Neexistuje žádný obchod jako show business (film) - Theres No Business Like Show Business (film) - Wikipedia

Irving Berlin's There Business No Business Like Show Business
Neexistuje žádný obchod jako show business film poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Walter Lang
ProdukovanýSol C. Siegel
ScénářPhoebe Ephron
Henry Ephron
PříběhLamar Trotti
V hlavních rolíchEthel Merman
Donald O'Connor
Marilyn Monroe
Dan Dailey
Johnnie Ray
Mitzi Gaynor
Hudba odIrving Berlin (písně)
KinematografieLeon Shamroy
Upraveno uživatelemRobert L. Simpson
Distribuovány20th Century Fox
Datum vydání
16. prosince 1954 (premiéra v New Yorku)
Provozní doba
117 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet$4,340,000[1]
Pokladna$5,103,555[2]

Irving Berlin's There Business No Business Like Show Business je rok 1954 20th Century-Fox hudební -komediální drama film režírovaný Walter Lang. Hraje to obsazení souboru, skládající se z Ethel Merman, Dan Dailey, Donald O'Connor, Mitzi Gaynor, Marilyn Monroe, Johnnie Ray, a Hugh O'Brian.

Titul je půjčen od slavná píseň v divadelním muzikálu (a MGM film) Annie Get Your Gun. Scénář napsal Phoebe Ephron a Henry Ephron, založený na příběhu od Lamar Trotti;[3] a film byl prvním Foxovým muzikálem CinemaScope a DeLuxe Color.[4]

Donald O'Connor později označil film za nejlepší snímek, jaký kdy natočil.[5]

souhrn

Ethel Merman jako Molly.
Mitzi Gaynor jako Katy.

Příběh se otevírá v roce 1919 a zaznamenává vzestupy a pády v kariéře Terence a Molly Donahueové, manžela a manželky varieté tým. V průběhu let sladili Donahuesové stabilní rodinný život s profesionálním úspěchem. Jejich děti, Steve, Katy a Tim, se k činu připojují jeden po druhém a nakonec se stanou známými jako The Five Donahues. Ale jak děti dospívají, odpovídají na jiná volání. Například Steve se přihlásí do katolického semináře, aby se vyučil za kněze. Později se Tim zamiluje do úspěšné umělkyně Vicky Parkerové a se sestrou Katy souhlasí, že se připojí k jejímu působení jako podpůrné hráče. Ale Tim a Vicky zažívají vypadnutí a on se toho jednání vzdá. Navzdory snahám rodiny o jeho nalezení zůstává Timovo místo pobytu záhadou.

Mezitím Katy začíná chodit s Charliem Gibbsem, vysokým a náhradním textařem seriálu, a nakonec se vezmou - na ceremoniálu, který sloužil Steve, který byl právě vysvěcen na kněze. Pět Donahue tedy již není, až o měsíce později ve prospěch slavné noci Hipodromové divadlo v New Yorku. Když Molly zpívá titulní píseň filmu pro vyprodaný dav, Steve nečekaně dorazí do zákulisí, následovaný Timem v uniformě amerického námořníka. Tam se smíří s Vicky a jeho rodinou. A poprvé za poslední roky se Five Donahues znovu sešlo v komplikovaném finále filmu.

Obsazení

Hraje (v pořadí kreditů)

Soundtrack

Všechny písně napsané uživatelem Irving Berlin.[6]

PíseňÚčinkující[7]Poznámky
„Když půlnoční choo-choo odchází do Alabamu“ “Zpíval Ethel Merman a Dan DaileyPozději hrál Mitzi Gaynor a Donald O'Connor
"Zahrajte si jednoduchou melodii "Zpíval Ethel Merman a Dan Dailey-
"Hezká dívka je jako melodie "Zpíval Ethel Merman s Dan Dailey
Tančil Dan Dailey		-
"Byli byste překvapeni "Dan Dailey-
"Pojďme si dát další šálek kávy "Zpíval Ethel Merman-
"Alexandrova skupina Ragtime "ObsazeníPozději zpíval Ethel Merman, Dan Dailey, Donald O'Connor, Mitzi Gaynor a Johnnie Ray
"Vydej se do Ritzu "-Instrumentální v podání orchestru nočního klubu
„Poté, co dostaneš, co chceš, nechceš to“Marilyn Monroe-
"Pamatuj si "Zpívané herciPozději zpíval Ethel Merman a Dan Dailey
"Jestli věříš"Zpíval Johnnie Ray-
"Vlna veder "Marilyn Monroe-
„Muž pronásleduje dívku (dokud ho nechytí)“Zpíval Donald O'Connor a Marilyn Monroe
Tančil Donald O'Connor		-
"Líný "Marilyn Monroe, Mitzi Gaynor a Donald O'Connor-
„Námořník není námořník („ Dokud námořník nebyl tetován) “Zpíval Ethel Merman a Mitzi Gaynor-
„Marie“Účinkuje uncredited mužské trio na jevišti nočního klubu, když rodina hledá Tim-
"Neexistuje žádný obchod jako show business "Ethel MermanPozději zpíval obsazení

