Brittney Karbowski - Brittney Karbowski

Brittney Karbowski
Brittney Karbowski 2019.jpg
Karbowski v roce 2019 GalaxyCon Minneapolis
narozený
Brittney Marie Karbowski

(1986-06-26) 26. června 1986 (věk 34)[1]
Sugar Land, Texas, USA
Alma materUniversity of Houston
obsazeníHlasová herečka
Aktivní roky2005 – současnost[2]
Manžel (y)
Matthew Hernandez
​
(m. 2013)​
[3]
Děti1

Brittney Marie Karbowski (narozen 26. června 1986)[1] je americká hlasová herečka, která vyjádřila řadu japonských jazykových verzí anime série pro Filmy ADV, Funimation a Sentai Filmworks, zejména, Černá hvězda v Pojídač duší. Ona také hlasy jako Wendy Marvell v Pohádka, Mikoto Misaka v Jistý magický rejstřík a jeho spinoff, Určité vědecké zbraně, a Jurij Nakamura v Angel Beats!.

Kariéra

Karbowski zahájila svou hereckou kariéru v divadelních produkcích jako Malý obchod hrůz, Seussical, a Piráti z Penzance v Houstonu v Texasu. K anime podnikání se dostala od režiséra, když hrála Janet v místní divadelní produkci The Rocky Horror Show.[4] Ozvala se Yumeria, Madlax a Hakugei: Legenda o Moby Dickovi. Její první hlavní role v ADV Films přišla Gilgameš kde hrála Fuko.[5][6] Krátce navštěvovala University of Houston, kde se specializovala na divadlo.[6] V roce 2006 měla hlavní hlasové role jako Himeko Katagiri v Pani Poni Dash a jako Aoba Tsuzaki v Jinki: Prodloužit.[6][7] V roce 2008 vyjádřila hlavní hrdinku Ayu Tsukimiya v Kanon.

V roce 2007 začala vyjadřovat Funimation s hlavní rolí jako Mai v Itudatte My Santa! a jako Apis v a Jeden kus příběhová linie. V roce 2008 měla hlavní role v obsazení jako Anri Misugi v Sasami: Kouzelný dívčí klub, Ku Shiratori v Rozbití andělé a Sia v Zamíchat![7] V roce 2009 vyjádřila hlavní roli Nina Yamada v Zachraň mě! Lízátko.[8]

V roce 2010 získala hlavní roli Černá hvězda ve Funimation dub of Pojídač duší, který byl vysílán na Adult Swim v roce 2013. Ona také vyjádřila Selim Bradley / Pride v Fullmetal Alchemist: Brotherhood a Ryou Fujibayashi v Clannad. V roce 2011 vyjádřila hlavní postavy včetně Ikaros v Nebeský ztracený majetek, Nanami Nishijo v Chaos; Hlava a Eve Neuschwanstein v Zbytečné.

Karbowski pokračoval v hlasování hlavní postavy v roce 2012, jako je Yamada v B Gata H Kei: Yamada poprvé a Chizuru Yukimura v Hakuoki. V roce 2013 si zahrála hlavní postavy Rin Natsume v Malí Bořiči!, Himiko v Btooom! a Manami Kinjou v Cat Planet Cuties.[9] V roce 2017 vyjádřila svou první postavu videohry jako Pinkun Akiba's Beat.[10]

Kromě dabingu měl Karbowski role ve filmech jako Celie Nahoru a dolů, Susie dovnitř Propíchnout a batoh dívka v Hladovějící hry. Byla navržena jako hlavní postava Zax v nadcházejícím sci-fi filmu Kodex zla. Ona také hrála v 2014 hororu Krutost.[11]

Osobní život

Karbowski byl krátce hospitalizován se zlomeninou krku v roce 2010 kvůli dopravní nehodě.[12]

Provdala se Matthew Hernandez dne 11. října 2013.[3]

