The Bewlay Brothers - The Bewlay Brothers

	David Bowie „The Bewlay Brothers“ (1971) 30sekundový vzorek od Davida Bowieho „The Bewlay Brothers“.
Máte potíže s přehráváním tohoto souboru? Vidět mediální pomoc.

"The Bewlay Brothers„je píseň napsaná anglickým písničkářem David Bowie v roce 1971 pro album Hunky Dory. Balada, jedna z posledních skladeb, která byla napsána a zaznamenána pro LP, byla popsána jako „pravděpodobně nejhustší a nejneproniknutelnější píseň Bowieho“.^[1]

Bowie pojmenoval svou vydavatelskou společnost na konci 70. let Bewlay Bros.Music a používal toto jméno jako pseudonym pro sebe, Iggy Pop a Colin Thurston jako producenti Popova alba z roku 1977 Chtíč pro život.

Pozadí

Bowie sám řekl producentovi Ken Scott že to byla skladba pro americký trh, protože „Američané vždy rádi čtou věci do věcí“, i když texty „nedávají absolutně žádný smysl“.^[2]

Recepce

Někteří komentátoři viděli v písni odkazy na Bowieho nevlastního bratra Terryho Burnse, který trpěl schizofrenie, zatímco jiní jako Tom Robinson rozeznal „gay agendy ".^[3] The coda představuje Bowieho hlas zkreslený rychlost otáčení; NME kritici Roy Carr a Charles Shaar Murray přirovnal účinek k Smějící se Gnome, ale „ve výrazně zlověstnějším převleku“.^[1]

Některé z těchto naznačených interpretací se ukázaly v analýze a Valící se kámen časopis Anketa čtenářů: 10 nejlepších David Bowie Deep Cuts, ve kterém „Bewlay Brothers“ přišli na 8. místě (po takových hitech jako „Panika v Detroitu ", "Stanice na stanici ", a "Dospívající divoká zvěř ").^[4] Překladač Andy Greene řekl:

Prakticky žádný záznam v písničku Davida Bowieho nezaměňoval hardcory jako „The Bewlay Brothers“. Byla to poslední skladba zaznamenaná pro Hunky Dory a Bowie řekl, že texty v té době byly nesmysly, ale v pozdějších letech naznačil, že to bylo inspirováno jeho schizofrenním nevlastním bratrem Terrym. „Nikdy jsem si nebyl úplně jistý, jaké skutečné postavení mělo Terry v mém životě,“ řekl v roce 2000, „ať už byl Terry skutečný člověk, nebo zda jsem vlastně odkazoval na jinou svou část, a myslím, že„ Bewlay Brothers “bylo ve skutečnosti . “ Jiní viděli v surrealistických textech jasné homosexuální podtexty, ale Bowie to nikdy nekomentoval. Hrál to také jen pětkrát a všechny to byly v letech 2002 až 2004.

John Mendelsohn z Valící se kámen Časopis napsal: „„ The Bewlay Brothers “zní jako něco, co skončilo Muž, který prodal protože to nebylo dost nahlas. Hudebně je to tiché a neplodné a zlověstné, lyricky prakticky neproniknutelné - proud vědomí podivných a (zdánlivě) nesouvisejících obrazů - a uzavírá se několika opakováními mrazivého sboru zpívaného v širokém Cockneyově přízvuku, který, pokud vůbec existuje pomoc, David obvykle vyvolá, když se pokouší sdělit něco o nemožnosti někdy úplně překonat pozemské okolnosti narození. “^[5]

Text písně „Kings of Oblivion“ z písně byl později použit Růžové víly jako název jejich třetí album.

Živé verze

Píseň byla uvedena živě poprvé BBC Radio 2 v roce 2002. Když Bowie představil píseň, řekl davu: „Nechci to dělat, dokud to všichni neznají. Bylo to z doby dávno minulé. Nikdy jsme to nedělali na jevišti, v divadle. s názvem „The Bewlay Brothers“. “ [Dav tleská.] „Jste spousta temných lidí, že?“ Bowie opakuje: „Udělali jsme to jen jednou, nikdy, v rozhlasové show; nikdy jsme to nedělali na jevišti.“^[6]

Další vydání

• Píseň se objevila v Zvuk + Vize box set in 1989.
• Alternativní mix byl vydán jako bonusová skladba na Rykodisc Vydání CD Hunky Dory v roce 1990.
• Byl zahrnut do kompilace oblíbených skladeb s názvem ZVOLTE v roce 2008.

Personál

• David Bowie – vokály, akustická kytara, klavír
• Mick Ronson – elektrický a akustické kytary, doprovodné vokály
• Trevor Bolder – baskytara
• Mick Woodmansey – bicí

Filmové zvukové stopy

Píseň se objeví na soundtracku Bitter Lake (2015).

Poznámky