Výroba

V měsících před natáčením filmu Marilyn Monroe bylo pozastaveno z 20th Century-Fox poté, co odmítl přijmout hlavní roli ve filmové verzi filmu Dívka v růžových punčochách. Během jejího pozastavení se provdala za baseballovou hvězdu Joe DiMaggio a dva líbánky dovnitř Japonsko, během kterého si našla čas pobavit vojáky Korea. Fox měl v úmyslu obsadit Sheree North na obrázku jde tak daleko, že herečku otestuje ve vlastní studiové skříni Monroe. Když se hvězda vrátila do Hollywood, její pozastavení Fox bylo zrušeno a vedoucí studia jí nabídli roli v obsazení souboru Neexistuje žádný obchod jako show business jako náhradní projekt za odmítnutí výroby Růžové punčocháče. Monroe zpočátku odmítla pořídit snímek stejně jako u předchozí nabídky, dokud jí Fox nezajistil, že její další vozidlo bude Sedmileté svědění.[8] Rovněž požadovala zvýšení platů o 3 000 $ týdně.

Ethel Merman poprvé zpíval "Neexistuje žádný obchod jako show business" v původní Broadwayské produkci Annie Get Your Gun v roce 1946 a pokračoval v jeho opětovném zpívání v televizním vysílání z roku 1967 o následném oživení Lincoln Center.[9]

Uvolnění a příjem

Pro propagaci filmu měla Monroe černou bavlnu polka-dot plavky. Dražilo se v Christie v Londýně v roce 1991 a prodán za 22 400 $ sběrateli Davidu Gainsboroughovi Robertsovi.[10]

Navzdory honosné produkci Irving Berlin's There Business No Business Like Show Business nakonec se stalo kritickým i pokladním selháním.

Ed Sullivan popsal Monroeovo vystoupení písně „Heat Wave“ jako „jedno z nejzjevnějších porušení dobrého vkusu“, kterého byl svědkem.[11] Čas Časopis ji nepříznivě porovnával s představitelkou Ethel Merman. Bosley Crowther The New York Times označil film za „zásadní úspěch“ v obecně příznivé recenzi, ocenil zejména výkon Donalda O'Connora, ale uvedl, že Mitzi Gaynor překonal Monroe „svíjení a svíjení“, které bylo „trapné spatřit“.[12] Donald O'Connor čerpal nepříznivé recenze pro své „přehnané hraní“ a „tajemné flirtování“ s Monroe na obrazovce. Dan Dailey a Johnnie Ray upřednostňován mezi kritiky, ačkoli recenzenti uvedli, že jejich výkony byly „podprůměrné“.

Rozpočet filmu byl 4340 000 $.[1] V té době to bylo příliš mnoho na to, že se film natáčel výhradně na studiové scéně v Los Angeles, a to hlavně kvůli zpožděním ve výrobě, četným hudebním číslům a době běhu, která byla nejméně o 15 minut delší než u většiny ostatních hollywoodských muzikálů. Protože film vydělal v pokladně pouhých 5 103 555 dolarů,[2] Úředníci společnosti 20th Century Fox byli zklamaní.

Podle záznamů Fox očekával zisk 2 miliony dolarů, ale utrpěl ztrátu téměř 950 000 dolarů. Je také významné, že Johnnie Ray už nikdy nepracoval pro společnost 20th Century Fox nebo se objevil v jiném filmu natočeném jakýmkoli významným filmovým studiem ve Spojených státech nebo v jiné zemi, ačkoli jeho hudba se v zámoří vyvíjela silněji než ve Spojených státech.

