Yotden - Yōtōden

Yotden
Yotoden cover.jpg
Kryt druhého Yotden originální soundtrack CD
戦 国 奇 譚 妖刀 伝
(Sengoku Kidan Yōtōden)
ŽánrHistorická fantazie
Originální video animace
Režie:Osamu Yamazaki
ProdukovanýTomoyuki Miyata
Yoshiaki Aihara
NapsánoTakeshi Narumi (1)
Sho Aikawa (2-3)
Hudba odSeiji Hano
StudioJ.C.Staff
Licencováno
Uvolněno 21. května 1987 – 11. května 1988
Runtime40 - 45 minut
Epizody3
Anime film
Wrath of the Ninja
Režie:Osamu Yamazaki
ProdukovanýTomoyuki Miyata
Yoshiaki Aihara
NapsánoSho Aikawa
Hudba odSeiji Hano
StudioJ.C.Staff
Licencováno
Central Park Media (platnost vypršela)
Filmy ADV (platnost vypršela)
Uvolněno27. května 1989
Runtime86 minut
Manga
NapsánoTakeshi Narumi
IlustrovánoKenichi Ohnuki
PublikovánoKadokawa Shoten
ČasopisNový typ
Původní běhZáří 1989 – Září 1990
Svazky1
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Yotden (戦 国 奇 譚 妖刀 伝, Sengoku Kitan Yōtōden„Legenda o démoních čepelích válčících států“) je japonská 3 epizoda originální video animace produkovaný J.C.Staff, první produkce studia. V roce 1989 Yotden byl znovu upraven do celovečerní film verze s názvem Wrath of the Ninja pro anglicky mluvící regiony, ale aktuálně se vyprodává. A manga adaptace byla serializována v Nový typ.

Spiknutí

Děj se odehrává během velké japonské občanské války Období sengoku, začínající v létě 1581 a končící o dva roky později. V anime historický válečník Oda Nobunaga je opravdu zlo démon zabíjení každého, kdo mu stojí v cestě. Starověké proroctví říká tři mystické Démonické čepele ze tří různých ninja klany mohou ukončit Nobunagovu nesvatou kampaň. Příběh sleduje mladého Kasumi no Ayanosuke kunoichi (ženská ninja), která unikla zničení své vesnice, ve svých hrdinských snahách o znovusjednocení těchto tří posvátných zbraní je používá k zabíjení Nobunagy.

