Hanasaku Iroha - Hanasaku Iroha - Wikipedia

Hanasaku Iroha
Hanasaku Iroha promo image.jpg
Propagační obrázek uživatele Hanasaku Iroha představovat (zleva doprava): Minko, Tomoe, Ohana, Yuina a Nako.
花 咲 く い ろ は
ŽánrDospívání,[1] romantická komedie, plátek života[2]
VytvořilP.A. funguje
Manga
NapsánoP.A. funguje
IlustrovánoEito Chida
PublikovánoSquare Enix
ČasopisGangan Joker
DemografickýShonen
Původní běhProsinec 2010 – Říjen 2012
Svazky5
Anime televizní seriál
Režie:Masahiro Ando
ProdukovanýKei Fukura
Yosuke Wada
Shigeru Saito
Tsuyoshi Oda
Yasushi Oshima
Kenji Horikawa
Takema Okamura
Shuichi Kitada
Takahiro Inagaki
Hiroši Kawamura
NapsánoMari Okada
Hudba odShiro Hamaguchi
StudioP.A. funguje
Licencováno
Původní síťTokio MX
Původní běh 3. dubna 2011 – 25. září 2011
Epizody26 (Seznam epizod )
Manga
Hanasaku Iroha: Green Girls Graffiti
NapsánoP.A. funguje
IlustrovánoČervna Sasameyuki
PublikovánoVizuální Bandai
ČasopisWebový komik Gekkin
DemografickýSeinen
Původní běh1. července 2011 – 2. července 2012
Svazky2
Anime film
Hanasaku Iroha: Home Sweet Home
Režie:Masahiro Ando
ProdukovanýYosuke Wada
Shigeru Saito
Tsuyoshi Oda
Yasushi Oshima
Kenji Horikawa
Takema Okamura
Kosaku Sakamoto
Shuichi Kitada
Hiroši Kawamura
NapsánoMari Okada
Hudba odShiro Hamaguchi
StudioP.A. funguje
Licencováno
NIS Amerika
Uvolněno30. března 2013
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Hanasaku Iroha (花 咲 く い ろ は, rozsvícený „The ABCs of Flower Blooming“ nebo „The Blooming Colors“),[3] nebo Hanairo zkrátka[4] je japonská 26 epizoda anime televizní seriál produkovaný P.A. funguje a režie Masahiro Ando. Scénář napsal Mari Okada, s originálním designem postav od Mel Kishida. P.A.Works vytvořil projekt jako desáté výročí studia.[5] Anime vysílalo v období od dubna do září 2011 a mělo dva manga vytvořené úpravy. Animovaný film byl propuštěn v japonských kinech 30. března 2013.

Spiknutí

Hanasaku Iroha se soustředí na 16letou Ohanu Matsumae žijící v Tokiu, která je ponechána v péči své odcizené babičky z matčiny strany po útěku své matky se svým přítelem. Ohana dorazí na venkovské sídlo její babičky, aby si uvědomila, že je vlastníkem domu Taishō období teplé jaro hospoda volal Kissuiso. Začne pracovat v Kissuiso na žádost své babičky, ale ocitne se v rozporu s mnoha zaměstnanci a zákazníky v hostinci. Zpočátku se cítila znechucená a rozhodla se využít své situace jako příležitost změnit se k lepšímu a napravit svůj zhoršující se vztah se zaměstnanci Kissuiso pro výraznější budoucnost.

