Muž, který prodal svět - The Man Who Sold the World

U alba viz Muž, který prodal svět (album).

"Muž, který prodal svět"
Themanwhosoldtheworldbowie.png
Štítek B na britském vinylovém lisu „Life on Mars?“ jediné vydání
Píseň podle David Bowie
z alba Muž, který prodal svět
Uvolněno
  • 4. listopadu 1970 (USA)
  • Duben 1971 (UK)
Nahráno4. a 22. května 1970
StudioTrojzubec & Reklama, Londýn
Délka3:55
OznačeníRtuť
Skladatel (y)David Bowie
VýrobceTony Visconti

"Muž, který prodal svět„je píseň napsaná anglickým písničkářem David Bowie. Titulní skladba třetího Bowieho studiového alba stejného jména, vyšlo v listopadu 1970 v USA a v dubnu 1971 ve Velké Británii od Mercury Records. Produkovaný Tony Visconti, bylo zaznamenáno v Trojzubec a Advision Studios v Londýně v květnu 1970, na konci relací alba; Bowie zaznamenal svůj vokál v poslední den mixování alba, což odráží jeho obecně odmítavý přístup během relací. Hudebně je založen na „kruhovém“ kytarovém riffu z Mick Ronson. Jeho texty jsou záhadné a evokující a jsou inspirovány řadou básní, včetně „Antigonish "od William Hughes Mearns. Bowieho vokály jsou po celou dobu silně „fázované“ a byly popsány jako „strašidelné“.

"Muž, který prodal svět" zůstal při prvním vydání v roce 1970 relativně bez povšimnutí. Nebylo vydáno jako singl Bowie, ačkoli se objevil jako B-strana na 1973 reissues "Vesmírná podivnost „v USA a“Život na Marsu? "ve Velké Británii RCA Records. To nebylo, dokud to nezakryl skotský zpěvák svůdná žena, jehož nahrávka z roku 1974, kterou produkovali Bowie a Ronson, dosáhla vrcholu č. 3 na UK Singles Chart, že píseň získala pozornost hlavního proudu. V následujících desetiletích byla píseň pokryta skotským hudebníkem Midge Ure v roce 1982 a americká rocková kapela Nirvana v roce 1993, jehož provedení písně pro televizní program MTV Unplugged představil ji novému publiku. Mnoho kritiků si všimlo, že cover verze skladby dokázaly zastínit Bowieho původní nahrávku v popularitě, s některými, včetně samotného Bowieho, a také poznamenal, že mnoho posluchačů neví, že to Bowie napsal. Jiní pochválili tyto obaly za záchranu písně před neznámem.[SZO? ]

Zpětně byla Bowieho původní nahrávka označena za jednu z jeho nejlepších skladeb, přičemž mnozí chválili strašidelnou a znepokojivou povahu nahrávky. Bowie předvedl skladbu živě později ve své kariéře v různých verzích než originál, včetně temnějšího stylu během 1995 Mimo prohlídku; studiová nahrávka aranžmá turné se objevila jako strana B v roce 1995. Píseň znovu nahrál v akustickém aranžmá v roce 1996 na dokument ChangesNowBowie; tato verze byla vydána v roce 2020 v digitální verzi EP Je to div? a na albu ChangesNowBowie. Původní nahrávka se objevila na několika kompilační alba a byl několikrát předělaný, včetně roku 2015 jako součást sady Pět let (1969–1973).

Složení a nahrávání

Doprovodná stopa filmu „Muž, který prodal svět“ byla zaznamenána na Trident Studios v Londýně dne 4. května 1970 spolu s další skladbou alba „Running Gun Blues“. V tomto okamžiku byla skladba zaznamenána pod pracovním názvem „Spasitelský stroj“ a neobsahovala název fráze.[1] Podle Kevina Canna sestava představovala Bowieho na akustickou kytaru, Mick Ronson na elektrickou kytaru, producent Tony Visconti na basu, Woody Woodmansey na bicí a perkuse a Ralph Mace na Moog syntezátor; Ronson a Woodmansey se později proslavili jako součást pavouci z Marsu.[2] Podle Viscontiho Bowie zaznamenal svůj vokál 22. května v Advision Studios, poslední den mixování alba, které měl Bowie v úmyslu pojmenovat, když cestoval do Advision Metrobolistpocta Fritz Lang film z roku 1927 Metropole.[3][4] O'Leary píše, že Bowie napsal texty v recepci studia, zatímco Visconti čekal na mixážním pultu. Jakmile skončil, rychle zaznamenal svůj vokál, Visconti přidal efekt „flange“ a za pár hodin skladbu promíchal a později v noci poslal pásky na label.[5] Příspěvek Bowieho na poslední chvíli zmařil Viscontiho, který si v roce 1977 vzpomněl: „To byl začátek [Bowieho] nového stylu psaní -„ Nemůžu se obtěžovat, dokud nebudu muset. “Když to bylo hotové, poslední den poslední mix, vzpomínám si, jak jsem řekl Davidovi: „Už jsem to měl, už takhle nemohu fungovat - už jsem ... David byl velmi zklamaný.“[6] Tato frustrace byla většinou způsobena jeho nespokojeností s nahráváním: měl na starosti hlavně rozpočet a produkci, stejně jako udržování zájmu Bowieho o projekt. Bowie to později řekl BBC Radio 1 Stuart Grundy z roku 1976: „To album bylo noční můrou. Nesnášel jsem skutečný proces jeho výroby.“[7]

