Udmurtova gramatika - Udmurt grammar

Tento článek se zabývá gramatika z Udmurtský jazyk.

Zájmena

Udmurt zájmena jsou skloňována podobně jako jejich referenční jména. Osobní zájmena se však skloňují pouze v gramatických případech a nelze je skloňovat v lokálních případech.

Osobní zájmena

Něco jako v angličtině, Udmurt osobní zájmena se používají pouze k označení lidských bytostí. Lze však odkázat na třetí osobu jednotného čísla to. Udmurtova osobní zájmena se skloňují pouze v gramatických a allativních případech. Nominativní případ osobních zájmenů je uveden v následující tabulce:

Reflexivní zájmena

Udmurt zvratná zájmena skloňovat pouze v gramatických a relativních případech. Nominativní případ zvratných zájmenů je uveden v následující tabulce:

Tázací zájmena

Udmurt tázací zájmena skloňovat ve všech případech. Neživá tázací zájmena „co“ v ​​lokálních případech však mají základní tvar кыт-. Nominativní případ tázacích zájmenů je uveden v následující tabulce:

Následující tabulka ukazuje tázací zájmena Udmurt ve všech případech:

* Allativní případ se běžně nazývá „přibližný“, když hovoříme o Udmurtovi a Komi.

Podstatné tvary

Udmurt nerozlišuje pohlaví v podstatná jména nebo dokonce v osobních zájmenech: 'со'=' on 'nebo' ona 'v závislosti na referentovi.

Případy

Udmurt má patnáct podstatných jmen případech: osm gramatických případů a sedm lokálních případů. Všimněte si, že slovo v daném lokálním případě modifikuje sloveso, nikoli podstatné jméno. Lokální případy lze použít pouze s neživý odkazy s výjimkou relativního případu.

* Allativní případ se běžně nazývá „přibližný“, když hovoříme o Udmurtovi a Komi.

Konce Udmurtových pádů se připojují přímo k podstatným jménům poměrně pravidelně, s výjimkou několika lexémů uralského původu. Tyto lexémy mají kmenové změny, když klesají v lokálních případech, jejichž konce začínají samohláskou:

Osobní zájmena však mají nepravidelnosti ve srovnání s skloňováním jiných podstatných jmen:

Množný

V Udmurtu existují dva typy nominálních množných čísel. Jedním z nich je množné číslo pro podstatná jména -ос/-ëс a druhý je množné číslo pro přídavná jména -эсь/-есь.

Nominální množné číslo

Podstatné jméno je vždy v množném čísle. V atributivních množných větách nemusí být přídavné jméno v množném čísle:

Značka množného čísla vždy přichází před jinými koncovkami (tj. Případy a přivlastňovacími příponami) v morfologické struktuře množného čísla nominální.

Predikativní množné číslo

Jako v maďarský, je-li předmět množného čísla, přídavné jméno je vždy množné, když funguje jako věta predikativní:

Následující číslice

Podstatná jména jsou při následování obvykle v jednotném čísle základní čísla. Živá bytost jako předmět věty však může být v množném čísle. V tomto případě musí být predikátové sloveso shodné s předmětem.

Přivlastňovací přípony

Nominální přivlastňovací přípony

Udmurt přivlastňovací přípony se přidávají na konec podstatných jmen před nebo za koncem pádu. Posesivní přípony se liší v jmenovaných a akuzativních případech a v koncovkách případů. Souhláska druhé a třetí osoby množného čísla závisí na tom, zda je poslední foném slova je vyjádřený nebo neznělé.

Určitý lexémy ugrofinského původu (zejména ty, které končí samohláskou nebo znamenají an nezcizitelný předmět) obsahují samohlásku -ы- v první, druhé a třetí osobě jednotného čísla nominativu přivlastňovací přípony:

Akuzativní přivlastňovací přípony

Akuzativní přivlastňovací přípony jsou uvedeny v následující tabulce. Souhláska druhé a třetí osoby jednotného a množného čísla závisí na tom, zda je poslední foném slova vysloven nebo nezněl.

