Život je moc krátký (TV seriál) - Lifes Too Short (TV series) - Wikipedia

Album Marshall Crenshaw viz Life's Too Short (album).

Život je moc krátký
ŽánrSituační komedie
VytvořilWarwick Davis
Ricky Gervais
Stephen Merchant
V hlavních rolíchWarwick Davis
Ricky Gervais
Stephen Merchant
Jo Enright
Země původuSpojené království
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období1
Ne. epizod7 (+1 speciální) (seznam epizod )
Výroba
Výkonní producentiRicky Gervais
Stephen Merchant
Mark Freeland
Nastavení fotoaparátuJedna kamera
Provozní doba28 minut
58 minut (2013 speciální)
Uvolnění
Původní síťBBC dva
HBO
Formát obrázku480i (SDTV )
1080i (HDTV )
Původní vydání10. listopadu 2011 (2011-11-10) - 30. března 2013 (2013-03-30) (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
19. února 2012 (2012-02-19) –
5. července 2013 (USA)
externí odkazy
webová stránka

Život je moc krátký je britský sitcom mockumentary vytvořil a napsal Ricky Gervais a Stephen Merchant, z nápadu od Warwick Davis, o „životě showbyznysu trpaslík ".[1] Davis hraje beletrizovanou verzi sebe sama a Gervais i Merchant se objevují ve vedlejších rolích jako oni sami.[2] Přehlídka začala vysílat dál BBC dva dne 10. listopadu 2011. Prémiový kabelový kanál HBO, Který produkoval sérii s BBC, mají práva USA a začal vysílat sérii dne 19. února 2012.[3][4]

V lednu 2013 bylo oznámeno, že Život je moc krátký skončí později v tomto roce speciálem, který přinese uzavření série.[5] Hodinový speciál vysílaný 30. března 2013 ve Velké Británii a 5. července 2013 ve Spojených státech.

Pozadí

Vznik seriálu pochází z doby, kdy Davis pracoval s Gervaisem a Merchantem v epizodě druhé série filmu Doplňky, když hrál s Daniel Radcliffe.[6] Gervais řekl, že Davis je v reálném životě zábavný a vypráví skvělé příběhy. Obchodník řekl, že Davis pomohl vytvořit nápad.[7] Gervais a Merchant oslovili BBC o vývoji show zaměřené na postavu založenou na Davisovi.[8]

Skutečný Warwick nám vypráví tyto skvělé příběhy. Jsou komediální zlato. (Přehlídka) je kříženec Doplňky a Mírni svoje nadšení a Jednou nohou v hrobě ale s trpaslíkem. To je vtipné. “[9]

Warwick provozuje a malá osoba talentová agentura a hraní zkroucené verze sebe sama; je docela domýšlivý, arogantní a manipulativní. Dělá tento dokument, aby zlepšil svou kariéru, když prochází chaotickým rozvodem a potřebuje peníze. Warwick štve Ricka a Stephena o tom, zda mají nějakou práci, k jejich zlosti.

V rozhovoru s Jonathan Ross, Davis řekl, že jeho postava je egoistická a trpí syndrom malého muže,[10] Gervais řekla o postavě

Odmítá žít svůj život jako postižený. Děláme ho zmocněným, ale také mu dáváme tato slabosti “[8] Třetí v naší trilogii televizních sitcomů ... další přírodovědná observační komedie zabývající se každodenními problémy, lidskými slabostmi a společenskými faux pas ... ale s trpaslíkem.[11]

Epizody

Řada 1 (2011)

