Rychlostní silnice Chicago – Kansas City - Chicago–Kansas City Expressway
Rychlostní silnice Chicago – Kansas City | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Route 110 | |||||||||
Trasa 110 a IL 110 jsou zvýrazněny červeně | |||||||||
Informace o trase | |||||||||
Udržováno IDOT a MoDOT | |||||||||
Délka | 527,6 mil[1][2] (849,1 km) Missouri: 321,162 km Illinois: 528 km | ||||||||
Existoval | 27. května 2010 - současnost | ||||||||
Součástka dálnice | |||||||||
Hlavní křižovatky | |||||||||
West End | I-35 / I-435 v Claycomo, MO | ||||||||
| |||||||||
Východní konec | I-90 / I-94 / I-290 v Chicago, IL | ||||||||
Dálniční systém | |||||||||
|
The Rychlostní silnice Chicago – Kansas City je Dálnice který běží mezi Chicago, Illinois, a Claycomo, Missouri. Cesta je známá jako Route 110 v Missouri a Illinois Route 110 (IL 110) v Illinois. IL 110 byl vytvořen legislativou 27. května 2010 jako určená trasa pro část Illinois na dálnici Chicago – Kansas City Expressway.
Popis trasy
Missouri
Dálnice začíná v centru města Claycomo na I-35 a opouští město severovýchodním směrem. v Cameron, trasa se otočí na východ USA 36 a překročí stát přes Chillicothe a Macone. Na východ od Hannibal trasa pokračuje na východ I-72 přes Hannibala a přes řeka Mississippi.[3]
USA 36 a I-35 v Missouri jsou nyní[když? ] v tomto procesu bude mít po dálnici Chicago – Kansas City Expressway podobný balíček značek jako Illinois, včetně označení Route 110 a loga „CKC“ na každé značce trasy mezi Hannibalem a Kansas City.[4]
Illinois
IL 110 přechází do Illinois z Mark Twain Memorial Bridge východně od Hannibalu. Následuje Mezistátní 72 (I-72) na východ až I-172, pak vede na sever s I-172 do IL 336 kolem města Quincy. Obě trasy vedou na sever až k Kartágo, kde se spojují IL 110 a IL 336 USA 136. Všechny tři trasy vedou na východ až k Macomb, kde IL 110 poté pokračuje na sever s USA 67 na Monmouth. Tam je dva míle (3,2 km) úsek trasy v Dobrá naděje, kde je snížena ze čtyřproudové rozdělené dálnice na tříproudou nerozdělenou ulici se středním odbočovacím pruhem.
Na Monmouth, IL 110 se připojí USA 34 a běží na východ do I-74. IL 110 se poté připojí k I-74 a běží na sever do blízkosti Quad Cities, spojující se s I-80 před připojením I-88 na východ. Dvě hlavní silnice pokračují na východ k východnímu konci I-88 v Stráň, kde IL 110 pokračuje dál I-290, končící na Circle Interchange blízko Chicago Loop.
Dějiny
Dělová koule
The Dělová koule byla historická automobilová stezka, ze které vedla Hannibal, Missouri východ-severovýchod až Chicago, Illinois.[5] Trasa byla zahrnuta do Map of Marked Routes z roku 1917 poskytovaných Illinois State Highway Department, předchůdcem současného Illinoisské ministerstvo dopravy.
Toto dálniční vedení úzce odpovídá paralele Hannibal-Quincy do chicagské pobočky Chicago, Burlington a Quincy Railroad.Tato trasa zůstala na západ a na sever od Řeka Illinois, takže tato trasa nikdy nemusela překročit omezený počet mostů přes řeku Illinois v roce 1917.
Jižní Illinois
IL 110 bylo označení pro to, co je dnes IL 15 z St. Libory, Illinois jižně od Addieville, kde se setkává IL 160. Během druhá světová válka IL 15 byl součástí toho, co je nyní IL 160, a úsek ze St. Libory do Addieville byl IL 110. Počet byl zrušen ve prospěch USA 460; současné směrování IL 15 a IL 160 přišlo v polovině 60. let.
Raven Road v Washington County je útržek bývalého IL 15 a tato křižovatka byla východním koncem IL 110.