Přivlastňovací přípony s koncovkami pádů, singulární

Morfologické umístění přivlastňovacích přípon s jinými zakončeními závisí na případu. Přivlastňovací přípony jsou stejné jako přípony jmenovací, po nichž se aglutinují genitiv, ablativ, dativ, abesivum, příslovce a allativ.

Posesivní přípona sleduje instrumentální, inessivní, illativní, elativní egresivní, terminativní a prolativní případy a samohláska se redukuje na ы v singulárních osobách. An м, starý uralský first person singulární marker, se objeví v first person singular. Když přidáte přivlastňovací příponu, inessivní a illativní tvary se změní na -а- a elativní forma se změní na -ысьт-. The ы neobjevuje se v inessive, illative, terminativních a prolativních případech, kde případ končí samohláskou.

Přivlastňovací přípony s koncovkami pádů, množné číslo

Stejně jako v jednotném čísle, přivlastňovací přípony předcházejí genitivním, ablativním, dativním, abesivním, příslovkovým a allativním případům. Samohláska singulárních osob se však redukuje na ы:

Stejně jako v jednotném čísle následují přivlastňovací přípony po instrumentálních, inessivních, illativních, elativních, egresivních, terminativních a prolativních případech. Tvary přípon mají stejnou strukturu jako v jednotném čísle. V množném čísle se objevují stejné výjimky jako v jednotném čísle s přidanou výjimkou instrumentálního э / е snižující se na ы a prolativní э / е nepoužívá.

Některá slova lze použít jako podstatná jména, přídavná jména a příslovce bez změny tvaru. Například, чылкыт / t͡ʃɨɫkɨt / znamená „čistota“, „čistý“ a „jasně“.

Třetí osoba singulární přivlastňovací přípona funguje také jako určitý člen: удмурт кыл (ыз) чебер / udmurt kɨɫ ()z) t͡ʃeber / („jazyk Udmurt je pěkný“ - doslovně „jazyk Udmurt je pěkný“).

Přídavná jména

Mezi nimi není shoda přídavná jména a podstatná jména v neutrálním Udmurtu podstatné jméno fráze, tj. neexistuje zde adjektivní deklinace jako v inesivní substantivní frázi бадӟым гуртын„ve velké / velké vesnici“ (srov. Finština inesivní fráze isossa kylässä „ve velké / velké vesnici“, ve kterém iso „velký / velký“ se skloňuje podle hlavního jména). Jak již bylo uvedeno dříve, adjektiva Udmurt v neutrálních atributivních (nepředikativních) podstatných frázích mohou mít množné číslo když je podstatné jméno množné.

Rozhodující

Udmurt má zdůraznění rozhodující přípona. Jeho funkcí je klást důraz na vlastnosti referenta, definovat a oddělit jej od skupiny dalších podobných referentů. Třetí osoba singulární přivlastňovací přípona -ез / -эз a -из a množné číslo -ыz působí jako určující přípona. Determinativní adjektivum konjuguje jako ve třetí osobě jednotného nebo množného čísla a podstatné jméno konjuguje bez jakéhokoli jiného markeru.

Srovnávací

Srovnávací se používá, když jsou dva referenti porovnáváni navzájem, ale předmět srovnání nemusí být nutně vyjádřen.

Srovnávací přípona v Udmurtu je -гес. Subjekt srovnání lze vyjádřit buď v ablativním případě, nebo pomocí postpozice сярысь struktura. Je-li předmět srovnání zobrazen, lze srovnávací příponu vynechat.

Superlativ

Tady není žádný superlativ přípona v Udmurtu. Superlativ je vyjádřen pomocí ruština částice самой nebo neurčité výrazy ваньмызлэсь, котькинлэсь nebo котьмалэсь.

