Pet Girl of Sakurasou - The Pet Girl of Sakurasou

Pet Girl of Sakurasou
Sakura-sō no Pet na Kanojo lehký román svazek 1 cover.jpg
Obálka prvního lehkého románu s Mashiro Shiinou.
さ く ら 荘 の ペ ッ ト な 彼女
(Sakura-sō no Pet na Kanojo)
ŽánrRomantická komedie[1]
Lehký román
NapsánoHajime Kamoshida
IlustrovánoKēji Mizoguchi
PublikovánoASCII Media Works
OtiskDengeki Bunko
Demografickýmužský
Původní běh10. ledna 2010 – 8. března 2014
Svazky13
Manga
NapsánoHajime Kamoshida
IlustrovánoHōki Kusano
PublikovánoASCII Media Works
ČasopisČasopis Dengeki G.
Dengeki G's Comic
DemografickýSeinen
Původní běhDubna 2011 – Červenec 2015
Svazky8
Anime televizní seriál
Režie:Atsuko Ishizuka
NapsánoMari Okada
Hudba odYuzo Hayashi
StudioJ.C.Staff
Licencováno
Původní síťTokio MX, MBS, TVA, tvk, Animax
Anglická síť
Původní běh 9. října 2012 – 26. března 2013
Epizody24 (Seznam epizod )
Hra
VývojářNetchubiyori
VydavatelASCII Media Works
ŽánrVizuální román
PlošinaPlayStation Portable, PlayStation Vita
Uvolněno
  • JP: 14. února 2013
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Pet Girl of Sakurasou (japonský: さ く ら 荘 の ペ ッ ト な 彼女, Hepburn: Sakura-sō no Petto na Kanojo, rozsvícený „Pet Girl of Sakura Ubytovna") je Japonec lehký román série od Hajime Kamoshida, s ilustracemi Kēji Mizoguchi. ASCII Media Works publikoval 13 svazků mezi lednem 2010 a březnem 2014. A manga adaptace ilustrovaná Hokim Kusanem byla serializována ASCII Media Works ' Časopis Dengeki G. a Dengeki G's Comic. A drama CD byl propuštěn 28. června 2012.[2] 24 epizod anime adaptace televizních seriálů J.C.Staff vysílán mezi říjnem 2012 a březnem 2013. Licenci poskytl Sentai Filmworks v Severní Americe.

Spiknutí

Kolej Sakura je kolej střední školy přidružené k Suimei University of the Arts (často zkráceně jako Suiko), která hostí nejpodivnější a nejtěžší studenty. Poté, co byl Sorata Kanda vyhozen z běžné koleje kvůli chovu toulavé kočky, přesune se do koleje Sakura. Když si začíná zvykat na život na koleji, nastěhuje se Mashiro Shiina, světoznámá umělkyně, která se nedokáže postarat ani o svůj každodenní život. Sorata je nucena stát se Mashirovou správkyní. Příběh je o jejich každodenním životě i duševním růstu.

