Unuděn k smrti - Bored to Death - Wikipedia
Unuděn k smrti | |
---|---|
![]() Otevření titulní obrazovka pro Unuděn k smrti představuje detektivní román s film noir -esque kryt | |
Žánr | Komedie Detektivní dramedy Zločin Tajemství Neo-noir |
Vytvořil | Jonathan Ames |
V hlavních rolích | Jason Schwartzman Zach Galifianakis Ted Danson Heather Burns |
Úvodní téma | "Znuděný k smrti" od Coconut Records |
Země původu | Spojené státy |
Ne. ročních období | 3 |
Ne. epizod | 24 (seznam epizod ) |
Výroba | |
Výkonní producenti |
|
Provozní doba | Cca. 26 minut |
Produkční společnosti |
|
Uvolnění | |
Původní síť | HBO |
Původní vydání | 20. září 2009 28. listopadu 2011 | –
externí odkazy | |
webová stránka |
Unuděn k smrti je americký komediální seriál, který běžel dál HBO od 20. září 2009 do 28. listopadu 2011. Přehlídku vytvořil autor Jonathan Ames a hvězdy Jason Schwartzman jako fiktivní Jonathan Ames - spisovatel se sídlem v Brooklyn, New York City, který svítí jako nelicencovaný soukromý detektiv. Přehlídka také hvězdy Ted Danson jako George a Zach Galifianakis jako Ray, oba Jonathanovi přátelé. 20. prosince 2011 HBO zrušeno Unuděn k smrti po třech sezónách a dvaceti čtyřech epizodách. Vývoj televizního filmu následně začal v lednu 2013.[1]
Obsazení
Hlavní
- Jason Schwartzman jako Jonathan Ames, bojující romanopisec, Edice novinář a potácející se soukromý detektiv
- Zach Galifianakis jako Ray Hueston, umělec komiksu a Jonathanův nejlepší přítel
- Ted Danson jako George Christopher, libertin redaktor fiktivního newyorského časopisu Edice, příteli a postava otce Jonathanovi
- Heather Burns jako Leah, Rayova přítelkyně
Opakující se
- Olivia Thirlby jako Suzanne, Jonathanova bývalá přítelkyně (1. sezóna)
- Oliver Platt jako Richard Antrem, fiktivní redaktor GQ a soupeř George Christophera
- Laila Robins jako Priscilla, Georgeova bývalá manželka a Richardova současná manželka (období 1–2)
- John Hodgman jako Louis Green, pompézní autor a rival Jonathana
- Jenny Slate jako Stella, biopotravina kooperace člen a kuřák, který se stane Jonathanovým milencem (období 1–2)
- Zoe Kazan jako Nina, Jonathanova studentka, která se později stala jeho přítelkyní (2. sezóna)
- Bebe Neuwirth jako Caroline, Jonathanova literární redaktorka
- Patton Oswalt jako Howard Baker, majitel špionážního obchodu, který Jonathan, Ray a George příležitostně navštěvují kvůli vybavení
- Kristen Wiig jako Jennifer "Trouble" Gladwell, barfly a jedna z prvních klientů Jonathana (období 1–2)
- Jonathan Ames jako Irwin, židovský muž, kterého Ray najde spát s Leah (2. sezóna)
- Richard Masur jako Ira Ames, Jonathanův otec (období 2–3)
- Allyce Beasley jako Florence Ames, Jonathanova matka (období 2-3)
- Mary Kay Place jako Kathryn Joiner, upřímný zaměstnanec společnosti, která pomáhá Edice zpřísnit svůj finanční pás (sezóna 2)
- Halley Feiffer jako Emily, Georgeova dcera, která ho ruší zasnoubením se starším mužem (Sezóna 3)
- Olympia Dukakis jako Belinda, starší žena, s níž Ray podvádí Leah (období 2–3)
- Mary Steenburgen jako Josephine, Georgeova učitelka zpěvu a přítelkyně (3. sezóna)
- Isla Fisher jako Rose, Jonathanova přítelkyně. Ona je později ukázal, že je jeho nevlastní sestra, koncipovaný na klinice pro plodnost, která následně shořela jako součást pojistného podvodu (sezóna 3)
- Stacy Keach jako Jonathanův biologický otec, provozovatel kliniky plodnosti, podvodník a podvodník (sezóna 3)
- Michael Chernus jako Francis Hamm (Sezóna 1)
Epizody
Přehled sérií
Sezóna | Epizody | Původně vysílal | |||