Ne.EpizodaCelebrity hostující hvězdyBritští diváci[12]Původní datum vysílání
1„Epizoda jedna“Liam neeson & Shaun Williamson3,21 milionu10. listopadu 2011 (2011-11-10)
Warwick hledá radu od starých kamarádů Rickyho Gervaise a Stephena Merchanta, ale Liam Neeson ho k tomu porazil. Filmový štáb mapuje každý pohyb Warwicka, když se snaží zachovat svou hrdost a sebeúctu v některých velmi neobvyklých situacích.
2„Episode Two“Johnny Depp & Shaun Williamson2,07 milionu17. listopadu 2011 (2011-11-17)
Navzdory nepříjemnému vystoupení na sci-fi sjezdu, neúspěšnému brainstormingu s jeho asistentkou Cheryl a vyděšenému hostování na svatbě s motivem hvězdných válek. Warwickovo bohatství se zdá být na vzestupu, když ho Johnny Depp najme, aby zkoumal novou filmovou roli, dokud se Johnny pomstí Rickymu za to, že ho ponížil Zlaté glóby a bouře z kanceláře.
3„Epizoda tři“Helena Bonham Carter1,25 milionu
(Přes noc)[13]		24. listopadu 2011 (2011-11-24)
Po stížnostech, že si vezme všechny nejlepší role pro sebe, Warwick spouští webové stránky a vytváří showreels pro své klienty. Ale stále se ujímá role po boku Heleny Bonham Carterové.
4„Episode Four“Steve Carell, Správně řekl Fred & Les Dennis1,04 milionu
(Přes noc)[14]		1. prosince 2011 (2011-12-01)
Během chaotických jednání o rozvodu požádá Warwick Ricky a Stephena o osobní radu. Mezitím se přestěhuje do nového bytu a usiluje o zvolení za předsedu Společnosti lidí malého vzrůstu.
5„Epizoda pět“Keith Chegwin, Shaun Williamson & Les Dennis0,97 milionu
(Přes noc)[15]		8. prosince 2011 (2011-12-08)
S narůstajícími úzkostmi ohledně stavu jeho pracovního a domácího života se Warwick rozhodne prozkoumat různá náboženství a také se vrací do seznamovací agentury, kde se setkal se svou ženou Sue.
6„Epizoda šest“Kočka Deeley, Keith Chegwin, Les Dennis, Shaun Williamson & Ewen MacIntosh1,26 milionu
(Přes noc)[16]		15. prosince 2011 (2011-12-15)
Warwick se setká s odcizenou manželkou Sue a jejím právním zástupcem - a novým partnerem - Ianem, aby dokončili rozvod. Ale jeho rozhodnutí přivést svého účetního o radu a podporu nefunguje podle plánu.
7„Epizoda sedm“Bodnutí & Sophie Ellis-Bextor1,13 milionu
(Přes noc)[17]		20. prosince 2011 (2011-12-20)
Warwick se účastní charitativní akce v naději, že se setká s celebritami. Ve snaze zapůsobit na Stinga však nakonec utratí více, než si může dovolit. V důsledku toho musí hledat nový domov a doufá, že ho Amy znovu uvidí.

Speciální (2013)

Ne.EpizodaCelebrity hostující hvězdyBritští diváci[12]Původní datum vysílání
8"Speciální"Keith Chegwin, Les Dennis, Shaun Williamson & Val Kilmer1,35 milionu30. března 2013 (2013-03-30)
Warwick hledá věci, když ho osloví hollywoodská hvězda Val Kilmer, aby natočil pokračování fantasy filmu z roku 1988 Vrba. Potřebuje však pomoci financovat film sám a na talíři má i další věci - například vyvažování zájmů svých klientů v Dwarves for Hire a vedení zájezdové kabaretní show s Keithem Chegwinem, Lesem Dennisem a Shaunem Williamsonem.

