Pennyroyal čaj - Pennyroyal Tea

Tento článek je o písni Nirvana. Bylinkový čaj vyrobený z evropské pennyroyal rostliny viz Mentha pulegium.
„Pennyroyal Tea“
Šálek čaje se vaří v šálku. Pohár obklopuje lžíce, sušenky a popelník naplněný cigaretami. Na horní straně šálku je modrým písmem uvedeno „Nirvana“ a pod šálkem oranžový kurzívou „Pennyroyal Tea“.
US / UK obrázek rukáv
Singl podle Nirvana
z alba V Uteru
B-strana
UvolněnoDubna 1994 (zrušené vydání)
19. dubna 2014 (opětovné vydání)
Nahráno13. – 26. Února 1993 v Nahrávací studio Pachyderm v Cannon Falls, Minnesota
Délka3:36
OznačeníGeffen
Skladatel (y)Kurt Cobain
VýrobceSteve Albini
Nirvana chronologie jednotlivců
"Všechny omluvy (odpojeno) "
(1994)		"Pennyroyal čaj"
(1994)		"O holce "
(1994)
V Uteru seznam skladeb
12 skladeb
  1. "Servírujte sluhy "
  2. "Bez vůně učeň "
  3. "Krabička ve tvaru srdce "
  4. "Znásilni mě "
  5. "Frances Farmer se pomstí Seattlu "
  6. "Němý "
  7. "Velmi lidoop"
  8. "Omlékovat"
  9. "Pennyroyal čaj "
  10. „Radio Friendly Unit Shifter“
  11. "tourette"
  12. "Všechny omluvy "

"Pennyroyal čaj" je píseň podle americký rocková kapela Nirvana, napsáno zpěvák a kytarista Kurt Cobain. Je to devátá skladba třetího a posledního studiového alba skupiny, V Uteru, vydané v roce 1993.

Píseň měla být vydána jako třetí singl z V Uteru v dubnu 1994, ale singl byl odvolán následovně Cobainova smrt stejný měsíc.[1][2] Singl byl re-povolený, na limitované edici 7 palců vinylu, pro Nahrajte den obchodu v dubnu 2014 a zařadil se na 1. místo žebříčku Plakátovací tabule Hot Singles prodejní graf.[3][4][5][6][7]

Původ a záznam

Podle Michael Azerrad 1993 Nirvana životopis, Come as You Are: The Story of Nirvana „„ Pennyroyal Tea “napsal Cobain v roce 1990 v an Olympia, Washington byt, který sdílel s bubeníkem Nirvany, Dave Grohl. „Dave a já jsme se kroutili kolem 4-track „Vysvětlil Cobain,“ a napsal jsem tu píseň asi za třicet sekund. A sedl jsem si asi půl hodiny a psal texty a pak jsme to nahráli. “[8] Poprvé byl živě předveden 17. dubna 1991 na festivalu OK Hotel v Seattle, Washington, show, na které Nirvana také debutovala svým průlomovým singlem, “Vůně jako Teen Spirit."[9] Dva nedokončené záběry, oba bez vokálů, byly zaznamenány Jack Endino dne 26. října 1992 v Slovo z úst v Seattle, Washington.[9]

Konečnou verzi nahrál Steve Albini na Studio Pachyderm v Cannon Falls, Minnesota v únoru 1993 a oficiálně vydána dne V Uteru v září 1993. Cobain byl s nahrávkou nespokojen David Fricke v roce 1993 Valící se kámen rozhovor, že skladba „nebyla nahrána správně. S tím je něco špatně. To mělo být nahráno jako Nevadí, protože vím, že je to silná píseň, hit. Hrajeme si s myšlenkou, že to znovu nahrajeme nebo to remixujeme. “[10] Píseň byla remixována uživatelem Scott Litt, který remixoval V Uteru písně "Krabička ve tvaru srdce " a "Všechny omluvy „před vydáním alba, 22. listopadu 1993 v Bad Animals v Seattle, Washington.[11] Tato verze se objeví na cenzurované Wal-Mart a Kmart verze V Uteru, který vyšel v březnu 1994 a je mixem, který byl vydán jako singl. Objevuje se také na dvou kapelách alba největších hitů, Nirvana (2002) a Ikona (2010).