Postpozice

Udmurt využívá postpozice spíše než předložky. Velké procento stonků udmurtských pozic má lokální význam a v místních případech může konjugovat. Například, выл znamená „nahoře“ a také „povrch“ a může se skloňovat ve všech lokálních případech: (inessive) вылын, (radostný) вылысь, (illativní) вылэ, (prolativní) вылтӥ, (agresivní) вылысен, (terminální) вылозь a (relativní) выллань.

Méně než sedm lokálních případů je však zahrnuto v paradigma skloňování mnoha postpozic. Paradigma se obvykle skládá z inessivních, elativních a illativních případů. Stejně jako nominály cizího uralského původu mají některé postpozice ve svém kmeni souhlásku. jako вис (к-)„mezi“.

Některé běžné postpozice jsou:

Illativní případ se může lišit -э / -е a -ы. Illativní forma postpozice пал ‚strana 'je пала „na stranu“.

Kromě těch, které se skloňují v lokálních případech, existuje také malá skupina neohýbajících se pozic (srov. Fin. kanssa „s (osobou)“, které vždy bere genitiv: ystävän kanssa "s kamarádem"). Několik příkladů z nich:

Většina podstatných jmen v udmurtských postpozičních frázích se skloňuje v nominativu, ale existuje několik postpozicí, které vyžadují, aby bylo podstatné jméno v dativu, ablativu nebo instrumentálu:

Slovesa

Udmurt slovesa jsou rozděleny do dvou skupin nebo dvou konjugace, oba mají infinitiv popisovač -nы. Konjugace typu I slovesa je strukturována s ы jako v мынne, 'jít'. Sloveso typu konjugace II má znak -а- v infinitivu jako v ужаны, 'pracovat'. Konjugace I sloveso může mít také dva stonky, plný kmen jako v мыны- a krátký stonek jako v мын-.

Tam jsou tři slovní nálady v Udmurtu: orientační, podmiňovací způsob a rozkazovací způsob. K dispozici je také optativní nálada používaná jistě dialekty. Indikativní nálada má čtyři časy: přítomný, budoucí a dva minulé časy. Kromě toho existují čtyři struktury minulého času, které zahrnují pomocná slovesa. Slovesa jsou negována použitím pomocného nástroje negativní sloveso které se konjugují s osobními konci. Samostatná osobní zájmena nejsou v slovesové fráze.

Základní slovní osobní ukazatele v Udmurtu jsou (až na několik výjimek):

Přítomný čas

Přítomný čas v Udmurtu, ve všech kromě třetí osoby, je označen - (ӥ) сько - / - (и) сько-. Třetí osoba jednotného čísla je označena -э / -е (konjugace I) nebo neoznačené (konjugace II) a množné číslo třetí osoby je označeno -о (konjugace I) nebo - (konjugace II).

Negativní indikativní přítomnost je tvořena pomocným у- záporné sloveso a značka - (ӥ) ськы / - (и) ськы v první a druhé osobě jednotného čísla nebo - (ӥ) ське / - (и) ське v prvním a druhém množném čísle hlavního slovesa. Třetí osoba singulárního hlavního slovesa je označena buď plným kmenem (konjugace I), nebo neoznačeným (konjugace II). Třetí osoba množného čísla je označena -о (konjugace I) nebo - (konjugace II).

Negativní sloveso konjuguje s koncem -г v první a třetí osobě jednotného čísla a třetí osoby množného čísla. Druhá osoba jednotného a množného čísla konjuguje s koncem -д a první osoba množného čísla s -m.

Budoucí čas

Budoucí čas v Udmurtu je označen -о- v konjugaci I slovesa a -ло- v konjugaci II slovesa.

Negativní orientační budoucnost je tvořena pomocnou у- záporné sloveso a kmen hlavního slovesa v singulárních osobách. Množné osoby jsou označeny buď -э / -е (konjugace I) nebo -лэ (konjugace II)

Negativní sloveso konjuguje s koncem -г v první osobě jednotného čísla. Třetí osoba jednotného čísla a třetí osoba množného čísla mají konec -z a zbývající jsou jako v současnosti negativní.