Rozvoj

Warwick Davis, hvězda Život je moc krátký

Gervais poprvé zmínil Život je moc krátký na svém blogu v únoru 2010, kdy on a Merchant psali a vysílali projekt.[18]

Pilot komedie byl pověřen BBC v dubnu 2010.[19] Gervais informoval o pokroku ve svém blogu. V dubnu 2010 uvedl: „Některé zprávy uvádějí, že Život je moc krátký pilot, kterého střílíme v létě, bude vysílán. To nebude [sic ]. Je to nevysílaný pilot. Natočíme celou sérii, než bude cokoli vysíláno. Nejsme si jisti, kolik eps [epizod] zaznamenáme (pravděpodobně 6), a nejsme si jisti, kdy bude seriál vysílán. “

Gervais na svém blogu v červnu 2010 napsal: „Nalezeno dnes poslední místo pro Život je moc krátký. Cítím se skvěle dělat tento projekt. Stejně jako Kancelář a Doplňky. Počínaje od nuly, jen já a Steve v místnosti vytváříme zbrusu novou show. Pro mě to nebude lepší. “Později napsal, že natáčení pilota bylo provedeno v červnu a červenci 2010. Gervais komentoval v červenci 2010„ Dokončil pilot pro Život je moc krátký také. Stačí napsat seriál hned. “Seriál produkoval Charlie Hanson, kteří dříve vyráběli Doplňky a Michelle Farr. Seriál byl výkonným producentem Gervaisem a Merchantem spolu s Markem Freelandem.[20] Dne 17. září 2010 BBC oznámila prostřednictvím BBC Two Controller Janice Hadlow a kontrolorka BBC Comedy Commissioning Cheryl Taylor, že šestidílná série byla uvedena do provozu a natáčena v roce 2011.

V červnu 2010, když mluvil na Banff World Media Festival, Popsal Gervais Život je moc krátký jako „nejzábavnější věc, kterou jsme udělali.“ Řekla Gervais The Hollywood Reporter „Baví nás tolik práce s Warwickem. Libra za libru je jedním z nejzábavnějších mužů, jaké znám.“ Stephen Merchant o Davisovi řekl: „Warwick je velmi zábavný, velmi fyzický komik, kterého jsme opravdu využili ... Je velmi charismatický, velmi okouzlující ... Byl jsem opravdu potěšen. Je to skutečná komická hvězda na počkání.“

Gervais ve svém blogu informoval o postupu psaní Život je moc krátký v průběhu listopadu 2010: „Měl skvělý týden psaní Život je moc krátký. Je to nejtěžší bit, nejdůležitější bit a nejvíce povzbuzující bit ", a v pozdějším záznamu„ Napsal jeden z nejzábavnějších skic, pro které jsme kdy udělali Život je moc krátký. Šest hodin tvrdé práce pro potenciální dvě minuty času na obrazovce. “V lednu 2011 uvedl, že stále pracuje na scénářích pro show, a v únoru se s Merchantem pokoušeli dokončit psaní Život je moc krátký.

V březnu 2011 informoval Gervais na svém blogu „Příprava na film Život je moc krátký."[18] Obchodník potvrdil, že natáčení začne v květnu 2011.[21] Včetně členů obsazení Jo Enright, který v pilotovi hrál manželku Warwicka Davise,[22] Shaun Williamson, který hrál sám sebe (známý jako „Barry vypnuto EastEnders ") v Doplňky,[23] Kočka Deeley,[24] Rosamunda Hanson,[25] Kiruna Stamell[26] a Jamie Dodd.[27] Boxer Mike Tyson také požádal Gervaise, aby zvážil jeho obsazení v roli.[18]

Dne 31. března 2011 Gervais na svém blogu potvrdil, že „V zásadě máme první návrhy všech sedmi epizod Život je moc krátký Nyní. Ano sedm! ". Protože pilot už byl natočen, seriál bude obsahovat osm představení. 1. dubna uvedl:„ Zahájeno casting Život je moc krátký i tento týden. Tolik zábavy."[18] 29. dubna napsal: „Udělal dnes poslední casting Život je moc krátký. Některé úžasné portréty taky. Víš o tom [Johnny] Deppovi, ale doufejme, že dokážeme udržet pár dalších opravdu velkých pod pokličkou. Nejen kvůli faktoru překvapení, ale také proto, že odvádí pozornost od skutečného masa show. “[18] Dne 11. května měli herci své první pročíst všech sedmi epizod a zkoušky začaly v týdnu počínaje 16. květnem 2011, kdy Gervais komentoval „Sestavili jsme úžasné obsazení, takže by to mělo být radost.“[18] Natáčení začalo 30. května 2011.[18]