Postavy

Protagonisté

Ayanosuke (Ayame) Hayami
Vyjádřený: Keiko Toda (Japonský); Rose Markisello (anglicky)
Jediný, kdo přežil vesnici Kasumi, shořel při útoku obrovského démonického monstra se třemi hlavami. Její Demon Blade je kodachi krátký meč. Ayame (poté, co byla její vesnice zničena) změnila ženské jméno „Ayame“ (綾 女) na „Ayanosuke“ (綾 之 介), je občas silná emocionálka. Je jedinou, kdo přežil závěrečnou bitvu o Azuchi Castle, opět ve světě úplně sám.
Sakon Hayate
Vyjádřený: Kazuhiko Inoue (Japonský); Hideo Seaver (Angličtina)
Jediný přeživší z vesnice Hyuga, zničen Nobunagovými silami. Jeho Demon Blade je katana meč. Sakon je klidný a staví na fasádu pohody, ale když opustí Ayame a Ryomu, aby bojovali mezi Iga a Nobunagova armáda zuří na jeho rozhodnutí vnitřní nepokoje; později se u něj vyvinula láska k Ayame a nakonec zasáhla smrtelnou ránu pro ni. Zemře s tím, že jí má něco říct, ale nepamatuje si, co to je.
Ryoma Kogure
Vyjádřený: Takeshi Watabe (Japonský); Peter Patrikios (anglicky)
Tvrdohlavý ninja, který má dobrý smysl pro dobré a špatné. Jeho Demon Blade je kopí. Nechává svého otce na smrt na jeho žádost během invaze démonů do jeho domovské vesnice Hagakure, stejně jako je svědkem smrti jeho sestry Kikyo, zabité Jinnai, a je nucen zabít jeho milostný zájem Kayo Momochi. Když zemře, jeho poslední myšlenky jsou o jeho sestře.
Kikyo Kogure
Vyjádřený: Mika Takenaka (japonsky); Sharon Becker (Angličtina)
Ryomina mladší sestra, která se s Ayame spřátelí a obdivuje ji a snaží se ji uklidnit, když byla rozrušená a vzpomíná na svou tragickou minulost. Kikyo umírá v Ayameině náručí poté, co ji svým tělem chrání před Jinnai.
Lord Tanba Momochi
Vyjádřený: Tomomichi Nishimura
Kayův starší bratr, který vede Igu do války. Obětuje se pokusem zabít svou sestru a prosí ji, aby s ním zemřela, když je její tělo posedlé Masagem.
Jinpei
Vyjádřený: Masami Kikuchi (Japonský); Frank Frankson (Angličtina)
Mladý shinobi, který vzhlíží k Sakonovi a podporuje Sakonova tvrzení, že Koga zradil Iga (nevěřil Momochi), ale odmítá opustit svůj lid a odejít se Sakonem. Během útoku na Igu je oslepen a zabit.
Genyusai
Vyjádřený: Kiyoshi Kobayashi (Japonský); Greg Wolfe (anglicky)
Ryomův otec a pán Hagakure. Je zabit při útoku Jinnai na jeho vesnici.
Shinosuke Hayami
Vyjádřený: Kei Tomiyama
Ayame bratr, který byl zabit při útoku na jejich vesnici. Než zemřel, Shinosuke jí dal očarovanou čepel, aby je pomstil.