Filmografie

Anime

Seznam hlasových představení v anime
RokTitulRolePoznámkyZdroj[7]
2004Chrono CrusadeSestra AnnaEps. 14–26Životopis
2005MadlaxNakhl[6]
2005GilgamešFuko Omuro[6]
2005YumeriaPenízelis[6][13]
2006Duchařské historkyMioEp. 9[14]
2007Air GearReng Falis[13]
2006Le Chevalier D'EonAnna Rochefortlis[13]
2006Jinki: ProdloužitAoba Tsuzaki[6]
2006Pani Poni Dash!Himeko Katagirilis[13]
2007VzduchAyuEp. 2[15]
2007Kojot Ragtime ShowFrancalis[13]
2007Pekelná dívkaMinami Shibuyalis[13]
2007Itudatte My Santa!Mai[16]
2007MushishiIto TozawaŽivotopis
2007Jeden kusApis, ostatníFunimation dublis[13][17]
2007Červená zahradaRose Sheedylis[17]
2007Shin-ChanRyuukoFunimation dubŽivotopis
2007Xenosaga: AnimaceM.O.M.O.lis[13]
2008Nejlepší studentská radaMayura IchikawaŽivotopis
2008ClaymoreNádhernális[13][17]
2008Tmavší než černáKiko Kayanuma[18]
2008Lov duchůNežEps. 12–13[19]
2008KanonAyu TsukimiyaSérie 2006[9][13][20]
2008Náš hostitelský klub střední školyHinako Tsuwabukilis[13]
2008Sasami: Kouzelný dívčí klubAnri Misugilis[13]
2008Rozbití anděléKu ShiratoriŽivotopis
2008Zamíchat!SiaŽivotopis
2008Tokio MajinKyoko "Anko" TohnoŽivotopis
2008The WallflowerLaseinŽivotopis
2009Kenichi: Nejmocnější žákKaede TanimotoŽivotopis
2009KibaRoyaŽivotopis
2009Vražedná princeznaMilano[21]
2009Negima !?AnyaŽivotopis
2009Zachraň mě! LízátkoNina YamadaŽivotopis
2010ClannadRyou Fujibayashilis[9]
2010–11Fullmetal Alchemist: BrotherhoodSelim Bradley / Pridelis[9]
2010Mistr bojových srdcíYu DaimonjiŽivotopis
2010SekireiHikari[22]
2010Pojídač dušíČerná hvězda[23][24]
2010Strike Witches 2MariaEp. 5Životopis
2011Angel Beats!Jurij Nakamuralis[9]
2011Modrá kapkaTsubaelŽivotopis
2011Chaos; HlavaNanami[22]
2011Nebeský ztracený majetek sérieIkaroslis[9]
2011Střední škola mrtvýchAlice Maresatolis[17]
2011Maken-ki!Furan Takaki[25]
2011ZbytečnéEve Neuschwansteinlis[17]
2011Night Raid 1931Yukina SonogiŽivotopis
2011Phantom ~ Requiem for the PhantomCal "Drei" DevensŽivotopis
2012-současnost, dárekJistý magický rejstřík sérieMikoto Misaka, Poslední objednávka Sestry Misaka[26][9]
2012B Gata H Kei: Yamada poprvéYamada[27][28]
2012Campione!Athéna[29]
2012Ef: Pohádka dvouKei Shindou[17]
2012–2019PohádkaWendy Marvelllis[9]
2012ZmrazeníIngrid Bernstein[22]
2012HakuokiChizuru Yukimura[22]
2012–14Nekonečné StratosCecilia Alcott2 sezóny a OVA[30][31]
2012Je to zombie?TomonoriDruhá sezóna a OVA[32]
2012Shakugan no ShanaOgataDruhá sezóna a dále[33]
2012Svět ví jen BůhKanon Nakagawa, Chihiro Kosaka (série 2)lis[9]
2013Určité vědecké zbraněMikoto Misaka[34]
2013AKB0048Orine Aida[35]
2013DalšíYukari Sakuragi[36]
2013Bodacious Space PiratesMami Endolis[9]
2013Cat Planet CutiesManami Kinjoulis[9]
2013Dusk Maiden of AmnesiaMomoe Okonogi[37]
2013Hiiro no KakeraKiyono Takara[38]
2013Kokoro ConnectRina Yaegeshi[22]
2013Maria HolicVedoucí koleje „Bůh“Také „Živé“[39]
2013Phi Brain: Puzzle BohaAna Gram[40]
2013Say I Love You (manga)Nagi Kurosawa[41]
2013My bez křídelAi[42]
2014Určité vědecké Railgun SMikoto Misaka Sestry Misaka[34][43]