Dne 22. června 2011 bylo oznámeno, že Bodnutí a Steve Carell bude natáčet portréty pro seriál.[28] Teaser trailer vydaný ve stejný den představoval Keith Chegwin, Les Dennis a Shaun Williamson stejně jako tři hlavní hvězdy.[29] Dne 11. července Gervais na svém blogu naznačil, že a Doktor kdo související show by byl v show, stejně jako zveřejnění odkazu na video z YouTube, na kterém on a Warwick Davis natáčeli na scéně Život je moc krátký.[18] Začátkem toho týdne blogoval o tom, jak „Matt Groening oblíbená postava z Kancelář udělá portrét Život je moc krátký“, spolu s on-set fotografií herce Ewen MacIntosh, který hrál Velký Keith v Kancelář.

Hlavní natáčení probíhalo po dobu osmi týdnů, které skončily 22. července 2011.[18]

Gervais a Davis se zúčastnili sezení otázek a odpovědí, aby diskutovali o jejich výrobě Život je moc krátký na Edinburgh Fringe Festival v srpnu 2011.[30]

Půlhodinový dokument, The Making of Life's Too Short, vysílaný dál BBC dva a BBC HD dne 5. listopadu 2011, před zahájením běhu série.[31]

Poté, co první série skončila s vysíláním, Gervais potvrdila prostřednictvím Twitteru, že druhá série byla uvedena do provozu počátkem roku 2013.[32] Navzdory tomu Gervais na svém blogu uvedl: „Uvažujeme o tom, že půjdeme rovnou na Vánoční speciál. Lazier a línější. Teď je to na JEDNOU sérii a speciální. Ha ha.“[33]

Finále série mělo premiéru 5. července 2013 v USA na HBO a je k dispozici k nahlédnutí na HBO Go.

Obsazení

Cameo vystoupení

Recepce

Kritická reakce Spojeného království

Ve Velké Británii obdržela první série většinou protichůdné recenze. Rachel Tarley z Metro, popsal show jako "dršťky", zatímco David Butcher z Radio Times představil svoji recenzi epizody šest s „dalším týdnem, další podivnou kombinací komedie a nepříjemnosti“.[34][35] Mnoho recenzí bylo hluboce kritických vůči psaní - Gwilym Mumford z Opatrovník cítil, že spisovatelé Gervais a Merchant byli „na autopilotu“, a program označovali jako „nápadně líné věci, které se skládají z více než předvídatelného kontrolního seznamu tabu a společenských faux pas“,[36] a novinář pro Nezávislý Robert Epstein to také označil za „nekvalitní derivát“ a potenciálně ponižující.[37] T.J. Barnard, spolupracovník redaktora WhatCulture!, Nazval show "nepořádek. Je bezcílná, shovívavá, sebeplagizující a chladná."[38]

Nicméně, Metro'recenze epizody 7 byla o něco pozitivnější:Život je moc krátký dnes večer se uklonil epizodě, která byla více než nepatrně lepší než šest předchozích nabídek, nejenže byla zápletka silnější než v předchozích týdnech, ale byly tam i některé skutečně vtipné scény, zejména pak diskuse mezi Gervaisem a Merchantem o charitě. A Steve Brody jako Warwickův neúčinný chichotavý / depresivní účetní nadále zářil. “[39]

Více pozitivních recenzí lze nalézt v The Telegraph, kde Gerald O'Donovan ocenil show za její „břišní smíchy a svíravé momenty“.[40] Podobně Caroline Frost z Huffington Post tleskal psaní i herectví po první epizodě a hlásal, že i když to mohlo snadno překročit, „Gervais a Merchant vytáhli z klobouku další.“[41]