Antagonisté

Nobunaga Oda
Vyjádřený: Kazuki Yao (Japonský); Flavio Romeo (anglicky)
Protivník hlavních postav. Býval vládcem malé oblasti Owari, dokud, jak se ukázalo během zúčtování mezi Mori Ranmaru a Ayame v závěrečné části série OVA („Flames of Anger“), mu Ranmaru dal kontrolu nad kagenin (stínoví válečníci) z hostitele Oboro a moc démonů dobýt celé Japonsko. Nobunaga velí hostiteli Obora, ale nevědomky pro něj je zase sám řízen Ranmaruem a neví, že je nejmocnějším Oborem, Černým démonem. V anime Oda nezemře poté Akechi Mitsuhide zradil ho Honno-ji a kde Ayame a Sakon zabijí jen jeho a Ranmaruovo tělo se zdvojnásobí. Nobunaga je velmi paranoidní, že ho někdo zabije, a když Ranmaru živí tuto paranoiu, nedůvěřuje všem natolik, že by zabil své vlastní stráže. Na konci se stává Černým démonem, ale je Ayame zabit pomocí kombinovaných schopností svých zbraní.
Ranmaru Mori
Vyjádřený: Kaneto Shiozawa (Japonský); Vinnie Penna (Angličtina)
V anime je Ranmaru, poradce Nobunagy, mocný démon, který sestoupil na Zemi o pět století dříve v roce 946 z kousku kolemjdoucí zlé hvězdy (kometa ). Oda si myslel, že získá konečnou moc, a proto se řídí všemi radami, které mu Ranmaru dává, a přiměje Nobunagu, aby mu umožnil vládnout Zemi. Ranmaru je ten, kdo předpověděl proroctví a dal očarované zbraně ninja skupinám na prvním místě a manipuloval se všemi, včetně nejen Nobunagy a hrdinů, ale dokonce i všech ostatních Oborů pro jeho hlavní plán shromažďování negativních lidských emocí (to bylo to, co pohánělo magické zbraně) skrz zbraně a kombinujte je se silou Oboro a vytvořte Černého démona. Pokouší se otevřít bránu do podsvětí když se vracející se zlá hvězda nachází nejblíže Zemi, ale je zabita společným úsilím Ayame, Sakona a Ryomy, poslední dva však obětují svůj život za vítězství.
Jinnai Saegusa
Vyjádřený: Norio Wakamoto (Japonský); Bruce Winant (anglicky)
Jinnai je první ninja Oboro, který se objevil v anime, v boji používal náhrdelník z obřích korálků. Jeho démonská podoba je obrovské tříhlavé monstrum. Vrací se později v Hagakure-no-Sato a pokusí se zabít Ayame, ale selže a omylem skončí tím, že místo toho zabije Kikyo a poté je Ayame sám zabit.
Masago "Silk Spinner"
Vyjádřený: Reizô Nomoto
Masago je schopen způsobit lidem vybuchnout hlavy a proměnit se v pavoučí monstrum. On je zabit Ryoma, ale ne dříve, než on má Kayo a způsobí ji zabít své vlastní kamarády a jejího bratra v Iga.
Kagami
Kagami je dětský vzhled a má schopnost oživovat mrtvoly jako nemrtvé válečníky svým pláčem a nese také malou kouli, kterou může odpálit. Během závěrečné bitvy se jí podařilo těžce zranit Ryomu, ale poté se sama setkala s jeho smrtí v jeho rukou.
Kiheiji „The Quiet Doom“
Vyjádřený: Shōzō Iizuka (Japonský); Nick Sullivan (anglicky)
Khiheji je extrémně rychlý bojovník, zručný se svou kopí / kosou, což z něj dělá těžkého protivníka pro Ayame a Sakona, dokud ho Sakon nakonec nezabil.
Genzo "Harfista"
Vyjádřený: Ritsuo Sawa
Genzo používá genjutsu (iluzivní magie) proti jeho nepřátelům. Jeho démonská podoba je drak. Zabije ho Sakon ve verzi OVA a Ayame ve filmové verzi.

Ostatní postavy

Ryoan
Vyjádřený: Důl Eken (Japonský); Jack Taylor (anglicky)
A Buddhista mnich, který neví, že je ve skutečnosti jedním z hostitelů Oboro. Ve skutečnosti je užitečný pro Ayame, Sakona a Ryomu, vede je celým příběhem a pomáhá s jeho odříkáváními, dokud ho Ranmaru nepíchne a nezabije.
Kayo Momochi
Vyjádřený: Tomomichi Nishimura (Japonský); Shannon Conley (anglicky)
Ženská ninja, pro kterou má Ryoma neopětovanou zamilovanost. Je představitelkou klanu nógů Koga a vlastně Momochiho mladší sestry, která byla poslána do Kogy, když byla mladá. Kayo je jednou z nejtragičtějších postav v příběhu, protože její tělo je posedlé Masagem a nutí Ryomu, aby ji zabila na její vlastní žádost.

OVA

Seriál vyšel ve třech epizodách od roku 1987 do roku 1988 v Japonsku VHS a videodisk formáty;[1] A laserový disk verze byla také vydána v roce 1990.[2] The OVA série nebyla na západě licencována až do roku 2002, kdy byla vydána v USA Spojené království podle Filmy ADV na VHS. V roce 2006 byla série také vydána DVD podle Americký manga sbor pod názvem Wrath of Ninja - The Complete Yotoden Saga.[3][4]