Bowieho původní nahrávku popisuje autor Peter Doggett jako „záhadný“, zatímco Nicholas Pegg to popisuje jako „nenáročný nádech patosu a hrozby“.[8][4] Doggett konstatuje, že skladba neobsahuje žádnou z „metalických divadelních scén“, které se nacházejí na zbytku alba.[9] Hudebně se píseň otevírá opakujícím se riffem na elektrickou kytaru od Ronsona a pod ní akustickou kytarou od Bowieho.[9] O'Leary píše, že kromě Ronsonovy elektrické kytary je píseň především akustická.[10] Struktura akordů je v tónině F s akordem A dur „vypůjčeným“ ze stupnice D moll,[9] podobný tracku s kolegy z alba "Všichni šílenci ".[10] V celé písni Viscontiho basa „běží na stupnicích“ pod refrénem a melodie „jinde“, Woodmansey hraje „extatický“ buben naplněný hluboko v mixu a latinskoamerické perkuse „chvějící se“ na povrchu; Ronson používá zpětná vazba představit refrén.[9] Bowieho vokály jsou během veršů „silně fázované“ a krátce zdvojnásobeny (což, podle Bowieho slov, „přišlo jako nějaké překvapení“), komprimovány a během refrénu opět dvoustopé.[9] Douglas Wolk z Valící se kámen podobně nazývá Bowieho vokály a texty „strašidelné“.[11] Pegg popisuje guiro perkuse jako „zlověstné“, kytarový riff „kruhový“ a Bowieho hlasový „přízračný“.[4] Dráhy končí codou, kterou Doggett popsal jako „strašidelný chorál“[9] a O'Leary jako „zlověstný“; obsahuje vokály bez slov a je primárně d moll.[12]

Název a texty

Myslím, že jsem to napsal proto, že jsem našel část sebe, kterou jsem hledal ... ta píseň pro mě vždy ilustrovala druh toho, jak se cítíš, když jsi mladý, když víš, že existuje kousek tebe, který jsi doopravdy nedal ještě spolu - máte toto skvělé hledání, velkou potřebu zjistit, kdo ve skutečnosti jste.

—David Bowie, v rozhovoru pro BBC Radio 1 program ChangesNowBowie (1997)[13]

Podle Doggetta má název písně několik „předchůdců“: včetně roku 1949 Robert A. Heinlein novela sci-fi “Muž, který prodal Měsíc ";[14] 1954 DC komiks, "Muž, který prodal Zemi"; brazilská politická satira z roku 1968, Muž, který koupil svět.[8] Žádný však nemá tematický odkaz na Bowieho píseň. Pegg naznačuje, že název částečně odráží prvek „sebeznechucení“, který Bowie má nad myšlenkou „ztráty kontroly“ a „prodeje“ svého soukromého života prostřednictvím hluboce osobní hudby.[15]

Texty jsou označovány jako velmi záhadné a evokativní; slovy Doggetta: „prosící, ale vzpírající se výkladu.“[8] Stejně jako většina jeho prací v tomto období se Bowie často vyhýbal přímému výkladu textů; později poznamenal, že má pocit, že je nespravedlivé to dát svůdná žena v roce 1973, protože se jednalo o „ďábly a anděly“ v jeho nitru (později přiznala, že „netušila, co to znamená“).[4] Bowie jednou uvedl, že píseň byla pokračováním „Vesmírná podivnost „což je podle Doggettových slov„ vysvětlení, které má spíše odvrátit pozornost než osvítit “, cituje texty„ Kdo ví? Já ne".[8] Vypravěč písně se setkal s jakýmsi druhem doppelgänger, jak je navrženo ve druhém refrénu, kde „Nikdy jsem neztratil kontrolu“ je nahrazeno „Nikdy jsme neztratili kontrolu“.[16] Kromě toho je epizoda nevysvětlitelná: jak napsal James E. Perone,

Bowie narazí na titulní postavu, ale není jasné, co tato fráze znamená, ani přesně to, kdo je tento muž. ... Hlavní věc, kterou píseň dělá, je namalovat - jakkoli nepolapitelně - titulní postavu jako další příklad společenských vyděděnců, kteří naplňují album.[17]

Společně s řadou skladeb na albu byla témata písně srovnávána s hrůza -fantazie díla H. P. Lovecraft.[18] Texty jsou také citovány jako odrážející Bowieho obavy z rodinných problémů a roztříštěných nebo rozmanitých osobností a předpokládá se, že byly částečně inspirovány básní “Antigonish "od William Hughes Mearns: "Jak jsem šel po schodech / potkal jsem muže, který tam nebyl / dnes tam už nebyl / přeji si, přál bych si, aby zůstal daleko ..."[19][20] Tím, že prohlásil, že „tam nebyl“, Bowie „spojuje“ krizi identity, zatímco věří, že jeho společník „zemřel sám, před dlouhou dobou“.[15] Pegg píše, že „zkáza jednotlivce“ a „hrůza ze smrtelnosti“ poskytují „pochmurné protějšky“ „nesmrtelné úzkosti“ skladby kolegy z alba “Supermani „a meditace o„ nestálosti “a„ znovuzrození “v„Po všem ".[15]

Uvolnění a příjem

„The Man Who Sold the World“ vyšel jako osmá a předposlední skladba třetího Bowieho studiového alba stejného jména v listopadu 1970 v USA a v dubnu 1971 ve Velké Británii do Mercury Records.[21][22] Ačkoli z alba nebyly vydány žádné singly,[23] píseň se objevila jako strana B na reedici amerického singlového vydání z roku 1973 „Vesmírná podivnost „a britské jediné vydání“Život na Marsu? ", oba RCA Records.[24][25]