Zatímco ve Velké Británii byla první epizoda silně hodnocena, v následujícím týdnu se hodnocení snížilo o 40%,[42] a v páté epizodě se hodnocení přes noc snížilo pod milion, na 997 000 - 35%, oproti průměrnému publiku pro jeho časový úsek ve Velké Británii.[43]

Kritická reakce na velikonoční speciál byla pozitivnější, Dan Owen msn.tv řekl „tento velikonoční speciál byl jednou z lepších epizod Life's Too Short a poskytl dostatek smíchu a zábavy, aby potěšil většinu diváků.“ Cítil, že speciál připadá jako nový pilot show, která „opravila několik problémů.“ Cítil, že nejzábavnější částí hodiny jsou Keith Chegwin, Shaun Williamson a Les Dennis. Celkově dal speciální 3 hvězdičky z pěti.[44]The Metro souhlasil s tím, že „se tu smáli, hlavně z dovádění Williamsona, Chegwina a Dennisa.“[44]The Guardian tuto epizodu ocenil a nazval ji „kusem génia“ a obdivoval ji za „hotovou s takovou dechberoucí odvahou“.[45]

Harry Venning z Pódium dal pozitivní recenzi na první sérii a také dal pozitivní recenzi na speciální „Moje oblíbená komedie z roku 2011 si užila poslední hurá. Bohužel to vypadá, že žádná druhá série nebude.“ Cítil, že Rosamunda Hansonová poskytla podporu při krádeži scény jako špinavá sekretářka Cheryl. Došel k závěru, že celkově Život je moc krátký byl „Bolestně dojatý, krásně zahraný a neustále vynalézavý, to hodinová specialita přesvědčivě dokázala Život je moc krátký'Vlastní konec byl také předčasný. “[46]

Kritická reakce USA

Ve Spojených státech přehlídka obdržela obecně pozitivní recenze. Na Metakritický, který přiřazuje a Vážený průměr hodnocení ze 100 na recenze od kritiků hlavního proudu, přehlídka získala průměrný skóre 63, na základě 14 recenzí, což znamená „Obecně příznivé recenze“.[47] Na Shnilá rajčata, přehlídka drží hodnocení 55% na základě 33 kritiků, s konsensuálním čtením: "Život je moc krátký je příjemně drsný, ale těžce si půjčuje od předchozí práce Rickyho Gervaise a Stephena Merchanta. “[48]

Vydání domácích médií

Život je moc krátký byl vydán na DVD a Modrý paprsek dne 22. října 2012[49] ve Velké Británii 7. listopadu 2012 v Austrálii[50] a 15. ledna 2013 v USA.[51]Speciální byl propuštěn na DVD ve Velké Británii dne 2. února 2015.