Aktuální trasa
Úsilí o vybudování přímé trasy z Chicaga do Kansas City bylo ve fázích plánování od jeho vyloučení z Mezistátní dálniční systém v padesátých letech. Tyto snahy vedl Tri-State Development Summit, skupina ekonomického rozvoje pro západní Illinois, jihovýchodní Iowu a severní Missouri.[6][7] Navrhovaná dálnice měla v průběhu času různé podoby: studie z roku 1989 zjistila, že z ní vede plná dálnice s omezeným přístupem Kansas silnice v Kansas City do Indiana Toll Road v Gary nebo Tri-State Tollway blízko Joliet tato oblast by stála 2–2,5 miliardy USD, pokud by byla zcela financována soukromými investory.[8]
Ve společném usnesení mezi Illinois Dům a Senát na konci května 2010,[9] an dálnice připojení projektu Chicago -na-Kansas City byl pojmenován Illinois Route 110 (IL 110). Cesta, celkem 532 mil (856 km),[10] následuje části stávajících IL 336, I-88, I-172, I-72, I-74, USA 136, USA 67 a spojit města Quincy, Macomb, Galesburg, řada komunit Metropolitní oblast Chicaga, včetně samotného Chicaga I-290.[6][7][11]
V roce 2010 byly značky umístěny s nápisem „CKC“ nad značkou IL 110. Illinoisské ministerstvo dopravy postavilo 470 značek IL 110 (CKC) za cenu 94 000 USD.[3][12]
Seznam spojení
Stát | okres | Umístění[13] | mi[2] | km | Výstup | Destinace | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Missouri | Jíl | Claycomo | 0.00 | 0.00 | I-35 jih / I-435 jih - Kansas City, St. Louis | Západní konec trasy 110 / CKC Expwy .; západní konec překrytí I-35; výjezd 12A na I-35; výjezd 52B na I-435 | |
Příjemné údolí | 1.2 | 1.9 | 13 | USA 69 jih - Příjemné údolí, Svoboda, Glenaire, Claycomo | Jižní konec USA 69 se překrývá; čísla výjezdů sledují I-35; podepsáno jako výjezd 14 na jih | ||
Svoboda | 3.4 | 5.5 | 16 | Route 152 – Svoboda, Mezinárodní letiště Kansas City | |||
4.9 | 7.9 | 17 | Trasa 291 na I-435 – Svoboda, Mezinárodní letiště Kansas City | ||||
7.0 | 11.3 | 20 | USA 69 sever / Route 33 – Excelsior Springs, Lawson | Severní konec USA 69 se překrývá | |||
Kearney | 13.3 | 21.4 | 26 | Route 92 – Excelsior Springs, Kearney | |||
Clinton | Holt | 20.2 | 32.5 | 33 | Trasa PP - Holt, Lawson | ||
| 27.1 | 43.6 | 40 | Route 116 – Pólo, Lathrop | |||
| 35.3 | 56.8 | 48 | USA 69 – Cameron, Lawson | |||
Cameron | 39.8 | 64.1 | 52 | BL I-35 sever / Route BB - Cameron | |||
DeKalb | 41.4 | 66.6 | 54 | USA 36 západ / BL I-35 jih / I-35 sever - Cameron, Hamilton | Severní konec překrytí I-35; západní konec USA 36 se překrývá; výjezd 54 na I-35 | ||
Caldwell | Hamilton Township | 51.1 | 82.2 | USA 36 Bus. na východ - Hamilton | |||
Hamilton | 53.2 | 85.6 | USA 36 Bus. západ / Cesta 13 – Želatina, Kingston | Výměna | |||
Livingston | Chillicothe | 78.3 | 126.0 | USA 65 východ / USA 36 Bus. | Výměna | ||
79.0 | 127.1 | USA 36 Bus. Západ | |||||
Linn | Parson Creek Township | 91.6 | 147.4 | Route 139 sever - Meadville | Západní konec trasy 139 se překrývá | ||
Jefferson Township | 96.5 | 155.3 | Route 130 jižní | ||||
Laclede | 98.4 | 158.4 | Trasa 5 sever / Route 139 jižní | Východní konec trasy 139 se překrývá; západní konec trasy 5 se překrývá | |||
Brookfield | 102 | 164 | USA 36 Bus. východní | ||||
104 | 167 | USA 36 Bus. západ / Cesta 11 | |||||