Minulý čas

Konvenčně používaná označení preterite a perfektní jsou používány s denotacemi, které se liší od jejich obvyklých významů v gramatice jiných jazyků.

Preterite I

První preterite lze porovnat s minulý čas prostý v angličtině. Preterite I je označen ӥ / č v konjugaci I. Ve slovesech konjugace II není žádný marker minulého času, s výjimkou © v první osobě jednotného čísla.

Záporný preterit I je tvořen pomocným ӧ- záporné sloveso a kmen hlavního slovesa v singulárních osobách. Množné osoby jsou označeny buď -э / -е (konjugace I) nebo -лэ (konjugace II)

Záporné sloveso konjuguje s koncem - © v první osobě jednotného čísla. Třetí osoba jednotného čísla a třetí osoba množného čísla mají konec -z a zbývající jsou jako v současnosti negativní.

Preterite II

Druhý preterit je minulý čas s důkaznost rozdíl. Lze to přirovnat k angličtině perfektní ve kterém řečník osobně nepozoroval minulou událost. Preterite II je označen (э) м / (е) м, který historicky souvisí s třetí infinitiv v Finština.

Kromě běžných osobních zakončení je to i aktuální orientační značka - (ӥ) ськ - / - (и) ськ- je uváděn v prvních osobách a časté slovní značka -лля- je přítomen ve druhé a třetí osobě množného čísla. Neexistuje žádný osobní konec ve třetí osobě jednotného čísla a někdy vystupoval ve třetí osobě množného čísla.

Záporný preterit II je tvořen buď zahrnutím pomocného kopulárního záporného slovesa ӧвӧл „není“ nebo se značkou negace -mte.

Pomocné minulé časy

V Udmurtu existují čtyři minulé časy, které používají preteritickou formu hlavního slovesa a preteritickou formu pomocné sloveso 'být'.

Pluperfect I.

Udmurt předminulý čas využívá preterite I hlavní sloveso a pomocné вал„bylo“ ve třetí osobě jednotného čísla, také v jednoduché minulosti. Pluperfect I tense vyjadřuje proces akce, která se stala v (vzdálené) minulosti.

Záporný Pluperfect I je tvořen záporným preteritem I záporný plus pomocným вал.

Pluperfect II

Existují dvě struktury pluperfect II. Jeden používá preterite II singulární formu třetí osoby hlavního slovesa skloňovaného s osobní přivlastňovací příponou a pomocným вал. Druhým je preterite II hlavního slovesa (s normální osobní skloňování) a preterite I forma ‚být 'být sloveso вылэм. Pluperfect II čas vyjadřuje výsledek akce, která byla dokončena, ale nikdo ji neviděl.

Záporný pluperfect II je tvořen buď preteritem II třetí osoby singuláru hlavního slovesa v záporném (označeném -mte) s osobní přivlastňovací příponou a pomocným slovesem вал (pluperfect II a) nebo se záporným preteritem II hlavního slovesa označeným -mte s pomocným slovesem preterite II вылэм.

Durativní preterite

Durativní preterit v Udmurtu lze přirovnat k minulé progresivní v angličtině „dělal“. Jeho funkci lze popsat jako vyjádření procesu v minulosti. Struktura je přítomný čas hlavního slovesa s preterite pomocného slovesa. Struktura záporného durativního preteritu je záporný přítomný čas hlavního slovesa s kterýmkoli z preteritů pomocného slovesa.

Častý preterite

The častý preterite v Udmurtu vyjadřuje opakovanou akci v minulosti. Struktura je budoucím časem hlavního slovesa s preterite pomocného slovesa. Struktura záporného frekventovaného preteritu je záporný budoucí čas hlavního slovesa s libovolným preteritem pomocného slovesa.

Pasivní hlas

Udmurt nemá samostatnou příponu k vyjádření a pasivní hlas. Množné třetí osoba slovesa se používá jako osobní forma k vyjádření neznámého, neurčujícího činitele.