Zpětně byla Bowieho původní nahrávka označena za jednu z jeho nejlepších skladeb, přičemž mnozí chválili strašidelnou a znepokojivou povahu nahrávky. Následující Bowieho smrt v roce 2016, Valící se kámen uvedl píseň jako jednu ze svých 30 základních písní.[14] Ve stejném roce Ultimate Classic Rock, v seznamu deseti nejlepších písní Bowieho uvedli „Muž, který prodal svět“ na čísle 10 a označili jej za „jednu z jeho nejstrašidelnějších písní všech dob“.[26] Následně ocenili coververze Lulu a Nirvany za pomoc při uvedení písně do hlavního proudu.[26] V roce 2018 NME, v jejich seznamu 40 největších písní Bowieho, zařazených jako „Muž, který prodal svět“, číslo 17, píše: „[Trať] není jen výběrovým příběhem Bowieho vyprávění, ale klíčovou součástí jeho renesance v 90. letech, O 20 let později “, částečně kvůli krytí Nirvany, které se objevilo v době, kdy„ kritický stav Bowieho byl na nízké úrovni kariéry ... přichází po Bowieho pozdních 80. letech chátrajících alb. “[27] V roce 2020 Alexis Petridis z Opatrovník zařadil píseň na 23. místo v seznamu 50 největších písní Bowieho a napsal: „Titulní skladba jeho nejděsivějšího alba zůstává záhadná, strašidelná a strašidelná i po 50 letech.“[28]

Dědictví

Bowieho původní nahrávka „Muž, který prodal svět“ byla vydána na několika albech kompilační alba, počítaje v to To nejlepší z Davida Bowieho 1969/1974 (1997),[29] To nejlepší z Bowieho (2002),[30] Nic se nezměnilo (2014)[31] a Dědictví (2016).[32] Píseň byla spolu s mateřským albem několikrát remasterována, mimo jiné v roce 2015 jako součást sady Pět let (1969–1973).[33] Bowie přednesl píseň při mnoha příležitostech. Nahrál píseň pro americký televizní program Sobotní noční život v prosinci 1979, s Klaus Nomi a Joey Arias. Pegg nazývá tuto verzi „vynikající“.[34] Píseň přednesl během své léto 2000 turné, včetně v divadle BBC Radio Theatre v Londýně a na Festival Glastonbury. Představení z těchto míst byla vydána dne Bowie v Beebu (2000) a Glastonbury 2000 (2018).[35][36] Představení od Reality Tour je uveden na živém albu Prohlídka reality (2010).[37]

Skotský hudebník Midge Ure v roce 2004
Skotský hudebník Midge Ure je jedním z mnoha umělců, kteří se zabývali tématem „Muž, který prodal svět“.

Píseň byla pokryta stovkami umělců,[34] což si mnozí kritici všimli, zachránil skladbu před zapomenutím.[Citace je zapotřebí ] Mnozí si také všimli, že některým coverům se podařilo zastínit popularitu Bowieho původní nahrávky. Mezi nejoblíbenější obaly patří skotská zpěvačka svůdná žena, jehož verze vyprodukovala hit britské první desítky v roce 1974 a byla produkována Bowiem a Ronsonem,[19] Skotský hudebník Midge Ure v roce 1982, jehož obal písně byl uveden v 2015 videohře Metal Gear Solid V: The Phantom Pain a americká rocková kapela Nirvana, jehož 1993 představení písně pro televizní program MTV Unplugged představil ji novému publiku.[4] Když už mluvíme o nahrávce Lulu, Bowie si v roce 2002 vzpomněl: „Stále mám velmi slabé místo pro [Luluovu] verzi, i když mě stále stejná píseň pokrývaná jak Lulu, tak Nirvana dodnes bere do viny.“[15] Dave Thompson z AllMusic tvrdí, že nahrávkám Lulu, Midge Ure a Nirvana se podařilo „založit píseň na samém čele Bowieho kánonu“.[20] Pegg píše, že díky popularitě jeho obálek posluchači nevěděli, že píseň byla napsána Bowiem.[4] Nicméně, Alexis Petridis z Opatrovník tvrdí, že ačkoli následující obaly měly tendenci zastínit Bowieho originál z hlediska popularity, žádný z nich nikdy neodpovídal kvalitě originálu.[28]

Bowie opakovaně nahrál „Muž, který prodal svět“. Pro představení na Mimo prohlídku, to bylo provedeno v tom, co Pegg nazývá "radikální trip-hop předělat"; studiová nahrávka písně byla nahrána Bowiem a smíchána Brian Eno a objeví se jako strana B singlu CD "Cizinci, když se setkáme „(1995) a o digitálních a fyzických verzích EP Je to div? (2020).[34][38][39] Po promíchání koncem října 1995 si Eno do deníku napsal: „Zní to úplně moderně. Přidal jsem nějaké doprovodné vokály a sonarový výkyv a kousek trochu vytvaroval, aby to mělo více kontur.“[34] Živé verze této verze písně z roku 1995 byly vydány v roce 2020 jako součást koncertních alb Ouvre le Chien (Live Dallas 95) a No Trendy Réchauffé (Live Birmingham 95). V roce 2020, k tomu, co by bylo Bowieho 73. narozeniny, dříve nevydaná akustická verze, zaznamenaná pro ChangesNowBowie dokumentární film v roce 1996 během Pozemšťan relací, byl propuštěn.[40] Podle Jona Blisteina z Valící se kámen, tato verze má „lehčí dotek a slavný hadovitý kytarový riff klouže kolem stabilního akustického brnkání a pomalu nabobtnávajících syntezátorů.“[40] To představuje Gail Ann Dorsey na basu a zpěv, Reeves Gabrels (s kým Bowie spolupracoval v kapele Plechový stroj ) na kytaru a Mark Plati na klávesnicích a programování.[41] Tato verze byla vydána v digitální verzi EP Je to div? v únoru 2020 a na albu ChangesNowBowie v srpnu 2020; Stephen Thomas Erlewine, psaní pro Vidle, popsal opětovné nahrávání jako „kývnutí na Nirvanu popularizující píseň o několik let dříve“.[42]

