Sir to Love (píseň) - To Sir with Love (song)

„Siru s láskou“
Siru s láskou - Lulu.jpg
Vydání amerického vinylu (Epic Records)
Singl podle svůdná žena
z alba Pane, s láskou
B-strana
UvolněnoZáří 1967
ŽánrPop
Délka2:47
OznačeníEpické
Skladatel (y)Don Black (text)
Mark London (hudba)
Mike Leander (aranžér)
VýrobceMickie Most
svůdná žena chronologie jednotlivců
"Křičet"
(1964)		"Siru s láskou"
(1967)		"Křičet"
(1967)

"Pane s láskou"je téma z James Clavell film z roku 1967 Pane, s láskou. Píseň byla provedena britskou zpěvačkou a herečkou svůdná žena (který také hrál ve filmu) a napsal Don Black a Mark London (manžel dlouholetého manažera Lulu Marion Massey ). Mickie Most vytvořil záznam s Mike Leander aranžování a vedení. Píseň vyvrcholila v horní části Billboard Hot 100, a stal se nejprodávanějším singlem roku 1967 ve Spojených státech. V té době se z Lulu stala teprve druhá britská zpěvačka, která se dostala na vrchol amerických hitparád během rockové éry seznamu Petula Clarková „“Downtown "v roce 1965 - a třetí v celkové historii grafů USA po" Downtown "a Vera Lynn „“Auf Wiederseh'n Zlatíčko „V roce 1952 - a zatím první ze dvou skotských sólových umělkyň, které tento úspěch dosáhly. Sheena Easton se stala druhou, když v květnu 1981 trumfla americké hitparády Morning Train (Nine to Five). Po 44 let Lulu a Easton byli jedinými skotskými sólovými umělci, kteří dosáhli vrcholu Billboard Hot 100 - rekord, který skončil, když Calvin Harris trumfl graf vedle Rihanna na jejich spolupráci “Našli jsme lásku „v listopadu 2011.

Píseň byla uvedena ve filmu Netflix z roku 2019, El Camino: Breaking Bad Movie.

Výkonnost grafu

„To Sir With Love“ zpočátku nahrával svůdná žena (s Mindbenders, který také hrál ve filmu). To bylo vydáno jako singl ve Spojených státech v roce 1967 a v říjnu dosáhl čísla 1 na Plakátovací tabule Hot 100, kde zůstal pět týdnů. Singl zařadil Č. 1 v Plakátovací tabulegraf ke konci roku, ačkoli opice ' "Jsem věřící “, který debutoval v prosinci 1966 a většinu svého života v žebříčku strávil v roce 1967, byl celkově větším hitem. („ Jsem věřící “byl zařazen na 5. místo ve stejném grafu ke konci roku téhož roku.) se stal zlatým rekordem.[1]

Kanada RPM časopis dát píseň na číslo 2 pro rok 1967.[2] „To Sir with Love“ se ve Velké Británii nezmapovalo, protože se objevilo pouze jako strana B „Let's Pretend“ (vydané ve Velké Británii 23. června 1967), které dosáhlo č. 11 na UK Singles Chart.

Cover verze

Herbie Mann Instrumentální ztvárnění mapovalo souběžně s během Lulu v popovém grafu a dosáhlo č. 93 v USA Plakátovací tabule Žhavá stovka a č. 11 v žebříčku Adult Contemporary.[3]

The Jackson 5 zakryl to během Diana Ross představuje Jacksona 5 zasedání v roce 1969.

Al Green pokryl píseň na svém albu z roku 1978, Pravda a čas.

Novozélandská zpěvačka Ngaire Fuata pokryl píseň, která byla vydána jako singl v roce 1990, kde strávila 5 týdnů v č. 1 na žebříčku singlů Nového Zélandu.[4] To bylo zahrnuto do jejího eponymního debutového alba Ngaire vydáno v roce 1991.

Duševní azyl zpíval píseň s Lulu na jejich MTV Unplugged ukázat.

Natalie Merchantová, jako část 10 000 maniaků, zaznamenal obal s Michael Stipe (z R.E.M. ) na Zahajovací ples MTV Rock n 'Roll v roce 1993 být vydán později jako součást jejich Písně z táboráku kompilační album.

Susanna Hoffs zakryla píseň na svém vlastním sólovém albu.

Odpadkový koš Sinatras nahráli verzi pro své album z roku 1996 Šťastná kapsa. To bylo vydáno později ten rok jako čtvrtý a poslední singl z alba dosáhl čísla 88 v britském žebříčku jednotlivců.

Jann Arden pustil to dál Šťastný? 23. září 1997 v Kanadě a 8. června 1998 ve Spojených státech jako bonus k mezinárodnímu vydání.

Duo bratr a sestra Melky Sedeck pokryl píseň na jejich albu Sestra bratr, vydané v roce 1999.

Malajská zpěvačka Elaine Kang nahrála cover písně pro své album v angličtině z roku 2001 Orientální dívka.

Chaka Khan zaznamenal verzi doprovázenou London Symphony Orchestra za její album z roku 2004 ClassiKhan.

Skotský zpěvák Midge Ure také udělal verzi ze svého CD cover verze z roku 2008 10.

Obsazení Veselí pokryl píseň v závěrečné epizodě první sezóny televizního pořadu, který vysílal 8. června 2010.

ReWlettes zaznamenal verzi v srpnu 2019 a byl vydán v květnu 2020. Oficiální video čeká na vydání 23. ledna 2021

Grafy

Reference

  1. ^ Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955–1990 - ISBN  0-89820-089-X
  2. ^ A b „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 12. srpna 2016. Citováno 1. října 2016.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  3. ^ „Tabulka současné hudby pro dospělé“. Billboard.com. Citováno 14. října 2018.
  4. ^ „Novozélandský žebříček jednotlivců“. Audioculture.co.nz. Citováno 13. září 2020.
  5. ^ Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955-1990 - ISBN  0-89820-089-X
  6. ^ Whitburn, Joel (2004). Nejlepší R & B / Hip-Hop Singles: 1942-2004. Výzkum záznamů. p. 366.
  7. ^ „Pokladna YE Pop Singles - 1967“. Tropicalglen.com. Archivovány od originál dne 30. září 2018. Citováno 14. října 2018.
  8. ^ „Top 100 Hits of 1967 / Top 100 Songs of 1967“. Musicoutfitters.com. Citováno 14. října 2018.
  9. ^ „Pokladna YE Pop Singles - 1967“. Tropicalglen.com. Archivovány od originál dne 30. září 2018. Citováno 14. října 2018.
  10. ^ „Interaktivní graf k výročí 60. výročí vývěsní tabule“. Plakátovací tabule. Citováno 10. prosince 2018.