Nálady

Podmiňovací způsob

The podmíněná nálada vyjadřuje nereálný čin, který řečník považuje za předpokládaný, možný nebo nadějný. Podmíněná značka je -сал and is attached to the stem of the verb (i.e. full stem of conjugation I verbs) along with personal endings. The third person singular, however, can function without a personal ending. The first person singular preterite I negative verb ӧй is used in the negative conditional.

Rozkazovací způsob

The stem of the verb is used for the second person singular rozkazovací způsob in Udmurt. If the stem of a conjugation I verb ends in one consonant or is one slabika and ends in a vowel, the short stem is the imperative. If the stem of a conjugation I verb ends in two consonants, the full stem is used.

The second person plural infinitive is marked with -е(лэ)/-э(лэ) in conjugation I verbs and -лэ in conjugation I verbs.

The imperative negative auxiliary is эн which precedes the infinitive form.

Optativní

An optativní mood is used in certain dialekty.

Modals

Udmurt makes use of the morfosyntaktický structure of inflected nominals and verbs with an auxiliary for modální expressions.

To express ability, the verb луынын, 'to be' is inflected in the third person singular (in all tenses) with the subject in the genitive case. The verb to which the subject directs ability is inflected with the příčestí minulé (э)м/(е)м (preterite II, third person singular) with a personal possessive suffix.

Desiderativní

The zoufalý modal expresses desire. Sloveso потынын, 'to want' is inflected in the third person singular (in all tenses) with the subject in the genitive case. The verb to which the subject directs the desire is inflected with the příčestí minulé (э)м/(е)м (preterite II, third person singular) with a personal possessive suffix.

Necessive

To express necessity, the word кулэ, 'necessary' is used with the copula verb inflected in the third person singular (in all tenses) with the subject in the dative case. The infinitive of the verb to which the subject directs necessity or an object is used.

Tolerantní

To express permissiveness, the verb яраны, 'to suit/to be valid' is inflected in the third person singular (in all tenses) with the subject in the dative case. The infinitive of the verb to which the subject directs permissiviness is used.

Příčestí

Udmurt verbs have past, present and future příčestí. Příčastí lze použít různými způsoby než běžnými adjektivy. Kromě kladných účastí má Udmurt také kritický příčestí.

Současnost, dárek

Současné příčestí je - (ӥ) сь / - (и) сь. Je to příčastí, které vyjadřuje neustálé jednání. Je připevněn ke krátkým stonkům v konjugačních slovesech I. Kritika přítomného příčestí je - (ӥ) сьтэм / - (и) сьтэм

Kromě toho, že přítomné příčestí funguje jako pravidelné přívlastkové příčestí, funguje také jako nominalizace derivační přípona.

Minulost

The příčestí minulé je - (э) м / - (е) ​​м. Je to přívlastkové participium, které vyjadřuje dokončenou akci. Je připevněn ke krátkým stonkům v konjugačních slovesech I. Kritika minulého příčestí je - (э) мтэ / - (е) ​​мтэ.

Minulé příčestí lze také skloňovat s inessivním koncem - (э) мын / - (е) ​​мын. Tohle je predikativní příčestí, které vyjadřuje dokončenou akci.

Budoucnost

Modálně-budoucí příčestí je - (о) но. Je připevněn ke krátkým stonkům v konjugačních slovesech I. Budoucí příčastnost je kritická - (о) нтэм a vyjadřuje to, čeho nelze dosáhnout.

Existuje také modální příčestí podobné gerundové ve funkci. Vyjadřuje schopnost provést nějakou akci nebo že je možné akci provést. Značka je -mон a je připevněn ke krátkým stonkům v konjugovaných slovesech I.

Gerunds

Jsou čtyři gerundové v Udmurtu, z nichž jeden je kritik. které jsou připevněny k úplnému kmeni slovesa. Jeden gerund, který má také kritika, je tvořen minulým příčestím (э) м / (е) м (preterite II, třetí osoba jednotného čísla) s instrumentálním nebo povzneseným písmem.

