Antarktické tajemství - An Antarctic Mystery

Antarktické tajemství
La esfinge de los hielos.jpg
Průčelí francouzského vydání
AutorJules Verne
Originální názevLe Sphinx des glaces
PřekladatelPaní Cashel Hoeyová
IlustrátorGeorges Roux
ZeměFrancie
Jazykfrancouzština
SérieMimořádné cesty #44
ŽánrDobrodružství
VydavatelPierre-Jules Hetzel
Datum publikace
1897
Publikováno v angličtině
1898
Typ médiaTisk (Vázaná kniha )
PředcházetClovis Dardentor  
NásledovánThe Mighty Orinoco  

Antarktické tajemství (francouzština: Le Sphinx des glaces, Sfinga ledových polí) je dvoudílný román od Jules Verne. Napsáno 1897, je to reakce na Edgar Allan Poe román z roku 1838 Vyprávění Arthur Gordon Pym z Nantucketu. Sleduje dobrodružství vypravěče a jeho cestu z Kerguelenovy ostrovy na palubě Halbrane.

Poe ani Verne ve skutečnosti nenavštívili vzdálené Kerguelenské ostrovy, které se nacházejí na jihu Indický oceán,[1] ale jejich práce jsou jedny z mála literárních (na rozdíl od průzkumných) odkazů na souostroví.

Spiknutí

Mapa antarktické oblasti, podle Verne

Hlasitost 1

Děj se odehrává v roce 1839, jedenáct let po událostech v roce Arthur Gordon Pym, rok po vydání této knihy.

Vypravěč je bohatý Američan Jeorling, který se bavil soukromými studiemi divočiny na Kerguelenovy ostrovy a nyní hledá cestu zpět do Spojených států. Halbrane je jednou z prvních lodí, která dorazila do Kerguelenu, a její kapitán Len Guy trochu neochotně souhlasí s tím, aby byl Jeorling jako spolujezdec Tristan da Cunha.

V plném proudu potkají zatoulaný ledovec s mrtvým tělem, z něhož se vyklube námořník Jane. Nalezená poznámka s ním naznačuje, že on a několik dalších včetně Jane kapitán William Guy přežili atentát na Tsalala a jsou stále naživu.

Guy, který s Jeorlingem hovořil dříve o tématu Pym, se zjevuje jako bratr Williama Guye. Rozhodne se pokusit se zachránit Jane's posádkou. Poté, co přijal ustanovení o Tristan da Cunha a Falklandy, míří na jih s Jeorlingem stále na palubě. Vezou také na palubu dalšího tajemného námořníka jménem Lov kdo se touží připojit k hledání z neznámých důvodů.

Mimořádně mírné počasí umožňuje Halbrane aby udělali dobrý pokrok, a na začátku léta prolomí bariéru ledové bariéry, která obklopuje antarktický oceán bez ledu. Najdou první Bennetův ostrůvek, kde Jane zastavil a nakonec Tsalal. Ostrov je však zcela zdrcen, očividně nedávným masivním zemětřesením, a opuštěný. Zjistí, že jsou pozůstatky Tsalal domorodců, kteří zřejmě zemřeli dlouho před zemětřesení a obojek Pymova psa, Tygr, ale ani stopy po Jane.

Svazek 2

V tomto bodě, Hunt je odhalen být Dirk Peters. Na cestě na jih od Tsalalu se s Pym oddělili a pouze Peters se bezpečně vrátil do států, kde on, ne Pym, podnítil zveřejnění jejich cesty. Pymův deník, který vlastnil Peters, zjevně Poe výrazně ozdobil. Po návratu domů si Peters vzal novou identitu, protože se příliš styděl, že se uchýlil ke kanibalismu na vraku Kytovec.

Guy a Peters se rozhodnou tlačit dále na jih, hodně ke zlosti části posádky vedené jedním námořníkem Hearne, kteří mají pocit, že by měli opustit pokus o záchranu a vydat se před začátkem zimy domů.

Vrak lodi Halbrane

Ne mnohem později, při nečekané nehodě, Halbrane je hozen na ledovec a následně ztracen. Posádka se bezpečně dostane na ledovec, ale zbývá jen jeden malý člun a je odsouzena k driftování. Ledovec driftuje i kolem jižního pólu, než je celá skupina vyhozena na břeh na dosud neznámou pevninu, která se stále nachází v bariéře ledového pole. Hearne a jeho kolegové ukradli poslední zbývající loď, pokoušeli se dostat se na otevřené moře sami, a učinili situaci ještě slabší pro ty, kteří zůstali, kteří nyní čelí vyhlídce na zimování v Antarktidě.

Mají však štěstí, protože krátce nato vidí projíždět kolem malý člun domorodého stylu. Peters jako první zareaguje, když odpluje k lodi a zajistí ji. Ale Peters najde více: V lodi je kapitán William Guy a tři přeživší námořníci z jeho posádky, v bezvědomí a téměř na smrt hladem. Peters je přináší na břeh a muži z Halbrane ošetřovat je zpět k životu.

William Guy poté vypráví jejich příběh. Krátce po výbuchu Jane (a pravděpodobně odchod Pymovy společnosti) se znovu objevil Tiger. Rabid, kousl a nakazil domorodce, kteří se rychle stali oběťmi nové nemoci. Ti, kteří mohli uprchnout na sousední ostrovy, kde později během zemětřesení zahynuli.

Až do tohoto okamžiku žil William Guy a jeho muži docela pohodlně na Tsalal, který byl nyní jejich vlastní, ale po zemětřesení zjistili, že jejich pozice je neudržitelná, a zoufale se pokusili na lodi uniknout na sever.

Sfinga

Kombinované posádky Halbrane a Jane rozhodnou se pokusit se dostat na sever ve své nově nabyté lodi. Dělají dobrý pokrok, dokud nezaznamenají výskyt silných magnetických sil. Zjistí, že je to jeho zdroj, Ledová sfinga: Obrovská hora magneticky „nabitá“ proudy částic, které se zaměřují na póly magnetickým polem Země.

Zde najdou pozůstatky Hearnova týmu, který se zarmoutil, když obrovské magnetické síly ledové sfingy přilákaly své železné nástroje a lodní součásti a rozbily je o skály. Loď Joerling a ostatní unikli jen zničení, protože byla postavena domorodci a neobsahovala žádné železné části.

Na úpatí Sfingy najdou také tělo Pym, který zemřel stejným způsobem. Peters na stejném místě umírá zármutkem. Ostatní se znovu nalodí na své lodi a nakonec dosáhnou otevřeného oceánu a jsou zachráněni.

Viz také

Poznámky pod čarou

  1. ^ Kauffmann, Jean-Paul The Arch of Kerguelen: Voyage to the Islands of Desolation Přeložila Patricia Clancy. Edinburgh. Čtyři zdi osm oken (5. listopadu 2000) ISBN  978-1-56858-168-2

externí odkazy