Vzestup a pád tichého hlasu - The Rise and Fall of Little Voice
Vzestup a pád tichého hlasu | |
---|---|
![]() Originální okenní karta k inscenaci Národního divadla, 1992 | |
Napsáno | Jim Cartwright |
Datum premiéry | 16. června 1992 |
Místo mělo premiéru | Divadlo Cottesloe Národní divadlo Londýn |
Původní jazyk | Angličtina |
Žánr | Komedie |
Nastavení | Město v severní Anglii |
Vzestup a pád tichého hlasu je hra z roku 1992 napsaná anglickým dramatikem Jim Cartwright.
Spiknutí
Čekající.
Historie výroby
![]() | Tato část musí být aktualizováno.Duben 2020) ( |
Sam Mendes nasměroval první produkci na Královské národní divadlo který se přenesl do Aldwychovo divadlo v Londýně West End.[když? ][Citace je zapotřebí ]
1993 Steppenwolf Theatre Company výroba převedena na Broadway v dubnu produkovali James a Charlene Nederlander, Dennis Grimaldi a Leonard Saloway.
Oživení West End hry proběhlo v Londýně od 8. října 2009 do 30. ledna 2010. Po úspěchu hry získal Vickers cenu London Newcomer na Cena divadelních diváků a přidala závěrečnou baladu „Sunlight“ jako B pro svůj debutový singl, “Jednou ".
V divadle The Union Theatre v Southwarku proběhlo ve dnech 2. až 26. června 2016 londýnské oživení. V produkci hrály Charlotte Gorton jako Mari, Carly Thomas jako Little Voice a Ken Christianson jako Ray Say. To bylo režírované Alastair Knights a bylo nominováno na pět Off West End Awards.
V únoru 2004 Sarah Frankcom režíroval představení na Royal Exchange, Manchester s Denise Black jako Mari Hoff, Emma Lowndes jako malý hlas, Roy Barraclough jako pan Boo a Andrew Sheridan jako Billy. Denise Black vyhrál a Cena MUŽŮ za její výkon.
V červnu 2012 v divadle Octagon Theatre, Bolton Žalovat Devaney, Max Beesley snr, Sally Bankes, Katie Elin-Salt a Matt Healey hráli každou noc hru na ovace ve stoje. Inscenace, kterou režírovala Elizabeth Newman a navrhla Ciaran Bagnall, získala pět hvězdiček a místo v rekordních knihách divadla, protože kvůli její popularitě bylo třeba naplánovat další týden běhu. Octagon Theatre Bolton, Vzestup a pád tichého hlasu.
Produkce turné po Velké Británii byla zahájena 3. září 2012 na veletrhu Divadlo Yvonne Arnaud v Guildfordu. V hlavních rolích Beverley Callard jako Mari, Joe McGann jako Ray, Ray Quinn jako Billy, Duggie Brown jako pan Boo a Jess Robinson jako Malý hlas a režíroval jej autor hry Jim Cartwright. Výroba měla skončit na Divadlo lycea „Sheffield v prosinci 2012. Po krátké době byla tato výroba obnovena na konci ledna v Newcastlu a probíhala až do konce června 2013 a na mnoha místech navštívila Torquay, Portsmouth, Tunbridge Wells, Brighton a Buxton.
Joe McGann opustil turné částečně a byl nahrazen Philipem Andrewem (který byl zástupcem role).
Divadlo Barn Theatre v Cirencesteru (Velká Británie) oživilo hru v červnu 2018. Popsáno jako „Brilantní a drzé oživení“ od The Stage * zahrnovalo Sarah Louise Hughes v „... velkolepém debutu *“ přímo z jejího tréninku v Italia Conti jako LV. Produkci režíroval Michael Strassen
Tato hra byla v lednu 2008 uvedena na mezinárodní scéně v Kuala Lumpur, Bangkoku a na Srí Lance Britské divadelní divadlo.[1]
Nejnovější produkce hry je v současné době ve zkoušce na Erith Playhouse v jihovýchodním Londýně, režie Wayne Morgan-Williams. Bude probíhat od 9. do 14. března 2019. V produkci se představí Amber Young jako Little Voice, Jackie Mitchell jako Mari, Liam Shipton jako Billy, Clive Made jako 'Phone Man', Helen MacDonald jako Sadie, Dan Marshall jako Ray a Nick Fromings jako pan Boo.
Historický casting
Charakter | 1992 obsazení ve West Endu | 1994 Broadway obsazení | 1998 Filmové obsazení | 2009 West End revival obsazení |
---|---|---|---|---|
Laura Hoff / Malý hlas | Jane Horrocks | Hynden Walch | Jane Horrocks | Diana Vickers |
Mari Hoff | Alison Steadman | Rondi Reed | Brenda Blethyn | Lesley Sharp |
Filmová adaptace
Hra byla adaptována pro film z roku 1998 Mark Herman, přičemž Jane Horrocks zopakovala svou původní divadelní roli. Brenda Blethyn převzal roli Mari Hoffové a byl nominován na Akademická cena za nejlepší herečku ve vedlejší roli.
Reference
- ^ „British Theatre Playhouse - Past Productions - V BTP se pyšníme vysokými standardy rovnocennými londýnskému West Endu a nabízíme britské obsazení zahrnující významné divadelní, televizní a filmové herce. Každá z přehlídek BTP představovala hvězdy z londýnského West Endu. - SISTIC ". www.britishtheatreplayhouse.com.
Další čtení
- Cartwright, Jim (1992). Vzestup a pád tichého hlasu (První vydání). London: Methuen Drama. ISBN 0-413-67130-5.