2014Ambice Oda NobunaTakenake Hanbe[44]
2014Čajka - princezna rakveChaika Bohdan[45]
2014Útok na titánaHitch DreyseTaky Attack on Titan: Junior High[46]
2014Diabolik LoversChrista, Young KouTaké sezóna 2[47][48]
2014Osudová / kaleidová vložka Prisma IllyaMimi Katsura[49]
2014Jormungand sérieSchokolade[50]
2014Problémové děti pocházejí z jiného světa, že?Kusakabe Yo[51]
2014PsychopasChikaEp. 1[52]
2014Rozen Maiden ZurücksplenSuiseiseki[53]
2014Upotte !!Ichiroku (M16A4)[54]
2015Akame ga Zabij!Árie[55]
2015Za hranicíAi Shindo[56]
2015Černá kulkaYuzuki Katagiri[57]
2015Datum živěKaguya Yamai[58]
2015Leviathan: Poslední obranaJormungandr[59]
2015Láska, Chunibyo a další bludySanae Dekomori[60]
2015Pes a nůžkyMaxi Akizuki[61]
2015Magical WarfareFutaba Ida[62]
2015Alternativa Muv-Luv: Total EclipseInia Sestina[63]
2015–16ParasyteMigi[64]
2015Infikovaný selektor WIXOSSPiruluk[65]
2016Cross AngeVivian[66]
2016Dennová cívkaFumie Hashimoto[67]
2016ShimonetaOtome Saotome[68]
2016HanayamataSachiko Yamanoshita[22]
2016Čaroděj BarristersCecil Sudo[22]
2016Monster Hunter Stories: Ride OnLoutna[22]
2016Trojice sedmSelina Sherlock[69]
2017Alice a ZorokuAsahi Hinagiri[70]
2017Brilantní park AmagiShiina Chujo[71]
2017Chaos; DítěNanami NishijoEp. 1[72]
2017ChihayafuruNayuta Amakusu / Nene Hayasaka[73][74]
2017Učebna elityChiaki Matsushita[75]
2017Food Wars !: Shokugeki no SomaHisako Arato[22]
2017Hráči!Karen Tendo[76]
2017BránaLelei La Lalena[77]
2017KanColleSendai[22]
2017Společnost Monster MusumePapi[78]
2017School-Live!Yuki Takeya[79]
2017Vesmírná hlídka LulucoLuluco[22]
2017Squid GirlKiyomi SakuraSérie 2[80]
2017Ushio a ToraYu / Omamori / Tokisaka / Lei Xia[81]
2017WorldEndIthea-Myse-Valgulious[82]
2017Tanaka-Kun je vždy listlessRino Tanaka[83]
2018Andělé smrtiEddieEp. 2[84]
2018Anonymní hlukMladý Yuzu[85]
2018Machiavellismus ozbrojené dívkyKoharu Narukami[86]
2018Bloom Into YouKoyomi Kanou[87]
2018DoreikuMachi Machiya[88]
2018Flip FlappersPapika[89]
2018Haikyu !!Hitoka YachiSérie 2[90]
2018Hitorijime My HeroRyoko, Young Kensuke[91]
2018Land of the Lustrous (TV seriál)Zirkon[92]
2018Vyrobeno v propastiNanachi[93]
2018Revue StarlightKaren Aijo[94]
2018Scumovo přáníNoriko "Moka" Kamomebata[95]
2018Sedm nebeských ctnostíMetatron[96]
2018-dosudTehdy jsem se reinkarnoval jako slizRimuru Tempest[97]
2018Držitel UQ!Tota[98]
2019Jistý vědecký akcelerátorPoslední objednávka, sestry Misaky[99]
2019Boogiepop a dalšíRika[100]
2019Ensemble Stars!Hajime Shino[101]
2019Hakumei a MikochiHakumei[102]
2019Jen proto!Ena Komiya[103]
2019KämpferAkane Mishima[104]
2019Love Stage !!Kasumi Shino / Gaga-Ruru[105]
2019Mitsuboshi ColorsKotoha[59]
2019Čekání v létěRemon Yamano[106]
2019Assassins PrideMelida Angel[107]
2019Ahiru no SoraSora Kurumatani (mladá)[108]
2019To Love RuMikan[109]
2019O Maidens ve své divoké sezóněKazusa Onodera[110]
2020Sorcerous Stabber OrphenVolkan[111]
2020BanG Dream!Rokka AsahiSérie 2[112]
2020Pet Girl of SakurasouYuko Kanda[113]
2020Peter Grill and the Philosopher's TimeMitchi[114]
2020Puška je krásnáHikari Kokura[115]