Postavy

Obyvatelé ubytovny Sakura

Sorata Kanda (神 田 空 太, Kanda Sorata)
Vyjádřený: Yoshitsugu Matsuoka (Japonský); Greg Ayres[3] (Angličtina)
Sorata je mužským protagonistou příběhu. Je studentem druhého ročníku (později třetího ročníku) Suiko, který žije v místnosti 101 na koleji Sakura. Byl vyhozen z běžných kolejí poté, co se rozhodl nevzdat se toulavé kočky, kterou našel (nedokáže odolat přijetí toulavých koček a nakonec je ve svém pokoji nechá sedm). Jelikož mnoho obyvatel Sakura koleje má vynikající známky a umělecké dovednosti, často se mezi nimi cítí prostý a normální.
Chihiro, vedoucí koleje, si ho vybere, aby se postaral o Mashira, „dívku mazlíčka“ uvedenou v názvu, a on to pochopitelně váhá, ale nakonec si na to zvykne. Na konci třináctého románu se přizná k Mashirovi. Sorata se rozhodne stát se designérem počítačových her, ale jeho návrh hry slavné společnosti pro počítačové hry je opakovaně odmítán. V šestém románu se rozhodl udělat hru sám. Hlavní zápletkou příběhu je, jak se vyvíjí jeho osobnost a očekávání.
Mashiro Shiina (椎 名 ま し ろ, Shiina Mashiro)
Vyjádřený: Ai Kayano (Japonský); Caitlynn francouzsky[3] (Angličtina)
Mashiro je hlavní hrdinkou příběhu. Je rezidentkou místnosti 202 a je také světově proslulou umělkyní, která do druhého ročníku přešla do Suiko, aby se naučila kreslit mangu. Ačkoli její umělecká díla jsou velmi obdivována, neví nic jiného než kreslení a extrémně postrádá zdravý rozum a životní schopnosti. Z tohoto důvodu je Sorata nucena „adoptovat“ Mashiro a pomoci jí se základními úkoly každodenního života, které všichni ostatní považují za samozřejmost; musí si dokonce vybrat spodní prádlo, které by mohla nosit, jinak půjde ven bez nich. Její zaměření na to, co chce dělat, kreslí mangu, probouzí Soratu a inspiruje ho. Má velmi špatné známky, protože ve třídě nemůže věnovat pozornost, ale i tak může složit zkoušky z líčení fotograficky zapamatování všechny odpovědi s jejím uměleckým talentem. Ve třetím románu začne Mashiro rozvíjet city k Soratě a dokonce tvrdí, že bez něj nemůže žít. Podle Mashiro plánuje po ukončení studia žít v domě Soraty a pracovat jako umělec manga.
Nanami Aoyama (青山 七 海, Aoyama Nanami)
Vyjádřený: Mariko Nakatsu (Japonský); Christina Kelly[3] (Angličtina)
Nanami je Soratina spolužačka, která se později přestěhuje do pokoje Sakury na koleji 203. I když je vůči Soratě krutá, ve skutečnosti je do něj zamilovaná a všichni kromě Soraty si toho všimli. Opustila svůj domov, aby se stala hlasová herečka bez souhlasu rodičů a musí žít sama. Poté, co zjistila, že má málo peněz, a poté, co si všimla, že se Sorata a Mashiro sbližují, se rozhodla přestěhovat do koleje Sakura, která je cenově dostupnější než standardní ubytování studentů. Potká Soratinu matku v pátém románu a vyslouží si její obdiv. Soratina matka mu dokonce říká, že by uvítala Nanami jako snachu. V šestém románu propadla zkoušce hlasového herce a před rozhodnutím o dalším kroku se rozhodla smířit se svými rodiči. Je schopna přesvědčit své rodiče, aby ji nechali pokračovat ve studiu VA a vrátila se do koleje Sakura na poslední ročník střední školy. Mluví s Kansai dialekt když je naštvaná nebo zmatená.
Misaki Kamiigusa (上 井 草 美 咲, Kamiigusa Misaki)
Vyjádřený: Natsumi Takamori (Japonský); Luci Christian[3] (Angličtina)