---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
1 | 8 | 20. září 2009 | 8. listopadu 2009 | ||
2 | 8 | 26. září 2010 | 14. listopadu 2010 | ||
3 | 8 | 10. října 2011 | 28. listopadu 2011 |
Sezóna 1 (2009)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Američtí diváci (miliony) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Stockholmský syndrom" | Alan Taylor | Jonathan Ames | 20. září 2009 | 1.00[2] | |
Jonathan Ames (Jason Schwartzman ), třicetiletý spisovatel žijící v Brooklynu nedbale kouří marihuanu. Navíc se jeho přítelkyně s ním rozejde. Aby povzbudil svou představivost, zveřejní reklamu na Craigslist tvrdí, že je soukromým detektivem bez licence. | |||||||
2 | 2 | „Případ Alanon“ | Alan Taylor | Jonathan Ames | 27. září 2009 | 0.71[Citace je zapotřebí ] | |
Během marného pokusu dobýt Suzanne Jonathan přijme telefonát: žena jménem Jennifer (Kristen Wiig ) chce, aby stínil jejího přítele Garyho (Peter Hermann ) k určení jeho věrnosti. | |||||||
3 | 3 | „Případ chybějícího scénáře“ | Michael Lehmann | Jonathan Ames | 4. října 2009 | 1.08[Citace je zapotřebí ] | |
Jonathan má příležitost pracovat na scénáři s filmařem Jim Jarmusch (který se jeví jako sám), ale zdá se být poškozen, když zapomene na scénář v kanceláři terapeuta po večerním dobrodružství s terapeutovou dcerou (Vanessa Ray ). Hostující hvězdy: Oliver Platt, Laila Robins, Jessica Blank | |||||||
4 | 4 | „Případ ukradeného skateboardu“ | Tucker Gates | Jonathan Ames | 11. října 2009 | 0.71[Citace je zapotřebí ] | |
Jonathan se snaží spojit práci a potěšení a nechá se svést zákazníkem, kterému byl ukraden oblíbený skateboard jeho syna. Hostující hvězda: Parker Posey | |||||||
5 | 5 | „Případ osamělé bílé holubice“ | Paul Feig | Jonathan Ames & Donick Cary | 18. října 2009 | 0.66[Citace je zapotřebí ] | |
Jonathan souhlasí s hledáním lásky ruského parolee na pláži v Brightonu, kde Suzanne často poznamenávala, že chce navštívit. Jonathan ji pozve ven a připojí se k ní Ray a Leah, kteří nadále prožívají problémy s manželstvím / intimitou. Georgeovi jeho terapeut doporučuje experimentovat s jeho sexualitou, aby mu pomohl „najít jeho ženskou stránku“, což by mohlo obnovit klesající počet čtenářek časopisu. | |||||||
6 | 6 | „Případ krásného vyděrače“ | Adam Bernstein | Jonathan Ames & Martin Gero | 25. října 2009 | 0.65[Citace je zapotřebí ] | |
Jonathan je najat, aby vypátral nádherného podvodníka Craigslist, který natáčí videokazety a poté vydírá vdané muže. George, unavený sociálními povinnostmi vysoké společnosti, trvá na tom, aby ho spolu s Rayem doprovodil. | |||||||
7 | 7 | „Případ ukradené spermie“ | Nicole Holofcener | Jonathan Ames a Donick Cary | 1. listopadu 2009 | 0.72[3] | |
Ray je znepokojen náhlým zmizením dvou lesbiček, které mu kupovaly sperma, a požádá Jonathana, aby mu pomohl pár vystopovat. Po vloupání do jejich bytu se Jonathan dozví, že pár proletěl družstvem - ale ne bez zanechání stopy, která Raye šokuje i intrikuje. George mezitím ignoruje varování Jonathana zveřejněním pohrdavého úvodníku o Richardu Antrem (Oliver Platt ), který poslal svého publikačního soupeře do záchvatu vzteku v místním napájecím otvoru. | |||||||
8 | 8 | „Take a Dive“ | Paul Feig | Jonathan Ames a Martin Gero | 8. listopadu 2009 | 0.63[Citace je zapotřebí ] | |
Jonathan, Ray a George se připravují na boj s týmem GQ vedeným Richardem. Jonathan přijímá telefonní hovory, ve kterých hrozí, že George veřejně uvede do rozpaků, ale „ten případ vyřeší“. George spí s Priscillou a ona ho prosí, aby nechal Richarda zvítězit. Jonathan spí se Stellou. V zápase Ray prohraje, Jonathan vyhraje a George nechá Richarda vyhrát. |