Film

Seznam hlasových představení v přímých videích, celovečerních a televizních filmech
RokTitulRolePoznámkyZdroj
2011Letní válkyYuhei Jinnouchi[116]
2012Gintama: The MovieTetsuko Murata, Kyubei Yagyu[22]
2013BarvitýShoko Sano[117]
2016Chlapec a zvířeJirōmaru (mladý)[118]


Videohry

Seznam hlasových představení ve videohrách
RokTitulRolePoznámkyZdroj[7]
2017OnigiriIbaraki-doji[119]
2017Akiba's BeatPinkun[10]

Živě hrané role

Seznam hereckých výkonů ve filmu
RokTitulRolePoznámkyOdkazy[7]
2011PropíchnoutSusieŽivotopis
2013Hladovějící hryBatoh dívka[120]

Reference

  1. ^ A b „Brittney Karbowski - FAQ“. Oficiální web Brittney Karbowski. Aktivní anime. Archivovány od originál 3. května 2008. Citováno 2008-05-03.
  2. ^ Funimation (8. května 2012). Cat Planet Cuties - k dispozici na BD / DVD Combo 5.15.12 - Cast Interview. Archivováno od originálu 22. srpna 2012. Rozhovor s Tia Ballard a Brittney Karbowski
  3. ^ A b „Karbowski-Hernandez Engagement“. Fortbend Southwest Star Noviny. 14. srpna 2013. Archivovány od originál 10. listopadu 2013. Citováno 10. listopadu 2013.
  4. ^ „Profil Brittney Karbowski“. Pastorini-Bosby Talent. Archivovány od originál dne 15. května 2012.
  5. ^ „Hlasy pro mír | Hráči“. Voicesfor.org. Archivováno z původního dne 4. března 2016. Citováno 22. června 2014.
  6. ^ A b C d E F G Anime Supercon (13. prosince 2006). „Anime Supercon přidává čtyři nové hosty“. Komiksové zdroje. Archivováno z původního dne 16. července 2014. Citováno 22. června 2014.
  7. ^ A b C d E „Brittney Karbowski resume“. Pastorini-Bosby Talent. Resumes.breakdownexpress.com. Archivováno z původního 9. ledna 2016. Citováno 10. prosince 2011.
  8. ^ „Brittney Karbowski“. Misty Ikubi. 23. listopadu 2010. Archivováno z originálu 4. září 2014. Přetištěno z jejího profilu na anime konvenci Ikkicon V.
  9. ^ A b C d E F G h i j k „Ani-Jam hrdě oznamuje návrat Brittney Karbowski jako čestného hosta“. Anime News Network. 13. června 2013. Archivováno od originálu 3. prosince 2013. Citováno 27. listopadu 2013.
  10. ^ A b Jenni (29. března 2017). „Beat Akiba přichází v květnu do Severní Ameriky a Evropy“. Siliconera. Archivováno z původního dne 27. dubna 2017. Citováno 26. dubna 2017.
  11. ^ Obsazení, Creeper (19. března 2017). „Creepercast: Atrocity (2015) recenze“. creepercast01.blogspot.com. Archivováno od originálu 19. května 2017. Citováno 5. června 2017.
  12. ^ „Brittney Karbowski krátce hospitalizována po nehodě“. Anime News Network. 27. března 2010. Archivováno z původního dne 3. září 2014. Citováno 21. června 2014.
  13. ^ A b C d E F G h i j k l „2011 Brittney Karbowski | Florida Anime Experience | 23. – 25. Května 2014“. Florida Anime Experience. Archivovány od originál dne 19. srpna 2014. Citováno 22. června 2014.
  14. ^ "Příběhy duchů Příběhy duchů Epizoda 9 kreditů". Duchařské historky. Epizoda 9. Událost nastává v závěrečných titulcích, anglické hlasové obsazení.
  15. ^ "Město ". Vzduch. Epizoda 2. Událost nastane v závěrečných titulcích.
  16. ^ Martin, Theron (18. prosince 2007). „My Santa DVD“. Anime News Network. Archivováno od originálu 10. července 2017. Citováno 22. listopadu 2016.
  17. ^ A b C d E F „MTAC vítá Brittney Karbowski“. Middle Tennessee Anime Convention. Archivovány od originál 2. prosince 2013. Citováno 27. listopadu 2013.
  18. ^ „Srdce uvolňující se na vodní hladině, 1. část“. Tmavší než černá. Epizoda 13. Událost nastává v závěrečných kreditech. Archivováno z původního dne 14. srpna 2014.
