Ballers - Ballers - Wikipedia

Pro další použití viz Baller.
Ballers
Ballers Title Card.png
ŽánrKomediální drama
VytvořilStephen Levinson
V hlavních rolích
Úvodní téma"Přímo nad ním "od Lil Wayne představovat Kačer
Země původuSpojené státy
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období5
Ne. epizod47 (seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti
Producenti
  • Bret Slater
  • Peter Sussman
  • David Levinson
  • Lori Jo Nemhauser
  • Karyn McKarthy
  • Neena Beberová
  • Janace Tashjian
Výrobní místa
Kinematografie
Redaktoři
  • Colby Parker Jr.
  • Jeffrey M. Werner
Nastavení fotoaparátuSingl
Provozní doba27 minut
Produkční společnosti
DistributorDistribuce televize Warner Bros.
Uvolnění
Původní síťHBO
Formát obrázku
Původní vydání21. června 2015 (2015-06-21) –
13. října 2019 (2019-10-13)
externí odkazy
webová stránka

Ballers je Američan komediální drama[1] televizní seriál vytvořený Stephenem Levinsonem a v hlavní roli Dwayne Johnson jako Spencer Strasmore, důchodce NFL hráč, který se musí orientovat ve své nové kariéře podle výběru finančního manažera ostatních hráčů NFL. Seriál měl premiéru na Američanovi kabelová televize síť HBO 21. června 2015, s pilotní epizodou, kterou napsal Stephen Levinson a režíroval Peter Berg. Pátá a poslední sezóna měla premiéru 25. srpna 2019 a skončila 13. října 2019.[2]

Obsazení a postavy

Hlavní

  • Dwayne Johnson jako Spencer Strasmore, bývalý hráč NFL, který se stal finančním manažerem[3]
  • Rob Corddry jako Joe Krutel, a Finanční poradce ve společnosti Anderson Financial, který se velmi snaží zapadnout[3]
  • John David Washington jako Ricky Jerret, vysoce konkurenceschopný a duchovní hráč NFL[3]
  • Omar Miller jako Charles Greane, přívětivý bývalý hráč NFL, který hledá svou další kariéru[3]
  • Donovan W. Carter jako Vernon Littlefield, hluboce rodinně orientovaný hráč NFL[3]
  • Troy Garity jako Jason Antolotti, špičkový hráč sportovní agent[3]
  • London Brown jako Reggie, Vernonův přítel z dětství, který zachází s jeho penězi
  • Jazmyn Simon jako Julie Greane, manželka bývalého hráče NFL Charlese Greana[3]
  • Arielle Kebbel jako Tracy Legette (sezóna 2; opakující se, sezóna 1 a 5), ​​sportscaster pro místní televizní stanici, která je úzce spjata se Spencerem[4]
  • Brittany S. Hall jako Amber, minulost Fickyho Rretea Jerreta, který se později stal jeho živým přítelkyní a matkou dítěte. (sezóna 4-5; opakující se sezóna 3)

Opakující se

  • Carl McDowell jako TTD, Rickyho přítel, důvěrník a asistent.
  • Dulé Hill jako Larry Siefert, GM pro Miami Dolphins
  • Christopher McDonald jako "Boss Man", majitel společnosti Dallas Cowboys
  • Anabelle Acosta jako Annabella Ruiz, přítelkyně Rickyho Jerreta[3]
  • Taylor Cole jako Stephanie Michaels, an ESPN vedlejší reportér který je romanticky zapletený se Spencerem[3]
  • LeToya Luckett jako Tina, vdova po jednom z nejbližších Spencerových přátel[3]
  • Ella Thomas jako Kara Cooley, matka Alonza Cooleyho, a dekoratérka interiérů pro profesionální sportovce, který se také podílí na Rickym[3]
  • Emayatzy Corinealdi jako Candace Brewer, výkonná sportovní výkonná ředitelka, která chodí se Spencerem na nohy.
  • Antoine Harris jako Alonzo Cooley, Rickyho pasivně agresivní týmový kolega
  • Taylour Paige jako Theresa, Juliina sestra
  • Sanai L. Johnson jako Bey, dcera Theresy
  • Richard Schiff jako Brett Anderson, aka „The Old Man“, majitel Anderson Financial Management
  • Clifton Collins, Jr. jako Maximo Gomez, právník Angely Lee
  • Angelina Assereto jako Angela Lee, klientka Maxima, která se krátce podílela na Spencerovi
  • Robert Moudrost jako Dennis Jerret, Rickyho odcizený otec
  • Michael Cudlitz jako Dan Balsamo, majitel společnosti Dan's Auto Collision a bývalý Buffalo Bills běží zpět, který se zranil od Spencerova tvrdého zásahu
  • Christine Allocca jako Kerri Balsamo, Danova manželka
  • Carmelo "Q" Oquendo jako NFL Prospect
  • Stephanie Sandri jako sama, manželka Jarroda Sandriho
  • Terrell navrhuje jako on sám
  • Jay Glazer jako fiktivní verze sebe sama
  • Serinda Swan jako Chloe Day, manažerka inteligentního managementu hotelu[5]
  • Andy García jako titan pro správu peněz Andre Allen, který má špatnou krev se Spencerem
  • Steve Guttenberg jako Wayne Hastings Jr.
  • Lisa Arturo jako Nancy[6]
  • Peter Berg jako fiktivní verze sebe sama; Hlavní trenér Miami Dolphins (období 1–3)
  • Kristopher Lofton jako Kisan Teague, talentovaný NFL Running Back, jehož off-field dovádění a doprovod ho stále dostávají do problémů (období 3-5)
  • Russell Brand jako Lance Klians, generální ředitel SportsX (sezóna 4-5)
  • Catherine Haena Kim jako Kate, kreativní ředitelka milostného zájmu SportsX & Joe (sezóna 5)