Misaki bydlí v místnosti 201, je studentkou třetího ročníku Suiko, která později navštěvuje Suimei University of the Arts. Je velmi vstřícná a optimistická a Sorata ji často označuje jako „mimozemšťana“. Má velmi dobré známky a velmi dobře kreslí, ale škola se rozhodla poslat ji na kolej Sakura, protože věnuje přílišnou pozornost kresbě anime a mangy. Je velmi dobrá v animaci a zvládne práci nutnou k vytvoření jednoho bez pomoci ostatních. Animaci již prodala slavné nakladatelství a vydělala z ní dostatek peněz, aby mohla pohodlně žít po zbytek svého života. Má city k Jin a otevřeně je vyjadřuje, ale Jin nad tím zavírá oči a randí s mnoha dalšími dívkami, což z ní dělá velmi depresivní. Ti dva se nakonec stali párem během pátého románu. V šestém románu registruje jejich manželství, aniž by se zeptala Jin, což z nich činí oficiálně manžela a manželku; její nové jméno je Misaki Mitaka (三 鷹 美 咲, Mitaka Misaki). Po absolvování se odstěhuje ze Sakurasou a přestěhuje se do vedlejšího domu, který má v suterénu nahrávací studio.
Jin Mitaka (三 鷹 仁, Mitaka Jin)
Vyjádřený: Takahiro Sakurai (Japonský); Scott Gibbs[3] (Angličtina)
Jin bydlí v místnosti 103 a je studentkou třetího ročníku Suiko. Je přítelem Misakiho z dětství a má k ní city, ale cítí, že pro ni není dost dobrý, a tak se z něj nakonec stane playboy. Chodil s několika dívkami, včetně Misakiho starší sestry, ale nakonec se všemi rozešel. Během pátého románu konečně chodí s Misaki. Chce se stát dramatikem / scenáristou hodným jejího uměleckého nadání a rozhodne se navštěvovat univerzitu v Akasaka dosáhnout svého cíle. Aby uklidnil Misaki, dá jí registrační formulář manželství s podpisem jako záruku, že se vrátí, ale Misaki ji podepíše a odevzdá ve stejný den, kdy odejde do akasaky, což je oficiálně provdá.
Ryūnosuke Akasaka (赤 坂 龍之介, Akasaka Ryūnosuke)
Vyjádřený: Yui Horie (Japonský); Blake Shepard[3] (Angličtina)
Ryūnosuke bydlí v místnosti 102. Ryūnosuke je studentem druhého ročníku Suiko. On je hikikomori který zřídka opouští svůj pokoj a obvykle komunikuje s ostatními prostřednictvím textových zpráv nebo e-mailů. Aby snížil potřebu osobně komunikovat s ostatními, napsal „Služku“ AI program, který na jeho místo odpovídá na zprávy. Je odborníkem na počítačové programování a poskytuje Soratě mnoho užitečných rad o jeho počítačové hře. Podle Ryūnosuke je jeho konečným cílem to, aby se Maid stala skutečným člověkem. On má gynofobie, a omdlí, když se ho dívka dotkne. Toto utrpení se zhoršuje poté, co se do něj Rita zamiluje a políbí ho na tvář. Jeho oblíbeným jídlem jsou rajčata a říká, že rajčatům důvěřuje víc než cokoli na světě. Misaki ho přezdíval „Drak“. Během středoškolských let byl Ryūnosuke součástí herního projektu vytvořeného jeho přáteli, ale jeho inteligence byla taková, že ostatní s ním nemohli držet krok a od projektu ho odsunuli na vedlejší kolej, což vedlo k tomu, že se Ryūnosuke stal opatrným při vytváření přátelství s kýmkoli. (včetně všech v koleji Sakura). Po výzvě Rity se mu však podaří překonat strach z přátelství a pomoci svým přátelům zabránit zboření koleje Sakura.
Služka (メ イ ド, Meido)
Vyjádřený: Yui Horie (Japonský); Holly Segarra[3] (Angličtina)
Služka je Ryūnosuke umělá inteligence program. Ryūnosuke původně navrhl Maid, aby filtroval a automaticky odpovídal na zprávy a zprávy z jeho mobilních telefonů, aby mu ušetřil čas. Ryūnosuke však neustále rozšiřuje Maidovu schopnost AI. Služka je nyní schopna blokovat a odpovídat na zprávy nebo e-maily podle vlastních preferencí, přičemž v odpovědi používá nová slova, která se nedávno naučila z jiných zpráv, e-mailů nebo z internetu, předvídá emoce lidí, píše počítač nebo mobil viry a sama je rozesílala, pronikla do počítačové sítě Suiko, aby ukradla informace, a dokonce poskytla Soratě důkladné rady o jeho programu počítačových her. Jediným způsobem, jak odlišit Maidiny zprávy od lidských, je, že odpovídá příliš rychle. Ryūnosuke nechá Maid vstoupit do služby sociálních sítí, přičemž většina lidí, kteří se s ní setkají, si neuvědomuje, že je programem AI. Podle Ryūnosuke je jeho konečným cílem dát Maid umělé tělo a stát se skutečným člověkem.