18. listopadu 1993, Cobain provedl sólovou, akustickou verzi písně během Nirvana je MTV Unplugged vystoupení v Sony Music Studios v New York City. Plnohodnotná verze s druhým kytaristou Pat Smear, byl zaznamenán 4. února 1994 pro televizní show Nulle Part Ailleurs v Paříž, Francie.

Kapela plánovala provést píseň na britské televizní show Top of the Pops později v roce 1994, jak odhalil objev a Digitální audiokazeta obsahující tři instrumentální mixy písně [12] Přehlídka umožnila hudebníkům napodobit živé vokály před nahranými nástroji a poprvé představovala Nirvanu v listopadu 1991, kdy se Cobain zesměšňoval ve formátu přehlídky zpěvem „Smells Like Teen Spirit“ v dolním tónině.[13]

„Pennyroyal Tea“ byl uveden naposledy naživo na závěrečném koncertu Nirvany, 1. března 1994, v Terminal Eins v Mnichov, Německo.

Složení a texty

Název písně odkazuje na čaj vyrobený z varu listů rostliny Mentha pulegium, nebo pennyroyal, který se používá jako potrat, mimo jiné v tradiční medicína. V Cobainových nepoužitých poznámkách k nahrávce pro V Uteru, publikovaný posmrtně v Časopisy v roce 2002 položka pro „Pennyroyal Tea“ zní jednoduše: „bylinný potrat ... nefunguje to, hippie.“[14]

V rozhovoru z října 1993 Dopad, Cobain dal větší vhled do písně s tím, že se jednalo o osobu trpící těžkou depresí:[15]

Když se zeptám Cobaina, jestli je „Penny Royal Tea“ o zažívacích potížích, napůl se směje. „Královský čaj Penny je bylinný potrat,“ říká. „Hodil jsem to dovnitř, protože mám tolik přátel, kteří se to pokusili použít, a nikdy to nefungovalo. Píseň je o osobě, která je mimo depresi; jsou ve své smrtelné posteli. '' Cobainův vlastní záchvat s vážnou bolestí žaludku byl loni dobře zdokumentován. "Ano, písnička se otřela," připouští. A nemohl jsem si nevšimnout „kanadského“ odkazu na a Leonard Cohen afterworld. „To byla moje terapie, když jsem byl depresivní a nemocný. Četl bych věci jako Malloy umírá [sic] od Beckett, nebo poslouchejte Leonarda Cohena, což by to ve skutečnosti zhoršilo, “směje se.

V rozhovoru z roku 1995 to řekl Cohen Závislý na hluku korespondent Peter Howell, „Je mi líto, že jsem s tím mladým mužem nemohl mluvit. Vídím spoustu lidí Zen Center, kteří prošli drogami a našli cestu ven, která není jen nedělní školou. Vždy existují alternativy a mohl bych na něj něco položit. Nebo možná ne."[16][17]

Uvolnění a příjem

Singl „Pennyroyal Tea“ byl odvolán krátce po Cobainově smrti v dubnu 1994.[1] Zrušení singlu může být částečně způsobeno titulem jednoho z b-strany, "Nenávidím se a chci zemřít,"[2] i když to mohlo být bez ohledu na to zrušeno, aby se nevyužila Cobainova smrti.[2]

V té době pouze maloobchodní verze CD single vyrobeno v Německo byly vyrobeny a distribuovány.[2] Singly byly odvolány a zničeny nahrávací společností nebo maloobchodníky, ale některé kopie byly odloženy stranou, což je zjevně zdrojem přežívajících kopií.[18] Některé kopie mohly být i přes stažení prodány maloobchodníky.[2]

Rukávy pro single Spojené království Release, na 7 palcovém vinylu a kazetě, byly vyrobeny, ale samotný singl nebyl ve Velké Británii před odvoláním lisován.[19] Stejně jako u všech uměleckých děl Nirvana byla vyrobena ve Spojených státech, ačkoli neexistovaly žádné plány na vydání singlu v USA.[20]