Epizody

SezónaEpizodyPůvodně vysílán
Nejprve vysílánPoslední vysílání
11021. června 2015 (2015-06-21)23. srpna 2015 (2015-08-23)
21017. července 2016 (2016-07-17)25. září 2016 (2016-09-25)
31023. července 2017 (2017-07-23)24. září 2017 (2017-09-24)
4912. srpna 2018 (2018-08-12)7. října 2018 (2018-10-07)
5825. srpna 2019 (2019-08-25)13. října 2019 (2019-10-13)

Sezóna 1 (2015)

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníAmeričtí diváci
(miliony)
11"Pilot"Peter BergStephen Levinson21. června 2015 (2015-06-21)2.16[7]
Bývalý Miami Dolphins výjimečný Spencer Strasmore a jeho přítel Charles Greane se musí po fotbale vyrovnat s realitou života. Spencer začíná pracovat pro Finanční poradce, pomáhal podepisovat a mentorovat své mladší přátele stále v NFL, zatímco Charles dostane práci u autosalon. Mezitím může chyba stát Packers Green Bay široký přijímač Ricky Jerret je na seznamu, když se účastní hádky v nočním klubu.
22"Vyrůst"Julian FarinoEvan Reilly28. června 2015 (2015-06-28)1.85[8]
Spencer se snaží podepsat Vernona Littlefielda jako klienta, když se střetne se svým přítelem z dětství Reggiem, který zachází se všemi jeho penězi. Mezitím Jason pracuje na novém projednání prodloužení smlouvy pro Vernona s Dallas Cowboys, ale má potíže. Během tréninku se svým novým týmem Dolphins Ricky zjistí, že jeho spoluhráč je nejen nepřátelský, ale také nosí jeho číslo. Charles, který se nyní jako prodavač automobilů potýká, začíná přemýšlet, jestli odešel do důchodu příliš brzy.
33"Přesuňte řetězy"Julian FarinoEvan Reilly5. července 2015 (2015-07-05)1.70[9]
Spencer a Joe žádají svého šéfa, pana Andersona, o povolení použít svou jachtu k pořádání firemní akce, která má nalákat potenciální klienty. Poté, co žert v šatně zašel příliš daleko, Ricky zjistí skutečný důvod, proč ho má jeho týmový kolega Alonzo. Charles je znuděný odchodem do důchodu a vzpomíná na své dny slávy. Mezitím na večírku dosáhne Spencerova a Reggieho rivalita bodu varu, když se pokusí zničit jeho pohostinnost urážkou Spencerovy adoptivní výchovy.
44„Hlavy se budou valit“Julian FarinoRob Weiss12. července 2015 (2015-07-12)1.59[10]
V návaznosti na firemní večírek Joe zápasí s kocovinou a pokouší se nalákat nové klienty na jachtu pana Andersona. Spencer je pod tlakem, aby viděl a neurolog týkající se jeho opakujících se epizod z a TBI, při řešení konfliktu Reggie generuje kolem Vernonových smluvních jednání. Jasonovo jednání s Dallas Cowboys přináší působivé postavy, které Reggie nestačí, a Vernonovo nafouklé ego, což Spencera staví do souladu s jejich obchodními a osobními vztahy. Charles je také bombardován neustálým "sexting „od ženy, kterou si nepamatuje ze strany.
55„Machete Charge“Seith MannSteve Sharlet19. července 2015 (2015-07-19)1.64[11]
Spencer neochotně přijde na pomoc Vernonovi, když je terčem ženy, která se ho během firemní akce snaží vydírat několika usvědčujícími fotografiemi. Její právník Maximo Gomez však Joeovi říká, že jeho klient chce výplatu půl milionu dolarů. Mezitím je Charlesovo manželství na skalách poté, co Julie najde na mobilu obrázek nahé ženy, který si poslal e-mailem. Na radu Annabelly se Ricky pokusí najít společnou řeč s Alonzem tím, že ho a jeho bratry vezme do striptýzového klubu - jeho pamlsek. Ale jejich výdaje se vymkly z rukou a on přijde s bláznivým plánem, jak to zastavit.
66„Všechno je všechno“John FortenberryEvan Reilly26. července 2015 (2015-07-26)1.81[12]