  19. ^ "Soubor 5: Tiché Vánoce, část 1 ". Ghost Hunt (nová série). Epizoda 12. Událost nastává v závěrečných titulcích.
  20. ^ Karbowski, Brittney (19. listopadu 2007). „Hraji Ayu Tsukimiya v Kanon Karbowski“. Aktivní anime. Archivovány od originál 20. listopadu 2008. Citováno 21. března, 2009.
  21. ^ "Osud". Vražedná princezna. Epizoda 5. Událost nastává v závěrečných kreditech. Archivovány od originál 26. srpna 2014. Citováno 26. srpna 2014 - přes Hulu.
  22. ^ A b C d E F G h i j k l „Brittney Karbowski“. Za hlasovými herci. Archivováno z původního 13. června 2014. Citováno 22. června 2014.
  23. ^ „DVD Review: Soul Eater“. Leeds Guide Magazine. Archivovány od originál dne 16. července 2014. Citováno 22. června 2014.
  24. ^ „Soul Eater Part 1 - Review“. Anime News Network. 9. února 2010. Archivováno z původního 13. července 2014. Citováno 22. června 2014.
  25. ^ Beveridge, Chris (30. srpna 2013). „FUNimation odhaluje„ Maken-Ki! “ Anime Dub Cast & Trailer ". Fandom Post. Archivováno od originálu 10. dubna 2015.
  26. ^ „Recenze: Určitý kouzelný index, 1. sezóna“. japanator.com. Archivováno od originálu 1. prosince 2017. Citováno 25. dubna 2018. Kromě toho si mě práce Brittney Karbowski (Black Star od Soul Eater), když si Misaka získala, když během jejich prvního setkání udělala železniční trať Tomovi
  27. ^ Rojas, Justin (12. října 2011). „Oznámení o obsazení B Gata H Kei - Yamada poprvé“. Funimation. Archivováno z původního dne 14. října 2011.
  28. ^ Carroll, Luke (20. června 2012). „Poprvé Yamada: B Gata H Kei - recenze“. Anime News Network. Archivováno z původního dne 4. dubna 2016. Citováno 23. března 2016. Anglické obsazení, v jehož čele stojí Brittany Karbowski jako Yamada, přináší zajímavé a příjemné verze svých vybraných postav.
  29. ^ Zelená, Scott. „Sentai Filmworks oznamuje„ AKB0048 “a„ Campione! “English Dub Casts“. Crunchyroll. Citováno 19. února 2019.
  30. ^ Martin, Theron (4. dubna 2012). „Infinite Stratos + Encore Blu-Ray - kompletní kolekce“. Anime News Network. Citováno 6. června 2017. Anglický dub to rozhodně dělá, a zatímco pokusy Shannon Emerick (Charles / Charlotte), Brittney Karbowski (Cecilia) a Tiffany Grant (Laura - oh, koho jiného jste čekali?) Dávat svým postavám často odpovídající akcent vypadají spíše jako ovlivnění řeči, přinejmenším uspějí v tom, aby jejich postavy zněly výrazně.
  31. ^ „Sentai Filmworks oznamuje obsazení anglického dubu nekonečného Stratos 2“. Anime News Network. 20. listopadu 2014. Citováno 6. června 2017.
  32. ^ „Oficiální anglické obsazení pro Is This A Zombie?“. Funimation. 14. června 2013. Citováno 13. října 2019.
  33. ^ „Shakugan no Shana Cast Announcement“. Funimation. 17. srpna 2019. Citováno 13. října 2019.
  34. ^ A b Funimation odhaluje jisté anglické obsazení vědeckého Railgun Archivováno 21. června 2017, v Wayback Machine podle Egan Loo, Anime News Network, 7. února 2013.
  35. ^ Green, Scott (14. srpna 2013). „Sentai Filmworks oznamuje„ AKB0048 “a„ Campione! “English Dub Casts“. Crunchyroll. Archivováno z původního 29. října 2013. Citováno 23. října 2013.
  36. ^ Green, Scott (19. června 2013). „Sentai Filmworks ohlašuje“ další „anglické obsazení Dubu“. Crunchyroll. Archivováno od originálu 8. prosince 2015. Citováno 4. prosince 2015.
  37. ^ „Sentai Filmworks oznamuje soumrak panny z Amnesia English Dub“. Facebook. 3. května 2013. Citováno 13. října 2019.
  38. ^ „Sentai Filmworks oznamuje Hiiro no Kakera English Dub Cast“. Facebook. 21. března 2013. Citováno 13. října 2019.
