Paměť vody - The Memory of Water
| Paměť vody | |
|---|---|
 | |
| Napsáno | Shelagh Stephenson |
| Datum premiéry | 1996 |
| Místo mělo premiéru | Hampstead divadlo Londýn |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Předmět | Tři sestry a jejich partneři se shromáždili v domě své nedávno mrtvé matky a znovu uštědřili minulost uštěpačným a často veselým způsobem |
| Žánr | Komedie |
Paměť vody je komedie napsaná anglickým dramatikem Shelagh Stephenson, nejprve představen v Hampstead divadlo v roce 1996. Vyhrála v roce 2000 Cena Laurence Oliviera za nejlepší novou komedii.
Postavy
Vi
Vi je matkou tří sester, na jejichž pohřbu jsou spolu. Byla to okouzlující žena, když byla mladší, se kterou byli zamilovaní všichni muži z vesnice. Možná nebyla nejlepší z matek, neučila dcery sexu nebo toho, že je žena, což vyvrcholilo tím, že se Mary stala dospívající matkou.
Mary
Mary je prostřední dítě. Mary je lékařka, jejíž pětiletý vztah s Mikem, ženatým lékařem, začíná být napjatý. Prožívá řadu interakcí s matčiným duchem, načež diskutuje o paměti a jejich vztahu. Publikum si není jisté, zda jsou ostatní sestry zasvěceny do tohoto vztahu, protože naznačuje, že Vi je všechny navštěvuje. Mary měla ve čtrnácti dítě, kterého se vzdala (jménem Patrick), a to vyjde najevo později ve hře. Její život se točí kolem vytváření vzpomínky na něj, kterou prodá pacientovi v kómatu trpícím amnézií, ve kterém se léčí (v představě, že je Patrick), a pokud ho může probudit, může probudit vlastního syna z jejich odcizení. Patrick je mrtvý, ale Teresa tuto zprávu před svou sestrou skryla, protože se zdá, že jde o nejspornější problém pro rodinu a její podporu rodinné hrdosti. Když Mary zjistí, že Patrick je mrtvý, je to pro sestry uzdravující i problematické.
Tereza
Teresa je nejstarší sestra a nešťastná žena v domácnosti, která provozuje obchod se zdravým doplňkem stravy se svým manželem Frankem a která má pocit, že už roky musí rodinu držet pohromadě. Převezme velkou část odpovědnosti za pohřeb a péči o matku, jakmile se zhorší Alzheimerova choroba. Je zřejmé, že se cítí rozčilená a chrání své mladší sourozence. Potkala svého manžela tím, že potlačila odpovědi, které obdržela na inzerát pro nezadané, a věřila, že je to nejlepší způsob, jak najít jejího budoucího partnera, ale ona i Frank zjistili, že nejsou tak, jak sami sebe popsali.
Kateřina
Catherine je nejmladší sestra a jediná sestra, která nemá partnera, zatímco partneři Mary a Terezy se objevují na přípravách pohřbu. Catherine se neustále snaží upoutat pozornost svých sester a cítí, že byla vždy vynechána, dokonce i v dětství, a ani nyní neví o Mariině synovi. Její sestry nadále odmítají její současné romantické připoutání, protože Catherine pravidelně mění své milence (je naznačeno, že to nemusí být nutně její vlastní volba) a je docela posedlá. Vstupuje naložená s nákupními taškami a zdá se, že má omezený rozsah pozornosti, jak se její témata konverzace mění s chutí. Nabízí hostům marihuanu, kterou Teresa přijímá, a oddává se pití se svými sestrami; i když se zdá, že je nejvíce vzpurná sestra, Catherine je nejživější ze všech tří. Má živou představivost, ale je více podobná svým sourozencům, než si uvědomuje. hledá pozornost a tvrdí, že nikdy neměla tolik, kolik vyrostly její sestry. V průběhu hry na to často odkazuje.
Mike
Mike je lékař, s nímž má Mary pětiletý vztah. Řekl Marii, že jeho žena ano MĚ, ale během hry Mary najde obrázek v časopise své ženy v dokonalém zdraví. Mike nemá touhu mít dítě s Mary, což jejich vztah zatěžuje.
Upřímný
Frank je Teresin manžel a vede s ní obchod s doplňky zdravé výživy. Není spokojen s prací, v kterou nevěří ani se o ni nestará. Když to řekne Tereze, chce změnit svou profesní dráhu a otevřít hospodu, kterou namítá.
Shrnutí spiknutí
Tři sestry; Teresa, Mary a Catherine, se sejdou před pohřebem své matky, každou pronásledují jejich vlastní démoni. Hra se zaměřuje na to, jak každá sestra jedná se smrtí a jak se jí přímo dotýká. Všichni tři mají různé vzpomínky na stejné události, což způsobuje neustálé hašteření o tom, jejichž vzpomínky jsou pravdivé. Když se tyto tři ženy po letech odloučení spojily, všechny jejich skryté lži a zrady se brzy dostanou na povrch.
Tématem hry je stejnojmenná paměť. Vzpomínky sester na sebe vzájemně působí a ukazují, že navzdory synchronicitě času a místa se nemohou dohodnout na jednom sjednocujícím zážitku. To se odráží v závěrečné řeči Vi, která zobrazuje Alzheimerovu chorobu jako zmítaného mezi řadou ostrovů vaší vlastní identity. Sestry se pohybují kolem svých vlastních ostrovů paměti, nedokáží se shodnout na jednom konkrétním bodě, a přesto jsou sjednoceny jejich rodinným poutem (Vi poznamenává, že „některé věci vám zůstávají v kostech“).
Hra ukazuje jednotu času, místa a charakteru přítomného v tragédii, protože se zdá, že se hra odehrává najednou, v jednom prostoru a beze změny v rozhledech postav. Vzhledem k tomu, že komedie je zde tak často proložena tragédií, lze o ní říci, že jde o tragikomedii.
Filmová adaptace
Hru adaptoval Stephenson pro film z roku 2002, Než půjdeš, režie Lewis Gilbert, v hlavních rolích, Julie Walters, John Hannah, a Joanne Whalley.[1]
Reference
- ^ Než půjdeš na IMDb
- "Současní spisovatelé - Shelagh Stephenson". British Council. Citováno 2008-07-31.
- Thompson, Helen (31. května 2004). "Paměť vody (Posouzení)". Věk. Citováno 2008-07-31.