Když se Spencer vypořádal s vlastními duševními a finančními problémy, snaží se vyvážit Vernonovy a Rickyho problémy, zatímco Charles jde do Rickyho „funhouse“, aby unikl stresu z jeho manželství. Aby mohl řídit klienta Maxima, jeho cena Angely Lee, Joe jednal s ním na společné půdě na dostihové dráze. Ricky také během rozhovoru s televizním hostitelem odhaluje vše o příběhu za číslem jeho dresu a jeho neexistujícím otcem Jay Glazer. Později Spencer konečně ustoupí obavám Tracy a dostane MRI.
77„Konec“Simon Cellan JonesRob Weiss2. srpna 2015 (2015-08-02)1.56[13]
Spencer se rozhodne využít hit pro Vernona tím, že nabídne své vlastní peníze, aby zaplatil Angele Lee za to, že fotografie nezveřejní. Ale když se s Joe setkají s Maximem, aby mu předali peníze, je v tom háček. Život bez Annabelly je těžký pro Rickyho, který na veřejnosti znovu odletí. Jason se seznámí s novým mladým přítelem golfisty své matky a myslí si, že ji podvádí, aby ho mohl zastupovat jako svého agenta. Později se Spencer a Charles rozloučili s Rodneym a rozložili popel na fotbalové hřiště své střední školy.
88„Gaslighting“Simon Cellan JonesEvan Reilly9. srpna 2015 (2015-08-09)1.71[14]
Spencer musí čelit své minulosti s Angelou Lee, aby zachránil Vernonovu budoucnost, a souhlasí, že se s ní setká. Když Ricky viděl chybu svých promiskuitních způsobů, pokusil se získat Bellu zpět a myslel si, že to udělá prsten „Omlouvám se“ za 400 000 dolarů. Charles mezitím využil své fotbalové dovednosti k práci v autosalonu, když se spolupracovníci a zákazníci vsadili, že nemůže přesunout SUV neutrálně. Také se pan Anderson zmocní videa z firemní akce a pozastaví Joe, který se trvale zavazuje založit vlastní finanční firmu.
99"Čelem"Julian FarinoSteve Sharlet16. srpna 2015 (2015-08-16)1.57[15]
Když se Vernonův skandál vyjasní, dozví se o negativním incidentu týkajícím se Reggie. Joe marně natáhne pana Andersona a myslí si, že by se Spencerem měli na něj odejít. Spencer rozbije své auto, aby se pokusil napravit situaci s bývalým hráčem z jeho minulosti. Ricky nechal pro Charlese natočit motivační video, díky němuž se dostal zpět k fotbalu.
1010"Plameňáci"Julian FarinoStephen Levinson a Evan Reilly23. srpna 2015 (2015-08-23)1.40[16]
Spencer vešel do své kanceláře a shledal, že se jeho spolupracovníci hemží, Joeova kancelář zničená (samotným Joeem) a jeho kancelář se vyprázdnila. Spencera pak do jeho nové a podstatně lepší kanceláře zavedl pan Anderson. Pan Anderson nabízí Spencerovi hlavní roli v kancelářské sportovní divizi, která získala statný upgrade za 5 milionů dolarů. Spencer se cítí divně, protože nechce zapnout Joe, ale nemá jinou možnost, než přijmout. Vernon odmítl nabídku svého mega obchodu. Rickyho otec přistoupí k Rickymu v táboře. Spencer mluví s Joeem o tom, že pan Anderson Joe propustil, ao tom, že s ním bude řídit společnost. Charles se připravuje na nové dítě a je volán s tím, že bude v této sezóně členem delfínů. Ricky mluví se svým otcem o životě. Vernona najdou Spencer a Jason při fotografování Flamingosů, kde hovoří o dohodě, kterou Vernon nechtěl, ale nyní je tím nadšený a Spencer cítí, že je hotovo. Spencer mluví s panem Andersonem o propuštění Joe. Charles je svědkem vstupu do tábora delfínů a onemocní. Ricky vstoupil extravagantně. Spencer se setkává s Joeem v Coral Gables. Joe představil Spencerovi mnoho nápadů na novou společnost zahrnující tyto dva. Spencer říká Joeovi, že to nedokáže. Charles a Ricky vstupují do tábora jako dobří spoluhráči, ale stále jsou neprokázaní. Spencer říká panu Andersonovi, že s ním nemůže pracovat bez Joea. Spencer řekne Joeovi o schůzce, Joe se připojí ke Spencerovi. Reggie se omlouvá Spencerovi. Spencer, Joe, Vernon, Reggie a Jason oslavují Vernonovu smlouvu.