  39. ^ „Official Maria Holic English Dub Voice Cast“. Facebook. 18. prosince 2013. Citováno 13. října 2019.
  40. ^ „Obsazení Phi Brain English Dub“. Facebook. 15. února 2013. Citováno 13. října 2019.
  41. ^ „Official Say I Love You English Dub Voice Cast“. Facebook. 27. listopadu 2013. Citováno 13. října 2019.
  42. ^ „English Dub Cast For We Without Wings“. Funimation. 12. července 2013. Citováno 13. října 2019.
  43. ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno z původního dne 17. července 2014. Citováno 3. července 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz), Anime News Network, 19. dubna 2014. M.
  44. ^ „The Ambition of Nobuna Oda Official English Dub Cast List“. Sentai Filmworks. Citováno 12. října 2019.
  45. ^ "Official Chaika The Coffin Princess English Dub Cast List". Sentai Filmworks. 18. listopadu 2015. Citováno 13. října 2019.
  46. ^ „Attack on Titan season 2 English Cast“. Funimation. Citováno 13. října 2019.
  47. ^ „Official Diabolik Lovers English Dub Voice Cast“. Sentai Filmworks. 5. listopadu 2014. Citováno 13. října 2019.
  48. ^ "Diabolik Lovers II: More Blood English Dub Cast List". Sentai Filmworks. 14. února 2017. Citováno 13. října 2019.
  49. ^ „Official Fate / Kaleid Liner Prisma Illya English Dub Cast“. Tumblr. 4. září 2014. Citováno 13. října 2019.
  50. ^ „Funimation odhaluje Jormungandovo anglické hlasové obsazení, anglický trailer - novinky“. Anime News Network. 30. srpna 2013. Archivováno z původního 31. října 2013. Citováno 23. října 2013.
  51. ^ „Problémové děti pocházejí z jiného světa, že? Oficiální anglický seznam obsazení Dub“. 6. června 2014. Citováno 13. října 2019.
  52. ^ "Koeficient kriminality ". Psychopas. Epizoda 1. 2012. Událost nastává v závěrečných titulcích.
  53. ^ „Official Rozen Maiden Zurücksplen English Dub Cast“. Sentai Filmworks. 15. září 2014. Archivováno od originálu 16. srpna 2017.
  54. ^ „Official Sentai Filmworks Upotte! English Vocal Cast“. Tumblr. 31. ledna 2014. Citováno 13. října 2019.
  55. ^ Akame ga zabít. Epizoda 1. Událost nastává v závěrečných titulcích.
  56. ^ „Odhalení Full 'Beyond the Boundary' Anime Dub Cast". Fandom Post. Archivováno z původního dne 25. dubna 2018. Citováno 28. května 2016.
  57. ^ „Chris Patton, Luci Christian Star in Black Bullet English Dub“. Anime News Network. 24. září 2015. Archivováno z původního dne 26. září 2015. Citováno 25. září 2015.
  58. ^ „Date A Live II English Cast Announcement!“. Funimation. 28. listopadu 2015. Citováno 13. října 2019.
  59. ^ A b "Leviathan: Poslední obrana". Sentai Filmworks. 8. ledna 2015. Citováno 13. října 2019.
  60. ^ „Official Love, Chunibyo and Other Delusions! English Dub Cast List“ (Tisková zpráva). Sentai Filmworks. 27. ledna 2015. Archivovány od originál 2. dubna 2015. Citováno 27. ledna 2015.
  61. ^ Green, Scott (3. prosince 2014). ""Dog & Scissors "Oznámeno obsazení anglického dubu". Crunchyroll. Archivováno od originálu 7. prosince 2014.
  62. ^ "Official Magical Warfare English Dub Cast List". Anime News Network. 21. května 2015. Archivováno od originálu 22. května 2015. Citováno 21. května 2015.
  63. ^ „Official Muv-Luv Alternative: Total Eclipse English Dub Voice Cast“. Sentai Filmworks. 20. ledna 2015. Archivováno od originálu 28. května 2017.
  64. ^ "Brittney Karbowski, Adam Gibbs hraje v Parasyte English Dub Cast". Anime News Network. 2. října 2015. Archivováno z původního dne 25. června 2017.
  65. ^ "To jedovaté setkání ". Infikovaný selektor WIXOSS. Epizoda 2. 2015.