Marceline –Bucklin městská čára | 111 | 179 | Trasa 5 jih / trasa U - Keytesville | Výměna; východní konec trasy 5 se překrývá | |||
Bucklin Township | 114 | 183 | Route 129 sever - Bucklin | Západní konec trasy 129 se překrývá | |||
Macone | Lingo Township | 119 | 192 | Route 129 jih - Salisbury | Východní konec trasy 129 se překrývá | ||
121 | 195 | Route 149 sever - Nová Cambria | Výměna | ||||
Callao Township | 128 | 206 | Trasa 3 – Callao | Výměna | |||
Bevier Township | 131 | 211 | Trasa C / Trasa O - Bevier | Výměna | |||
Hudson Township | 135 | 217 | Long Branch Lake Road | Výměna | |||
Macone | 137 | 220 | USA 63 – Kirksville, Macone | Výměna | |||
Hudson Township | 139 | 224 | USA 36 Bus. východní | ||||
Shelby | Clarence | 148 | 238 | USA 36 Bus. východ / Route 151 – Clarence | Výměna | ||
149 | 240 | USA 36 Bus. Západ | |||||
Shelbina | 159 | 256 | USA 36 Bus. východní | ||||
160 | 260 | Trasa 15 – Shelbina, Paříž, Shelbyville | Výměna | ||||
161 | 259 | USA 36 Bus. Západ | |||||
Marion | Monroe City | 177 | 285 | USA 36 Bus. východní | |||
Ralls | 179 | 288 | USA 24 západ / USA 36 Bus. západ / trasa Z | Interchange, západní konec USA 24 se překrývají | |||
Marion | Miller Township | 190 | 310 | USA 24 na východ - Palma | Interchange, východní konec USA 24 se překrývají; západní konec dálniční části | ||
Hannibal | 194 | 312 | Shinn Lane | ||||
196 | 315 | Veterans Road | |||||
197 | 317 | I-72 začíná / USA 61 / USA 36 Bus. východ - Palmyra, Nový Londýn | Západní konec I-72 se překrývá | ||||
198 | 319 | 157 | USA 36 Bus. západ / Route 79 jih - Louisiana, Downtown Hannibal | Čísla výjezdů následují po I-72 | |||
řeka Mississippi | 199.561 0.00 | 321.162 0.00 | Mark Twain Memorial Bridge | ||||
Illinois | Štika | Levee Township | 1.2 | 1.9 | 1 | IL 106 – Trup | |
4.3 | 6.9 | I-172 začíná / I-72 východ / USA 36 na východ - Springfield | Východní konec I-72 / USA 36 se překrývá; jižní konec I-172 se překrývá; výjezd 4 na I-72; výjezd 0 na I-172 | ||||
Adams | Fall Creek Township | 7.5 | 12.1 | 2 | IL 57 – Marblehead, Quincy | Čísla výjezdů následují po I-172 | |
Melrose Township | 14.9 | 24.0 | 10 | IL 96 (Payson Street, 36. ulice) - Quincy | |||
Quincy | 18.8 | 30.3 | 14 | IL 104 / Broadway - Quincy | Slouží Letiště Quincy | ||
Ellington Township | 20.2 | 32.5 | 15 | Columbus Road, Wismann Lane | |||
24.0 | 38.6 | 19 | I-172 končí / IL 336 začíná / USA 24 na IL 96 – Mount Sterling, Keokuk | Severní konec překrytí I-172; jižní konec IL 336 se překrývají; severní dálniční část | |||
| 30.6 | 49.2 | IL 61 jih - Mendon, Ursa | Výměna; jižní konec IL 61 se překrývají | |||
| 35.0 | 56.3 | IL 61 severní | Severní konec IL 61 se překrývá | |||
Hancock | | 45.4 | 73.1 | IL 94 jih (400 sever) - Západní bod, Bowen | Jižní konec IL 94 se překrývá | ||
| 56.5 | 90.9 | USA 136 západ / IL 94 sever - Kartágo, Keokuk, Macomb | Severní konec IL 94 se překrývá; jižní konec USA 136 se překrývají | |||
McDonough | | 68.7 | 110.6 | IL 61 jižní | |||
Tennessee | 70.5 | 113.5 | USA 136 na východ - Macomb | Severní konec USA 136 se překrývá | |||
| 78.7 | 126.7 | USA 136 západ / IL 336 končí | Severní konec IL 336 se překrývá; jižní konec USA 136 se překrývají | |||