A propagační CD singl píseň byla vyrobena ve Velké Británii a existuje ještě v menším počtu než německé maloobchodní CD.[21] Obsahuje pouze titulní skladbu, chybně napsanou jako „Penny Royal Tea“.[22]

V březnu 2020 Zlatý důl článek, novinářka Gillian G. Garrová uvedla v rozmezí 346 až 1 100 $ jako nedávné ceny singlu a „více než 1 000 $“ u propagačního singlu, přičemž jeden se nedávno prodával za 2 597 $.[23]

Přezkoumání V Uteru pro Valící se kámenFricke napsal: „V pohřebním lidovém úvodu filmu„ Penny Royal Tea “Cobain téměř zní jako Michael Stipe na začátku R.E.M. Řídit "- Než se vzpínající, chuchvalcem spálený sbor vrhne s pomstou."[24] Ve své recenzi alba pro NME John Mulvey napsal, že „Pennyroyal Tea“ byla „úžasná píseň - přímočará, zákeřná, zvláštně dojemná“, ale že „kytary nekřičí dostatečně, refrén nevypadá tak, jak by měl, a celkově je to ten pravý 'Volání Butch Vig ' okamžik."[25]

V roce 2004 NME zařadil "Pennyroyal Tea" na šesté místo na seznamu 20 největších Nirvana Songs Ever.[26] Ve stejném roce Q chybně zařadili skladbu na svůj seznam 12 skladeb alba, které měly být singly, ale nebyly, u čísla dva.[27] V roce 2015 Valící se kámen umístili na 11. místě v žebříčku 102 písní Nirvany.[28]

Opětovné vydání Record Record Day 2014

19. dubna 2014 byl singl „Pennyroyal Tea“ znovu vydán na 7palcovém vinylu pro Nahrajte den obchodu 2014, omezeno pouze na 6000 kopií.[29][30] Byl to nejprodávanější vinylový singl Record Store Day v USA,[7][31] dosažení čísla 1 na internetu Plakátovací tabule Hot 100 Singles Chart prodeje.[4][6][7]

Umělecká díla

Na rozdíl od kresby pro předchozí V Uteru singly, „Heart-Shaped Box“ a „Všechny omluvy "/ "Znásilni mě „, kresba singlu„ Pennyroyal Tea “neobsahovala žádný příspěvek od Cobaina.„ Dokončili jsme to a nevím, že Kurt byl poblíž, aby to schválil, nebo ne, “vzpomíná designér Robert Fisher. „Myslím, že to mohlo být prostě postřeleno vedení, aby to schválilo, nebo tak něco.“[32] Na obalu singlu je šálek na stole vedle použitého popelníku, smetanový džbán a sušenky na zvířata.

Hudební video

holandský ředitel Anton Corbijn byl požádán, aby režíroval videoklip k písni „Pennyroyal Tea“, ale on to odmítl s tím, že nevěří, že by mohl natočit video lépe než to, pro které vytvořil “Krabička ve tvaru srdce ", první singl z V Uteru. Americký režisér Jeffery Plansker místo toho byl zařazen jako režisér, ale od Cobainovy ​​smrti v dubnu 1994 bylo plánované video upuštěno.[33]

MTV Unplugged verze

Představovat pouze Cobain na zpěv a kytaru, The MTV Unplugged verze „Pennyroyal Tea“ byla jediným sólovým představením koncertu. Kapela vyzkoušela různé přístupy k písni během zkoušky dříve toho dne, provedla ji v jiné tónině a se Smearem na doprovodných vokálech. Během show se však Cobain rozhodl zkusit to na vlastní pěst a zeptal se: „Udělám to sám?“ na což Grohl odpověděl: „Udělejte to sami,“ a Cobain si dělal srandu, že „pokud to zní špatně, tito lidé si prostě budou muset počkat.“ Píseň byla provedena ve stejném uspořádání jako V Uteru verze, ale bez kytarového sóla, a Cobain se zastavil před třetím veršem, jako by krátce zapomněl, jaký text má zpívat dál, pak se znovu nabral a dokončil píseň. Cobainův životopisec Charles Cross nazval tuto verzi Cobainovým „jediným největším okamžikem na jevišti“ a napsal, že „stejně jako všechny známky jeho kariéry ve vysoké vodě, přišlo to v době, kdy se zdálo, že selže.“[34]