Postavy

Ohana Matsumae (松 前 緒 花, Matsumae Ohana)
Vyjádřený: Kanae Itō
Ohana je energická a optimistická 16letá dívka a protagonistka filmu Hanasaku Iroha. Ona je poslán žít v její odcizené babičky v horkém prameni hostince, Kissuiso, poté, co její matka elopes se svým přítelem, aby se vyhnula jeho dluhu. Její nejlepší kamarádka, Kichi Tanemura, jí před odjezdem přiznala své city, které zůstaly nezodpovězeny až později v seriálu. Na žádost babičky pracuje v hostinci jako náhrada za pobyt. Po rozloučení s Koichi si uvědomila, že k němu má city, i když to ještě nepřiznala. Vždy je však na něm závislá. Je to dívka se silnou vůlí, tvrdohlavá a realistická pro svůj věk. Ráda pije směs koly a černého čaje.
Minko Tsurugi (鶴 来 民 子, Tsurugi Minko)
Vyjádřený: Chiaki Omigawa
Minko je 16letý učeň šéfkuchař a bydlí v Kissuiso. Ona je tsundere a nemá ráda Ohanu z jejich prvního setkání, přezdívku balut (vyslovuje to hobiron (ve vietnamštině „hột vịt lộn“ pro balut)), ale pomalu ji přijala za přítele. Na přání rodičů je jejím snem stát se profesionální kuchařkou, jejímž výsledkem je hledání vzdělávacích příležitostí. Její hledání ji přivedlo do Kissuiso, kde ji Toru Miyagishi přijal jako kuchaře učně. Od té doby k němu cítí silné city a žárlí, když mluví o jiných dívkách.
Nako Oshimizu (押 水 菜子, Oshimizu Nako)
Vyjádřený: Aki Toyosaki
Nako je plachá a plachá 16letá uklízečka na částečný úvazek a servírka v Kissuiso. Má tři mladší sourozence, kterým pomáhá rodičům při výchově. Stává se blízkými přáteli s Ohanou a učí ji, jak vykonávat své povinnosti. Nako je velmi dobrá v plavání, díky čemuž získala od dětství přezdívku „Kappapa“ podle vodního mýtického tvora kappa.
Yuina Wakura (和 倉 結 名, Wakura Yuina)
Vyjádřený: Haruka Tomatsu
Yuina je 16letá dcera a dědička hostince Fukuya Inn, konkurenčního hostince v Kissuiso. Je na stejné střední škole jako Ohana, Minko a Nako a několikrát se s nimi vídá. Je rozdělena na volbu, zda pokračovat v podnikání své rodiny v hospodě, nebo si najít jinou formu kariérního uplatnění.
Koiči Tanemura (種 村 孝 一, Tanemura Koiči)
Vyjádřený: Yuki Kaji
Koichi je 16letý teenager a nejlepší přítel Ohany. Koichi před svým odjezdem přiznal Ohaně své city, ale příliš se bál slyšet její odpověď a utekl. Když se cítí na dně, často nabízí Ohanu podporu. Cítí se opuštěný Ohanou, když se přizpůsobuje svému novému životnímu stylu. Jak však příběh postupuje, uvědomuje si, že k němu Ohana stále chová cit a nakonec se snaží svůj vztah napravit.
Sui Shijima (四 十万 ス イ, Shijima Sui)
Vyjádřený: Tamie Kubota Takako Honda (Mladá)
68letá babička Ohany a majitelka Kissuiso. Za její divokou a přísnou vyrovnaností vůči svým zaměstnancům (do té míry, že je fyzicky pokárá) se Sui nakonec odhalí jako komplexní a pečující o ně, když je to nejvíce potřeba, čímž si od nich vyslouží nejen poslušnost, ale také úctu a oddanost.
Tomoe Wajima (輪 島 巴, Wajima Tomoe)
Vyjádřený: Mamiko Noto