Macomb | 82.4 | 132.6 | USA 136 východ / USA 67 jižní | Severní konec USA 136 se překrývá; jižní konec USA 67 se překrývají | |||
Dobrá naděje | 88.5 | 142.4 | IL 9 | ||||
Warren | | 99.9 | 160.8 | USA 67 Bus. severní | |||
Roseville | 101.4 | 163.2 | IL 116 | ||||
| 103.8 | 167.0 | USA 67 Bus. jižní | ||||
| 112.9 | 181.7 | USA 34 západ (Walter Payton Memorial Highway) - Burlington, Monmouth | Jižní konec USA 34 se překrývá | |||
Monmouth | 114.3 | 183.9 | IL 164 západ (Broadway) | Jižní konec IL 164 se překrývá | |||
115.8 | 186.4 | USA 67 sever - Moline | Severní konec USA 67 se překrývá | ||||
| 118.0 | 189.9 | IL 164 východní | Severní konec IL 164 se překrývá | |||
| 122.8 | 197.6 | Cameron Road | Výměna | |||
Knox | Galesburg | 129.4 | 208.2 | IL 41 jih / IL 164 západ (Main Street) | Výměna | ||
132.2 | 212.8 | USA 150 (Henderson Street) - Alfa | Výměna čtyřlístku | ||||
133.3 | 214.5 | Seminární ulice | Výměna | ||||
| 134.7 | 216.8 | I-74 na východ (Everett McKinley Dirksen Memorial Highway) / USA 34 východ (Walter Payton Memorial Highway) - Wataga, Peoria | Severní konec USA 34 se překrývá; jižní konec překrytí I-74; výjezd 46 na I-74 | |||
Jindřich | Woodhull | 148.6 | 239.1 | 32 | IL 17 – Woodhull, Alfa | Čísla výjezdů sledují I-74 | |
Lynn Township | 156.6 | 252.0 | 24 | IL 81 – Kewanee, Cambridge | |||
Colona Township | 166.7 | 268.3 | I-80 východ / I-74 / I-280 západ - Chicago, Des Moines | Severní konec překrytí I-74; jižní konec I-80 se překrývá | |||
Colona | 167.7 | 269.9 | 9 | USA 6 | Čísla výjezdů sledují I-80 | ||
169.8 | 273.3 | 7 | Colona | ||||
Rock Island | | 173.3 | 278.9 | I-80 západ / I-88 začíná / IL 92 na východ - Des Moines IL 5 / IL 92 západ - Moline, Rock Island | Severní konec překrytí I-80; západní konec překrytí I-88 / IL 92; výjezd 4B na I-80; opouští 1A-B na I-88 | ||
| 174.0 | 280.0 | 2 | Starý IL 2 | Čísla výjezdů sledují I-88 | ||
Joslin | 179.0 | 288.1 | 6 | IL 92 na východ - Joslin | Východní konec IL 92 se překrývá | ||
Hillsdale | 183.5 | 295.3 | 10 | Hillsdale, Port Byron | |||
Bílá | Erie | 191.7 | 308.5 | 18 | Erie, Albany | Na IL 84 | |
Lyndon | 199.0 | 320.3 | 26 | IL 78 – Morrisone, Prophetstown | Bývalý IL 2 | ||
Rock Falls | 209.5 | 337.2 | 36 | USA 30 – Clinton, Rock Falls, Sterling | |||
214.4 | 345.0 | 41 | IL 40 – Rock Falls, Sterling | ||||
217.3 | 349.7 | 44 | USA 30 – Joliet, Rock Falls | ||||
Závětří | | Západní konec památníku Ronalda Reagana Tollway | |||||
Dixone | 227.0 | 365.3 | 54 | IL 26 – Dixone | |||
229.5 | 369.3 | Dixon Toll Plaza | |||||
Okukovat | Rochelle | 249.2 | 401.0 | 76 | IL 251 – Rochelle, Mendota | ||
251.6 | 404.9 | 78 | I-39 / USA 51 – Rockford, Bloomington, Normální | Podepsáno jako východ 78A (jih) a východ 78B (sever) | |||
DeKalb | DeKalb | 259.3 | 417.3 | DeKalb Toll Plaza | |||
264.4 | 425.5 | 91 | Na IL 38 / IL 23 / Lincoln Highway / Annie Glidden Road - DeKalb | ||||
266.2 | 428.4 | DeKalb Oasis | |||||
267.0 | 429.7 | 94 | Na IL 38 / Lincoln Highway / Peace Road | ||||
Kane | Sugar Grove | 282.3 | 454.3 | 109 | IL 47 | Elektronické mýtné pouze na východních a východních rampách na západ | |
Aurora | 286.4 | 460.9 | 113 | IL 56 na západ do USA 30 / IL 47 – Sugar Grove | Západní konec IL 56 se překrývá; západ a východ na východ | ||
