1988)Hra byla vyrobena v Londýně West End v roce 1988 na Divadlo Apollo s Wendy Hiller jako slečna Daisy.[11]
1992 televizní obsazeníV roce 1992 byla hra natočena pro televizi jako možná série. Tato produkce hrála Joan Plowright jako slečna Daisy, s Robert Guillaume jako Hoke a Saul Rubinek jako Boolie.[12]
Broadway (2010–2011)V říjnu 2010 byla hra představena poprvé Broadway.[13] Hra byla zahájena 25. října 2010 v John Golden Theatre; běh byl později prodloužen a Řízení slečny Daisy uzavřeno 9. dubna 2011,[14] po 20 náhledech a 180 představeních. Maureen Anderman byla Redgraveova záskok. Dne 21. prosince 2010 získala zpět svou počáteční investici ve výši 2,6 milionu USD, což z ní učinilo první výstavu sezóny 2010/2011.[15] Přehlídka byla top-grossing Broadway hrát v týdnu končícím 16. ledna 2011.[16]
West End revival (2011)Produkce hrála na Wyndhamovo divadlo v londýnském West Endu se stejným obsazením, úvodní náhledy 26. září 2011, zahájení 5. října 2011 a ukončení 17. prosince 2011.[17]
Turné po Velké Británii (2012–2013)Přehlídka cestovala britskými divadly od října 2012 do dubna 2013, v hlavní roli Gwen Taylor, Don Warrington, a Ian Porter.[18]
Australské turné (2013)Broadwayská výroba Řízení slečny Daisy cestoval Austrálií od 9. února do 16. června 2013, v hlavní roli Angela Lansbury, James Earl Jones a Boyd Gaines.[19] Tato produkce byla natočena a vysílána dne PBS Skvělé výkony.[20][21]
Ceny a vyznamenání
Rok | Cena | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
---|---|---|---|---|
1987 | Cena Obie | Nejlepší výkon | Dana Ivey | Vyhrál |
1988 | Cena kritiků vnějšího kruhu | Nejlepší hra mimo Broadway | Vyhrál | |
Nejlepší herečka ve hře | Dana Ivey | Vyhrál | ||
Nejlepší režisér | Ron Lagomarsino | Vyhrál | ||
Pulitzerova cena | Drama | Vyhrál | ||
2011 | Tony Award | Nejlepší herečka ve hře | Vanessa Redgrave | Nominace |
Filmová adaptace
Uhry přizpůsobil svou hru scénáři stejnojmenného filmu z roku 1989 v hlavní roli Jessica Tandy, Morgan Freeman a Dan Aykroyd. Všichni tři herci byli nominováni na akademické ceny, přičemž Tandy vyhrál Oscarová cena za nejlepší herečku. Film získal celkem devět nominací a vyhrál Oscar za nejlepší film. Uhry také získal Oscara za svůj scénář.
Reference
- ^ "Drama" pulitzer.org, zpřístupněno 8. listopadu 2015
- ^ Rozhovor Uhry zpřístupněno 23. 11. 2016
- ^ „Síň slávy oslavovaných. Alfred Uhry“ georgiawritershalloffame.org, 2014, přístup 8. listopadu 2015
- ^ Uhry, Alfrede. Řízení slečny Daisy, str. 4, Dramatists Play Service, Inc.
- ^ Gussow, Mel. "Etapa. Řízení slečny Daisy New York Times, 16. dubna 1997
- ^ Řízení slečny Daisy playwrightshorizons.org, přístup 8. listopadu 2015
- ^ Brantley, Ben. "Skloněný a trochu pomalý, ale stále vysoký", The New York Times, 25. října 2010.
- ^ https://www.nytimes.com/1990/01/14/nyregion/theater-julie-harris-makes-miss-daisy-her-own.html
- ^ "Proud". Johnson Publishing Company. 16. dubna 1990.
- ^ http://articles.chicagotribune.com/1989-08-04/features/8901020028_1_daisy-werthan-hoke-coleburn-briar-street
- ^ "'Příjezd slečny Daisy do divadla Dundas “. bahamaislandsinfo.com. 19. 6. 2008. Archivovány od originál dne 21. 7. 2012. Citováno 25. března 2017.
- ^ http://articles.baltimoresun.com/1992-08-21/features/1992234026_1_pilot-driving-miss-miss-daisy
- ^ Foster, Alistair (2010-10-26). „Nadšené recenze pro Vanessu Redgraveovou,„ sassy “v 73 letech po rodinném žal. London Evening Standard. Archivovány od originál dne 13.10.2012. Citováno 25. března 2017.
- ^ Healy, Patrick, „Řízení paní Redgraveové neochotnou konverzací“, The New York Times, 15. února 2011. Citováno 15. února 2011
- ^ Gans, Andrew. "Řízení slečny Daisy Vrácení investice “ Archivováno 25 prosince 2010, na Wayback Machine playbill.com, 21. prosince 2010.
- ^ Samelson, Judy. „Chart Toppers: Top-Grossing Broadway Productions, Week of 10–16 January“ Archivováno 23. ledna 2011, v Wayback Machine. Playblog. 21. ledna 2011.
- ^ "Řízení slečny Daisy zaparkovat v Londýně na podzim 2011 “ Archivováno 14. června 2011 v Wayback Machine Robert Viagas, Playbill, 12. června 2011
- ^ "Řízení slečny Daisy turné po Velké Británii s Gwen Taylor & Don Warrington " autor: Stephanie Soh, whatsonstage.com, 12. června 2012
- ^ Gans, Andrew. Gaines se připojí k Jamesi Earl Jonesovi a „Angele Lansbury za řízení slečny Daisy v Austrálii“ Playbill, 12. října 2012
- ^ Gans, Andrew. „Jevištní verze Řidičské slečny Daisy, v hlavní roli Angela Lansbury a James Earl Jones, natočené k distribuci“ Playbill, 24. ledna 2014
- ^ „Řídím slečnu Daisy pbs.org, zpřístupněno 8. listopadu 2015