Úžasná bitva o pekle a polikuly - The Awefull Battle of the Pekes and the Pollicles

(Of) Awefull Battle of the Pekes and the Pollicles 
(Spolu s určitým vysvětlením o účasti Pugs a Poms a intervenci velké kočky Rumpus)
podle T. S. Eliot
Nejprve publikováno v1939
„Úžasná bitva o pekle a polikuly“
Píseň
Uvolněno1981 (1981)
ŽánrHudební divadlo
Skladatel (y)Hudební skladatel: Andrew Lloyd Webber
Textař: T. S. Eliot

"(Of) Awefull Battle of the Pekes and the Pollicles„(Spolu s určitým popisem účasti Pugsů a Pomsů a intervence velké kočky Rumpus) je báseň T. S. Eliot obsaženo v Old Possum's Book of Practical Cats, jeho kniha z roku 1939 lehký verš. Je také součástí Andrew Lloyd Webber muzikál z roku 1981 Kočky, což je adaptace knihy.

Báseň

„(Of) The Awefull Battle of the Pekes and the Pollicles“ bylo poprvé zveřejněno dne 5. října 1939 v T. S. Eliot je Old Possum's Book of Practical Cats. Se psy se v knize zachází jako s „naivními jedince“ a tato konkrétní báseň se točí kolem veřejného rozruchu způsobeného bojujícími psy.[1] Eliot výslovně zmiňuje „Pollicle Dogs“ Jorkšírský teriér v básni jako odkaz na jeho první manželka je pes Polly.[1]

Slovo „Pollicle Dog“ je odvozeno z poškození fráze „chudý malý pes“. Podobně je „Jellicle Cat“ korupcí „drahá kočička“.[2]

Kočky

v Kočky, "The Awefull Battle of the Pekes and the Pollicles" se provádí v časový podpis 6
8 jako součást a hrát v muzikálu. Zpívá to Munkustrap a popisuje a legendární bitva mezi dvěma sousedními psími kmeny, Pekes a Pollicles, kteří štěkají „dokud je neslyšíte po celém parku“. K štěkání se nakonec přidají i další dva psí kmeny Pugs a Poms. Takto to pokračuje až do Velkého Rumpus kočka přijde a vyplaší psy. Jak vypráví Munkustrap, ostatní kočky předvádějí příběh pomocí předmětů ze smetiště, které se oblékají jako psi. Hru v několika okamžicích přerušuje dovádění Rum Tum Tugger.[3]

Reference

  1. ^ A b Hart, Henry (2012). „Autobiografické kočky T. S. Eliota“. Recenze Sewanee. 120 (3): 379–381. ISSN  0037-3052.
  2. ^ Nyní Lloyd Webber dává Eliotovým psům hudbu - Telegraph Milner, Catherine. Nyní Lloyd Webber dává Eliotovým psům hudbu. The Sunday Telegraph (Londýn, Velká Británie). 20. ledna 2002: 6.
  3. ^ Sternfeld, Jessica (2006). Megamusical. Indiana University Press. p. 152. ISBN  978-0-253-34793-0.