Sezóna 2 (2016)

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníAmeričtí diváci
(miliony)
111„Tvář franšízy“Julian FarinoEvan Reilly17. července 2016 (2016-07-17)1.59[17]
Přesvědčen o tom, že se objeví v talk show, Spencer skončí tváří v tvář starému protivníkovi, což ohrozí jeho společnost a pověst. Reformovaný Ricky dostává špatné zprávy před svou oslavou 30. narozenin. Charles si užívá svého nového statusu favorita fanoušků, ale může se setkat se změnami na hřišti.
122„Vstupte do chrámu“Julian FarinoEvan Reilly24. července 2016 (2016-07-24)1.28[18]
Spencer dělá hru, aby ulovil velkého klienta od Andreho, jeho obchodního rivala, a snažil se najít rychlou nápravu svých fyzických onemocnění. Ricky zvažuje, kam má jít dál. Reggie bojuje za to, čemu věří, že mu Vernon dluží. Tracy se cítí nedostatečně placená a podhodnocená a staví se ke svému šéfovi. Charles získá postřehy od svého trenéra.
133"Elidee"Julian FarinoSteve Sharlet31. července 2016 (2016-07-31)1.27[19]
Spencer radí neochotnému Vernonovi, aby mlčel, když pravda o jeho zranění ohrožuje jeho kariéru. Ve snaze odvrátit Andreovy útoky na jejich podnikání, Spencer a Joe zadek vedou, jak nejlépe poradit klientovi. Charles se obává, zda má výzvu. Těžko zapůsobitelný Ricky podnikne výlet do potenciálního nového domova.
144„World of Hurt“Julian FarinoRob Weiss7. srpna 2016 (2016-08-07)1.14[20]
Spencer a Joe hledají Andreovu slabost; Vernon úzkostlivě čeká na zprávy; Jason bude klientem; Ricky se pokouší porozumět svému otci; Charles dostane pravdu od Sieferta.
155„Most Guys“Simon Cellan JonesNeena Beberová & Evan Reilly14. srpna 2016 (2016-08-14)1.21[21]
Spencer se pokouší mentorovat Travise a vyhýbat se nevítaným lékařským zprávám; Reggie a How koupit divoký dárek ve snaze rozveselit Vernona; Ricky povzbuzuje Charlese, aby se postavil sám za sebe.
166"Saturdaze"Simon Cellan JonesRob Weiss21. srpna 2016 (2016-08-21)1.32[22]
Spencer se snaží zprostředkovat mír mezi Travisem a kritikem; Charles je nucen doručovat špatné zprávy.
177"Každý ví"Simon Cellan JonesRashard Mendenhall & Zach Robbins28. srpna 2016 (2016-08-28)1.01[23]
Andreova překvapivá návštěva kanceláře posílá Spencera, aby zůstal o krok před svým soupeřem. Mezitím se Joe dozví o svém partnerovi některá nechutná tajemství; Ricky se snaží dohnat svého otce; a Charlesovy plány, jak udržet přítele poblíž.
188„Pokládání do plevele“Simon Cellan JonesSteve Sharlet11. září 2016 (2016-09-11)0.87[24]
Když se Spencer snaží jít kupředu, Joe pracuje na tom, aby věci byly pohromadě. Charles a Ricky se střetnou. Travis čelí těžkým otázkám a obavám o své vyhlídky. Na své party Draft Day žádá Spencer o pomoc a snaží se udržet v tajnosti nejnovější vývoj ASM.
199„Million Bucks in a Bag“Julian FarinoEvan Reilly a Steve Sharlet18. září 2016 (2016-09-18)1.00[25]
Spencer dostane překvapivou nabídku od Andreho a požádá Vernona o 5 milionů dolarů; Ricky přemýšlí, kde zapustit kořeny; Vernon pracuje přesčas, aby se vrátil na pole; Charles a Julie se střetávají kvůli jeho nabitému programu.
2010"Hrací den"Julian FarinoEvan Reilly a Steve Sharlet25. září 2016 (2016-09-25)1.10[26]
Spencer se poslední dobou snaží získat zpět to, co ztratil. Ricky čeká na volání, které by mohlo definovat jeho budoucnost. Vernon podniká výlet. Siefert nabízí Charlesovi velkou příležitost, ale stojí to za cenu.

Sezóna 3 (2017)

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníAmeričtí diváci
(miliony)
211„Seeds of Expansion“Julian FarinoRob Weiss23. července 2017 (2017-07-23)2.48[27]
Spencer a pan Anderson se utkají s parodií ve Vegas. Ricky uvažuje o otcovství.
222„Bull Rush“David KatzenbergEvan Reilly30. července 2017 (2017-07-30)2.58[28]
Spencer se rozrůstá ve Vegas; Ricky hodí kostky; Vernon uzavírá riskantní dohodu.
233„V zubech“David KatzenbergCarter Harris6. srpna 2017 (2017-08-06)2.28[29]
Spencer bere své hřiště na silnici; Charles štětiny trochu; Ricky skočí k závěrům.
244„Jízda a smrt“David KatzenbergRob Weiss13. srpna 2017 (2017-08-13)2.48[30]
Spencer vypadá, že získá požehnání klíčového vlastníka týmu Vegas; napětí mezi Charlesem a Larrym.
255"Předstírat"Chloe DomontEvan Reilly20. srpna 2017 (2017-08-20)2.36[31]
Spencer čelí novým obavám ze svého rozšiřujícího snu; Julie vypadá, že ukončí svár s domácím jídlem.
266„Nesnáším New York“Millicent SheltonSteve Sharlet27. srpna 2017 (2017-08-27)2.85[32]
Spencer, Joe a pan Anderson se vydali na výlet; Larry testuje Charlesovu loajalitu; Ricky stiskne Jasona, aby uzavřel dohodu.
277"Ricky-Leaks"Rob WeissRob Weiss3. září 2017 (2017-09-03)0.99[33]
Spencer se snaží omezit škody způsobené Rickyho posledním přestupkem a ocitne se v rozporu s Andersonem.
288„Alley-Oops“David KatzenbergRashard Mendenhall10. září 2017 (2017-09-10)0.93[34]
Spencer přehodnocuje své priority; Charles bere věci do svých rukou.
299„Crackback“Julian FarinoEvan Reilly a Steve Sharlet17. září 2017 (2017-09-17)0.93[35]
Spencerův sen o Las Vegas je ohrožen; Ricky dorazí na křižovatku; Charles dostane jeho přání.
3010„Oblast Yay“Julian FarinoEvan Reilly24. září 2017 (2017-09-24)0.99[36]
Spencer dělá své hřiště; Ricky mapuje svou budoucnost; Charles dostane ještě jednu trhlinu na špičkové pozici.