Protože spuštění programu Maid vyžaduje hodně místa na pevném disku a RAM Ryūnosuke je nucena pokračovat v práci na vysoce standardním serveru v místnosti 102 koleje Sakura, zatímco v nepřítomnosti v místnosti vydává rozkazy a přijímá výsledky přes internet. Na počítači je Maid zobrazena jako 3D model (navržený Misaki) v pravém dolním rohu obrazovky a bude zobrazena pomocí různých nástrojů a stacionárně v závislosti na její aktuální práci. Zdá se, že Maid je zamilovaná do Ryūnosuke, i když není známo, zda si sama vytvořila city, nebo jestli je to prostě součást jejího programového designu. Poté, co se Rita zamiluje do Ryūnosuke a políbí ho, Maid s ní začne bojovat přes internet, protože Ryūnosuke neustále dovoluje Maid, aby zařídila milostné dopisy a e-maily Rity. Služka dokonce požádá Soratu, aby šla do Anglie a pomohla jí eliminovat Ritu.
Chihiro Sengoku (千石 千尋, Sengoku Chihiro)
Vyjádřený: Megumi Toyoguchi (Japonský); Olivia Swasey[3] (Angličtina)
Chihiro je učitelem umění v Suiko a vedoucím koleje v Sakurasou. Ona je Mashiro bratranec a zařídil její převod do Suiko. Kdysi se chtěla stát profesionální umělkyní a byla svědomitou studentkou, zatímco sama chodila na Suiko. Bohužel se její sny z neznámých důvodů nesplnily a stala se učitelkou umění. Přestože je učitelkou, často Soratě neodpovídá. Snad kvůli svému zklamání se stala cynickou a línou a často se stavěla před nežádoucí úkoly, jako je péče o Mashira, na nešťastnou Soratu. Vypadá to, že ji zajímá jen pití a pokus o nalezení muže.
Rita Ainsworth (リ タ ・ エ イ ン ワ ー ズ, Rita Einwāzu)
Vyjádřený: Ayako Kawasumi (Japonský); Skyler Sinclair[3] (Angličtina)
Když Mashiro žil v Anglii, Rita byla Mashirova spolubydlící a domovnice. Žárlila na Mashirův talent, a tak doporučila Mashiro nakreslit mangu v naději, že ji uvidí selhat, ale později lituje svých činů a přijde do Japonska, aby Mashiro přivedla zpět do Anglie. Poté, co si uvědomila Mashirovo odhodlání, vzdala se a vrátila se do Anglie s Mashirovým otcem a znovu začala studovat umění. I když je k ní chladný, zamiluje se do Ryūnosuke a před odjezdem ho políbí na tvář, což ho omdlí. Poté ji ignoruje a nechá svou Maid AI zpracovat všechny její e-maily, což jen posiluje její odhodlání. V pátém románu znovu navštíví Japonsko, aby dala čokoládu Ryūnosuke na Valentýna, a dokáže ho políbit na rty, což ho znovu omdlí. Po odchodu Nanami se přestěhuje do Sakurasou.
Iori Himemiya (姫 宮 伊 織, Himemiya Iori)
Vyjádřený: Nobunaga Shimazaki (Japonský); Bryson Baugus[3] (Angličtina)
Iori je malý bratr Saori Himemiya a také student prvního ročníku, který začíná žít v koleji Sakura po absolvování Jin a Misaki. Přestěhuje se do koleje Sakura, protože ho přistihli, jak kouká na dívčí koupel. Má city ke Kanně.
Kanna Hase (長 谷 栞 奈, Hase Kanna)
Vyjádřený: Haruka Yamazaki (Japonský); Hilary Haag[3] (Angličtina)
Kanna je studentkou prvního ročníku, která žije v koleji Sakura po absolvování studia Jin a Misaki. Přes nejvyšší skóre na přijímací zkoušce se stěhuje do koleje Sakura, protože nemohla vydržet sdílet pokoj s jinou osobou, natož s hlučnou. Tento spolubydlící byl později odhalen jako Yūko.