Tomoe je 28letá hlava servírka pracuje v Kissuiso. Ráda slyší drby o ostatních zaměstnancích a zákaznících ubytovaných v hostinci. Jako svobodná žena kolem třicítky si Tomoe matkou obvykle připomíná, že by si měla začít hledat manžela a založit rodinu.
Enishi Shijima (四 十万 縁, Shijima Enishi)
Vyjádřený: Kenji Hamada
32letý strýc Ohany. Během dětství ho Satsuki šikanoval. Často volá na Takako a považuje ji za svou partnerku. Ti dva se vezmou pozdě v seriálu. Po uzavření Kissuiso plánuje Enishi zlepšit své manažerské dovednosti, aby uspěl po své matce.
Toru Miyagishi (宮 岸 徹, Miyagishi Toru)
Vyjádřený: Junji Majima
23letý junior kuchař pracující v Kissuisō. Je velmi otevřený a snadno frustrovaný. Striktně mentoruje a dohlíží na trénink Minka, často zachází příliš daleko se slovním zneužíváním. Ohana byl původně zastrašován jím, ale od té doby se mu nelíbila Toru. Zdá se však, že Tōru rozvíjí city k Ohaně, protože má pocit, že je jediná, kdo je ochoten říci, že ho potřebuje. Poté, on je často viděn dávat pozor na Ohana, k Minko žárlivosti.
Renji Togashi (富 樫 蓮 二, Togashi Renji)
Vyjádřený: Taro Yamaguchi
42letý kuchař pracující v Kissuiso. Renji je mentorem Toru a hlavním kuchařem v kuchyni Kissuiso. Má velmi drsný vzhled, o čemž svědčí malá jizva na obličeji, ale příležitostně se ukázalo, že má lehkou stránku. Při tlaku je velmi snadno nervózní, ale obvykle se dobře soustředí na svou práci.
Takako Kawajiri (川 尻 崇 子, Kawajiri Takako)
Vyjádřený: Ayumi Tsunematsu
Třicetiletý obchodní konzultant pro společnost Kissuisō. Navštěvovala stejnou univerzitu jako Enishi. Často má nepravidelné plány na zlepšení hostince a má tendenci chrlit náhodné anglické výroky. Ona nakonec si vezme Enishi pozdě v seriálu a bere na jeho příjmení jako Takako Shijima.
Taro Jirōmaru (次郎 丸 太 朗, Jirōmaru Taro)
Vyjádřený: Junichi Suwabe
31letý romanopisec, který se často ubytuje v Kissuisō. Píše erotické romány s použitím personálu Kissuiso jako reference postav. Nakonec začne pracovat v hostinci poté, co se zjistí, že nemůže zaplatit účet. Je ironií, že jeho minulá díla zahrnují kuchařskou mangu, která inspirovala Minka i Toru, aby se stali kuchaři sami.
Denroku Sukegawa (助 川 電 六, Sukegawa Denroku)
Vyjádřený: Cho
73letý školník pracující v Kissuiso. V Kissuiso pracuje od jeho založení. Zaměstnanci mu říkají „Beanman“.
Satsuki Matsumae (松 前 皐 月, Matsumae Satsuki)
Vyjádřený: Takako Honda, Kanae Itō (Mladá)
38letá matka Ohany. Je novinářkou, která utíká se svým přítelem, aby se vyhnula jeho dluhu. Nechává Ohanu v péči své matky, která tvrdí, že se její dcery zřekla. Jako dítě zanedbávala Ohanu a vychovávala ji mentalitou spoléhání se na sebe. Pracuje jako kritička v hotelech a hostincích, často ji žádají, aby psala ostré recenze svými vyššími školami.
Ayato Matsumae (松 前 綾 人, Matsumae Ayato)
Vyjádřený: Ryota Takeuchi
Byl to Ohanin otec, který zemřel, když byla Ohana ještě dítě. Byl fotografem a inspiroval Satsukiho jako redaktora.