Sezóna 4 (2018)

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníAmeričtí diváci
(miliony)
311"Drsná jízda"Julian FarinoStephen Levinson & Rob Weiss12. srpna 2018 (2018-08-12)1.05[37]
Spencer a Joe váží klady a zápory získání agentury pro extrémní sporty. Ricky zakládá kořeny v LA s Amber a jejich dcerou, ale zjistí, že touží po něčem jiném. Charles začíná skupinu nespokojených zaměstnanců, když začíná své nové funkční období u Rams.
322„Nechceš být Obamou?“Julian FarinoStephen Levinson a Rob Weiss19. srpna 2018 (2018-08-19)0.91[38]
Spencer se ponoří do marketingové diskuse. Charles, který je stále v kontaktu s jejich sporem v Miami, souhlasí, že dá Rickymu šanci i přes jeho lepší instinkty.
333„Toto není náš svět“Julian FarinoStephen Levinson a Rob Weiss26. srpna 2018 (2018-08-26)0.99[39]
Spencer vypadá, že udrží Lanceovy excesy. Vernon se nechá unést na slavnostním odchodu do důchodu se svým číslem na své staré střední škole v LA, ke zděšení Reggieho.
344„Odpouštění žije“Rob WeissRob Weiss & Stephen Levinson2. září 2018 (2018-09-02)0.87[40]
Spencer a Joe se ve SportsX ocitli v krizi. Ricky uvažuje o své motivaci ukončit svůj odchod do důchodu. Jason se obrací na Donnu o pomoc.
355"Doink"Rob WeissChloe Domont a Zach Robbins9. září 2018 (2018-09-09)0.73[41]
Spencer se snaží pozvednout značku SportsX TV, zatímco Joe váží novou nabídku. Na Jaydino naléhání se Spencer setká s Quincym. Ricky se snaží dokázat Kisanovi, že zboží stále má, zatímco Charlese Julie povzbuzuje, aby do jeho práce vnesl více vkusu.
366„No Small Talk“Simon Cellan JonesRashard Mendenhall16. září 2018 (2018-09-16)0.87[42]
Spencer rekrutuje Q, aby mu pomohl využít dohodu. S Reggie v závěsu Joe hovoří o podnikání s některými extrémními skateboardisty, souhrnně známými jako Illegal Civilization. Charles pořádá recepci před agentem.
377„Děti jsou na dně“Chloe DomontJason Lew23. září 2018 (2018-09-23)0.72[43]
Spencer vyzývá Anderson Brothers o pomoc. Joe staví nelegální civilizaci k hlavní značce obuvi. Ricky ztrácí chlad na sousedské párty u bazénu. Julie obviňuje přepracovaného Charlese, že se bojí uspět.
388„Ďábel, kterého znáš“Chloe DomontJason Lew30. září 2018 (2018-09-30)0.77[44]
Spencer bere velké riziko s potenciálem uzavřít dohodu. Poté, co se srdcem spojil s Rickym, Charles vysvětlil svou vizi týmu. Joe a Reggie získávají Vernona a Terrella „Sizzle“ Suggse, aby přesvědčili nelegální civilizaci.
399„Není místo jako doma, zlato“Simon Cellan JonesStephen Levinson a Rob Weiss7. října 2018 (2018-10-07)0.60[45]
Spencer posouvá svůj boj na vyšší úroveň. Ricky ohrožuje svůj návrat.

Sezóna 5 (2019)

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníAmeričtí diváci
(miliony)
401„Protokol je pro poražené“Chloe DomontStephen Levinson & Rob Weiss25. srpna 2019 (2019-08-25)0.59[46]
412„Musí to být boty“Chloe DomontRob Weiss & Stephen Levinson30. srpna 2019 (2019-08-30) (online)
1. září 2019 (2019-09-01) (HBO )		0.54[47]
423"Copernicursed"Chloe DomontStephen Levinson a Rob Weiss8. září 2019 (2019-09-08)0.53[48]
434"Obecní"Rob WeissRob Weiss & Stephen Levinson15. září 2019 (2019-09-15)0.41[49]
445"Drobky"Rob WeissStephen Levinson a Rob Weiss22. září 2019 (2019-09-22)0.45[50]
456„Zábava“Simon Cellan JonesJason Lew29. září 2019 (2019-09-29)0.46[51]
467"Kdo chce lízátko"Simon Cellan JonesRob Weiss & Stephen Levinson6. října 2019 (2019-10-06)0.46[52]
478„Pouze hráči“Chloe DomontStephen Levinson a Rob Weiss13. října 2019 (2019-10-13)0.50[53]

Hodnocení

Ballers : Američtí diváci na epizodu (miliony)
SezónaČíslo epizodyPrůměrný
12345678910
12.161.851.701.591.641.811.561.711.571.401.70
21.591.281.271.141.211.321.010.871.001.101.18
32.482.582.282.482.362.850.990.930.930.991.89
41.050.910.990.870.730.870.720.770.60N / A0.84
50.590.540.530.410.450.460.460.50N / A0.49
Měření publika prováděné uživatelem Nielsen Media Research.[54]

Přenos

Seriál měl premiéru v USA na HBO 21. června 2015,[7] v Kanada dne 21. června 2015 HBO Kanada, v Spojené království dne 8. září 2015 Sky Atlantic,[55] a v Austrálie dne 15. září 2015 Vitrína.[56]

Druhá sezóna měla premiéru 17. července 2016 a třetí 23. července 2017.[57][58] 8. srpna 2017 HBO vyzvedlo Ballers pro čtvrtou sezónu, která měla premiéru 12. srpna 2018.[59] 6. září 2018, HBO obnovil sérii pro pátou sezónu.[60]

Recepce

Na Shnilá rajčata, první sezóna má hodnocení schválení 81% na základě 47 recenzí s průměrným hodnocením 6,43 / 10. Kritická shoda webu zní: „Ballers nemusí být herním měničem, ale boduje u Dwayna 'The Rock' Johnsona, který přináší kouzlo a hloubku verzi NFL Entourage."[61] Na Metakritický, sezóna má skóre 65 ze 100, na základě 35 kritiků, což znamená "obecně příznivé recenze".[62]