Suiko studenti

Yuko Kanda (神 田 優 子, Kanda Yuko)
Vyjádřený: Yui Ogura (Japonský); Brittney Karbowski[3] (Angličtina)
Yūko je Soratina mladší sestra a je ve třetím ročníku střední školy; později navštěvuje Suiko. Hraničí s tím, že má bratrský komplex, a chce, aby ji zkazila Sorata. Zpočátku se jí nelíbí žádná z ostatních dívek, protože si myslí, že berou jejího bratra, ale poté, co s nimi strávila čas, přijme alespoň Mashiro, protože „má několik problémů“. Nanami však stále nemá ráda, protože se nejen o sebe dokáže postarat, ale také pomohla matce Sorata a Yuko s mnoha domácími pracemi během jejího pobytu doma a sbírala pochvalu od své matky. Je docela bezstarostná a má tendenci dělat unáhlené závěry o svém bratrovi a ostatních dívkách, které většinou končí zvrácenými způsoby. Během třetího ročníku Soraty vstupuje do Suiko jako studentka prvního ročníku.
Daichi Miyahara (宮 原 大地, Miyahara Daichi)
Vyjádřený: Taishi Murata (Japonský); Adam Gibbs (Angličtina)
Daichi je Sorata a Nanami spolužák. Má city k Nanami.
Mayu Takasaki (高崎 繭, Takasaki Mayu)
Vyjádřený: Yurika Kubo (Japonský); Avery Smithhart[3] (Angličtina)
Mayu je Sorata a Nanami spolužák.
Saori Himemiya (姫 宮 沙織, Himemiya Saori)
Vyjádřený: Ayumi Fujimura (Japonský); Mai Le[3] (Angličtina)
Saori je studentkou třetího ročníku hudebního oddělení, které Misaki nazývá „Hauhau“, a často produkuje hudbu pro Misakiho anime. Ona je ve vztahu s Sichirō.
Sōichirō Tatebayashi (舘 林 総 一郎, Tatebayashi Sōichirō)
Vyjádřený: Satoshi Hino (Japonský); Mike Haimoto[3] (Angličtina)
Sōichirō je student třetího ročníku a předseda studentské rady. Znal se s Jinem velmi dlouho. Je ve vztahu se Saorim.
Otoha Nakano (中 野 乙 羽, Nakano Otoha)
Vyjádřený: Yuka Ōtsubo
Otoha je originální postava z vizuální nové verze. Je studentkou prvního ročníku Suiko.
Koiči Šinagawa (品 川 孝 一, Shinagawa Koiči)
Vyjádřený: Tomoaki Maeno
Koichi je originální postava z vizuální nové verze. Je studentem druhého ročníku Suiko.
Yayoi Honjō (本尊 弥 生, Honjo Yayoi)
Vyjádřený: Yumi Uchiyama (Japonský); Kira Vincent Davis[3] (Angličtina)
Nanamiho spolužačka a členka softbalového týmu jejich školy.
Fukaya Shiho (深谷 志 保, Shiho Fukaya)
Vyjádřený: Saori Ōnishi (Japonský); Natalie Rial[3] (Angličtina)
Mashirův spolužák.