Sezóna 2 (2010)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Američtí diváci (miliony) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | „Útěk z vězení!“ | Alan Taylor | Jonathan Ames | 26. září 2010 | 1.05[4] | |
Jonathan je najat policistou, aby vymazal pevný disk dungeonového počítače S&M, aby zabránil tomu, aby vyšly potenciálně trapné informace, když policista dostal zprávu, že v klubu se chystají razie. Leah to rozbije s Rayem. George je požádán, aby snížil své výdaje svým novým vydavatelem, aby zabránil poklesu časopisu. Hostující hvězdy: Kristen Johnston, Mary Kay Place, Zoe Kazan | |||||||
10 | 2 | „Ať je to rychlé, Fitzgeralde!“ | Alan Taylor | Jonathan Ames | 3. října 2010 | 1.08[5] | |
Jonathana najal Richard, aby zjistil, zda ho jeho žena podvádí. Stella informuje Jonathana, že má zájem o „otevřený“ vztah. Ray se pokusí získat zpět Leah pomocí mix CD a nového komiksu, ale najde v posteli cizího muže. Hostující hvězdy: Josh Gad, Jonathan Ames | |||||||
11 | 3 | „Kanál Gowanus má kapavku!“ | Michael Lehmann | Martin Gero & Jonathan Ames | 10. října 2010 | 0.86[6] | |
Jonathan je vyhozen Stellou a poté unesen; George zjistí, že má rakovinu prostaty, a pak přijde na pomoc Jonathana s pomocí Raye. | |||||||
12 | 4 | „Žil jsem jako dementní bůh!“ | Michael Lehmann | Donick Cary & Jonathan Ames | 17. října 2010 | 0.82[7] | |
Jonathan loví cenný předmět pro profesora (v odkazu na generála Sternwooda v Raymond Chandler je Velký spánek ); George selže v testu na přítomnost drog a musí přijít s alibi; Ray narazí na známý barfly, když narazí na mříže, aby oslavil svou nově nalezenou prosperitu po jeho “Super Ray „komiks je vyzvednut. Hostující hvězdy: Kristen Wiig, Mary Kay Place, F. Murray Abraham | |||||||
13 | 5 | „Čtyřicet dva dolů!“ | Troy Miller | Tami Sagher & Jonathan Ames | 24. října 2010 | 1.01[8] | |
Básník, jehož vznešené ambice jsou narušeny tím, že musí pracovat jako řidič limuzíny, narazí na manželské potíže a Jonathan se ho a jeho manželku snaží dát dohromady; Ray se setká s Kevinem Baconem a není si jistý, jak pokračovat. Hostující hvězdy: Kevin Bacon, Kristen Wiig, Zoe Kazan | |||||||
14 | 6 | „Případ těžké administrativní chyby!“ | Tristram Shapeero | Sam Sklaver & Jonathan Ames | 31. října 2010 | 0.69[9] | |
S Rayovou pomocí Jonathan najde Leahova psa Little Ray, který byl dognapován; George jde do nemocnice na operaci prostaty. Speciální hostující hvězda: Olympia Dukakis; Hostující hvězdy: Laila Robins, Jessica Hecht, Kate Micucci | |||||||
15 | 7 | „Útěk z hradu!“ | Adam Bernstein | Donick Cary a Jonathan Ames | 7. listopadu 2010 | 1.10[10] | |
Na oslavu Rayových narozenin navštíví Jonathan, George a Ray lázně. Zatímco tam je, Jonathan doručí dopis ve jménu lásky. Jonathan zůstává po třídě se studentem. Hostující hvězda: Zoe Kazan | |||||||
16 | 8 | „Super Ray je smrtelný!“ | Adam Bernstein | Martin Gero a Jonathan Ames | 14. listopadu 2010 | 0.82[11] | |
Ray má pronásledovatele, kterého spolu s Jonathanem sledují. V časopise je George nucen vypořádat se s jeho pozitivním testem na marihuanu a novým sklonem časopisu, který zavedl Dallas. Na Comic-Conu se věci vyvinuly. Hostující hvězdy: Zoe Kazan, Jonathan Ames |
Sezóna 3 (2011)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Američtí diváci (miliony) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