Základní" -са gerund (a jeho kritický -typ) lze přirovnat k angličtině přítomné aktivní příčestí -ing a finština druhý nebo třetí infinitivy, avšak s více funkcemi. Mohou vyjádřit způsob, jak něco udělat, důvod akce nebo určitou podmínku.

Časový -ку gerund (-kы v jižních dialektech) vyjadřuje akci nebo stav bytí, ke kterému dochází současně s akcí hlavního slovesa klauze.

Čtvrtý gerund je -тозь který může vyjádřit akci nebo událost, která trvá až do počátečního nebo koncového limitu akce vyjádřeného predikátovým slovesem věty. Gerund také vyjadřuje strukturu „místo“. Kromě toho lze po -тозь gerundium.

Minulé příčestí gerund je skloňováno buď instrumentálně - (э) мен / - (е) ​​мен (kritický -mтэен) nebo povznášející - (э) мысь / - (е) ​​мысь (kritický -мтэысь) případ, oba mají základní stejný význam „protože“. v literární Udmurt, upřednostňuje se gerund v instrumentálním případě. Gerund v elitivním případě se však používá u některých sloves, jako je дугдыны „zastavit / zastavit“.

Lze také připevnit osobní přivlastňovací přípony - (э) м - / - (е) ​​ме- gerunds:

Tázací přípona

Pokud nejsou žádné tázací (otázka) slova (kdo, co, kdy atd.), tázací fráze je tvořena příponou -а. Dotazovací přípona je připojena k prvku, kterého se otázka týká. Umístění přípony se může také lišit podle dialektu. V literárním Udmurtu se používají jak jižní, tak severní dialektové formy.

Slovotvorba

V Udmurtu je několik hlavních derivačních přípon tvorba slov.

Podstatná jména

Udmurt má výrobní deverbalizace nominální přípony - (о) н / - (ë) н. - (о) н / - (ë) н je připevněn ke krátkému kmeni konjugace I slovesa a -n připevňuje přímo na kmen konjugace sloves II Funkce této přípony je velmi různorodá. S touto deverbalizační příponou nominální obvykle:

1. vyjadřuje akci (deverbalizované podstatné jméno) stanovenou základním slovesem:

2. vyjadřuje výsledek akce:

3. vyjadřuje nástroj nebo nástroj označený akcí:

4. vyjadřuje zaměření akce:

Většina z těchto derivací má abstraktní i konkrétní významy. Derivace může vyjadřovat jak akci stanovenou základním slovesem, tak i výsledkem nebo nástrojem:

Deverbalizované nominální derivace mohou fungovat jako kvalifikace z kolokace, jako лыдӟон книга „čtenář, digest“ nebo юон v 'pití vody'.

Přídavná jména

Udmurt má označení adjektivní přípony -о / -ë a carritive -typ. Přídavná jména tvořená příponou -о / -ë vyjádřit podmínku kvality, vlastnosti nebo jevu základního slova nebo vlastnictví referenta. Přídavná jména tvořená příponou -typ vyjádřit nedostatek kvality, vlastnosti, jevu nebo odkazu. Tuto příponu lze přirovnat k předpona ne- nebo přípona -méně v angličtině.

Přídavná jména tvořená -ӧ přípona může mít také kvalifikátor:

Udmurt má také umírněné adjektivní přípony (-алэс, -myt a -пыр (ъем)), které vyjadřují poněkud velké, ale ne úplné množství kvality adjektivního základu, obvykle barvy nebo příchuti. Lze je přirovnat k anglické příponě -ish. Přípona -myt normálně se nespojuje s chutí, ale varianta jižního dialektu -пыр (ъем) dělá.

