Wilhelm Genazino - Wilhelm Genazino - Wikipedia

Wilhelm Genazino
Wilhelm Genazino Frankfurter Buchmesse 2016.jpg
Genazino v roce 2016 na Frankfurtský knižní veletrh
narozený(1943-01-22)22. ledna 1943
Mannheim, Německo
Zemřel12. prosince 2018(2018-12-12) (ve věku 75)
Frankfurt, Německo
VzděláváníUniverzita Johanna Wolfganga Goetheho
obsazení
  • Novinář
  • Spisovatel
Organizace
Ocenění
Podpis na obálce knihy

Wilhelm Genazino (22. ledna 1943[1] - 12. prosince 2018) byl a Němec novinář a autor. Pracoval nejprve jako novinář pro satirický časopis Pardon a pro Lesezeichen. Od začátku 70. let byl spisovatelem na volné noze, který se stal známým díky trilogii románů, Abschaffel-Trilogie, dokončena v roce 1979. Po ní následovaly další romány a dvě hry. Mezi jeho mnohá ocenění patří i prestižní Cena Georga Büchnera.

Kariéra

Narozen v Mannheim,[2] Genazino studoval němčinu, filozofie a sociologie na Univerzita Johanna Wolfganga Goetheho v Frankfurt nad Mohanem v šedesátých letech.[3] Jako novinář pracoval do roku 1965. Během této doby pracoval pro satirický časopis Pardon[2] a společně redigoval časopis Lesezeichen.[4] Od roku 1970 pracoval jako autor na volné noze. V roce 1977 dosáhl díky trilogii průlomu jako seriózní spisovatel Abschaffel.[3][5] V roce 1990 se stal členem Akademie pro jazyk a poezii v Praze Darmstadt.[1] Poté, co žil v Heidelberg na dlouhou dobu se Genazino přestěhoval do Frankfurt téhož roku mu byla udělena Cena Georga Büchnera, nejprestižnější ocenění pro Německá literatura.[1][5]

Genazino v roce 2013

Genazino zemřel 12. prosince 2018 po krátké nemoci ve věku 75 let.[2]

Funguje

Knihy

  • Laslinstrasse, 1965[4]
  • Abschaffel-Trilogie [de ]:
    • Abschaffel, 1977[2]
    • Die Vernichtung der Sorgen, 1978
    • Falsche Jahre, 1979
  • Der Fleck, die Jacke, die Zimmer, der Schmerz, 1989 (Značka, bunda, pokoj, bolest)[3]
  • Die Liebe zur Einfalt [de ] Reinbek bei Hamburg 1990
  • Die Obdachlosigkeit der Fische [de ]. Reinbek bei Hamburg 1994
  • Die Kassiererinnen, 1998 (Silnice pracuje dopředu)[3]
  • Ein Regenschirm für diesen Tag [de ], 2001 (Deštník na jeden den, anglický název: The bot tester of Frankfurt)[5]
  • Eine Frau, eine Wohnung, ein Roman [de ], 2003 (Žena, byt, román)[6]
  • Der gedehnte Blick, 2004 (Rozšířený pohled)[3]
  • Die Liebesblödigkeit [de ], 2005 (Pošetilost lásky)[3]
  • Mittelmäßiges Heimweh [de ], Mnichov 2007 (průměrný stesk po domově)[3]
  • Das Glück v glücksfernen Zeiten [de ], Mnichov 2009[3]
  • Wenn wir Tiere wären [de ], 2011 (Kdybychom byli zvířata)[3]
  • Bei Regen im Saal [de ], Hanser, Mnichov 2014, ISBN  978-3-446-24596-9
  • Außer uns spricht niemand über uns. Hanser, Mnichov 2016, ISBN  978-3-446-25273-8
  • Kein Geld, keine Uhr, keine Mütze. Hanser, Mnichov 2018, ISBN  978-3-446-25810-5

Hrát si

V překladu

  • Ein Regenschirm für diesen Tag přeložil do angličtiny Philip Boehm as Tester obuvi ve Frankfurtu, New York: New Directions, 2006, a čínštině, francouzštině, italštině, řečtině a litevštině.
  • Eine Frau, eine Wohnung, ein Roman byl přeložen do francouzštiny, španělštiny, polštiny, čínštiny a hebrejštiny.

Překlady děl Genazina byly publikovány také v řečtině, lotyštině a ruštině.