Reference

  1. ^ „Warwick Davis: Život je příliš krátký by se mohl vrátit“. Radiotimes. Citováno 6. února 2015.
  2. ^ „TV Weekend: Life's Too Short“. Čas na zábavu. Citováno 6. února 2015.
  3. ^ „Ricky Gervais, Steven Merchant a Warwick Davis dráždí život příliš krátký“. Cinemablend.com. 17. října 2011. Citováno 13. listopadu 2011.
  4. ^ Alex Fletcher (23. června 2011). „Život Rickyho Gervaise„ Příliš krátký “směřuje k HBO - americké televizní zprávy“. Digitální špión. Hearst Magazines UK. Citováno 11. listopadu 2011.
  5. ^ Andreeva, Nellie (4. ledna 2013). "'Life's Too Short 'To End HBO Run with Special ". Uzávěrka. Citováno 26. března 2013.
  6. ^ „Warwick Davis bude hrát v novém televizním seriálu Rickyho Gervaise a Stephena Merchanta ŽIVOT JE PŘÍLIŠ KRÁTKÝ“. Movieweb. Citováno 6. února 2015.
  7. ^ „EXKLUZIVNĚ: Stephen Merchant v kanceláři a život je příliš krátký“. Movieweb. 13. srpna 2010. Citováno 17. února 2011.
  8. ^ A b Vlessing, Etan (16. června 2010). "Ricky Gervais předvádí další projekt Talks up 'Life's Too Short' na televizním festivalu v Banffu". The Hollywood Reporter. Citováno 2. května 2012.
  9. ^ „BBC promítá sitcom Rickyho Gervaise o životě trpaslíka“. The Telegraph. London: Telegraph Media Group. 22.dubna 2010. Citováno 16. září 2010.
  10. ^ „Warwick Davis hovoří o spolupráci s Rickym Gervaisem a Stevem Merchantem“. Youtube. 15. května 2010. Citováno 16. září 2010.
  11. ^ "'Zelené světlo od BBC “. Warwick Davis. 17. září 2010. Citováno 5. října 2010.
  12. ^ A b „Týdenních 30 nejlepších programů“. Barb.co.uk. Citováno 15. listopadu 2012. (Trvalý odkaz není k dispozici. Vyhledejte relevantní data.)
  13. ^ Lee, Ben (25. listopadu 2011). "'Mentalista má stopy na 1,5 m na kanálu 5 ". Digitální špión. Hearst Magazines UK. Citováno 24. prosince 2011.
  14. ^ Lee, Ben (2. prosince 2011). "'MasterChef: The Professionals 'podává 2,7 mil. Na BBC Two ". Digitální špión. Hearst Magazines UK. Citováno 24. prosince 2011.
  15. ^ Lee, Ben (9. prosince 2011). „Anna Friel‚ Bez tebe 'dostane 6,3 m na ITV1 “. Digitální špión. Hearst Magazines UK. Citováno 24. prosince 2011.
  16. ^ Lee, Ben (16. prosince 2011). "'This Is England '88' closes with 1m on Channel 4 ". Digitální špión. Hearst Magazines UK. Citováno 24. prosince 2011.
  17. ^ Miller, Paul (21. prosince 2011). "'Jediným způsobem je Essexmas v hodnocení „Život je příliš krátký“ v hodnocení “. Digitální špión. Hearst Magazines UK. Citováno 24. prosince 2011.
  18. ^ A b C d E F G h i „Týden sto pět - únor 2010“. Blog!. Ricky Gervais. Únor 2010. Citováno 2. května 2012.
  19. ^ „Komedie Rickyho Gervaise dostává BBC zelené světlo“. BBC novinky. 21. dubna 2010. Citováno 15. září 2010.
  20. ^ „BBC označí situační komedii Gervais„ Život je příliš krátký “se soustředí na Warwicka Davise“. Odrůda. Reed Elsevier Properties Inc. 17. září 2010. Citováno 14. října 2010.
  21. ^ „Beanpole funnyman Stephen Merchant doufá, že stand-up lines mu pomohou získat přítelkyni. Denní záznam. Trinity Mirror. 16. března 2011. Citováno 23. března 2011.
  22. ^ „Birminghamský komiks Jo Enright je krátká hvězda s velkou budoucností“. Nedělní Merkur. Trinity Mirror. 23. března 2011. Citováno 23. března 2011.
  23. ^ Williamson, Shaun (15. března 2011). „Rozhovor s ... Shaunem Williamsonem“. Josh Gill (Rozhovor). Rozhovor s Gill, Joshem. Citováno 30. května 2011.