  66. ^ Sentai Filmworks (28. dubna 2016). Cross Ange: Rondo of Angel and Dragon Cast Reveal: Vivian. Archivováno od originálu 6. května 2016. Citováno 28. května 2016 - přes YouTube.
  67. ^ Martin, Theron (22. července 2016). "Den-noh Coil Blu-Ray". Anime News Network. Archivováno od originálu 18. února 2017. Citováno 16. února 2017. Možnosti a výkony obsazení jsou většinou skvělé, zejména Luci Christian v prakticky nepoznatelném ztvárnění Harakena, Brittney Karbowski v plně předvídatelném obsazení jako Fumie a Laura Chapman jako Specsgranny, ale dub nemá ve skutečnosti žádná slabá místa.
  68. ^ „Funimation odhaluje obsazení Dubu Overlord, Shimoneta, 1. hraný film Rurouni Kenshin, 6. sezóna Hetalia“. Anime News Network. Citováno 6. června 2017.
  69. ^ "Trinity Seven English Dub Cast List". Sentai Filmworks. 6. července 2016. Citováno 13. října 2019.
  70. ^ „Oznámení o anglickém obsazení - jaro Simuldub 2017“. Funimation. Citováno 12. října 2019.
  71. ^ "Amagi Brilliant Park Official English Dub Cast List". Sentai Filmworks. Citováno 12. října 2019.
  72. ^ „Official Winter 2017 Simuldub Lineup“. Funimation. 3. ledna 2017. Citováno 13. října 2019.
  73. ^ "Chihayafuru Official Dub Cast List". Sentai Filmworks. 4. srpna 2017. Citováno 13. října 2019.
  74. ^ "Chihayafuru Season 2 Official English Dub Cast List". Sentai Filmworks. 1. března 2018. Citováno 13. října 2019.
  75. ^ „Léto 2017 Simuldubs na FunimationNow!“. Funimation. 13. července 2019. Citováno 13. října 2019.
  76. ^ „Funimation oznamuje obsazení Simuldub pro život kentaura, Hina Logic, hráči !, kamarádi v obchodě, chlapci“. Anime News Network. Archivovány od originál 3. srpna 2017. Citováno 26. července 2017.
  77. ^ „Roll Some L's With Sentai Filmworks 'Introduction of" Gate "LeLei La Lalena English Casting". Crunchyroll. 8. června 2017. Archivováno od originálu 11. června 2017. Citováno 9. června 2017.
  78. ^ "Sentai Filmworks představuje" Monster Musume "English Dub Cast". crunchyroll.com. Archivováno od originálu 3. srpna 2017. Citováno 3. srpna 2017.
  79. ^ "School-Live English Dub Cast List". Sentai Filmworks. 19. května 2017. Citováno 13. října 2019.
  80. ^ "Squid Girl Season 2 English Dub Official Cast List". Sentai Filmworks. 20. října 2017. Citováno 13. října 2019.
  81. ^ „Ushio and Tora English Dub Cast“. Sentai Filmworks. 21. července 2017. Citováno 13. října 2019.
  82. ^ "WorldEnd English English Cast List". Funimation. 25. dubna 2017. Citováno 13. října 2019.
  83. ^ Ressler, Karen (28. prosince 2017). „Tanaka-kun je vždy apoštolská anglická hvězda Dub Blake Shepard, Andrew Love“. Anime News Network.
  84. ^ "Léto 2018 Simuldub Lineup". Funimation. Citováno 12. října 2019.
  85. ^ "Anonymous Noise English Cast List". Sentai Filmworks. Citováno 12. října 2019.
  86. ^ „Machiavellismus ozbrojených dívek v angličtině. Sentai Filmworks. Citováno 12. října 2019.
  87. ^ "Bloom Into You Official DUBCAST Edition Cast List". Hidive. 26. října 2018. Citováno 27. říjen 2018.
  88. ^ "Doreiku The Animation Dubcast Edition English Cast List". Hidive. 25. dubna 2018. Citováno 13. října 2019.
  89. ^ "Flip Flappers English Dub Cast List". Sentai Filmworks. 16. ledna 2018. Citováno 13. října 2019.
  90. ^ "Haikyu !! Season 2 Official English Dub Cast". Sentai Filmworks.
  91. ^ „Hitorijime My Hero Official English Cast List“. Sentai Filmworks. 21. září 2018. Citováno 13. října 2019.