Ostatní

Kazuki Fujisawa (藤 沢 和 希, Fujisawa Kazuki)
Vyjádřený: Shintaro Asanuma (Japonský); Heath Morrow[3] (Angličtina)
Kazuki, který byl původně představen jako jeden z porotců filmu „Pojďme si udělat hru“, je později odhalen jako absolvent Suiko a žil v Sakurasou. Je naznačeno, že má city k Chihirovi. Sorata ho zbožňuje a Kazuki obdivuje Soratino úsilí. Později se stává Soratovým mentorem a herním poradcem.
Ayano Iida (飯 田 綾 乃, Iida Ayano)
Vyjádřený: Masumi Asano (Japonský); Shelley Calene-Black[3] (Angličtina)
Ayano je Mashiro editor pro její manga a také přítel Rita.
Fūka Kamiigusa (上 井 草 風 香, Kamiigusa Fūka)
Vyjádřený: Saori Hayami (Japonský); Kira Vincent Davis[3] (Angličtina)
Fūka je Misakiho starší sestra. Je přítelem z dětství a bývalou přítelkyní Jin.
Koharu Shirayama (白山 小春, Shirayama Koharu)
Vyjádřený: Mikako Takahashi (Japonský); Patricia Duran[3] (Angličtina)
Koharu je učitelem třídního domu Soraty. Ona a Chihiro byli známí, když byli na střední škole.
Soratin otec (空 太 の 父)
Vyjádřený: Tōru Ōkawa (Japonský); Mike Vance[3] (Angličtina)
Soratin otec.
Akiko Kanda (神 田 明子, Kanda Akiko)
Vyjádřený: Satomi Arai (Japonský); Nastasia Marquez[3] (Angličtina)
Soratina matka.
Noriko (ノ リ コ)
Vyjádřený: Harumi Sakurai
Momoko (桃子)
Vyjádřený: Nao Tóyama (Japonský); Julia Traber[3] (Angličtina)
Momoko je hlasová herečka a Nanamiina kamarádka.
Shiori Nanba (難 波 し お り, Nanba Shiori)
Vyjádřený: Sachiko Kojima (Japonský); Patricia Duran[3] (Angličtina)
Shiori je instruktorem jízdy v Misaki.

Média

Lehké romány

Pet Girl of Sakurasou začal jako lehký román série od Hajime Kamoshida, s ilustracemi nakreslenými Kēji Mizoguchim. ASCII Media Works publikoval 13 svazků v sérii pod jejich Dengeki Bunko otisk obsahuje 10 hlavních románů a tři sbírky povídek vydané od 10. ledna 2010 do 8. března 2014.[4][5][6][7]

Manga

A manga adaptace, ilustrovaná Hokim Kusanem, zahájila serializaci v čísle ASCII Media Works z dubna 2011 ' Časopis Dengeki G.. Manga ukončila serializaci v čísle časopisu z května 2014 a pokračovala v serializaci v Dengeki G's Comic mezi červnem 2014 a červencem 2015.[8][9] První tankōbon svazek byl vydán 27. října 2011,[10] a k 27. červnu 2015 bylo zveřejněno osm.[11] A čtyři panely svazek sborníku byl publikován 27. února 2012.[12]

Anime

Viz také: Seznam epizod The Pet Girl of Sakurasou

24 epizod anime adaptace televizních seriálů, produkovaná J.C.Staff, napsáno Mari Okada a režie Atsuko Ishizuka, vysílaný v Japonsku od 9. října 2012 do 26. března 2013 Tokio MX.[13][14] To bylo licencováno Sentai Filmworks v Severní Americe.[15] Série byla také simultánně na Crunchyroll a je k dispozici pro streamování na Hulu. Seriál využívá pět hudebních témat: tři úvodní a dvě končící. První zahajovací téma je „Kimi ga Yume o Tsuretekita“ (君 が 夢 を 連 れ て き た) zpívá Pet na Kanojotachi, skládající se z Ai Kayano, Mariko Nakatsu, a Natsumi Takamori. První končící téma „Days of Dash“ je od Konomi Suzuki. Epizoda 3 používá melodii „Days of Dash“, ale jiné texty a doprovodnou animaci než epizody 1 a 2. Od epizody 13 a dále je druhým úvodním tématem „Yume no Tsuzuki“. (夢 の 続 き) Suzuki. Druhým koncovým tématem je „Prime Number (Kimi to Deaeru Hi)“ (Prime Number ~ 君 と 出 会 え る 日 ~) podle Asuka Ōkura. Úvodní téma epizody 14 je „I Call Your Name Again“ od Nakatsu pod jménem postavy Nanami Aoyama. Anime se přizpůsobil pouze do objemu 6 světelných románů.

