Grónský rybolov velryb - Greenland Whale Fisheries
"Grónský rybolov velryb„je tradiční mořská píseň. Ve většině verzí shromážděných z ústních zdrojů se píseň otevírá a udává datum událostí, které popisuje (obvykle mezi lety 1823 a 1853). Píseň je však ve skutečnosti starší než tato a její forma byla vydána jako balada před rokem 1725.[1] Bylo mu uděleno Hrdé číslo ze dne 347.[2]
Píseň vypráví o lov velryb expedice, která odjíždí Grónsko. Vyhlídková místavelrybí ryby ", a harpunové čluny jsou spuštěny. Velryba však ocasem zasáhne člun, převrhne jej a několik mužů je zabito. Kapitán truchlí nad ztrátou svých mužů, ale zejména kvůli ztrátě kořisti. Poté nařídí lodi, aby odplula domů, a nazval Grónsko „strašlivým místem“.
Jako většina tradiční písně „Grónský rybolov velryb“ existuje v různých verzích.[3] Některé mění podrobnosti (například datum expedice) a jiné přidávají nebo odebírají verše. Některé moderní verze, včetně těch, které zaznamenal Theodore Bikel, Trio Chad Mitchell a později Pogue, otočte kapitánův výraz smutku, aby ho litovalo, že ztratil svůj úlovek ještě víc, než ztratil posádku.
Ve verzi popularizované Tkalci a Peter, Paul a Mary, chatrč zaznamenal Alan Lomax od a bahamský rybář[4] je připojeno, což začíná: „Když velryba udeří a čára stéká dolů, velryba svým ocasem udělá platýze ...“[5]
Folkový zpěvák Paul Kaplan nahrál píseň se stejnou melodií pod názvem „Call Me the Whale“. Na základě podobné chronologie vypráví příběh z pohledu velryby.[6]
Kryté Dubliners na jejich albu z roku 1969 Doma s The Dubliners, a na B-straně jejich singlu z roku 1965 „Roisin Dubh“.
Kryté Ryan's Fancy na jejich albu z roku 1971 Temný ostrov.
V Futurama epizoda "The Birdbot of Ice-Catraz „Bender v ironickém stavu střízlivosti zpívá úryvek písně.
The Grónští velrybí rybáři, a Keltský punk kapela z Norska, je pojmenována po písni.
Reference
- ^ R. Vaughan Williams & A.L. Lloyd (redaktoři): Kniha tučňáků anglických lidových písní, Penguin Books, 1959. s. 115
- ^ „Vaughan Williams Memorial Library Roud 347 entry“.
- ^ např. Vaughan Williams & Lloyd str.50. Verze shromážděná Anne G. Gilchristovou ze zpěvu W. Boltona, Southport, Lancashire, 1906
- ^ https://www.allmusic.com/album/bahamas-1935-chanteys-anthems-from-andros-cat-mw0000602802
- ^ Kontrolní seznam zaznamenaných skladeb v anglickém jazyce v Archivu lidových písní, Správa pracovních projektů Spojených států. District of Columbia - 1942, strana 435
- ^ Text písně Call Me the Whale