Tato verze byla oficiálně vydána na albu MTV Unplugged v New Yorku v listopadu 1994. Záběry z představení i ze zkoušek byly zveřejněny na internetu MTV Unplugged v New Yorku DVD v listopadu 2007.

Ocenění

RokVydáníZeměOceněníHodnost
2004NMESpojené královstvíTop 20 Nirvana Songs[35]8
Q12 skladeb alba, které měly být singly, ale nebyly[36]2
2007KROQ-FMSpojené státyTop 500 skladeb 90. let[37]461

Sledovat výpisy

Všechny písně, které napsal a složil Kurt Cobain, pokud není uvedeno jinak.

Pozice grafu

Graf (2014)Vrchol
pozice
Prodej britských fyzických singlů (OCC )[38]4
UK Rock and Metal (OCC )[39]26
Britští jednotlivci (OCC )[40][41]121
NÁS Prodej horkých singlů (Plakátovací tabule )[3][4][5][6][7]1

Personál

Všechny personální kredity převzaty z V Uteru's poznámkami k nahrávce[42] kromě designérského personálu upraveného z poznámek k nahrávce „Pennyroyal Tea“.[43]

Nirvana
Výrobní personál
Pracovníci designu
  • Robert Fisher - umělecký směr, design
  • Greg Stata - umělecký směr, design
  • John Skalicky - fotografie

Záznam a historie vydání

Demo a studiové verze

Datum záznamuStudioVýrobce / zapisovatelZprávyPersonál
1990Rezidence Cobain / Grohl, Olympia, WashingtonKurt Cobain / Dave GrohlNení oficiálně vydáno[A]
  • Kurt Cobain (zpěv, kytara)
  • Dave Grohl (perkuse)
26. října 1992Word of Mouth Productions, Seattle, WashingtonJack EndinoIn Utero (Deluxe) (2013)
  • Kurt Cobain (kytara)
  • Krist Novoselic (baskytara)
  • Dave Grohl (bicí)
NeznámýRezidence Cobain, Seattle, WashingtonKurt CobainS zhasnutými světly (2004)
  • Kurt Cobain (zpěv, kytara)
Února 1993Pachyderm Studios, Cannon Falls, MinnesotaSteve AlbiniV Uteru (1993)
Nirvana (2002)
Ikona (2010)
  • Kurt Cobain (zpěv, kytara)
  • Krist Novoselic (baskytara)
  • Dave Grohl (bicí)

Živé verze

Datum záznamuMístoZprávyPersonál
17. dubna 1991OK Hotel, Seattle, WashingtonS zhasnutými světly (2004)
  • Kurt Cobain (zpěv, kytara)
18. listopadu 1993Sony Music Studios, New York City, New YorkMTV Unplugged v New Yorku (DVD) (2007)
  • Kurt Cobain (zpěv, kytara)
  • Dave Grohl (kytara)
  • Pat Smear (kytara, doprovodný zpěv)
18. listopadu 1993Sony Music Studios, New York City, New YorkMTV Unplugged v New Yorku (1994)
  • Kurt Cobain (zpěv, kytara)
13. prosince 1993Molo 48, Seattle, WashingtonŽivé a hlasité (2013)
  • Kurt Cobain (zpěv, kytara)
  • Krist Novoselic (baskytara)
  • Dave Grohl (bicí, doprovodný zpěv)
  • Pat Smear (kytara, doprovodný zpěv)
4. února 1994Nulle Part Ailleurs, Studio 3, Canal +, Paříž, FrancieŽivé a hlasité (2013)
  • Kurt Cobain (zpěv, kytara)
  • Krist Novoselic (baskytara)
  • Dave Grohl (bicí, doprovodný zpěv)
  • Pat Smear (kytara, doprovodný zpěv)