Severní Aurora | 287.4 | 462.5 | 114 | CR 83 (Orchard Road) - Aurora, Batavia, Severní Aurora | |||
290.0 | 466.7 | 117 | IL 31 / IL 56 východ / Lincoln Highway (Lincolnway Street) - Aurora, Batavia, Ženeva, Severní Aurora | Východní konec IL 56 se překrývá; mýtné na východu z východu a na vstupní rampy na západ | |||
Aurora | 290.8 | 468.0 | Aurora Toll Plaza | ||||
292.2 | 470.3 | 119 | Farnsworth Avenue | Mýtné na výjezdu na západ a na nájezdové rampy na východ; Výjezd 119A-B na I-88 | |||
DuPage | 294.2 | 473.5 | 121 | Na CR 14 (Eola Road) na Bilter Road | PROŠEL JSEM pouze na výjezd na západ a na vstupní nájezd na východ | ||
Naperville | 296.2 | 476.7 | 123 | IL 59 - Naperville, Warrenville, Plainfield, West Chicago | Odlišná výměna diamantů od října 2015 | ||
Warrenville | 298.1 | 479.7 | 125 | CR 13 (Winfield Road) - Naperville, Warrenville | Mýto na východu na východ a na vstupní rampy na západ | ||
Naperville | 300.4 | 483.4 | 127 | Na Naperville Road | Mýto na východu na východ a na vstupní rampy na západ | ||
Lisle | 303.0 | 487.6 | 130 | IL 53 (Lincoln Avenue) | Západ výjezd a východ východ | ||
Downers Grove | 305.0 | 490.8 | 131 | I-355 (Památník veteránů Tollway) - Joliet, Severozápadní předměstí | Podepsáno jako východy 131A (jih) a 131B (sever) na západ; podepsána jako výjezd 131 (jih) a výjezd 132 (sever) na východ | ||
307.2 | 494.4 | 134 | CR 9 (Highland Avenue) | Mýto na východu na východ a na vstupní rampy na západ | |||
Oak Brook | 308.0 | 495.7 | Meyers Road Toll Plaza (na východ) | ||||
309.4 | 497.9 | 136 | CR 15 (Midwest Road) | Pouze východ a vstup na východ; mýtné na vstupní nájezd na východ | |||
310.1 | 499.1 | 137 | IL 83 jih (Kingery Highway) | Žádný vchod na západ; mýtné na vstupní nájezd na východ | |||
310.7 | 500.0 | 138 | Na IL 83 sever (Kingery Highway) / 22nd Street (Cermak Road) | Pouze vstup a výstup na západ; mýtné na vstupní nájezd na západ | |||
311.1 | 500.7 | York Road Toll Plaza (západ) | |||||
311.6 | 501.5 | — | I-294 na jih (Tri-State Tollway ) – Indiana | Východ východ a vchod západ; výjezd zahrnuje přímou výjezdovou rampu na York Road | |||
kuchař | Stráň | 312.9 | 503.6 | — | I-294 na sever (Tri-State Tollway ) / I-290 západ - Milwaukee, Rockford | Východ východ a západ vstup | |
313.2 | 504.0 | — | I-294 na jih (Tri-State Tollway ) / IL 38 západ (Rooseveltova silnice ) – Indiana | Západ výjezd a východ východ | |||
313.4 | 504.4 | — | I-290 na východ (všechny nákladní automobily) do USA 12 / USA 20 / USA 45 (Mannheim Road ) – Chicago | Pouze východ východem | |||
313.8 | 505.0 | I-88 končí / I-290 západ - Rockford | Východní konec překrytí I-88; západní konec překrytí I-290; západ a východ; východní konec památníku Ronalda Reagana Tollway .; výjezd 15A na I-290 | ||||
314.2 | 505.7 | 16 | Vlčí cesta | Čísla výjezdů sledují I-290; pouze na východ | |||
Stráň –Maywood čára | 314.9 | 506.8 | 17 | USA 12 / USA 20 / USA 45 (Mannheim Road ) | Žádný východ na východ | ||
Maywood | 315.9 | 508.4 | 18 | 25. třída | |||
316.4 | 509.2 | 19A | 17. Avenue | ||||
316.9 | 510.0 | 19B | 9. třída | Pouze západ a východ na východ | |||
317.4 | 510.8 | 20 | IL 171 (1st Avenue ) | ||||
Forest Park | 318.4 | 512.4 | 21A | Des Plaines Avenue | Pouze vstup na západ a východ na východ | ||
