Terry rodina - Terry family - Wikipedia

Horní: Kate Terry a Gordon Craig; centrum: Ellen Terry; Níže: John Gielgud a Phyllis Neilson-Terry

The Terry rodina byla britská divadelní dynastie z konce 19. století a dále. Rodina zahrnuje nejen členy s příjmením Terry, ale také Neilsony, Craigy a Gielgudy, s nimiž byli Terrysové spojeni manželstvím nebo pokrevními svazky.

Dynastii založili herec Benjamin Terry a jeho manželka Sarah. Prvním členem rodiny, který dosáhl národní důležitosti, byla jejich nejstarší přežívající dcera, Kate. Její mladší sestra, Ellen, dosáhl mezinárodní slávy ve spolupráci s Henry Irving. Ellen Terry byla po mnoho desetiletí vnímána jako největší hvězda rodiny, ale jako její prasynovec John Gielgud se stal přinejmenším tak slavným od 30. let do konce 20. století. Mezi členy rodiny, kteří se nestali herci, Gordon Craig, Ellenin syn, byl mezinárodně známý divadelní designér a režisér.

Členům rodiny, kteří byli profesionálně spojeni s divadlem, jako umělci, návrháři nebo manažeři, jsou uvedeny jednotlivé odstavce níže. Další členové rodiny jsou zmínění v textu.

Rodokmen

Níže uvedená grafika zjednodušuje zobrazení nejznámějších členů rodiny. Například ukazuje pouze tři z osmi dětí Gordona Craiga. Jména herců a dalších osob spojených s divadlem jsou uvedena velkými písmeny.

Terry-family-tree.jpg

První generace

Benjamin Terry a Sarah Ballard

Sarah Terry se svou dcerou Ellen, kolem 1860

Benjamin Terry (1817–1896)[n 1] byl v polovině 19. století mírně úspěšným hercem. Jeho otec, zvaný také hostinský Benjamin, se v roce 1838 oženil s Catherine Crawfordovou. Manželka mladšího Benjamina, Sarah, rozená Ballard (1819–1892) byla dcerou stavitele a mistra Petera Ballarda Sawyer kdo pracoval v Portsmouth.[č. 2] Neměla divadelní vztahy, než se setkala s Terrym a vzala si ho bez vědomí rodičů.[2] Stala se herečkou a přijala umělecké jméno „Miss Yerrett“,[3] ale byl to Terry, kdo měl silnější divadelní vliv na jejich děti. Byl členem William Charles Macready společnosti a sdílí Macreadyho ohled na dobrou dikci. Jeho dcera Ellen vzpomněl si, že „vždy mě opravil, když jsem vyslovil nějaké slovo skličujícím způsobem, a když teď dobře mluvím svým jazykem, není to v malém rozsahu kvůli mému rannému tréninku.“[4] Pár měl jedenáct dětí, z nichž dvě zemřely v dětství. (Byli pokřtěni Kate a Ellen po svých babičkách z otcovy strany a z matčiny strany; Benjamin a Sarah znovu použili jména pro své další dvě dcery.) Z devíti dětí, které přežily dospělost, byly pouze dvě, nejstarší syn Benjamin a další nejmladší Tom neměl divadelní historii. Benjamin (nar. 1839) šel do obchodu a emigroval do Austrálie a poté do Indie. Tom (nar. 1860), tulák, žil na okraji kriminality a chudoby, neustále mu pomáhali rodiče a sourozenci.[5]

Aniela Aszpergerowa

Hlavní článek: Aniela Aszpergerowa

Nejvýznamnějším divadelním předkem na gielgudské straně rodiny byla polská herečka Aniela Aszpergerowa (1815–1902), kterou popsal její pravnuk John Gielgud jako „největší shakespearovská herečka v celé Litvě“.[6] Její manžel, Wojciech, byl také slavným předním hercem.[7] Jejich dcera, zvaná také Aniela, se provdala za Adama Gielguda, který se narodil na moři během letu jeho rodičů z Polska po neúspěšném povstání proti ruské vládě v roce 1830.[7] Jejich syn Frank se oženil Kate Terry dcera Kate Terry-Lewis.[7]

Druhá generace

Uvedeno v pořadí podle data narození.