Personál

Podle Kevina Canna:[7]

Verze Lulu

"Muž, který prodal svět"
Themanwhosoldtheworld.png
Štítek na straně britského singlu
Singl podle svůdná žena
B-strana"Sledujte toho muže "
Uvolněno11. ledna 1974 (1974-01-11)
Nahráno16. července 1973[43]
StudioChâteau d'Hérouville, Hérouville, Francie
ŽánrPop-duše[28]
OznačeníPolydor
Skladatel (y)David Bowie
Výrobce
svůdná žena chronologie jednotlivců
„Make Believe World“
(1972)		"Muž, který prodal svět"
(1974)		"Muž se zlatou zbraní"
(1974)

Píseň byla pokryta skotským zpěvákem svůdná žena v roce 1974, který to podle životopisce Davida Buckleyho provedl „mizerně, téměř Berlínský kabaret styl".[44] O'Leary kategorizuje své ztvárnění jako „glam -disko „a nazývá to„ nahlas, podmanivě a zkreslující “.[45] Lulu by si vzpomněla, že ji Bowie pozval na koncert, který uspořádal, po kterém se s ní setkal ve svém hotelovém pokoji, když řekl: „Chci udělat MF záznamu s vámi [protože] jste skvělý zpěvák. “Lulu -„ Nemyslel jsem si, že se to stane, ale [Bowie] na to navázal o dva dny později. V té době byl übercool a já jsem chtěl, aby mě vedl. Miloval jsem všechno, co udělal. Nemyslel jsem si, že „Muž, který prodal svět“, je nejlepší skladbou pro můj hlas, ale byla to sama o sobě tak silná píseň. Neměl jsem tušení, o co jde. Ve studiu mi Bowie stále říkal, abych kouřil více cigaret, aby měl můj hlas určitou kvalitu. “[46] Ohledně setkání s ní v „Poslední večeři“ na Hotel Café Royal, Bowie později řekl: "Začali jsme mluvit o možnosti spolupracovat. Chtěl jsem něco napravit, protože jsem si vždycky myslel, že Lulu má neuvěřitelný potenciál jako rockový zpěvák. Nemyslel jsem si, že tento potenciál byl plně realizován ... rozhodli jsme se, že jako nejvhodnější bude „Muž, který prodal svět“. “[15] Bowie produkoval nahrávku Lulu „Muž, který prodal svět“ Mick Ronson během července 1973 Pin Up zasedání na Château d'Hérouville v Hérouville, Francie a také přispěl kytarou, saxofon a doprovodné vokály.[15] Zbytek kapely zahrnoval Ronsona na kytaru, Trevor Bolder na basu, Mike Garson na klavír a Aynsley Dunbar na bubnech.[47] Bowie přidal overdubs saxofonu a dohlížel na finální mix v Olympic Studios v Londýně během Diamond Dogs zasedání.[15] Podle O'Learyho měla Bowie mezitím kouření cigaret Lulu, aby „obrousila“ její hlas.[45]

Verze Lulu „Muž, který prodal svět“ byla vydána jako singl dne 11. ledna 1974 Polydor Records (jako 2001 490),[43] s krytem Bowieho Aladdin Sane dráha "Sledujte toho muže „jako strana B.[48] Propagovala svou verzi vystoupením v britském televizním programu Top of the Pops 10. ledna, ve kterém vystupovala v dřevěném obleku a gangsterském klobouku. Podle Pegga měl tento outfit „pozoruhodnou podobnost“ s šatníkem budoucí osobnosti Bowieho tenký bílý vévoda.[15] Neil Bartlett charakterizovala své výkony jako „oblečené a znějící přesně jako maličký Bowie“.[49] Její výkony pomohly jedinému vrcholu v č. 3 na UK Singles Chart,[50] stejně jako číslo 8 na Irský žebříček jednotlivců,[51] a č. 24 a 10 na belgickém a nizozemském žebříčku jednotlivců.[52] O'Leary píše, že singl mapoval výše než téměř všechny Bowieho singly ze 70. let a jeho původní nahrávka „vypadala jako demo“.[45] Jack Whatley z Daleko časopis píše, že zatímco Nirvana Obal je „věcí legendy“, je to verze písně Lulu, která „nás očaruje od prvních špinavých okamžiků“.[53] Tvrdí, že má pro skladbu „dokonalý hlas“, a video označuje za „sen sedmdesátých let“.[53] Dále jí zavolá jako první Top of the Pops představení „ohromující, zatýkající a hedvábně hladká záležitost, naplněná dostatkem špinavosti, aby se váš víkend cítil nezbedně, zůstává nejlepší verzí ikonické písně Bowieho.“[53]