Oak Park | 319.0 | 513.4 | 21B | IL 43 (Harlem Avenue ) | |||
320.5 | 515.8 | 23A | Austin Boulevard | ||||
Chicago | 321.0 | 516.6 | 23B | Central Avenue | |||
321.5 | 517.4 | 24A | Laramie Avenue | Pouze západ a východ na východ | |||
322.0 | 518.2 | 24B | IL 50 (Cicero Avenue ) – Letiště Midway | Pouze východ a východ na západ | |||
322.6 | 519.2 | 25 | Kostner Avenue | Pouze západ a východ na východ | |||
323.3 | 520.3 | 26A | Independence Boulevard | ||||
323.8 | 521.1 | 26B | Homan Avenue | Pouze západ a východ na východ | |||
324.3 | 521.9 | 27A | Sacramento Avenue | Pouze východ a východ na západ | |||
324.6 | 522.4 | 27B | California Avenue | Pouze západ a východ na východ | |||
325.1 | 523.2 | 27C | Western Avenue, Oakley Boulevard | ||||
325.6 | 524.0 | 28A | Damen Avenue | Na United Center | |||
326.1 | 524.8 | 28B | Paulina Street, Ashland Boulevard | ||||
326.6 | 525.6 | 29A | Racine Avenue | Pouze východ a východ na západ | |||
326.9 | 526.1 | 29B | Morgan Street | Pouze východ západem | |||
328 | 528 | I-90 / I-94 východ (Dan Ryan Expressway) - Indiana I-90 / I-94 západ (dálnice Kennedy) - Wisconsin | Výměna kruhu; východní konec IL 110 / CKC Expwy .; východní konec překrytí I-290 | ||||
Ida B. Wells Drive – Chicago Loop | Pokračování nad rámec I-90 / I-94 | ||||||
1 000 mi = 1 609 km; 1 000 km = 0,621 mi
|
Viz také
Reference
- ^ Missouri ministerstvo dopravy (11. května 2012). MoDOT HPMAPS (Mapa). Missouri ministerstvo dopravy. Citováno 11. května 2012.
- ^ A b Google (11. července 2014). "Přehledová mapa trasy 110" (Mapa). Google mapy. Google. Citováno 11. července 2014.
- ^ A b Pyke, Marni (2. října 2010). „Označení trasy 110 pro rychlostní komunikaci z Chicaga do Kansas City“. Daily Herald. Citováno 12. ledna 2011.
- ^ Wilson, Doug (4. ledna 2012). „Missouri souhlasí s instalací celého balíčku značek z Chicaga do Kansas City Expressway a uvolní tak cestu k propagaci trasy.“. Herald-Whig. Citováno 26. ledna 2018.
- ^ Aktuální události. Jižní železnice v Kansas City. 1914.
- ^ A b Wilson, Doug (30. června 2010). „Dálnice Chicago – Kansas City Express po šesti desetiletích realitou“. Quincy Herald Whig. Archivovány od originál 26. srpna 2010. Citováno 19. srpna 2010.
- ^ A b „Doprava: Dálnice“. Quincy, IL: Tri-State Development Summit. Citováno 11. září 2019.
- ^ Krasnowski, Matt (22. prosince 1989). „Náklady na expresní cestu z Chicaga do Kansas City byly stanoveny na 2,5 miliardy USD“. Státní deníkový registr (Springfield, IL). Citováno 19. srpna 2010.
- ^ „Společné usnesení Senátu 118“ (PDF). 27. května 2010. Archivováno od originál (PDF) dne 15. července 2014. Citováno 11. července 2014., 96 Valné shromáždění v Illinois.
- ^ Hilkevitch, John (22. srpna 2010). „Cesta kolem: Podle čísel“. Chicago Tribune. Archivovány od originál 23. července 2012. Citováno 23. srpna 2010.
- ^ WGEM. „Propojení Quincyho se zemí“. WGEM.
- ^ Hilkevitch, John (22. srpna 2010). „Cesta kolem: Chodba Chicago-K.C. je připravena k pohybu“. Chicago Tribune. Archivovány od originál 24. srpna 2010. Citováno 23. srpna 2010.
- ^ Coryat, Johne. „Mapa hranice města / města“ (Mapa). USA Naviguide. Kartografie od Googlu. Citováno 11. července 2014.