17 | 1 | „Blondýna v lese“ | Michael Lehmann | Jonathan Ames | 10. října 2011 | 0.24[12] | |
Po oslavě vydání své nové knihy se Jonathan dozví některé nepříjemné rodinné zprávy. George se sejde se svou dcerou Emily a Ray tráví čas se svým biologickým synem Spencerem. Mezitím ho Jonathanův nejnovější případ nechává v nejisté situaci. | |||||||
18 | 2 | „Gumballe!“ | Michael Lehmann | Martin Gero & Jonathan Ames | 17. října 2011 | 0.25[13] | |
Na útěku před policií se Jonathan a Ray obrátili k Howardovi (Patton Oswalt ) o pomoc při pokusu zjistit, kdo obvinil Jonathana z vraždy, zatímco George za ně ruší svým vlastním nenapodobitelným způsobem vyvolaným marihuanou. | |||||||
19 | 3 | „Černé hodiny času“ | Michael Lehmann | Jonathan Ames | 24. října 2011 | 0.30[14] | |
Jako host na „The New Dick Cavett Show“ Jonathan narazí na svého nemesis. George je překvapen, když slyší zprávy Bernarda a Emily, a Ray vydává AMBER Alert. | |||||||
20 | 4 | „Mohli bychom zpívat duet“ | Michael Lehmann | Luke Del Tredici a Jonathan Ames | 31. října 2011 | 0.19[15] | |
Zatímco ukazuje Emily mladistvý čas, Jonathan objeví inzerát na detektiva (Brett Gelman ) vydává se za sebe. V noci s Bernardem se George dozví, že Richard Antrem otevřel restauraci zaměřenou na ublížení Georgeově restauraci. Ray, v horké vodě s Leah, se ocitne přitahován k osamělé ženě jménem Belinda. | |||||||
21 | 5 | „Stále se kouřím jako lady Macbeth“ | Tristram Shapeero | Sam Sklaver a Jonathan Ames | 7. listopadu 2011 | 0.15[16] | |
Jonathan a George se snaží poradit, jak napravit svůj vztah, ale Jonathan si myslí, že by mohl mít větší štěstí vyšetřováním obchodních praktik soupeře. George se mezitím přihlásil na hodiny zpěvu; a Ray se ocitne v rozpacích s romantickým bohatstvím. | |||||||
22 | 6 | „Dvě velké perly a zlatá cihla“ | Tristram Shapeero | Mike Schwartz a Jonathan Ames | 14. listopadu 2011 | 0.25[17] | |
George a Ray jsou spolu, když je Jonathan najat starým plamenem školy (Casey Wilson ) a její otec (René Auberjonois ) hlídat svatební klenoty její rodiny. Mezitím ho prasknutí Rayovy romantické bubliny donutí nastěhovat se k Georgeovi. | |||||||
23 | 7 | „Zapomeňte na sledě“ | Adam Bernstein | Rachel Axler & Jonathan Ames | 21. listopadu 2011 | 0.18[18] | |
Rose Hiney (Isla Fisher ) spojuje se s Jonathanem na některých nových trzích. George a Ray se pokoušejí napravit své nepopiratelné křivdy. | |||||||
24 | 8 | „Nic, co bych nezvládl útěkem“ | Adam Bernstein | Jonathan Ames | 28. listopadu 2011 | 0.23[19] | |
Jonathan se pokouší zachránit svého otce spermobanky (Stacy Keach ) od věznitelů a je zase držen v zajetí. Ray a posádka fanoušků oblečených jako Super Ray zachrání Jonathana. |
Výroba
Ačkoli volně založený v Park Slope sousedství Brooklynu, seriál je natočen primárně na místě v blízkém okolí Fort Greene, Brooklyn.[20]
Recepce
První sezóna obdržela příznivé recenze a drží Metakritický skóre 64/100, na základě 27 recenzí.[21] V Čas blog, James Poniewozik ocenil „souhru mezi životem New Yorku s nízkým a vysokým životem“ a výběrem castingů a nazval Dansonovo zobrazení George „rolí ukradením scény“.[22] Nancy Franklin z Newyorčan rozhodl, že „vynikající obsazení a dobré psaní“ tuto sérii podporuje.[23] V blogu pro Chicago Tribune, Maureen Ryan nazvala příběh „zdlouhavým“, i když ocenila výkony Dansona a Galifianakise.[24] Odrůda Brian Lowry nazval seriál „příliš drahocenný a nepředvídatelný pro vlastní dobro“, místo toho si přál, aby se seriál točil kolem Dansonovy postavy.