Média

Manga

A manga adaptace, ilustrovaná Eito Chidou, byla serializována mezi vydáními prosince 2010 a října 2012 Square Enix je Gangan Joker časopis.[6] Square Enix zveřejnilo pět tankōbon objemy mezi 22. březnem 2011 a 22. prosincem 2012. A spin-off manga s Minko Tsurugi jako hlavní postava, ilustrovaný Jun Sasameyuki a názvem Hanasaku Iroha: Green Girls Graffiti, byla serializace v Vizuální Bandai je online Webový komik Gekkin časopis od 1. července 2011[7] a 2. července 2012. Dva svazky Zelené dívky graffiti byly vydány mezi 10. prosincem 2011 a 10. červencem 2012.

Anime

Viz také: Seznam epizod Hanasaku Iroha

The Hanasaku Iroha 26 epizod anime televizní seriál vyrábí P.A. funguje a režie Masahiro Ando. Seriál se vysílal v Japonsku od 3. dubna[8] a 25. září 2011 Tokio MX.[9] Scénář napsal Mari Okada, a hlavní animátor Kanami Sekiguchi postavil design postavy použitý v anime na Mel Kishida originální designy. Směr zvuku vedl Jin Aketagawa a hudbu produkoval Shiro Hamaguchi.[10] Série anime byla simultánně vysílána ve Spojených státech, Kanadě, Velké Británii, Irsku, Austrálii, na Novém Zélandu, ve Švédsku, Dánsku, Norsku, Finsku, na Islandu, v Nizozemsku, Brazílii a Portugalsku. Crunchyroll.[11] Série byla v severní Americe licencována společností NIS Amerika pod názvem Hanasaku Iroha: Květy na zítřek. První kombinovaný balíček Blu-ray / DVD byl vydán 9. dubna 2013 a druhá část byla vydána 2. července 2013.[12] MVM Entertainment získala distribuční práva k titulu ve Velké Británii a Irsku.[13]

Anime film s názvem Hanasaku Iroha: Home Sweet Home byl uveden v japonských kinech 30. března 2013 a představoval originální děj.[14][15] Na Anime Expo 2013, NIS America oznámila práva na distribuci filmu v Severní Americe.[16]

Hudba

An obrazová píseň s názvem „Patricia“ (パ ト リ シ ア, Patorishia) podle Nano zralé byl použit pro propagační videa a anime; singl byl vydán 22. září 2010 autorem Lantis.[5][17][18][19] Další propagační video představovalo obrázkovou píseň „Yumeji“ (夢 路„Snění“) od Nano Ripe.[20] U prvních 13 epizod je úvodní ústřední melodií „Hana no Iro“ (ハ ナ ノ イ ロ„Barva květu“) od Nano Ripe a hlavním koncovým tématem je "Hazy" od Koule.[21] U epizod od 14 let je úvodním tématem „Omokage Warp“ (面 影 ワ ー プ, Omokage Wāpu„Trace Warp“) autor: Nano Ripe, přičemž koncovým tématem je „Hanasaku Iroha“ (は な さ く い ろ は„Kvetoucí barvy“) podle Clammbon. Nano Ripe poskytl několik dalších koncových ústředních skladeb: „Tsukikage to Buranko“ (月 影 と ブ ラ ン コ„Swing with the Moonlight“) pro epizodu 6, „Yumeji“ pro epizody 8 a 26, „Saibō Kioku“ (細胞 キ オ ク„Mobilní paměti“) pro epizodu 11 a „High Leap“ (ハ イ リ ー プ, Hai Rīpu) pro epizodu 22.

Recepce

Seriál získal obecně pozitivní recenze. Mania chválila Kanae Itō hlas jako Ohana, kvalita animace a provedení zápletky. Recenzent však poznamenal, že začátek nebyl nový ani inovativní.[22] Anime News Network ocenil realismus a kvalitu animace, partitury, otevření a ukončení tematická hudba. Bylo zjištěno, že návrhy postav jsou atraktivní, ale dostatečně jemné, aby si udržely realismus, a také si všimly, jak je design Ohany mnohem lepší než Vočko klon.[1] Jak se vyvíjela osobnost postav, recenzent velmi ocenil realistické interakce mezi nimi, protože jsou dojemné a podstatné. Vztah Ohany k matce a babičce byl zaznamenán zvláště dobře napsaný se skličujícími emocemi.[23] Po přezkoumání druhé poloviny série recenzent zvážil Hanasaku Iroha být jedním z nejlepších titulů roku 2011.[24] Hanasaku Iroha obdržel cenu poroty v divizi animace 15. ročníku Japan Media Arts Festival.[25]