Na Rotten Tomatoes sezóna 2 má hodnocení 67% na základě 9 recenzí s průměrným hodnocením 6,65 / 10.[63] Na Metacritic má sezóna skóre 63 ze 100, na základě 4 kritiků, což znamená „obecně příznivé recenze“.[64]

Na Rotten Tomatoes má třetí sezóna hodnocení 60% na základě 5 recenzí s průměrným hodnocením 5/10.[65]

Massachusetts senátor Elizabeth Warren při několika příležitostech pojmenován Ballers jako její oblíbená show, označující ji jako „bonbón pro oči“. [66][67]

Domácí média

Série byla vydána na Blu-ray a DVD; 1. sezóna 14. června 2016, 2. sezóna 31. ledna 2017, 3. sezóna 3. dubna 2018 a 4. sezóna 29. ledna 2019.[68] DVD 5. sezóny a výroba na vyžádání Blu-ray vyšlo 28. ledna 2020 společností Warner Home Entertainment a Warner Archive Collection resp.[69][70] Ve stejný den byla navíc na DVD vydána kompletní sada boxů.[71]

Reference

  1. ^ „About - Ballers“. HBO. Archivováno z původního 23. září 2017. Citováno 8. července 2015.
  2. ^ Coulston, John Connor (28. července 2019). "'Ballersova sezóna 5: Teaser Trailer, datum premiéry odhaleno pro HBO show Dwayna 'The Rock' Johnsona ". populture.com. Citováno 22. srpna 2019.
  3. ^ A b C d E F G h i j k Andreeva, Nellie (13. února 2014). „Půlhodinový pilot HBO Dwayna Johnsona„ Ballers “se dostal do série“. Termín Hollywood. Citováno 19. února 2014.
  4. ^ „Woman Crush Wednesday: Arielle Kebbel Hraje Badass Sportscaster On 'Ballers'". Decider - Kam streamovat filmy a pořady na Netflix, Hulu, Amazon Instant, HBO Go. 24. června 2015. Archivováno z původního dne 26. října 2018. Citováno 6. července 2015.
  5. ^ Petski, Denise. "'Ballers ': Serinda Swan se vrací na komedii Dwayne Johnson HBO ". Termín Hollywood. Archivováno od původního dne 15. listopadu 2020. Citováno 30. ledna 2017.
  6. ^ "Lisa Arturo". IMDb. Archivováno od původního dne 2020-11-15. Citováno 2019-01-27.
  7. ^ A b Bibel, Sara (23. června 2015). „Sunday Cable Ratings: 'True Detective' Wins Night, 'Ballers', 'Naked and Afraid', 'The Last Ship' & More". TV podle čísel. Archivovány od originál 23. června 2015. Citováno 23. června 2015.
  8. ^ Kondolojy, Amanda (30. června 2015). „Sunday Cable Ratings: BET Awards Tops Night + 'True Detective', 'Ballers', 'Naked and Afraid' & More". TV podle čísel. Archivovány od originál 3. července 2015. Citováno 30. června 2015.
  9. ^ Bibel, Sara (8. července 2015). „Hodnocení nedělního kabelu: Týden žraloků vyhrává noc,„ True Detective “,„ Ballers “,„ The Last Ship “,„ Botched “,„ Falling Skies “a další“. TV podle čísel. Archivovány od originál 9. července 2015. Citováno 8. července 2015.
  10. ^ Bibel, Sara (14. července 2015). „Sunday Cable Ratings: 'Naked and Afraid XL' Wins Night, 'True Detective', 'Basketball Wives', 'Ballers', 'The Strain' & More". TV podle čísel. Archivovány od originál dne 14. července 2015. Citováno 14. července 2015.
  11. ^ Bibel, Sara (21. července 2015). „Sunday Cable Ratings: 'Naked and Afraid XL' Wins Night, 'True Detective', 'Ballers', 'The Strain', 'The Last Ship', 'Tut' & More". TV podle čísel. Archivovány od originál 24. července 2015. Citováno 22. července 2015.
  12. ^ Kondolojy, Amanda (28. července 2015). „Sunday Cable Ratings: 'I am Cait' Tops Night + 'Naked & Afraid XL', 'Rick & Morty', 'True Detective', NASCAR, 'Ballers' & More". TV podle čísel. Archivovány od originál 31. července 2015. Citováno 28. července 2015.
  13. ^ Bibel, Sara (4. srpna 2015). „Sunday Cable Ratings: 'Rick and Morty' & 'Naked and Afraid XL', Win Night, 'True Detective', 'The Last Ship', 'Ballers', 'The Strain', 'Ray Donovan' & More". TV podle čísel. Archivovány od originál 6. srpna 2015. Citováno 4. srpna 2015.
  14. ^ Kondolojy, Amanda (11. srpna 2015). „Hodnocení Sunday Cable:„ True Detective “Tops Night +„ Naked and Afraid XL “,„ Rick & Morty “,„ Ballers “a další“. TV podle čísel. Archivovány od originál 13. srpna 2015. Citováno 14. srpna 2015.
  15. ^ Bibel, Sara (18. srpna 2015). „Sunday Cable Hodnocení: 'Naked and Afraid XL' Wins Night, 'Rick & Morty', 'Ballers', 'The Last Ship', 'The Strain', 'Ray Donovan' & More". TV podle čísel. Archivovány od originál 20. srpna 2015. Citováno 25. srpna 2015.
  16. ^ Kondolojy, Amanda (25. srpna 2015). „Sunday Cable Ratings: 'Fear the Walking Dead' Tops Night + 'Talking Dead', 'Naked & Afraid', 'Rick & Morty', & More". TV podle čísel. Archivovány od originál 28. srpna 2015. Citováno 25. srpna 2015.
  17. ^ Porter, Rick (19. července 2016). „Nedělní kabelové hodnocení: Premiéra sezóny„ Power “v sezóně 3 vytváří rekord pro Starz“. TV podle čísel. Archivovány od originál 20. července 2016. Citováno 19. července 2016.
  18. ^ „Hodnocení nedělního kabelu: NASCAR závodí na č. 1,„ síla “zůstává silná“. 25. července 2016. Archivovány od originál dne 27. července 2016. Citováno 27. července 2016.
  19. ^ „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.31.2016 - Showbuzz Daily“.
  20. ^ Porter, Rick (9. srpna 2016). „Hodnocení nedělního kabelu:„ Power “a NASCAR sdílejí první místo“. TV podle čísel. Archivovány od originál 10. srpna 2016. Citováno 23. srpna 2016.
  21. ^ Porter, Rick (16. srpna 2016). „Hodnocení nedělního kabelu:„ Síla “se zlepšuje a zůstává na 1. místě“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 17. srpna 2016. Citováno 23. srpna 2016.
  22. ^ Porter, Rick (23. srpna 2016). „Hodnocení nedělního kabelu:„ Fear the Walking Dead “se vrací na sériovou úroveň“. TV podle čísel. Archivovány od originál 24. srpna 2016. Citováno 23. srpna 2016.
  23. ^ Metcalf, Mitch (30. srpna 2016). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.28.2016“. ShowBuzzDaily. Citováno 30. srpna 2016.