Seznam skladeb

Všechny písně napsané uživatelem David Bowie.[48]

  1. „Muž, který prodal svět“ - 3:58
  2. "Sledujte toho muže " – 5:11

Pozice grafu

Chart (1974)Pozice
Belgická tabulka jednotlivců (Ultratop )[52]24
Nizozemsko Singles Chart[52]10
Irský žebříček jednotlivců[51]8
UK Singles Chart (Oficiální grafická společnost )[50]3

Personál

Podle Roy Carr a Charles Shaar Murray:[47]

Verze Nirvana

"Muž, který prodal svět"
Muž, který prodal svět (Nirvana) .jpg
1995 CD promo singl
Propagační singl podle Nirvana
z alba MTV Unplugged v New Yorku
Uvolněno1995 (1995)
Nahráno18. listopadu 1993
StudioSony Music, New York City
Délka4:20
OznačeníDGC
Skladatel (y)David Bowie
Výrobce
Nirvana chronologie jednotlivců
"Máňa "
(1994)		"Muž, který prodal svět"
(1995)		"Kde jsi spal minulou noc "
(1995)
MTV Unplugged v New Yorku seznam skladeb
13 skladeb
  1. "O holce "
  2. "Pojďte jako vy "
  3. "Ježíš mě nechce pro sluneční paprsek "
  4. "Muž, který prodal svět "
  5. "Pennyroyal čaj "
  6. "Němý "
  7. "Máňa "
  8. "Na pláni "
  9. "Něco v cestě "
  10. "Plošina "
  11. "Ach, já"
  12. "Ohnivé jezero "
  13. "Všechny omluvy "
  14. "Kde jsi spal minulou noc "
Ukázka zvuku
Hudební video
"Muž, který prodal svět" na Youtube

V jeho denících Kurt Cobain Američana grunge kapela Nirvana zařadil album Muž, který prodal svět na čísle 45 ve svých 50 nejlepších oblíbených albech.[54] Cobain a basista Krist Novoselic byly představeny Muž, který prodal svět jedním z jejich bubeníků Chad Channing, který koupil použitou verzi LP a převedl ji na kazetu. Cobain našel velký zájem o titulní skladbu a byl překvapen, když se dozvěděl, že to byl Bowie.[55] Nirvana následně nahrála živé ztvárnění písně během jejich MTV Unplugged vystoupení v Sony Music Studios v New Yorku dne 18. listopadu 1993 a zahrnuli jej do jejich MTV Unplugged v New Yorku album následující rok.[56][57] Píseň byla také vydána jako propagační singl pro album v roce 1995.[58] O'Leary konstatuje, že místo hraní akustických verzí jejich populárnějších písní, například „Vůně jako Teen Spirit “, skupina místo toho zvolila relativně temné cover verze, včetně„ The Man Who Sold the World “, který byl v té době považován za Bowieho outtake MTV standardy.[55] Pro jejich vystoupení Cobain protáhl svou akustickou kytaru přes fuzz box, který mohl spustit pedálem, což umožnilo kytaru znít elektricky.[57] Kryt Nirvany se dočkal značného airplay alternativní rock rozhlasových stanic a byl také umístěn do silné rotace dne MTV, vrcholící u čísla 3 na nejhranějších videích MTV dne 18. února 1995;[59] to také vyvrcholilo dva týdny u čísla 7 v Kanadě MuchMusic Countdown v březnu 1995.[60] Nirvana pravidelně kryla píseň během živých setů po jejich MTV Unplugged vystoupení až do Cobainovy ​​smrti v roce 1994. Po Cobainově smrti O'Leary uvádí, že vystoupení skupiny „The Man Who Sold the World“ se stalo Cobainovou „duchovní písní“.[55] V roce 2002 byla píseň re-povolený na Nirvana je kompilace s názvem „best of“.[61] Douglas Wolk z Vidle tvrdí, že skladba „se ve skutečnosti nestala standardem“, dokud ji nezakryla Nirvana.[23]

Brian Kay z Historie klasického rocku nazval jejich provedení písně „strašidelným“ a „hypnotizujícím“.[57] Píše: „Cobainovy ​​strašidelné vokály předjely a sestoupily z Bowieho textu do arény temnoty a halucinace, která se zdála být původním Bowieho záměrem. [Přítomnost Masové loutky ' Krize a Curt Kirkwood ], spolu s Cobainovým lyrickým frázováním a drsnou, ale pokornou rezonancí, nechal publikum očarované. “[57] Stephen Thomas Erlewine z Veškerá muzika, ve své recenzi na MTV Unplugged v New Yorku, napsal: „Žádná jiná kapela nemohla nabídnout obálky skladeb Davida Bowieho„ Muž, který prodal svět “a lidového standardu„ Kde jsi včera spal “na stejné desce, což vedlo k mrazivým výkonům obou - představení, která odhalují jako stejně jako jejich původní písně. “[56]