  92. ^ „Land of the Lustrous English Cast Reveal“. Sentai Filmworks. 16. listopadu 2018. Citováno 13. října 2019.
  93. ^ "Seznam obsazení Made in Abyss Dub". Sentai Filmworks. Citováno 5. července 2018.
  94. ^ "Seznam herců z Revue Starlight Official DUBCAST Edition". Hidive. 4. srpna 2018. Citováno 26. říjen 2018.
  95. ^ "Scum's Wish English Dub Cast List". Sentai Filmworks. 5. července 2018. Citováno 13. října 2019.
  96. ^ Ressler, Karen. „Odhalení anglického obsazení Sedm nebeských ctností anime v angličtině“. Anime News Network. Citováno 15. srpna 2018.
  97. ^ „Funimation odhaluje anglické dabingové obsazení pro tu dobu, kdy jsem se reinkarnoval jako sliz, RErideD Anime“. Anime News Network. 20. října 2018. Citováno 23. října 2018.
  98. ^ "UQ Holder! Official English Cast List". Sentai Filmworks. 16. října 2018. Citováno 13. října 2019.
  99. ^ Funimation. „[Hlavní téma] Určitý vědecký akcelerátor (dabovaný)“. www.funimation.com. Citováno 13. října 2019.
  100. ^ „[Hlavní téma] Boogiepop a další“. Funimation. Citováno 13. října 2019.
  101. ^ „[Hlavní vlákno] Hvězdy souboru! Dabováno“. Funimation. Citováno 13. října 2019.
  102. ^ "Hakumei and Mikochi Official English Cast List". Sentai Filmworks. 27. února 2019. Citováno 13. října 2019.
  103. ^ „Jen proto, že oficiální odhalení anglického obsazení“. Sentai Filmworks. 16. ledna 2019. Citováno 13. října 2019.
  104. ^ "Kampfer Official English Cast List". Sentai Filmworks. 2. května 2019. Citováno 13. října 2019.
  105. ^ "Love Stage !! Official English Cast List". Sentai Filmworks. 26. března 2019. Citováno 13. října 2019.
  106. ^ „Waiting in the Summer Official English Cast List“. Sentai Filmworks. 26. června 2019. Citováno 13. října 2019.
  107. ^ "Obsazení Assassins Pride DubCast Edition". Hidive. 13. listopadu 2019. Citováno 24. listopadu 2019.
  108. ^ "Seznam obsazení Ahiru no Sora Dubcast Edition". Hidive. 12. listopadu 2019. Citováno 30. listopadu 2019.
  109. ^ „To Love Ruff English Dub Official Cast List“. Sentai Filmworks. 16. listopadu 2019. Citováno 30. listopadu 2019.
  110. ^ „Oh Maidens In Your Savage Season Official English Cast List“. Sentai Filmworks. 20. prosince 2019. Citováno 21. prosince 2019.
  111. ^ „[Hlavní téma] Socerous Stabber Orphen“. Funimation. Citováno 26. ledna 2020.
  112. ^ „BanG Dream! 2. sezóna, oficiální seznam anglických herců“. Sentai Filmworks. 9. dubna 2020. Citováno 10. dubna 2020.
  113. ^ "The Pet Girl of Sakurasou Official English Dub Cast List". Sentai Filmworks. 23. července 2020. Citováno 23. července 2020.
  114. ^ „Seznam obsazení Petera Grilla a Času filozofů v dubcastu“. Hidive. 13. srpna 2020. Citováno 13. srpna 2020.
  115. ^ "Chidori RSC Official English Dub Cast List". Sentai Filmworks. 30. listopadu 2020. Citováno 30. listopadu 2020.
  116. ^ „Summer Wars - Info o filmu - Houston, TX - 29-95.com“. Houston Chronicle. 1. srpna 2009. Archivovány od originál 27. srpna 2014. Citováno 22. června 2014.
  117. ^ „Colourful Film English Dub Cast“. Facebook. 9. dubna 2013. Citováno 13. října 2019.
  118. ^ „Anglické obsazení The Boy and the Beast, oznámeno březnové zahájení“. Anime News Network. Archivováno z původního dne 20. ledna 2016. Citováno 19. ledna 2016.
  119. ^ "Onigiri English Dub Cast List". Sentai Filmworks. 28. června 2017. Citováno 13. října 2019.
  120. ^ „Reklama na hladovějící hry stále od Maiary Walshové a Brittney Karbowské“. Moviestillsdb.com. 1. prosince 2013. Archivováno z původního dne 27. srpna 2014. Citováno 22. června 2014.

externí odkazy