Cover verze

RokUmělecAlbum
1999Kristin HershEcho
2014VrčeníIn Utero: In Tribute

Reference

Bibliografie
  • Azerrad, Michael (1993). Come as You Are: The Story of Nirvana. New York: Doubleday. ISBN  0-86369-746-1.
Reference
  1. ^ A b Courtney, David (30. dubna 1994). „Internation - UK / London Calling“ (PDF). Kasa. str. 16. Citováno 15. srpna 2018.
  2. ^ A b C d E Pennyroyal 3 - Pennyroyal Tea single. crimson-ceremony.net. Citováno 10. března 2013.
  3. ^ A b „Nirvana - prodej horkých singlů“. billboard.com. Citováno 25. června 2020.
  4. ^ A b C Caufield, Keith (24. dubna 2014). „Rekapitulace denního záznamu obchodu s nahrávkami: Prodej vinylového alba dosahuje historického maxima“. billboard.com. Citováno 25. dubna 2014.
  5. ^ A b „Hot Singles Sales“ (PDF). Plakátovací tabule. 5. května 2014. str. 46. Citováno 30. dubna 2020.
  6. ^ A b C Grow, Kory (25. dubna 2014). „Record Store Day Breaks Sales Records, Nirvana Tops Vinyl Singles“. yahoo.com. Citováno 25. dubna 2014.
  7. ^ A b C d Martins, Chris (24. dubna 2014). „Nejprodávanější den obchodu Nirvana s nejlepšími záznamy v roce 2014“. spin.com. Citováno 26. dubna 2014.
  8. ^ Azerrad, Michael. Come as You Are: The Story of Nirvana. Doubleday, 1994. ISBN  0-385-47199-8.
  9. ^ A b Gaar, Gillian G. (2006). V Uteru. USA: continium. str. 19. ISBN  0-8264-1776-0.
  10. ^ Fricke, David (27. ledna 1994). „Kurt Cobain, Interview s Rolling Stone: Úspěch nestačí. Valící se kámen. Citováno 21. ledna 2018.
  11. ^ Garr, Gillian G. (2006). V Uteru. USA: continium. str. 59. ISBN  0-8264-1776-0.
  12. ^ TV Mixy Penny Royal Tea crimson-ceremony.net. Citace: I. Godd, vedoucí televizní propagace MCA UK. Získaný 26. března 2016
  13. ^ ""Top of the Pops „ukazuje“. Strážce. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ. 16. července 2006. Citováno 21. září 2019.
  14. ^ Cobain, Kurt. „Časopisy“. Publikováno v roce 2002 společností Riverhead Books. ISBN  978-1-57322-232-7.
  15. ^ Punter, Jennie. (Říjen 1993). "V lůně." Dopad. Citováno 28. května 2010.
  16. ^ Zaměstnanci MTV News (6. srpna 1995). „Leonard Cohen na Kurtovi Cobainovi“. MTV. Citováno 29. listopadu 2018.
  17. ^ de Lisle, Tim (17. září 2004). „Kdo držel zbraň Leonardovi Cohenovi v hlavě?“. Opatrovník. London: Guardian News and Media Limited. Citováno 25. května 2013.
  18. ^ Gaar, Gillian G (31. března 2020). „Pohled na sběratelské nahrávky Nirvany“. Zlatý důl. Citováno 1. dubna 2020.
  19. ^ Pennyroyal 3 - rukávy a vložky Pennyroyal Tea UK. crimson-ceremony.net. Citováno 10. března 2013.
  20. ^ Pennyroyal 3 - Pennyroyal 3 - Pennyroyal Tea umělecká díla. crimson-ceremony.net. Citováno 10. března 2013.
  21. ^ Pennyroyal 3 - promo akce Penny Royal Tea. crimson-ceremony.net. Citováno 10. března 2013.
  22. ^ Garr, Gillian G. (31. března 2020). „Pohled na sběratelské nahrávky Nirvany“. Zlatý důl. Citováno 2. dubna 2020.