  24. ^ Metcalf, Mitch (13. září 2016). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.11.2016“. ShowBuzzDaily. Citováno 13. září 2016.
  25. ^ Metcalf, Mitch (20. září 2016). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.18.2016“. ShowBuzzDaily. Citováno 20. září 2016.
  26. ^ Metcalf, Mitch (27. září 2016). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.25.2016“. ShowBuzzDaily. Archivováno z původního dne 28. září 2016. Citováno 27. září 2016.
  27. ^ Metcalf, Mitch (25. července 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.23.2017“. Showbuzz denně. Archivováno od originálu 6. října 2018. Citováno 25. července 2017.
  28. ^ Metcalf, Mitch (1. srpna 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.30.2017“. Showbuzz denně. Archivováno od originálu 1. srpna 2017. Citováno 1. srpna 2017.
  29. ^ Metcalf, Mitch (8. srpna 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.6.2017“. Showbuzz denně. Archivováno od originálu 8. srpna 2017. Citováno 8. srpna 2017.
  30. ^ Metcalf, Mitch (15. srpna 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.13.2017“. Showbuzz denně. Archivováno z původního dne 15. srpna 2017. Citováno 15. srpna 2017.
  31. ^ Metcalf, Mitch (22. srpna 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.20.2017“. Showbuzz denně. Archivováno od originálu 30. srpna 2017. Citováno 22. srpna 2017.
  32. ^ Metcalf, Mitch (29. srpna 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.27.2017“. Showbuzz denně. Archivováno od originálu 19. října 2018. Citováno 29. srpna 2017.
  33. ^ Metcalf, Mitch (6. září 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.3.2017“. Showbuzz denně. Archivováno od originálu 11. září 2017. Citováno 6. září 2017.
  34. ^ Metcalf, Mitch (13. září 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.10.2017“. Showbuzz denně. Archivováno z původního dne 14. září 2017. Citováno 13. září 2017.
  35. ^ Metcalf, Mitch (19. září 2017). „AKTUALIZOVÁNO: NEJLEPŠÍCH 150 nedělních kabelových originálů a finále sítě SHOWBUZZDAILY: 9.17.2017“. Showbuzz denně. Archivováno z původního dne 19. září 2017. Citováno 19. září 2017.
  36. ^ Metcalf, Mitch (26. září 2017). „AKTUALIZOVÁNO: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.24.2017“. Showbuzz denně. Archivováno z původního dne 27. září 2017. Citováno 26. září 2017.
  37. ^ Metcalf, Mitch (14. srpna 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.12.2018“. Showbuzz denně. Archivováno od originálu 15. srpna 2018. Citováno 14. srpna 2018.
  38. ^ Metcalf, Mitch (21. srpna 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.19.2018“. Showbuzz denně. Archivováno od originálu 21. srpna 2018. Citováno 21. srpna 2018.
  39. ^ Metcalf, Mitch (28. srpna 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.26.2018“. Showbuzz denně. Archivováno z původního 28. srpna 2018. Citováno 28. srpna 2018.
  40. ^ Metcalf, Mitch (5. září 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.2.2018“. Showbuzz denně. Archivováno z původního 5. září 2018. Citováno 5. září 2018.
  41. ^ Metcalf, Mitch (11. září 2018). „Aktualizováno: Show 150 nejlepších nedělních kabelových originálů a finále sítě ShowBuzzDaily: 9. 9. 2018“. Showbuzz denně. Archivováno od originálu 11. září 2018. Citováno 11. září 2018.
  42. ^ Metcalf, Mitch (18. září 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.16.2018“. Showbuzz denně. Archivováno z původního dne 18. září 2018. Citováno 18. září 2018.
  43. ^ Metcalf, Mitch (25. září 2018). "Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.23.2018". Showbuzz denně. Archivováno z původního dne 25. září 2018. Citováno 25. září 2018.
  44. ^ Metcalf, Mitch (2. října 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.30.2018“. Showbuzz denně. Archivováno od originálu 2. října 2018. Citováno 2. října 2018.
  45. ^ Metcalf, Mitch (9. října 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.7.2018“. Showbuzz denně. Archivováno od originálu 9. října 2018. Citováno 9. října 2018.
  46. ^ Metcalf, Mitch (27. srpna 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.25.2019“. Showbuzz denně. Archivováno z původního dne 27. srpna 2019. Citováno 27. srpna 2019.
  47. ^ Metcalf, Mitch (4. září 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.1.2019“. Showbuzz denně. Archivováno z původního dne 4. září 2019. Citováno 4. září 2019.
  48. ^ Metcalf, Mitch (10. září 2019). "Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.8.2019". Showbuzz denně. Archivováno od originálu 10. září 2019. Citováno 10. září 2019.
  49. ^ Metcalf, Mitch (17. září 2019). "Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.15.2019". Showbuzz denně. Archivováno od originálu 10. září 2019. Citováno 17. září 2019.
  50. ^ Metcalf, Mitch (24. září 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.22.2019“. Showbuzz denně. Archivováno z původního dne 24. září 2019. Citováno 24. září 2019.
  51. ^ Metcalf, Mitch (1. října 2019). "Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.29.2019". Showbuzz denně. Archivováno od originálu 10. září 2019. Citováno 1. října 2019.
  52. ^ Metcalf, Mitch (8. října 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.6.2019“. Showbuzz denně. Archivováno od originálu 10. září 2019. Citováno 8. října 2019.
  53. ^ Metcalf, Mitch (15. října 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.13.2019“. Showbuzz denně. Archivováno od originálu 10. září 2019. Citováno 15. října 2019.
  54. ^ Pro první sezónu viz „Ballers: Season One Hodnocení“. Finále seriálu. 29. října 2019. Archivováno od původního dne 15. listopadu 2020. Citováno 25. srpna 2015.