Yuwaku Bonbori Festival

Hanasaku Iroha měl také účinek přilákat fanoušky show k návštěvě Yuwaku Onsen v Kanazawa, Ishikawa, inspirace pro nastavení show.[26] Zvýšený obecný zájem vrcholí festivalem Yuwaku Bonbori, který se koná každoročně kolem října.[27][28] V anime byla příprava a oslava fiktivního Bonboriho festivalu hlavním bodem zápletky. V roce 2011, krátce poté, co show skončila, se město Yuwaku rozhodlo uvést tento festival do reality, kde předtím žádná obdobná oslava nebyla.[29][30] Kromě typické Japonský festival atrakce, organizátoři zahrnovali také průvod účastníků nesoucích papír lucerny bonbori a spalování ema plakety s přáními účastníků, které jsou na nich napsány, což jsou charakteristické rysy festivalu, jak je znázorněno v anime.[30][31]

Během festivalu jsou městské hostince vyprodány a návštěvníci mají více než 15 000 novějších iterací.[29][30] Původně festival pořádali jednotlivci sdružení s P.A. Funguje. V poslední době se město pokusilo rozšířit přitažlivost festivalu i mimo fanoušky anime, a to i tím, že pozvalo tradiční hudebníky.[29]

Reference

  1. ^ A b Kimlinger, Carl (23. května 2011). „Recenze streamování epizod 1–7“. Anime News Network. Citováno 29. října 2011.
  2. ^ "Hanasaku Iroha". THEM Anime recenze. Citováno 18. března 2018.
  3. ^ „花 咲 く 舞台 袖 ・ Q & A① タ イ ト ル“ [Hanasaku Stage Wings Q&A 1: Title] (v japonštině). P.A. funguje. 8. prosince 2010. Citováno 18. května 2011.
  4. ^ 花 咲 く い ろ は ス ペ シ ャ ル イ ン タ ビ ュ ー 第 9 回 [Zvláštní rozhovor Hanasaku Iroha č. 9] (v japonštině). P.A. funguje. Citováno 22. března 2011.
  5. ^ A b „P.A. Works“ Hana-Saku Iroha Zobrazení náhledu pomocí propagačního videa “. Anime News Network. 1. srpna 2010. Citováno 20. prosince 2010.
  6. ^ "Hanasaku Iroha Umělec Eito Chida odhaluje konec manga ". Anime News Network. 26. srpna 2012. Citováno 26. srpen 2012.
  7. ^ „は 咲 く い ろ は Green Girls Graffiti“ [Hanasaku Iroha: Green Girls Graffiti] (v japonštině). Vizuální Bandai. Archivovány od originál 13. července 2011. Citováno 17. července 2011.
  8. ^ "Crunchyroll potvrzuje Hana-Saku Iroha Simulcast". Anime News Network. 28. března 2011. Citováno 29. května 2016.
  9. ^ „2011 年 9 月 25 日 (日) ｜ 番 組 表 ｜ TOKYO MX“ (v japonštině). Tokio MX. Citováno 13. února 2019.
  10. ^ ス タ ッ フ & キ ャ ス ト [Staff & Cast] (v japonštině). P.A. funguje. Citováno 20. prosince 2010.
  11. ^ „Crunchyroll potvrzuje Hana-Saku Iroha Simulcast ". Anime News Network. 28. března 2011. Citováno 30. května 2011.
  12. ^ "NIS America k vydání Hanasaku Iroha Televizní anime. Anime News Network. 10. ledna 2013. Citováno 10. ledna 2013.