  23. ^ Garr, Gillian G. (31. března 2020). „Pohled na sběratelské nahrávky Nirvany“. Zlatý důl. Citováno 2. dubna 2020.
  24. ^ Fricke, David (16. září 1993). „V Uteru“. Valící se kámen. Citováno 6. listopadu 2018.
  25. ^ Mulvey, John (4. září 1993). „Nirvana: In Utero“. NME. Citováno 26. listopadu 2018.
  26. ^ „Countdown: 20 Greatest Nirvana Songs Ever“. NME. 26. března 2004. Archivovány od originál 6. února 2005. Citováno 6. srpna 2012.
  27. ^ „105: Missed Hits - 12 skladeb alba, které měly být singly, ale nebyly“. Q. 2004. Archivovány od originál dne 18. července 2011. Citováno 12. října 2012.
  28. ^ Johnston, Maura (8. dubna 2015). „Žádné omluvy: Zařazeno všech 102 písní Nirvany“. Valící se kámen.
  29. ^ Record Store Day 2014 - Official List for US Stores recordstoreday.com. Vyvolány 21 March, 2014.
  30. ^ Record Store Day 2014 - Nirvana - Pennyroyal Tea recordstoreday.com. Vyvolány 21 March, 2014.
  31. ^ Grow, Kory (25. dubna 2014). „Record Store Day Breaks Sales Records, Nirvana Tops Vinyl Singles“. rollingstone.com. Citováno 26. dubna 2014.
  32. ^ Gaar, Gillian G. In Utero. Kontinuum, 2006. ISBN  0-8264-1776-0.
  33. ^ Pennyroyal 3 - hudební video s čajem Pennyroyal. crimson-ceremony.net. Citováno 10. března 2013.
  34. ^ Cross, Charles R. (15. srpna 2001). Těžší než nebe. Spojené státy: Hyperion. ISBN  0-7868-6505-9.
  35. ^ „Countdown: 20 Greatest Nirvana Songs Ever“. NME. 26. března 2004. Archivovány od originál 6. února 2005. Citováno 6. srpna 2012.
  36. ^ „105: Missed Hits - 12 skladeb alba, které měly být singly, ale nebyly“. Q. 2004. Archivovány od originál dne 18. července 2011. Citováno 12. října 2012.
  37. ^ 500 nejlepších písní KROQ 90. let (Labor Day 2007) Archivováno 12. 06. 2017 na Wayback Machine rocklists.com. Vyvolány 14 February, 2014.
  38. ^ „Oficiální žebříček fyzických singlů - 100 nejlepších - 27. dubna 2014 - 3. května 2014“. Officialcharts.com. 3. května 2014. Citováno 22. února 2015.
  39. ^ „Official Rock & Metal Singles Chart Top 40“. Official Charts Company. Citováno 14. září 2015.
  40. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců“. UKChartsPlus (661). Official Charts Company. 26. dubna 2014. str. 4. Citováno 29. února 2020.
  41. ^ „CHART LOG UK: NEW ENTRIES UPDATE - CLUK Update 26.04.2014 (wk16)“. zobbel.de. 26.dubna 2014. Citováno 28. února 2016.
  42. ^ V Uteru (CD). Nirvana. Geffen Records. 1993. GED 24536. | datum přístupu = vyžaduje | url = (Pomoc)CS1 maint: ostatní (odkaz)
  43. ^ Pennyroyal čaj (CD). Nirvana. Geffen Records. 1994. GED 21907. | datum přístupu = vyžaduje | url = (Pomoc)CS1 maint: ostatní (odkaz)
Poznámky

^ O nevydané verzi bylo známo, že existuje před rokem 2015, ale na internet se dostala v srpnu 2015 prostřednictvím subredditu Nirvana.[1]

externí odkazy

  1. ^ RareNirvana (2015-08-04), Nirvana - čaj Pennyroyal (Acoustic Demo 1990), vyvoláno 2018-11-06