Vizuální román

A vizuální román adaptace, vyvinutá Netchubiyori a publikovaná ASCII Media Works, byla vydána na PlayStation Portable a PlayStation Vita dne 14. února 2013.[16][17]

Recepce

The Mainichi Shimbun uvedl v dubnu 2012, že se z románů prodalo přes 850 000 výtisků.[18]

Viz také

Reference

  1. ^ Loveridge, Lynzee (4. října 2012). „Zveřejněno 2minutové promo animace The Pet Girl of Sakurasou Anime (aktualizováno)“. Anime News Network. Citováno 14. prosince 2018.
  2. ^ グ ッ ズ 紹 介 [Úvod do zboží] (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 11. dubna 2012.
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y "The Pet Girl of Sakurasou Official English Dub Cast List". Sentai Filmworks (Tisková zpráva). 22. července 2020. Citováno 22. července 2020.
  4. ^ さ く ら 荘 の ペ ッ ト な 彼女 [Sakura-sō no Pet na Kanojo] (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 11. dubna 2012.
  5. ^ 彼女 く ら 荘 の ペ ッ ト な 彼女 5.5 [Sakura-sō no Pet na Kanojo 5,5] (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 11. dubna 2012.
  6. ^ 彼女 く ら 荘 の ペ ッ ト な 彼女 7.5 [Sakura-sō no Pet na Kanojo 7.5] (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 9. října 2012.
  7. ^ .5 く ら 荘 の ペ ッ ト な 彼女 10.5 [Sakura-sō no Pet na Kanojo 10.5] (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 2. dubna 2014.
  8. ^ „電 撃 G's コ ミ ッ ク Vol.1“ [Dengeki G's Comic Vol. 1] (v japonštině). ASCII Media Works. Archivovány od originál dne 17. května 2014. Citováno 17. května 2014.
  9. ^ „電 撃 G's コ ミ ッ ク Vol.14“ [Dengeki G's Comic Vol. 14] (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 1. června 2015.
  10. ^ さ く ら 荘 の ペ ッ ト な 彼女 (1) [Sakura-sō no Pet na Kanojo (1)] (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 11. dubna 2012.
  11. ^ さ く ら 荘 の ペ ッ ト な 彼女 (8) [Sakura-sō no Pet na Kanojo (8)] (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 1. září 2016.
  12. ^ 4 コ マ 公式 ア ン ソ ロ ジ ー さ く ら 荘 の ペ ッ ト な 彼女 [Official Yonkoma Anthology Sakura-sō no Pet na Kanojo] (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 27. září 2013.
  13. ^ ス タ ッ フ ・ キ ャ ス ト [Štáb / obsazení] (v japonštině). J.C.Staff. Citováno 10. srpna 2012.
  14. ^ 放送 情報 [Informace o vysílání] (v japonštině). J.C.Staff. Archivovány od originál 10. srpna 2012. Citováno 10. srpna 2012.
  15. ^ „Sentai Filmworks přidává Ebiten, Sakurasou, Řekni miluji tě Anime ". Anime News Network. 2. listopadu 2012. Citováno 27. listopadu 2012.
  16. ^ „天才 少女 の“ 飼 い 主 „に な っ て み る?『 さ く ら 荘 の ペ ッ ト 彼女 』が 月 10 月 ス タ ー ト ア TV ア ニ メ に 続 い て PS Vita と PSP で ゲ ー ム ム" “ [Chcete se pokusit být majitelkou mazlíčka geniální dívky? Televizní anime Sakura-sō no Pet na Kanojo začne v říjnu a bude vyprodukována hra PS Vita a PSP!] (V japonštině). ASCII Media Works. 10. srpna 2012. Citováno 2. ledna 2013.
  17. ^ "Pet Girl of Sakurasou Hra plánovaná na leden “. Anime News Network. 11. října 2012. Citováno 11. října 2012.
  18. ^ さ く ら 荘 の ペ ッ ト な 彼女: 人 気 ラ ノ ベ が テ レ ビ ア ニ メ 化 ま し ろ 役 に 茅 野 愛 衣 [Sakura-sō no Pet na Kanojo: Populární světelný román dostane anime; Mashiro Hrál Ai Kayano] (v japonštině). Mainichi Shimbun. 10. dubna 2012. Archivovány od originál 11. dubna 2012. Citováno 11. dubna 2012.

externí odkazy