  24. ^ Blanks, Brad (6. dubna 2011). „Warwick Davis mluví s Rickym Gervaisem, Život je příliš krátký a Cat Deeley, s Bradem Blanksem“. Youtube. Citováno 30. května 2011.
  25. ^ „Rosamund Hanson“. IMDB. Citováno 30. května 2011.
  26. ^ „Kiruna Stamell“. Debi Allen Associates. Archivovány od originál dne 7. října 2011. Citováno 30. května 2011.
  27. ^ „Jamie Dodd“. IMDB. Citováno 30. května 2011.
  28. ^ „Life's Too Short: Big casting SPOILERS“. Komediální blog. BBC. Citováno 22. června 2011.
  29. ^ „Life's Too Short Trailer“. Komedie. BBC. Citováno 22. června 2011.
  30. ^ Steve Saul (8. června 2011). „BBC Comedy zasáhne festival Edinburgh Fringe 2011“. Komediální blog. BBC. Citováno 11. listopadu 2011.
  31. ^ „The Making of Life's Too Short“. Comedy.co.uk. Citováno 6. února 2015.
  32. ^ Eames, Tom (21. prosince 2011). „Ricky Gervais potvrzuje obnovení„ Life's Too Short “,„ Idiot “speciální“. Digitální špión. Hearst Magazines UK. Citováno 24. prosince 2011.
  33. ^ Blog! RickyGervais.com
  34. ^ Tarley, Rachel (15. prosince 2011). „Život je příliš krátký představuje důvod pro rozvod Gervais-Merchant“. Metro.co.uk. Sdružené noviny. Citováno 24. prosince 2011.
  35. ^ Řezník, David. "'Život je příliš krátký v tisku ... “ Britský komediální průvodce. Citováno 24. prosince 2011.
  36. ^ Mumford, Gwilym (7. prosince 2011). „Televizní novinky: 8. 12. 2011“. Opatrovník. London: Guardian News and Media. Citováno 24. prosince 2011.
  37. ^ Epstein, Robert (27. listopadu 2011). „Life's Too Short, BBC2, Thursday To the Manor Reborn, BBC1, Thursday“. Nezávislý. Londýn. Citováno 24. prosince 2011.
  38. ^ „Život je příliš krátký: Obtížná třetí série?“. WhatCulture!. Posedlý Film Ltd. Archivováno od originál dne 3. ledna 2012.
  39. ^ Tarley, Rachel (20. prosince 2011). „Finále Life's Too Short bylo pro fanoušky Rickyho Gervaise příliš malé, příliš pozdě“. Metro.co.uk. Sdružené noviny. Citováno 24. prosince 2011.
  40. ^ „Dnešní hlavní body televize“. The Telegraph. London: Telegraph Media Group. 23. prosince 2011. Citováno 24. prosince 2011.
  41. ^ Frost, Caroline (11. listopadu 2011). „Recenze: Život je příliš krátký - Warwick Davis, Ricky Gervais, Stephen Merchant, Liam Neeson“. HuffPost. Citováno 24. prosince 2011.
  42. ^ Halliday, Josh (18. listopadu 2011). „Life's Too Short vidí diváky zmenšovat“. Opatrovník. London: Guardian News and Media. Citováno 24. prosince 2011.
  43. ^ „Příliš krátká hodnocení života klesají pod 1 milion“. Britský komediální průvodce. 9. prosince 2011. Citováno 24. prosince 2011.
  44. ^ A b „MSN TV - Co sledovat online a na krabici“. Archivovány od originál dne 3. dubna 2013. Citováno 31. března 2013.
  45. ^ Wollaston, Sam (1. dubna 2013). „Doctor Who; The Voice; Life's Too Short; The Village - TV review“. Opatrovník. Londýn.
  46. ^ Harry Venning (5. dubna 2013). „Televizní recenze: Jonathan Creek; Je to Kevin; Život je příliš krátký“. Pódium.
  47. ^ „Život je příliš krátký - 1. sezóna“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 20. února 2011.
  48. ^ "Život je moc krátký".
  49. ^ „Life's Too Short - Series 1 [DVD]“. Amazon.co.uk. Citováno 15. listopadu 2012.
  50. ^ „Life's Too Short - Season 1 | DVD“. JB HI-FI. Citováno 26. března 2013.
  51. ^ „Life's Too Short DVD news: Announcement for Life's Too Short - The Complete 1st Season“. TVShowsOnDVD.com. 10. listopadu 2012. Archivovány od originál dne 20. listopadu 2012. Citováno 26. března 2013.

externí odkazy