Bawang Merah Bawang Putih (TV seriál) - Bawang Merah Bawang Putih (TV series)
 | tento článek ne uvést žádný Zdroje. (Červen 2010) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Bawang Merah Bawang Putih | |
|---|---|
| Vytvořil | Manoj Punjabi |
| Napsáno | Deddy Armand Krishna Dwinata Armand |
| Režie: | Mukta Dhond M.Zein Ashari |
| Hudba od | Herbanu PW |
| Úvodní téma | „Merah Putih Warnamu“ |
| Země původu |  Indonésie |
| Původní jazyky | indonéština (Indonésie a Malajsie) havajský |
| Ne. epizod | 108 |
| Výroba | |
| Místo výroby | Indonésie |
| Uvolnění | |
| Původní síť | RCTI TV3   KGMB /KHNL  Space Power TV |
| Původní vydání | 4. května 2004 – 23. května 2006 |
Bawang Merah Bawang Putih (Angličtina překlad: Česnek a cibule) je sinetron z Indonésie, produkovaný MD Entertainment. Toto je modernizovaná úprava „Česnek a cibule“ (Bawang Merah Bawang Putih ), starodávná indo-malajská pohádka, která odpovídá příběhu Popelka. Hvězdy seriálu: Revalina S. Temat, Dimaz Andrean, Nia Ramadhani, Lydia Kandou, Dwi Yan, Helsi Herlinda, Nena Rosier, Nana Khairina, Ully Artha, Ade Irawan, Elsye Virgita a Marsha Aruan. Mýdlová opera vysílala dál RCTI v letech 2004 a 2006. Získal a Ocenění Panasonic jako oblíbený dramatický seriál v roce 2005. Všech 108 epizod seriálu bylo také populárních Malajsie když ji TV3 vysílala od roku 2006 do začátku roku 2007 a znovu se spouští na kanálu TVRI Západní Jáva.
Od konce února 2013 do poloviny května 2014 KGMB a KHNL bude vysílat současně a vysílat Bawang Merah Bawang Putih v havajský takže se volá název této show Havaj tak jako Pele a me Hi'iaka (Pele a Ahojka ) každý čtvrtek a pátek večer v 18:30, výměna Zábava dnes večer (KHNL) a Zasvěcenec (KGMB).
Obsazení
- Revalina S. Temat jako Alya / Bawang Putih
- Dimaz Andrean jako Ferdi
- Nia Ramadhani jako Siska / Bawang Merah
- Lydia Kandou jako Yasmin
- Dwi Yan jako Indra
- Helsi Herlinda jako Rika Sumanto
- Nena Rosier jako Putri Cahaya
- Nana Khairina jako Putri Hitam
- Ully Artha jako Ratu Jahat
- Kamarád Herlino jako Joe
- Rifky Alhabsyi jako Andre
- Ade Irawan jako Bertha
- Elsye Virgita jako Irma
- Marsha Aruan jako Olivia
- Alessia Cestaro jako Tia
- Puput jako Rita
- Kaditha jako Elli
Synopse
Příběh o Bawang Merah Bawang Putih se odehrává v současnosti, ale přebírá morální poselství z původního, slavného indonéského folklóru; Bawang Merah Bawang Putih.
Bawang Merah Bawang Putih je o dvou hezkých dívkách, které sousedí a studují na stejné škole. Alya je pilná studentka, která hraje postavu Bawang Putih v opeře Bawang Merah Bawang Putih, zatímco Siska hraje Bawang Merah. Ve své škole jsou známí jako Bawang Merah a Bawang Putih, protože opera měla velký úspěch. Oba teenageři mají svůj vlastní okruh přátel. Siska žije se svou matkou Rikou, která je rozvedená se svým otcem. Její otec je ve vězení kvůli korupci, takže žijí v soužení. Alya žije šťastně se svými rodiči. Její otec Indra je úspěšný podnikatel, zatímco Yasmin, její matka, je přátelská žena v domácnosti.
Postava Sisky jako Bawang Merah v opeře pokračuje v jejím životě. Bawang Merah a její matka žárlí na život Bawang Putih. Rika a Siska jsou velmi dobří v herectví, takže Alya a její matka si neuvědomují, že se jim Siska a její matka nesnáší.
Když se nový student Ferdi zamiluje do Bawang Putih, Siska začne každý den více nenávidět Bawang Putih. Ferdi ve skutečnosti pochází z bohaté rodiny, ale utekl z domova a žije prostě v Jakartě, protože nemůže vystát svého otce, který je velmi přísný. Bawang Merah se snaží neustále oddělit Ferdiho a Bawang Putih. Zatímco Rika se také snaží zničit Yasmininu rodinu. Rika se chová tak dobře, že s ní Yasmin nezachází jako s sousedkou, ale jako s sestrou. Yasmin jí vždy pomáhá, zvláště pokud jde o peníze.
Nakonec má Rika šanci otrávit Yasmin a ona zemře. Před svou smrtí dostane příležitost říct své dceři, aby byla na Riku opatrná, ale Bawang Putih tuto zprávu pokazí. Myslí si, že její matka ji požádá, aby si vzala Riku do jejího života poté, co její matka zemřela. Rika se stále snaží vyhrát Indru, až se nakonec vezmou, a ona se se svou dcerou přestěhuje do jeho domu. Poté Bawang Putih žije v agónii a utrpení. Ale její agónie ji nezmění. Její utrpení bere trpělivě, takže jí Bůh žehná.
Spřátelí se s vílou, kterou nikdo nevidí. Neexistuje žádný věčný zločin. Dobro nakonec přemůže zlo. Nakonec Bawang Putih žije šťastně, zatímco Bawang Merah a její matka platí za jejich minulé činy.
Ocenění a nominace
| Rok | Cena | Kategorie | Příjemci | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | Ocenění Panasonic | Oblíbený dramatický seriál | Bawang Merah Bawang Putih | Vyhrál |
| 2006 | Nominace |
Kategorie