Recenze druhé sezóny byly příznivé. Jennifer Armstrong z Zábava týdně řekl „kouzlo je v detailech“ a dodal, že „génius Teda Dansona a Zacha Galifianakise“ posílil program. ČAS Poniewozik napsal o druhé sezóně kladně.[25]
Následující Mírni svoje nadšení, Unuděn k smrti měl míru udržení publika 92 procent z celkového počtu 1,1 milionu osob podle publika Hodnocení Nielsen.[Citace je zapotřebí ]
Unuděn k smrti vyhrál v roce 2010 Cena Primetime Emmy za design hlavního titulu, proti dalším nominovaným včetně Pacifik a Sestra Jackie.
20. prosince 2011, den Unuděn k smrti byl zrušen, začaly kolovat petice na několika webech včetně Facebooku. Jonathan Ames na to reagoval slovy: „Je to velmi milé. Nechci tím odradit, ale jsem v rozpacích.“[26]
Rozdělení
HBO Home Entertainment a Warner Home Video vydali kompletní první sezónu 21. září 2010, kompletní druhou sezónu 4. října 2011 a třetí sezónu 4. září 2012.[27]
Potenciální film
Po mnoha spekulacích bylo na začátku roku 2013 oznámeno, že HBO oživí Unuděn k smrti v podobě celovečerního síťového filmu. V březnu 2014 Jonathan Ames oznámil, že psaní scénáře téměř dokončil.[28] V rozhovoru v srpnu 2015 Ames uvedl, že udělal dvě iterace scénáře, z nichž ani jedna nebyla úplně správná, a plánoval třetí.[29]
Reference
- ^ Andreeva, Nellie (22. ledna 2013). "'Film „Znuděný k smrti v pracích na HBO“. Termín Hollywood. Citováno 28. ledna 2013.
- ^ Seidman, Robert (22. září 2009). "Mírni svoje nadšení & Unuděn k smrti ve srovnání s Pravá krev". TV podle čísel. Archivovány od originál 11. října 2012. Citováno 17. července 2015.
- ^ Seidman, Robert (3. listopadu 2009). "Dexter nastavuje další sérii vysoko, bije Blázen". TV podle čísel. Archivovány od originál 31. ledna 2012. Citováno 17. července 2015.
- ^ Gorman, Bill (28. září 2010). „Sunday Cable Ratings: 'Boardwalk Empire' Falls; 'Rubicon' Stays Low + Glades, Mad Men, Kardashians, Dexter & Lots More". TVbytheNumbers.com. Archivovány od originál 24. ledna 2011. Citováno 13. října 2011.
- ^ Seidman, Robert (5. října 2010). „Sunday Cable Ratings: 'Boardwalk Empire' Mostly Stable; 'Rubicon' Still Tiny; Mad Men, Kardashians, Dexter & Lots More". TVbytheNumbers.com. Archivovány od originál 27. listopadu 2010. Citováno 13. října 2011.
- ^ Gorman, Bill (12. října 2010). „Sunday Cable Ratings: 'Boardwalk Empire' Plunges; 'Rubicon' Up; Mad Men, Kardashians, MLB Playoffs & More". TVbytheNumbers.com. Archivovány od originál 19. listopadu 2010. Citováno 13. října 2011.
- ^ Seidman, Robert (19. října 2010). „Sunday Cable Ratings: Kardarshians Lead; 'Mad Men' Finale Up; 'Rubicon' Finale Down; 'Boardwalk Empire,' 'Sonny with a Chance' & Much More". TVbytheNumbers.com. Archivovány od originál 18. listopadu 2010. Citováno 13. října 2011.
- ^ Gorman, Bill (26. října 2010). „Sunday Cable Ratings: Kardashians Finale Way Up; Boardwalk Empire, Dexter, Swamp People & Much More“. TVbytheNumbers.com. Archivovány od originál 27. listopadu 2010. Citováno 13. října 2011.
- ^ Seidman, Robert (2. listopadu 2010). „Sunday Cable Ratings: The Walking Dead Kills; Boardwalk Empire Steady; + Swamp People, Dexter, Ghost Hunters Live & Much More“. TVbytheNumbers.com. Archivovány od originál 19. listopadu 2010. Citováno 13. října 2011.
- ^ Gorman, Bill (9. listopadu 2010). „Sunday Cable Ratings: The Walking Dead Lives !; Boardwalk Empire Up; Real Housewives, Hannah Montana, Kate Plus 8 & Much More“. TVbytheNumbers.com. Archivovány od originál dne 14. listopadu 2010. Citováno 13. října 2011.