Film

Kompilační filmová verze Yotden byl rozřezán společně MTV Japonsko a kinematograficky propuštěn s premiérou v Ikebukuro Divadlo 27. května 1989,[5] s domácími vydáními VHS a videodisků, které vyjdou následující měsíc v srpnu.[6] Tato verze je o 45 minut kratší než řada OVA. Speciální verze laserdisc byla také vydána v Japonsku až v roce 1990 a obsahovala čtyři nové scény.[7] To bylo propuštěno v USA US Manga Corps na VHS v roce 1998 jako Wrath of the Ninja: Yotoden,[8] a na DVD v roce 1999[9] a 2003[10] tak jako Wrath of the Ninja: The Yotoden Movie.[11] Další americká verze DVD byla vydána v roce 2009 společností Anime Cartoon DVD RSP as Wrath of the Ninja bez podtitulu.[12]

Manga

The Yotden manga byl publikován po anime a běžel po dobu jednoho roku (září 1989 - září 1990) v japonském časopise Nový typ, později také knižně publikován v roce 1991 a v roce 2006 Kadokawa Newtype 100% komiks v roce 1992.[13] Manga se od anime liší některými významnými způsoby (včetně zavedení nové postavy Kagome), ale hlavní postavy zůstávají stejné.

jiný

Další média a položky pro sérii zahrnovaly dvě zvukové stopy vydáno dne CD podle Victor Musical Industries, Inc. v letech 1987–1988,[14][15] dva umělecké knihy, řada sběratelských telefonních karet a velké množství drobného zboží, jako jsou kalendáře, plakáty, pohlednice atd.

Recepce

Série OVA dosáhla v Japonsku obrovského úspěchu po svém počátečním vydání, včetně hlasování čtenářů Gakken animovaný časopis AnimeV jako nejlepší OVA v letech 1987 a 1988. Ayame byla také zvolena nejlepší ženskou postavou a Sakon získala za dva konstruktivní roky první místo v kategorii nejlepší vedlejší postava.[16] Podle přezkumu z roku 1997 EX„Pro komplexní, inteligentní a zábavné historické dobové anime, YOTODEN je stále těžké porazit. “[17]

Reference

  1. ^ Data vydání médií Archivováno 22 července 2011, na Wayback Machine (v japonštině)
  2. ^ LD OVA informace Archivováno 22 července 2011, na Wayback Machine (v japonštině)
  3. ^ „Wrath of the Ninja: The Complete Yotoden Saga (1987) - Info o filmu - Yahoo! Movies“. Archiv. Je. 2012-07-12. Archivováno z původního dne 12. července 2012. Citováno 2013-12-05.
  4. ^ „DVD informace z roku 2006“. Amazon.com. Citováno 2013-12-05.
  5. ^ Informace o uvedení do kina Archivováno 22 července 2011, na Wayback Machine (v japonštině)
  6. ^ Informace o domácím vydání Archivováno 22 července 2011, na Wayback Machine (v japonštině)
  7. ^ Informace o filmu LD Archivováno 22 července 2011, na Wayback Machine (v japonštině)
  8. ^ „1998 VHS info“. Amazon.com. Citováno 2013-12-05.
  9. ^ „DVD informace z roku 1999“. Amazon.com. Citováno 2013-12-05.
  10. ^ „2003 DVD info“. Amazon.com. Citováno 2013-12-05.
  11. ^ "Wrath of the Ninja: The Yotoden Movie (1989) - Informace o filmu - Yahoo! Filmy". Archiv. Je. 15. 7. 2012. Archivováno z původního dne 15. července 2012. Citováno 2013-12-05.
  12. ^ „DVD informace z roku 2009“. Amazon.com. 4. května 2009. Citováno 2013-12-05.
  13. ^ Manga informace Archivováno 22 července 2011, na Wayback Machine (v japonštině)
  14. ^ Soundtrack 1 informace Archivováno 22 července 2011, na Wayback Machine (v japonštině)
  15. ^ Soundtrack 2 informace Archivováno 22 července 2011, na Wayback Machine (v japonštině)
  16. ^ Obecné informace Archivováno 22 července 2011, na Wayback Machine (v japonštině)
  17. ^ „Yotoden: Kroniky válečníka“. Ex.org. Citováno 2013-12-05.

Zdroje

externí odkazy