Slovesa

V Udmurtově gramatice lexikální aspekt (aktionsart) sloves se nazývá slovní aspekt. Udmurtská slovesa lze rozdělit do dvou kategorií: momentová slovesa a častá slovesa. The tranzitivita nebo slovesa se spoléhá hlavně na to, zda je sloveso časté nebo ne.

V Udmurtu tvorba slov, slovesa lze odvodit pomocí frekventovaných nebo kauzativní deverbalizace přípon.

Momentane

Okamžitý aspekt Udmurtových sloves vyjadřuje akci (stav bytí nebo procesu), ke které dojde pouze jednou. Neexistuje žádný transparentní základní momentový marker (srov. Finská momentální slovesa). Například, лыӟыны „číst (jednou)“. Je to však příčinné -t- označuje okamžitost a tato slovesa lze odvodit do častých sloves.

Častý

Frekvenční aspekt vyjadřuje, že akce (stav bytí nebo procesu) se nestane jen jednou. Akce je průběžná nebo častá. Existují různé časté ukazatele, obvykle obsahující л, například лыӟылыne „číst (často / často)“. Frekvenční aspekt však nenaznačuje kontinuální repetitivitu jako například v některých finských frekventovaných derivacích.

Časté deverbalizační opravy v Udmurtu jsou -лы- (konjugace I), -лля- (konjugace II) (oba historicky souvisí s finskou frekventovanou derivační příponou -ele-) a -а - / - я- (konjugace I), které předcházejí infinitivní značce ne.

Některé slovní derivace, které se řídí vzorem потыны → потаne, mít paralelní časté derivace a -лля- lze připojit k již frekventované derivaci:

тубыны „povstat“ → тубылыne ‚povstat (často) '

тубыны „povstat“ → тубаne → тубалляne ‚povstat (často) '

Další časté slovesné připevnění je -иськы - / - ӥськы-, který historicky souvisí s finskou frekventovanou derivační příponou -skele-. -иськы - / - ӥськы- frekventativní slovesa lze považovat za odlišná od výše uvedených derivací. -иськы - / - ӥськы- slovesa stejným způsobem sémanticky neoznačují frekvenci; jejich „častost“ souvisí s objektivním nebo neobjektivním vztahem. Například sloveso лыдӟыны ('to read') vyžaduje předmět a sloveso лыдӟиськne ne.

Syntax

Udmurt je Jazyk SOV.

Nominální věta

The kopulární sloveso (вань dodávka, - „to be“) se vynechá, pokud je věta v přítomném čase: туннэ кыӵе нунал? tunne kiče nunal? ("Co je dnes za den?"). Pokud věta vyjadřuje vlastnictví, dodávka může být součástí predikátu: тӥ палан нюлэсъёс вань-а? ti palan ńulesjos vań-a? („U vás (plur.), Existují lesy?“)

Existenciální věty

Jedná se o věty, které zavádějí nový předmět - často začínají slovy „there is“ nebo „there are“ v angličtině.

Přivlastňovací věty

Stejně jako ve většině uralských jazyků je vlastnictví v Udmurtu vyjádřeno skloňováním a strukturou vět, spíše než samostatným slovesem „mít“. Vlastník objektu a posedlý předmět se skloňují s přivlastňovací příponou a používají se k vyjádření vlastnictví se slovesem spona.

Zdroje

• Kel'makov, Valentin; Sara Hännikäinen (2008). Udmurtin kielioppia ja harjoituksia (ve finštině) (2. vyd.). Helsinky: Suomalais-Ugrilainen Seura. ISBN  978-952-5150-34-6.

• Winkler, Eberhard (2011). Udmurtische Grammatik (v němčině). Wiesbaden: Harrassowitz.

• Winkler, Eberhard (2001). Udmurt. Jazyky světa. Materiály 212. München: Lincom Europa.

• Tánczos, Orsolya (2010). "Szórendi variációk és lehetséges okaik az udmurtban [Variace slovosledu a její možné příčiny v Udmurt]". Nyelvtudományi Közlemények (v maďarštině). 107: 218–229.