Kolosanům 2 - Colossians 2

Kolosanům 2
Claromontanus 2 greek.jpg
Stránka s textem v řečtině List Kolosanům 1: 28-2: 3 zapnuto Codex Claromontanus od ca. AD 550.
RezervovatList Kolosanům
KategoriePauline listy
Křesťanská biblická částNový zákon
Řád v křesťanské části12

Kolosanům 2 je druhá kapitola List Kolosanům v Nový zákon z křesťan bible. Tradičně je věřil být napsán pro kostel v Kolosy podle Apoštol Pavel, s Timothy jako jeho spoluautor, když byl ve vězení v Efez (roky 53-54), i když existovaly diskutabilní obvinění, že jde o práci sekundárního napodobitele nebo že byla napsána v Řím (na počátku 60. let).[1] Tato kapitola navazuje na výklad o „Služebníkovi tajemství“ a varování před chybami.[2]

Text

Stránka zobrazující latinský text z List Kolosanům 1: 28-2: 3 zapnuto Codex Claromontanus od ca. AD 550.

Původní text byl napsán v Koine Řek. Tato kapitola je rozdělena na 23 veršů.

Textoví svědci

Některé rané rukopisy obsahující text této kapitoly jsou:

Služebník tajemství (1: 24-2: 5)

Tato část začíná od kapitola 1, pojednávající o Pavlových utrpeních, která „odhalují současnou realitu milosti“ jako člena těla Kristova.[2]

Verše 1–3

1Chci, abyste věděli, jaký velký konflikt mám pro vás i pro ty, v nichž se nacházíte Laodicea a pro ty, kteří neviděli můj obličej v těle, 2aby jejich srdce byla povzbuzována, byla spojena v lásce a dosáhla veškerého bohatství plné jistoty porozumění, poznání tajemství Boha, Otce i Krista, 3v nichž jsou ukryty všechny poklady moudrosti a poznání.[3]

Varování před chybami (2: 6-23)

Pavel varuje Kolosany, aby nepřijímali lidské spekulace, ustupovali k náboženským perspektivám běžným pro padlé lidstvo a vrátili se do „domény temnoty“ (srov. 1:13 ), zatímco jejich původní závazek je k Ježíši Pánu a Kristově pravdě.[2]

Verš 7

zakořeněné a vybudované v Něm a upevněné ve víře, jak jste byli učeni, oplývající v ní díkůvzdáním.[4]

8. verš

Dejte si pozor, aby vás někdo nepodváděl filozofií a prázdným podvodem podle lidské tradice, podle základních světových zásad a ne podle Krista.[5]
  • „Podvádět vás“: lit. „drancovat vás“ nebo „vzít vás do zajetí“.[6]

Verš 9

Neboť v Něm přebývá veškerá plnost Božství tělesně;[7]

„Tělesně“: nebo „v tělesné formě“.[8]

Verš 11

V Něm jsi byl také obřezán obřízkou bez rukou, odložením těla hříchů těla, obřízkou Kristovou,[9]
  • „V Něm jste byli také obřezáni“ (KJV: „V nichž jste obřezáni i vy“): Toto platí pro nežidovské křesťany, aby čelili námitce Židů, že nebyli obřezáni,[10] kvůli vysokému významu obřízky v judaismu.[11] Pavel čelí této námitce tím, že uvedl, že byli obřezáni v Kristu, který je jejich posvěcením.[10]
  • „S obřízkou bez rukou“: což je obřízka srdce, v duchu.[10] Etiopská verze zní „rukou člověka“, protože i když jsou muži někdy nabádáni, aby se obřezali, jako v 5. Mojžíšova 10:16; Jeremiáš 4: 4, aby je přesvědčil o zkaženosti jejich přirozenosti a potřebě duchovní obřízky; Pán milostivě slíbil svému lidu, aby to za ně udělal sám, (5. Mojžíšova 30: 6 ); jako o lidské povaze Krista se říká, že je příbytkem, který není vytvořen rukama, to je z lidí, ale z Boha, v tom, co Bůh postavil, a ne člověka; a stojí proti obřízce v těle, které bylo vyrobeno rukama, (Efezanům 2:11 ); a nějakým nástrojem, jako ostrý nůž nebo kámen.[10]
  • „Při odkládání těla hříchů těla“: latina Vulgate, alexandrijské verze a některé další vynechávají slovo „hříchy“; a syrská verze vynechává slovo „tělo“.[10] „Tělo“ poukazuje na to, že zkažená přirozenost (zrozená z těla), která se šíří tělesně, je zdrojem veškerého hříchu.[10] „Hříchy“ se skládají z různých částí a členů, jak to dělá tělo; být sjednoceni společně a dostávat časté přírůstky, dopouštěni a vzdáváni se členy přirozeného těla.[10]
  • „Obřízkou Krista“: ne ten, který byl starý osm dní, který byl proveden, aby naplnil veškerou spravedlnost, ale ten, který byl vykonán jeho Duchem.[10]

Viz také

Reference

  1. ^ Murphy-O'Connor 2007, str. 1191–1192.
  2. ^ A b C Murphy-O'Connor 2007, str. 1195.
  3. ^ Koloským 2: 1–3 NKJV
  4. ^ Koloským 2: 7 NKJV
  5. ^ Koloským 2: 8 NKJV
  6. ^ Poznámka [a] ke Kolosanům 2: 8 v NKJV
  7. ^ Koloským 2: 9 NKJV
  8. ^ Poznámka [a] ke Kolosanům 2: 9 v NKJV
  9. ^ Koloským 2:11 NKJV
  10. ^ A b C d E F G h John Gill's Exposition of the Celá Bible, - Kolosanům 2:11
  11. ^ Misn. Nedarim, c. 3. sekta 11. Citát: „Velká je obřízka, protože bez ohledu na všechny příkazy, které náš otec Abraham udělal, nebyl nazýván dokonalým, dokud nebyl obřezán; jak je psáno, (Genesis 17: 1 ); "Jdi přede mnou a buď dokonalý." "

Bibliografie

  • Murphy-O'Connor, Jerome (2007). „70. Kolosané“. V Barton, John; Muddiman, John (eds.). Oxfordský biblický komentář (první (brožovaná) ed.). Oxford University Press. str. 1191–1199. ISBN  978-0199277186. Citováno 6. února 2019.

externí odkazy