Kate Terry

Hlavní článek: Kate Terry

Kate (1844–1924) byla první z Terryových dětí, která proslavila příjmení na anglické scéně, a začala svou kariéru jako malé dítě. Podle akademika Nina Auerbach, Kate mohla být nejuznávanějším hercem mezi svými sourozenci a rychle získala chválu ve hrách Shakespeare, mezi ostatními.[8] Současní kritici si mysleli totéž: Manchester Guardian ukončila zprávu o svém posledním představení před svým odchodem do důchodu: „Při našem neochotném přijetí její rozloučení musíme nyní odpočívat spokojení se vzpomínkou na bezkonkurenční krásu jejího veselého herectví ... jako je hudba uhrančivé melodie, která proniká do ticho noci a končící, když ucho toužilo po další notě. “[9] Herectví se vzdala, když se v roce 1867, když jí bylo 23, provdala za podnikatele Arthura Jamese Lewise (1824–1901). Udělala jen dvě pozdější vystoupení, první v roce 1898, v malé roli na podporu své dcery Mabel v nové hře ve West Endu; druhá byla v roce 1906 na oslavách jubilea její sestry Ellen v Drury Lane.[10] Z jejích čtyř dětí všechny dcery, jen ta nejmladší, Mabel, ji následovala do divadelní profese. Dvě prostřední dcery byly Janet a Lucy. Nejstarší dcera Kate, také jménem Kate, se provdala za Franka Gielguda; včetně jejich čtyř dětí Val a John Gielgud.[11]

Ellen Terry

Hlavní článek: Ellen Terry

Ellen (1847–1928) již v raném věku následovala svou starší sestru do herecké profese. Stala se nejslavnější ze své generace rodiny a měla dlouholeté profesionální partnerství Henry Irving. Byla známá především svými shakespearovskými rolemi.[12]

Oslavy jubilea Ellen Terryové, 1906. Je ve skupině tří osob vpravo se svými sestrami Marion a Kate. Frede je úplně vpravo, jeho mladý syn Dennis, stojí poblíž něj v podzemí. Všichni ostatní na pódiu jsou také členy rodiny

Při jejích oslavách stříbrného jubilea na Drury Lane se s ní na jevišti objevilo dvacet členů rodiny. Byli zařazeni do seznamu The Illustrated London News; ti, kteří byli označeni tučným písmem, byli profesionálními herci nebo jinak spojováni s divadlem:

vztah ke Katevztah k Ellenpoznámky
Edith Craigneteřdcera
Peter Craigprasynovecvnuksyn Gordona Craiga
Robin Craigprasynovecvnuksyn Gordona Craiga
Rosemary Craigpra-neteřvnučkadcera Gordona Craiga
Geoffrey Morrissynovecsynovecsyn Florence Terry
Beatrice Terryneteřneteřdcera Charlese Terryho
Charles Terrybratrbratr
Dennis [Neilson] Terrysynovecsynovecsyn Freda Terryho
Fred Terrybratrbratr
George Terrybratrbratr
Horace Terrysynovecsynovecsyn Charlese Terryho
Marion Terrysestrasestra
Kate Terry–sestra
Ellen Terrysestra–
Minnie Terryneteřneteřdcera Charlese Terryho
Olive Terryneteřneteřdcera Florence Terry
Phyllis [Neilson] Terryneteřneteřdcera Freda Terryho
Kate Terry-Gielguddceraneteř
Janet Terry-Lewisdceraneteř
Lucy Terry-Lewisdceraneteř
Mabel Terry-Lewisdceraneteř

Scenérii navrhl a tance uspořádal Ellenin syn Gordon Craig.[13]

Ellen Terry se třikrát provdala, ale její dvě děti, Edith a Gordone, byly produktem dlouhodobého nesezdaného vztahu s architektem Edward William Godwin.[11]

George Terry

George (1852 - 22. března 1928) byl divadelním obchodním manažerem a pokladníkem.[11][14]

Marion Terry

Marion Terry, c. 1890
Hlavní článek: Marion Terry

Marion (1853–1930) měla divadelní kariéru trvající více než padesát let a stala se známá zejména pro vytváření rolí ve hrách W. S. Gilbert, Oscar Wilde, Henry James a další.[15] Když zemřela, poslední ze své generace sester Terry, Časy vytiskl hlavní článek o „dlouhém, zvláštním, krásném a působivém příběhu“ Kate, Ellen, Florencie a Marion Terry.[16] Nikdy se nevdala a neměla děti.[16]