  13. ^ MVM Entertainment [@MVM_UK] (12. února 2019). „Naše nové odhalení licence v případě, že jste nezkontrolovali náš plán, je Hanasaku Iroha - Blossoms For Tomorrow! Část 1 se má konat 17. června www.anime-on-line.com/xcart/home.php?cat=3144“ (Tweet). Citováno 12. února 2019 - přes Cvrlikání.
  14. ^ "Hana-saku Iroha: Home Sweet Home otevřít v divadlech v roce 2012 “. Anime News Network. 21. května 2012. Citováno 21. května 2012.
  15. ^ "Hanasaku Iroha Film bude otevřen příští březen “. Anime News Network. 28. září 2012. Citováno 28. září 2012.
  16. ^ „NISA přidává film Hanasaku Iroha, Genshiken: anime druhé sezóny“. Anime News Network. 4. července 2013. Citováno 4. července 2013.
  17. ^ パ ト リ シ ア [Patricia] (v japonštině). Lantis. Citováno 20. prosince 2010.
  18. ^ "Qwaser, Zakuro, Hana-Saku Iroha Promo proudy ". Anime News Network. 31. srpna 2010. Citováno 20. prosince 2010.
  19. ^ „P.A. Works“ Hana-Saku Iroha Promo video streamováno “. Anime News Network. 7. října 2010. Citováno 20. prosince 2010.
  20. ^ "Hana-Saku Iroha, Fractale Streamovaná anime promo videa ". Anime News Network. 10. prosince 2010. Citováno 20. prosince 2010.
  21. ^ イ ン フ ォ メ ー シ ョ ン [Informace] (v japonštině). P.A. funguje. Citováno 3. dubna 2011.
  22. ^ G.B. Smith (4. dubna 2011). „Recenze Hanasaku Iroha # 01“. Mánie. Archivovány od originál 19. srpna 2011. Citováno 29. října 2011.
  23. ^ Kimlinger, Carl (6. července 2011). „Episodes 8-13 Streaming review“. Anime News Network. Citováno 29. října 2011.
  24. ^ Kimlinger, Carl (17. října 2011). „Streamovací recenze epizod 14–26“. Anime News Network. Citováno 29. října 2011.
  25. ^ "Hanasaku Iroha | Výběr poroty | Divize animace | 2011 [15.] | Archiv festivalu japonských mediálních umění". Japan Media Arts Festival. Citováno 15. října 2016.
  26. ^ ア ニ メ フ ァ ン 、 湯 涌 に 続 々 「花 咲 く い ろ は」 モ デ ル [Anime Fans One after Another Come to Yuwaku, the Model for "Hanasaku Iroha"] (v japonštině). Hokkoku Shimbun. 11. června 2011. Archivovány od originál dne 15. června 2011. Citováno 16. září 2015.
  27. ^ „／ ７ 湯 涌 温泉「 花 咲 く い ろ は 」ア ニ メ 発 祥 地域 の 祭 り に“. Mainichi Daily News. 2017-05-05. Citováno 2020-07-08.
  28. ^ Morrissy, Kim. „Komunitní aktivismus děl P.A.“. Anime News Network. Citováno 2020-07-09.
  29. ^ A b C Kelts, Roland (2017-10-22). „Anime turistika zve zámořské fanoušky na slavnosti“. The Japan Times. Citováno 2020-07-08.
  30. ^ A b C Donko, Wilhelm (2017-10-28). ""Hanasaku Iroha "Zpráva o festivalu v Bonbori - fiktivní událost se stává tradicí skutečného života". Crunchyroll. Citováno 2020-07-08.
  31. ^ „ぼ ん ぼ り 祭 り 変 わ ら ぬ 熱 気 金 沢 ・ 湯 涌 台風 で 順延 、 規模 縮小 も - 石川 県 の ニ ュ ー ス“. Hokkoku Shinbun. 2019-11-03. Citováno 2020-07-08.

externí odkazy