Vyznamenání

Literatura

  • Heinz Ludwig Arnold (vyd.): Wilhelm Genazino. Text vydání + Kritik, Mnichov 2004, ISBN  3-88377-755-2.
  • Andrea Bartl, Friedhelm Marx [de ] (vyd.): Verstehensanfänge. Das literarische Werk Wilhelm Genazinos. Wallstein, Göttingen 2011 (Poiesis. Standpunkte zur Gegenwartsliteratur 7), ISBN  978-3-8353-0845-9.
  • Jonas Fansa: Unterwegs im Monolog. Poetologische Konzeptionen in der Prosa Wilhelm Genazinos. Königshausen & Neumann, Würzburg 2008, ISBN  3-8260-3744-8.
  • Alexander Fischer: Wider das System: Der gesellschaftliche Aussteiger in Genazinos 'Ein Regenschirm für diesen Tag' und literarische Verwandte bei Kleist und Kafka. UBP, Bamberg 2012, ISBN  978-3863090869.
  • Alexander Fischer: Im existentiellen Zwiespalt. Wilhelm Genazinos Ein Regenschirm für diesen Tag před Hintergrund existenzphilosophischer Konzepte. In: Bartl, Andrea / Klinge, Annika (ed.): Transitkunst. Studien zur Literatur 1890-2010. UBP, Bamberg 2012
  • Winfried Giesen (ed.): Wilhelm Genazino - „Die Belebung der toten Winkel“„Begleitheft zur Ausstellung 11. ledna - 25. února 2006, Universitätsbibliothek Frankfurt am Main. Frankfurt 2006, ISBN  3-88131-100-9.
  • Aktualisiertes Verzeichnis der unselbstständig erschienenen Primärliteratur Wilhelm Genazinos od roku 1961 do roku 2014, sbíral Winfried Giesen.[8]
  • Wilhelm Genazino - Sekundärliteratur od roku 1963 do roku 2014 shromažďoval Winfried Giesen.[8]
  • Anja Hirsch: Schwebeglück der Literatur. Der Erzähler Wilhelm Genazino. Synchron Wissenschaftsverlag der Autoren, Heidelberg 2006, ISBN  3-935025-88-2
  • Joachim Jacob: Schönheit, Literatur und Lebenskunst. Überlegungen zu Peter Handkes „Versuch über den geglückten Tag“ und Wilhelm Genazinos „Eine Frau, eine Wohnung, ein Roman“ In: Susanne Krepold, Christian Krepold (ed.): Schön und gut? Studien zu Ethik und Ästhetik in der Literatur. Königshausen & Neumann, Würzburg 2008, s. 185–199.
  • Ulrich Klappstein: Ein Flaneur für diesen Tag. Eine lexikalische Annäherung an den Schriftsteller Wilhelm Genazino In: Hartmut Fischer (ed.): Flanieren - Gehen - Wandern. Northeim 2011.
  • Christian Krepold: „... také jako Endi des Menschen die einzige ordentliche Verrichtung“. Altern, Melancholie und Komik bei Wilhelm Genazino und Italo Svevo. In: Andrea Bartl (ed.): Transitträume. Beiträge zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Wißner, Augsburg 2009 (Germanistik und Gegenwartsliteratur 4), s. 55–101.
  • Susanne Krepold, Christian Krepold: Literarische Selbstreflexion durch Lektüre. Wilhelm Genazino jako Leser von Marguerite Duras. In: Steffen Buch, Álvaro Ceballos, Christian Gerth (ed.): Selbstreflexivität. 23. Forum Junge Romanistik (Göttingen, 30. května – 2. června 2007). Romanistischer Verlag, Bonn 2008, s. 107–124.
  • Nils Lehnert: Wilhelm Genazinos Romanfiguren. Erzähltheoretische und (literatur-) psychologische Zugriffe auf Handlungsmotivation und Eindruckssteuerung. De Gruyter, Berlín 2018 (Deutsche Literatur. Studien und Quellen 30), ISBN  978-3-11-062535-6.

Reference

  1. ^ A b C d „Büchnerova cena 2004 Wilhelm Genazino“. Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung. Citováno 15. prosince 2018.
  2. ^ A b C d E „Wilhelm Genazino ist tot“. Die Zeit (v němčině). 14. prosince 2018. Citováno 15. prosince 2018.
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m n „Heidelberger Poetikdozentur 2014“ (v němčině). University of Heidelberg. 2014. Citováno 15. prosince 2018.
  4. ^ A b C „Wilhelm Genazino erhält den Kasseler Literaturpreis für grotesken Humor“ (PDF) (v němčině). Brückner-Kühner-Stiftung. 15. srpna 2012. Citováno 15. prosince 2018.
  5. ^ A b C „Helmut Böttiger zum Tod von Wilhelm Genazino -“ Er war ein großartiger Beobachter von Alltagsphänomenen"" (v němčině). Deutschlandfunk. 14. prosince 2018. Citováno 15. prosince 2018.
  6. ^ Reents, Edo (14. prosince 2018). „Zum Tod von Wilhelm Genazino /“ Stille Verzweiflung"". FAZ (v němčině). Citováno 15. prosince 2018.
  7. ^ „Genazino, Wilhelm / Lieber Gott mach mich blind“ (v němčině). University of Heidelberg. 2012. Citováno 15. prosince 2018.
  8. ^ A b Kontakt: winfried.giesen (at) web.de

externí odkazy