Bowie řekl o obálce Nirvany: „Byl jsem prostě unesen, když jsem zjistil, že se Kurtovi Cobainovi moje práce líbila, a vždy jsem s ním chtěl mluvit o jeho důvodech pro krytí filmu„ Muž, který prodal svět “'„a to“ to bylo dobré přímé zpracování a znělo to nějak velmi upřímně. Bylo by hezké s ním pracovat, ale jen mluvit s ním by bylo opravdu skvělé. “[62] Bowie nazval obálku Nirvany „srdečnou“ a poznamenal, že „až do této [obálky] mě nenapadlo, že jsem součástí americké hudební krajiny. Vždy jsem cítil svou váhu v Evropě, ale ne [v USA].“[63] V návaznosti na jeho vydání Bowie naříkal nad tím, že když sám předvedl toto číslo, setkal se s „dětmi, které přijdou později a řeknou:„ Je skvělé, že děláš písničku Nirvana. “ A já si myslím: ‚Do prdele, ty malý hajzle!'"[4] Valící se kámen dodal: „Pokud je známkou dobrého obalu to, že si lidé ani neuvědomují, že je to obal, Nirvana určitě odvedla dobrou práci.“ a že „Píseň také získala nový význam poté, co Cobain zemřel. To byl muž se světem na konečky prstů a všechno to vzdal “.[64] Časopis zařadil Nirvanovu verzi číslo jedna do čtenářského průzkumu největších živých coververzí.[64]

Dříveceny Grammy party dne 14. února 2016, přežívající členové kapely Nirvana Krist Novoselic, Dave Grohl, a Pat Smear spojil se s moderním Kývnutí provést „Muž, který prodal svět“ na počest Bowieho - který před měsícem zemřel - s Beckem, který hrál vokály.[65] U příležitosti oslav 50. narozenin Kurta Cobaina v roce 2017 Fonografický výkon omezen zveřejnil seznam dvaceti nejhranějších písní Nirvany v televizi a rádiu v USA Spojené království; „Muž, který prodal svět“ se umístil na šestém místě.[66]

V roce 2013 se na Nirvana objevila verze pro elektrickou kytaru Živě a hlasitě video album, které vyšlo také digitálně a na vinylu v roce 2019.[67] Později téhož roku proběhlo pro ně zkouškové představení MTV Unplugged Sada byla vydána u 25. výročí digitálních a vinylových vydání alba a předtím byla k dispozici pouze na DVD verzi, která byla vydána v roce 2007.[68] Dne 4. ledna 2020 se přeživší členové Nirvany znovu spojili s Beckem na vokálech a Svatý Vincenc na kytaru k provedení písně na charitativní akci pro Umění Elysia výroční gala nebe.[69]

Sledovat výpisy

Grafy

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Spojené království (BPI )[87]stříbrný200,000dvojitá dýka

dvojitá dýkaúdaje o prodeji a streamování založené pouze na certifikaci

Ocenění

RokVydáníZeměOceněníHodnost
1998Kerrang!Spojené království20 skvělých písní Nirvana vybraných hvězdami[88]20