Florence Terry

Florence Maud Terry (16. srpna 1856[17][18] - 15. března 1896[19]), stejně jako její nejstarší sestra Kate, jednala až do jejího manželství a poté odešla z jeviště. Svou dospělou divadelní kariéru zahájila v roce 1870 v Divadlo Adelphi jako Lewison Robustní neplatný.[20][21] Také v roce 1870, na Olympijské divadlo, vytvořila titulní roli v Malá Nell, Halliday jevištní adaptace The Old Curiosity Shop. V divadle Lyceum se objevila jako Nerissa Kupec benátský a lady Ellen dovnitř Železná truhla podle Colman. Jinde hrála role Olivie Dvanáctá noc, Lady Betty dovnitř Tom Taylor je Lady Clancarty, a v několika hrách W. S. Gilberta, mimo jiné jako Dorothy v Dan'l Druce, Kovář, Jenny dovnitř Zlatíčka, Cynisca dovnitř Pygmalion a Galatea, Mirza dovnitř Palác Pravdy a se sestrou Marion u Gilberta Zlomená srdce (Savoy divadlo, 1882), těsně před svatbou a odchodem do důchodu.[21][22] Provdala se za právního zástupce, William Morris. Z jejich čtyř dětí šli na pódium Olive (známí pod různými názvy jako Olive Terry, Olive Morris a Olive Chaplin) a Jack Morris.[11]

Charles Terry

Charles (1858–1933) byl divadelním a divadelním manažerem. Úspěšně pracoval v Bordeauxské víno před přechodem na správu divadla. Po kouzlu pracoval jako obchodní manažer pro Michaela Gunna v Theatre Royal, Dublin, bez úspěchu nastoupil do Compton Comedy Company, s níž se pokusil o herectví. Zbytek své kariéry strávil prací v managementu. Byl pokladníkem v divadle Lyceum pod Irvingem.[23] Včetně jeho klientů pro správu Ivor Novello. S manželkou Margaret Prattovou měli tři děti, Minnie, Horace a Beatrice, které všechny následovaly po divadelní kariéře.[11]

Fred Terry

Julia Neilson a Fred Terry v Henry z Navarry, 1909
Hlavní článek: Fred Terry

Fred (1863–1933) byl nejmladší z jedenácti dětí Benjamina a Sarah Terryové. Fred měl na jevišti dlouhou a úspěšnou kariéru. Byl znám jako přední muž v klasických hrách, ale největší slávy dosáhl v napínavých částech, jako je titulní role v Scarlet Pimpernel.[24] Oženil se s herečkou Julia Neilson, s nímž pravidelně hrál. Jejich děti, Phyllis a Dennis Neilson-Terry, následoval je do herecké kariéry.[25]

Julia Neilson

Hlavní článek: Julia Neilson

Julia Neilson (1868–1957) se provdala za Freda Terryho v roce 1891. V dlouhé divadelní kariéře se objevovala v tragédiích a historických románcích, často naproti svému manželovi, a byla známá svým ztvárněním Rosalind v dlouhodobé produkci Jak to máš rád.[26] Když se její ovdovělá matka znovu vdala v 90. letech 19. století, bylo to pro Williama Morrisa, vdovce po Florencii Terry (výše). Julia Neilson se tak stala nevlastní sestrou Olive Terry a Jacka Morrise, kteří již byli manželstvím její neteří a synovcem.[11]

Třetí generace

Uvedeno v abecedním pořadí příjmení

Edith Craig

Edith Craig

Hlavní článek: Edith Craig

Edith Craig (1869–1947) byla dcerou Ellen Terry a Edwarda Godwina. Následovala matku do divadelní profese, nejprve jako herečka, později jako režisérka, producentka a návrhářka. Od roku 1911 nastudovala zhruba 150 her pro avantgardní divadelní společnost Pioneers. Pracovala také v okrajových divadlech, jako je Divadlo Everyman, Hampstead.[27] Jako lesbička, aktivní aktivistka za volební právo žen a žena pracující jako divadelní režisérka byla Craigová studována feministickými vědci i divadelními historiky.[28] Craig žil v ménage à trois s dramatikem Christabel Marshall a umělec Clare "Tony" Atwood od roku 1916 až do své smrti.[29] Působila jako kurátorka muzea Ellen Terry v Malé místo.[30]

Gordon Craig

Hlavní článek: Edward Gordon Craig

Edward Henry Gordon Craig (1872–1966) byl synem Ellen Terryové a Edwarda Godwina. Po skromném hereckém začátku se stal designérem, spisovatelem a příležitostným ředitelem modernistického divadla, působícím v mnoha zemích. Byl více oslavován v kontinentální Evropě než v Británii a jeho velkou divadelní knihovnu koupila francouzská vláda za sbírku Auguste Rondel.[29][31] Mezi jeho mnoha dětmi několik žen, včetně jeho manželky (herečka, Helen Mary (květen) Gibson), houslistky Elena Fortuna Meo (1879–1957), tanečnice Isadora Duncan a básník Dorothy Nevile Lees Edward Carrick Robin Craig a Rosemary Gordon Craig.[32]