    Pro druhou sezónu viz „Ballers: Season Two Hodnocení“. Finále seriálu. 29. října 2019. Archivováno od původního dne 15. listopadu 2020. Citováno 27. září 2016.

    Pro třetí sezónu viz „Ballers: Season Three Hodnocení“. Finále seriálu. 29. října 2019. Archivováno od původního dne 15. listopadu 2020. Citováno 26. září 2017.

    Čtvrtou sezónu viz „Ballers: Season Four Hodnocení“. Finále seriálu. 29. října 2019. Archivováno od původního dne 15. listopadu 2020. Citováno 9. října 2018.

    Pátou sezónu viz „Ballers: Season Five Hodnocení“. Finále seriálu. 29. října 2019. Archivováno od původního dne 15. listopadu 2020. Citováno 15. října 2019.

  55. ^ „O Ballers“. Citováno 2015-09-05.
  56. ^ Knox, David (27. srpna 2015). „Airdate: Ballers“. TV dnes večer. Citováno 27. srpna 2015.
  57. ^ Fowler, Matt (10. července 2015). „Ballers Renewed for Season 2“. IGN. Citováno 10. července 2015.
  58. ^ Roots, Kimberly (28. července 2016). „Ballers Renewed for Season 3 at HBO“. TVLine. Citováno 1. srpna 2016.
  59. ^ Petski, Denise (8. srpna 2017). "'Nejistá „a„ koule “obnovena HBO“. Termín Hollywood. Citováno 9. srpna 2017.
  60. ^ Schwartz, Ryan (6. září 2018). „Nejistá obnovena pro sezónu 4 na HBO“. TVLine. Citováno 6. září 2018.
  61. ^ „Ballers (2015)“. Shnilá rajčata. Citováno 30. srpna 2015.
  62. ^ „Ballers: Season 1 reviews“. Metakritický. Archivováno od původního dne 15. listopadu 2020. Citováno 2. května 2019.
  63. ^ „Ballers (2015)“. Shnilá rajčata. Citováno 18. září 2016.
  64. ^ „Ballers: Season 2 reviews“. Metakritický. Citováno 27. července 2016.
  65. ^ Ballers: Season 3 - Rotten Tomatoes, archivováno od původního dne 2020-11-15, vyvoláno 2018-08-21
  66. ^ Derek Lawrence (11. října 2019), Rozhovor jsme měli s Elizabeth Warrenovou Ballers, a jen Ballers, archivováno od původního dne 2020-11-15, vyvoláno 2020-09-02
  67. ^ Jenna Amatulli (11. října 2019), Požehnaná láska ke skále Elizabeth Warrenové a „Ballers“: „It Is Eye Candy“, archivováno od původního dne 2020-11-15, vyvoláno 2020-09-02
  68. ^ „Datum vydání DVD Ballers“. Data vydání DVD. Archivováno od původního dne 2020-11-15. Citováno 2018-11-28.
  69. ^ DeepDiscount.com. „Ballers: The Complete Fifth Season“. Archivováno od původního dne 15. listopadu 2020. Citováno 19. prosince 2019.
  70. ^ „Archiv Warner oznamuje lednové novinky“. Blu-ray.com. 17. prosince 2019. Archivováno od původního dne 15. listopadu 2020. Citováno 19. prosince 2019.
  71. ^ DeepDiscount.com. „Ballers: The Complete Series (DVD)“. Archivováno od původního dne 15. listopadu 2020. Citováno 19. prosince 2019.

externí odkazy