- ^ Seidman, Robert (16. listopadu 2010). „Sunday Cable Ratings: The Walking Dead, Sarah Palin (opět, stále); Boardwalk Empire Drops; Real Housewives, Sonny With a Chance, Kendra & Much More“. TVbytheNumbers.com. Archivovány od originál 18. listopadu 2010. Citováno 13. října 2011.
- ^ Adalian, Josef (11. října 2011). „HBO Osvícený Debutuje na velmi malé publikum, dokonce i pro HBO “. Sup. Citováno 12. října 2011.
- ^ Seidman, Robert (18. října 2011). „Hodnocení Monday Monday: Football Monday Monday“, WWE RAW, „American Chopper“, „Housewives of Beverly Hills“, „Bad Girls Club“ a další “. TVbytheNumbers.com. Archivovány od originál 20. října 2011. Citováno 19. října 2011.
- ^ Gorman, Bill (25. října 2011). „Monday Cable Ratings: 'Monday Night Football,' WWE RAW, 'American Chopper,' 'Housewives of Beverly Hills,' 'Pawn Stars' & More". TVbytheNumbers.com. Archivovány od originál 27. října 2011. Citováno 27. říjen 2011.
- ^ Gorman, Robert (3. listopadu 2011). „Středeční hodnocení kabelů:„ South Park “,„ American Horror Story “, Lead +„ Psych “,„ Real World “,„ Mythbusters “a další“. TVbytheNumbers.com. Archivovány od originál 3. listopadu 2011. Citováno 5. listopadu 2011.
- ^ Seidman, Robert (8. listopadu 2011). „Monday Cable Ratings: Bears-Eagles, 'WWE RAW,' Basketball Wives 'and' Housewives of Beverly Hills 'Lead Night & More". TVbytheNumbers.com. Archivovány od originál 11. listopadu 2011. Citováno 9. listopadu 2011.
- ^ Gorman, Bill (15. listopadu 2011). „Monday Cable Ratings: Packers / Vikings Leads Night, '' WWE RAW 'Jumps,' American Chopper, '' Housewives of Beverly Hills, '' Love And Hip Hop '& More". TVbytheNumbers.com. Archivovány od originál dne 17. listopadu 2011. Citováno 16. listopadu 2011.
- ^ Gorman, Bill (22. listopadu 2011). „Monday Cable Assessment: Pats / Chiefs Down, Still Leads; 'WWE RAW' Settles, 'American Chopper,' 'Housewives of Beverly Hills,' 'Love And Hip Hop' & More". TVbytheNumbers.com. Archivovány od originál 24. listopadu 2011. Citováno 24. listopadu 2011.
- ^ Seidman, Robert (30. listopadu 2011). „Pondělní hodnocení kabelů: Giants / Saints + 'Pawn Stars', 'Love & Hip Hop,' 'Closer,' 'Rizzoli & Isles,' 'WWE RAW' & Much More". TVbytheNumbers.com. Archivovány od originál 1. prosince 2011. Citováno 1. prosince 2011.
- ^ Goetz, Graham (2009-09-16). "'Znuděný k smrti - na místě - Místní - Fort-Greene Blog - NYTimes.com ". Fort-greene.blogs.nytimes.com. Archivovány od originál dne 09.07.2012. Citováno 2009-12-05.
- ^ „Bored to Death - Season 1 Reviews“. Metakritický. 2009-09-19. Citováno 2017-04-26.
- ^ Poniewozik, James. „TV Weekend: Private Eye-rony; also, Curb's Return“, 18. září 2009.
- ^ Franklin, Nancy. „Brooklyn Dodger“, Newyorčan, 28. září 2009.
- ^ Ryan, Maureen. „Nadšení pro muže, kteří se špatně chovají na„ Curb “(„ Bored “a„ Crash “, ne tolik)“, ChicagoTribune.com, 18. září 2009.
- ^ „TV Weekend: Bored to Death“, ČAS, 24. září 2010
- ^ Jo, miluji to! Časopis „Jonathan Ames o zrušení Znuděný k smrti“ Archivováno 2012-01-21 na Wayback Machine, 24. prosince 2011.
- ^ Lambert, David (7. června 2012). „Bored to Death - Blu-ray and DVDsnounced HBO's Complete Complete Season'". TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál 9. června 2012. Citováno 7. června 2012.
- ^ Zakarin, Jordan (2013-01-22). "'Celovečerní film Bored to Death ve vývoji na HBO ". The Hollywood Reporter. Citováno 2013-06-08.
- ^ Heyman, Jesse (2015-08-14). „Jonathan Ames na své nové show a budoucnosti k smrti znuděného“. Móda. Citováno 2016-05-13.