Personál

Reference

  1. ^ Cann 2010, s. 191–192.
  2. ^ Cann 2010, str. 210–211.
  3. ^ Cann 2010, str. 193.
  4. ^ A b C d E F G Pegg 2016, str. 316.
  5. ^ O'Leary 2015, str. 204.
  6. ^ Cann 2010, s. 193–194.
  7. ^ A b Cann 2010, str. 210.
  8. ^ A b C d Doggett 2012, str. 103.
  9. ^ A b C d E F Doggett 2012, str. 104.
  10. ^ A b O'Leary 2015, str. 206.
  11. ^ Wolk, Douglas (4. listopadu 2016). „Jak David Bowie uskutečnil divadelní sny o filmu„ Muž, který prodal svět “'". Valící se kámen. Archivováno od původního dne 15. února 2020. Citováno 4. dubna 2020.
  12. ^ O'Leary 2015, str. 206–207.
  13. ^ Wallace, Grant (27. června 1999). „Přepis přepisu ChangesNowBowie - rádio 1“. Archivovány od originál dne 2. září 2016. Citováno 19. ledna 2013.
  14. ^ A b Valící se kámen Zaměstnanci (11. ledna 2016). „David Bowie: 30 základních písní“. Valící se kámen. Archivováno z původního dne 3. prosince 2019. Citováno 3. dubna 2020.
  15. ^ A b C d E F G h Pegg 2016, str. 317.
  16. ^ King, Maureen (1997). „Future Legends: David Bowie and Science Fiction“. V Morrison, Michael A. (ed.). Trajektorie Fantastic: Vybrané eseje ze čtrnácté mezinárodní konference Fantastic in the Arts. Westport, Connecticut: Greenwood. p. 131.
  17. ^ Perone 2007, s. 15–16.
  18. ^ Carr & Murray 1981, str. 38.
  19. ^ A b Pegg 2016, str. 316–317.
  20. ^ A b Thompson, Dave. ""Muž, který prodal svět "- David Bowie". Veškerá muzika. Archivováno z původního dne 4. července 2019. Citováno 3. dubna 2020.
  21. ^ Muž, který prodal svět (poznámky k nahrávce). David Bowie. NÁS: Mercury Records. 1970. SR-61325.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  22. ^ Muž, který prodal svět (poznámky k nahrávce). David Bowie. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Mercury Records. 1971. 6338 041.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  23. ^ A b Wolk, Douglas (1. října 2015). „David Bowie: Pět let 1969–1973". Vidle. Archivováno z původního dne 6. února 2016. Citováno 1. října 2015.
  24. ^ „Space Oddity“ (Jednotlivé poznámky k nahrávce). David Bowie. NÁS: RCA Victor. 1973. 74-0876.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  25. ^ "Život na Marsu?" (Jednotlivé poznámky k nahrávce). David Bowie. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: RCA Victor. 1973. RCA 2316.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  26. ^ A b Kaufman, Spencer (11. ledna 2016). „Top 10 písní Davida Bowieho“. Ultimate Classic Rock. Archivovány od originál dne 31. prosince 2019. Citováno 25. ledna 2020.
  27. ^ Barker, Emily (8. ledna 2018). „40 největších písní Davida Bowieho - podle rozhodnutí NME a přátelé". NME. Archivovány od originál dne 3. listopadu 2019. Citováno 16. února 2020.
  28. ^ A b C Petridis, Alexis (19. března 2020). „50 nejlepších písní Davida Bowieho - zařadil se!“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 22. března 2020. Citováno 23. března 2020.
  29. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "To nejlepší z Davida Bowieho 1969/1974 - David Bowie ". Veškerá muzika. Archivováno z původního dne 8. května 2019. Citováno 15. března 2020.
  30. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "To nejlepší z Bowieho - David Bowie ". Veškerá muzika. Archivováno z původního dne 1. dubna 2019. Citováno 15. března 2020.
  31. ^ Wolk, Douglas (20. listopadu 2017). „David Bowie: Nic se nezměnilo". Vidle. Archivováno z původního dne 12. srpna 2017. Citováno 11. srpna 2017.
  32. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Dědictví - David Bowie ". Veškerá muzika. Archivováno z původního dne 29. března 2020. Citováno 29. března 2020.
  33. ^ Pět let (1969–1973) (Poznámky k nahrávce v krabici). David Bowie. Velká Británie, Evropa a USA: Parlophone. 2015. DBXL 1.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  34. ^ A b C d Pegg 2016, str. 318.
  35. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Bowie at the Beeb: To nejlepší z relací BBC Radio 68–72 - David Bowie ". Veškerá muzika. Archivováno z původního dne 2. července 2018. Citováno 10. března 2020.
  36. ^ Blistein, Jon (2. října 2018). „Plné vydání sady Davie Bowieho Glastonbury 2000“. Valící se kámen. Archivováno z původního dne 24. února 2020. Citováno 4. dubna 2020.
  37. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Prohlídka reality - Davis Bowie ". Veškerá muzika. Archivováno z původního dne 18. srpna 2017. Citováno 11. srpna 2017.
  38. ^ „Strangers When We Meet“ / „Muž, který prodal svět (živě)“ (CD poznámky k jedné nahrávce). David Bowie. Evropa: Arista Records. 1995. 7432133236 2.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  39. ^ Je to div? (Poznámky k nahrávce CD EP). David Bowie. Evropa: Parlophone / ISO záznamy. 2020. DBCD 80120.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  40. ^ A b Blisten, Jon (8. ledna 2020). „Poslechněte si vzdušnou, dříve nevydanou verzi Davida Bowieho„ Muž, který prodal svět'". Valící se kámen. Archivovány od originál dne 14. ledna 2020. Citováno 25. ledna 2020.
  41. ^ DeVille, Chris (8. ledna 2020). „Poslechněte si Davida Bowieho„ Muž, který prodal svět (verze ChangesNowBowie) “z nového Je to div? EP ". Stereogum. Archivováno z původního dne 16. února 2020. Citováno 4. dubna 2020.
  42. ^ Erlewine, Stephen Thomas (25. dubna 2020). "ChangesNowBowie - David Bowie ". Vidle. Archivováno z původního dne 29. dubna 2020. Citováno 10. května 2020.
  43. ^ A b O'Leary 2015, str. 203.
  44. ^ Buckley 1999, str. 196.
  45. ^ A b C O'Leary 2015, str. 208.
  46. ^ Spitz 2009, str. 228.
  47. ^ A b Carr & Murray 1981, str. 118.