Jack Morris

Byl synem Florencie Terryho a Williama Morrise a bratrem Olive Terry (níže). Byl to herec.[33]

Dennis Neilson-Terry

Hlavní článek: Dennis Neilson-Terry

Dennis Neilson-Terry (1895–1932), jediný syn Freda Terryho a Julie Neilsonové a bratr Phyllis Neilson-Terry, byl herec, manažer a producent. Mezi jeho role patřil Sebastian Dvanáctá noc naproti Viole své sestry v roce 1912.[34] V roce 1932 on a jeho manželka, herečka Mary Glynne, cestoval po jižní Africe, kde dostal dvojitý zápal plic a zemřel.[35] Jejich dcerou byla herečka Hazel Terry.[11]

Phyllis Neilson-Terry

Phyllis Neilson-Terry v titulní roli Trilby v roce 1915
Hlavní článek: Phyllis Neilson-Terry

Phyllis Neilson-Terry (1892–1977), dcera Freda Terryho a Julie Neilsonové, byla herečka. Po počátečních úspěších v klasickém dramatu se věnovala pestré kariéře, včetně kabaretu, pantomima a odrůda, stejně jako Shakespeare a další klasika. Jedna z jejích posledních hlavních rolí byla v Terence Rattigan je Samostatné tabulky (1954) ve West Endu a na Broadwayi.[36]

Mabel Terry-Lewis

Mabel Terry-Lewis fotografoval Bassano v roce 1920
Hlavní článek: Mabel Terry-Lewis

Mabel Terry-Lewis (1872–1957) byla dcerou Kate Terry a Arthura Jamese Lewise. Debutovala v roce 1895 ve věku třiadvaceti. Když se v roce 1904 provdala, odešla z povolání. Její manžel zemřel v roce 1917 a na scénu se vrátila v roce 1920. Objevila se ve West Endu a na Broadwayi v široké škále her, včetně probuzení komedií Wilde a nových děl autorů jako např. Noël Coward.[37]

Beatrice Terry

Beatrice Terry (1890-17 března 1970) byla mladší dcera Charlese Terryho. Poprvé se objevila na jevišti u Lyceum dne 7. června 1893 jako dítě v Olivia, v hlavní roli Henry Irving a Ellen Terry.[38] Jako dítě získala chválu od Časy za její hraní v divadelní verzi Struwwelpeter v roce 1900.[39] V roce 1905 absolvovala turné po anglických provinciích a USA Edward Terry (který nebyl vztahem). Následující rok hrála J. M. Barrie je Peter Pan v Londýně. V roce 1910 znovu cestovala po USA, tentokrát ve společnosti svého strýce a tety Freda Terryho a Julie Neilsonové.[38] Poté strávila většinu své kariéry v USA. Objevila se na Broadwayi mnohokrát v letech 1903 až 1929, mimo jiné jako Laura Atherton Děti měsíce podle Martin Flavin v roce 1923[40] a lady Sneerwell v Škola pro skandál v roce 1925.[41] Byla původní členkou Občanské repertoárové divadlo v New Yorku, kterou založil Eva Le Gallienne ve 20. letech 20. století. S touto společností se objevila jako Olga Tři sestry, Aline Solness v John Gabriel Borkman a Olivia dovnitř Dvanáctá noc (vše 1927).[42] Rozsah Beatrice byl široký. V moderní světelné komedii získala dobré zprávy,[43] a v rozmanitosti, spojování Ethel Barrymore a Sir Nigel Playfair v náčrtu Barrieho na London Palladium v roce 1934.[44] Hrála také v klasice, ve které její role zahrnovala kromě Olivie a Lady Sneerwell také Ofélii v Osada a Titania v Sen noci svatojánské.[45] Poprvé se provdala za herce Leonard Mudie a později Geoffrey Marks. V pozdějších letech žila v Seattle, Washington oblast.[46]