Televizní premiéra filmu proběhla 28. října 1961 v průkopnické filmové antologické sérii NBC, Sobotní noc ve filmech, v pan-and-scan verze, která odpovídá hranatému designu malé obrazovky televizorů vyráběných v té době. Pozdější syndikované vysílání na místních televizních stanicích bylo vůči odkazu laskavé Neexistuje žádný obchod jako show business protože to zaručovalo časový úsek nejméně dvě a půl hodiny, včetně reklam, a také kvůli nedostatku poštovní schránky během té doby. Jeho uvedení na trh domácího videa počátkem 90. let, které vyřešilo problém komerčních přerušení, ačkoli problém s poměrem stran Cinemascope zůstal, značně zlepšilo jeho zisky. Vydání DVD v roce 2001, které zahrnovalo letterboxing a 4kanálový prostorový zvuk, představilo film mladším generacím. Získala příznivé recenze od kritiků i fanoušků.

Ceny a vyznamenání

Datum obřaduCenaKategoriePříjemci a nominovaníVýsledek
25. února 1955[13]Ocenění Writers Guild of America AwardsNejlepší psaný muzikálPhoebe Ephron, Henry EphronNominace
30.03.1955[14]
akademické ceny
Nejlepší originální skóre - hudebníAlfred Newman, Lionel NewmanNominace
Nejlepší příběhLamar Trotti
(posmrtná nominace )		Nominace
Nejlepší kostýmní design - barvaCharles LeMaire, Travilla, Miles WhiteNominace

Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:

Reference

  1. ^ A b Solomon, Aubrey (2002). Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History. Řada filmových tvůrců Scarecrow. 20. Lanham, Maryland: Strašák Press. str. 248. ISBN  9780810842441. Citováno 6. listopadu 2014.
  2. ^ A b Cohn, Lawrence (15. října 1990). „Půjčovny filmů všech dob“. Odrůda. str. M140-M196.
  3. ^ „Neexistuje žádný obchod jako show business (1954): Úplné obsazení a posádka - psaní úvěrů“. IMDb. Amazon.com. Citováno 6. listopadu 2014.
  4. ^ „Neexistuje žádný obchod jako showbyznys (1955): Přehled - Synopse“. AllMovie. All Media Network. Citováno 6. listopadu 2014.
  5. ^ „Rozhovor Donalda O'Connora - Mindy Aloff“. Danceviewtimes.com. Citováno 10. listopadu 2018.
  6. ^ „Neexistuje žádný obchod jako show business (1954): Soundtracky“. IMDb. Citováno 7. listopadu 2014.
  7. ^ Vogel, Michelle (2014). Marilyn Monroe: Její filmy, její život. McFarland. str. 105. ISBN  9780786470860.
  8. ^ „Neexistuje žádný obchod jako show business (1954): Trivia # 4“. IMDb. Amazon.com. Citováno 6. listopadu 2014.
  9. ^ „Neexistuje žádný obchod jako show business (1954): Trivia # 7“. IMDb. Amazon.com. Citováno 6. listopadu 2014.
  10. ^ The Hollywood Reporter. 317. Indiana University: Wilkerson Daily Corporation. 1991. s. 3. Citováno 6. listopadu 2014.
  11. ^ Harding, Les (2012). Věděli Marilyn Monroe: Slavné osoby v životě hollywoodské ikony. Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company. str. 146. ISBN  9780786466375. Citováno 6. listopadu 2014.
  12. ^ Crowther, Bosley (17. prosince 1954). „Neexistuje žádný obchod jako šoubiznis (1954): Neexistuje žádný obchod, atd.; A muzikál v Roxy to dokazuje“. The New York Times. New York, New York: New York Media. Citováno 6. listopadu 2014.
  13. ^ „Writers Guild of America, USA: Awards for 1955 - Best Written American Musical: Nominees“. IMDb. Citováno 11. listopadu 2014.
  14. ^ „Slavnostní předávání Oscarů: 27. ročník udílení Oscarů - 1955: Vítězové a nominovaní“. Oscary. Citováno 11. listopadu 2014.
  15. ^ „AFI's Greatest Movie Musicals Nominees“ (PDF). Afi.com. Citováno 2016-08-13.

externí odkazy