  48. ^ A b "Muž, který prodal svět" (Jednotlivé poznámky k nahrávce). svůdná žena. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Polydor Records. 1974. 2001 490.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  49. ^ Bartlett, Neil (1988). Kdo to byl muž: dárek pro pana Oscara Wildea. London: Serpent's Tail. str.244. ISBN  978-1-85242-123-6.
  50. ^ A b „Lulu - britské žebříčky jednotlivců na špičkových pozicích“. Official Charts Company. Archivovány od originál dne 6. ledna 2013. Citováno 3. listopadu 2013.
  51. ^ A b „Lulu - Irish Singles Chart vrchol pozic“. irishcharts.ie. Archivovány od originál dne 11. dubna 2016. Citováno 3. listopadu 2013.
  52. ^ A b C „Lulu -„ Muž, který prodal svět “- vrcholové pozice v grafech“. www.dutchcharts.nl. Archivovány od originál dne 10. listopadu 2013. Citováno 3. listopadu 2013.
  53. ^ A b C Whatley, Jack (5. října 2019). „Zapomeňte na Nirvanu, obálka Lulu filmu„ Muž, který prodal svět “Davida Bowieho je jediná, kterou potřebujete“. Daleko. Citováno 4. dubna 2020.
  54. ^ Kurt's Journals - jeho top 50 alb Archivováno 18. prosince 2010 v Wayback Machine. http://www.nirvanaclub.com Archivováno 14. června 2010 v Wayback Machine. Vyvolány 24 July 2010.
  55. ^ A b C O'Leary 2015, str. 207.
  56. ^ A b Erlewine, Stephen Thomas. "MTV Unplugged v New Yorku - Nirvana ". Veškerá muzika. Archivováno z původního dne 26. března 2019. Citováno 4. dubna 2020.
  57. ^ A b C d Kay, Brian (2016). Představení „Nirvany„ Muž, který prodal svět “strašilo. Historie klasického rocku. Archivováno z původního dne 27. října 2017. Citováno 4. dubna 2020.
  58. ^ Baltin, Steve (21. ledna 1995). "Pop Singles" (PDF). Kasa. p. 11. Citováno 28. května 2019.
  59. ^ „Billboard Magazine - Video Monitor“ (PDF). Plakátovací tabule. 18. února 1995. Citováno 5. srpna 2018.
  60. ^ „MUCHMUSIC (CANADA) WEEKLY SINGLE CHARTS FOR 1995“. hitsofalldecades.com. Citováno 21. července 2019.
  61. ^ Bryant, Will (14. listopadu 2002). „Nirvana: Nirvana | Recenze alba “. Vidle. Archivováno z původního dne 25. listopadu 2011. Citováno 16. listopadu 2011.
  62. ^ Svatý Tomáš, Kurt; Smith, Troy (2004). Nirvana: Vyvolení odmítá. Svatomartinský tisk. p.191. ISBN  0-312-20663-1.
  63. ^ Gundersen, Edna (14. září 1995), „Cover Story: Bowie, beyond fame and fashion“, USA dnes: D1, 2
  64. ^ A b „Anketa čtenářů: Největší živé cover verze písní“. Valící se kámen. 12. února 2013. Citováno 10. května 2020.
  65. ^ Renshaw, David (15. února 2016). „Beck a žijící členové Nirvany ctí Davida Bowieho na párty před Grammy“. NME. Archivováno z původního dne 16. února 2016. Citováno 15. února 2016.
  66. ^ „Odhaleno 20 nejhranějších písní Nirvany u příležitosti 50. narozenin Kurta Cobaina“. Planet Rock. Archivováno z původního dne 22. února 2017. Citováno 3. března 2017.
  67. ^ „Nirvana Live And Loud live album to be vyjde digitally and on vinyl“. Rádio X. 22. července 2019. Archivováno z původního dne 22. července 2019. Citováno 10. května 2020.
  68. ^ Kreps, Daniel (27. září 2019). „Nirvana reedici„ MTV Unplugged in New York “na vinylu se zkouškami. Valící se kámen. Archivováno z původního dne 5. prosince 2019. Citováno 10. května 2020.
  69. ^ Lavin, Will (5. ledna 2020). „Sledujte, jak dcera Davea Grohla, Svatý Vincenc a Beck vystupuje s přeživšími členy Nirvany na charitativní výstavě setkání“. NME. Archivováno z původního dne 28. března 2020. Citováno 10. května 2020.
  70. ^ "Muž, který prodal svět" (CD promo poznámky k nahrávce). Nirvana. NÁS: Geffen Records. 1995. PRO-CD-4704.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  71. ^ „Unplugged in New York promos“. nirvana-discography.com. Archivováno z původního dne 6. května 2019. Citováno 14. března 2020.
  72. ^ "Ultratop.be - Nirvana - Muž, který prodal svět “ (v holandštině). Ultratop 50.
  73. ^ "Nejlepší RPM jednotlivci: číslo 7984." RPM. Knihovna a archivy v Kanadě. Vyvolány 13 August 2015.
  74. ^ „M & M Charts Airplay EHR Top 40“ (PDF). Hudba a média. Hudba a média. 18. února 1995. str. 33. Citováno 26. ledna 2019.
  75. ^ „Íslenski Listinn Topp 40 (11.2 '95 - 17.2 '95)". Dagblaðið Vísir (v islandštině). 11. února 1995. Citováno 2. října 2019.
  76. ^ „Archiwum Listy Przebojow - Trojki - Nrivana“. www.lp3.pl. Rádio Polskie. Archivovány od originál dne 11. listopadu 2018. Citováno 11. listopadu 2018.
  77. ^ „Nirvana Chart History (Alternative Airplay)“. Plakátovací tabule.
  78. ^ „Nirvana Chart History (Mainstream Rock)“. Plakátovací tabule.
  79. ^ „Nirvana Chart History (Radio Songs)“. Plakátovací tabule.
  80. ^ „Alternativní top 50“ (PDF). Rádio a záznamy. Rádio a záznamy. 10. března 1995. s. 62. Citováno 20. února 2019.
  81. ^ „Rock Tracks Top 60“ (PDF). Rádio a záznamy. Rádio a záznamy. 24. února 1995. s. 64. Citováno 20. února 2019.
  82. ^ „Official Rock & Metal Singles Chart Top 40“. Official Charts Company. Vyvolány 15 April 2017.
  83. ^ "Lescharts.com - Nirvana - Muž, který prodal svět " (francouzsky). Les classement single.
  84. ^ „Árslistinn 1995“. Dagblaðið Vísir (v islandštině). 2. ledna 1996. s. 16. Citováno 30. května 2020.
  85. ^ „Nejlepší 95 z 95“ (PDF). Rádio a záznamy. Rádio a záznamy. 22. prosince 1995. str. 86. Citováno 20. února 2019.
  86. ^ „Nejlepší AFP - Audiogest - Nejlepší 3000 singlů + EP Digitais“ (PDF) (v portugalštině). Associação Fonográfica Portuguesa. Citováno 12. září 2020.
  87. ^ „Britská jednotná certifikace - Nirvana - Muž, který prodal svět“. Britský fonografický průmysl. Citováno 1. května 2020.
  88. ^ „The Hit List: 20 Great Nirvana Songs Selected by the Stars“. Kerrang!. Č. 709. 25. července 1998. str. 49. Citováno 21. července 2019.
Zdroje

externí odkazy