Horace Terry

Horace Charles Terry (27 července 1887-15 dubna 1957)[47] byl synem Charlese Terryho. Jako dětský herec debutoval v Arthur à Beckett je Vybledlé květiny v Garricku v roce 1895.[48] Kousek byl zvedák opony Sydney Grundy je Dvojice brýlí, ve kterém se Terryho bratranec Mabel Terry-Lewis poprvé představila.[49] Londýnský dopisovatel Bostonský večerní přepis napsal, že chlapec hrál „opravdu velmi jasně“.[48] Jako dospělý zahrnoval role Terryho plukovníka Werthera Její láska proti světu na lyceu v roce 1907.[50] Emigroval do USA a oženil se s Ethel May Moore York, Ontario v Kanadě dne 28. srpna 1912,[51] se kterými měl čtyři syny.[52] V roce 1930 se stal naturalizovaným občanem USA[53] a žil mnoho let v Wyandotte, Michigan, pracující v elektrárně.[52] Zemřel ve Wyandotte ve věku 69.[47]

Minnie Terry

Starší dcera Charlese Terryho (od 1. ledna 1882 do roku 1964) narozená v Bordeaux, Francie.[54] Byla to oslavovaná dětská herečka, která dostávala chválu od Časy za její výkon v Herbert Beerbohm Tree společnost v roce 1888.[55] Poté, co si sedm let hrála dětské díly, se vrátila do školy, nejprve na internátní škole v Anglii, kterou nenáviděla, a potom, příhodněji, na maturitě Fontainebleau poblíž Paříže.[56] Dva roky po svém návratu na jeviště koncem 90. let 19. století hrála Lydii Languish v inscenaci Soupeři ve kterém Edmund Gwenn také se objevil. Vzali se v roce 1901 a Minnie přemýšlela o odchodu z jeviště, jak to udělaly její tety v manželství.[56] Doprovázela Gwenn do Austrálie, kde hrál na katastrofálním turné po Ben Hur; neúspěch ji přiměl obnovit rodinné finance přijetím závazku od J. C. Williamson.[56] Když se pár vrátil do Anglie v roce 1904, Minnie se objevovala většinou v moderních komediích, proložené příležitostnými historickými dramaty.[54] Spolu s Gwenn hrála ve volané frašce Co viděl Butler v roce 1905.[54][57] Když v roce 1911 Irene Vanbrugh debutovala v rozmanitosti, vybrala si Minnie Terry a Gwenn, aby se k ní připojila v krátké hře speciálně napsané Barrie.[58] V roce 1914 hrála na Broadwayské sezóně jako princezna Thora v dramatizaci filmu Andersene je Zahrada ráje. Během první světové války bylo její manželství rozpuštěno. Znovu se vdala, ale zůstala s Gwenn laskavě. V jejich stáří odcestoval ze svého domova v Kalifornii na setkání se svou ovdovělou bývalou manželkou v roce 1956.[Citace je zapotřebí ] Kdo je kdo v divadle neuvádí žádná vystoupení Minnie po říjnu 1925,[59] ale ve zvláštním rozhlasovém vysílání BBC u příležitosti 80. narozenin Ellen Terry v roce 1928 se připojila k dalším členům rodiny - Mabel Terry-Lewis a John Gielgud - společně s dalšími předními umělci ve scénách od Shakespeara spojeného s Ellen.[60]

Olive Terry

Olive (22. dubna 1884) byla dcerou Florence Terry a Williama Morrisa. Poprvé se objevila na jevišti v rodném Londýně v únoru 1906 jako Lady Gerania Pacient Dr. Wake, ve kterém následně cestovala. V roce 1906 se objevila v Arthur Bourchier výroba Macbeth na Garrick. Později vystoupení v Londýně bylo jako Lily V chudobinci (1911), sestra Christina v Měsíc Marie (1913) a Spring in Godefroi a Yolande (1915).[54] Později se provdala za Charlese Chaplina (ne slavného filmového komika), se kterým měla syna Michaela. Vztahem s hercem Charles Hawtrey měla syna Anthony Hawtrey, který se stal hercem. Po smrti Edith Craig sloužila jako kurátorka muzea Ellen Terryové.[30]

Čtvrtá generace

Uvedeno v abecedním pořadí příjmení:

Edward Carrick

Hlavní článek: Edward Carrick

Edward Anthony Craig (1905–1998), který používal pseudonym Edward Carrick, byl třetím dítětem a prvním synem Gordona Craiga a Eleny Fortuna Meo. Pracoval v kině jako umělecký ředitel a navrhl tři inscenace Macbeth pro jeviště a televizi v letech 1932 až 1960.[61]

Robin Craig

Byl synem Gordona Craiga, který byl uveden v roce 1925 Kdo je kdo v divadle jako herec.[62]

John Gielgud

John Gielgud jako Benedick Mnoho povyku pro nic v roce 1959
Hlavní článek: John Gielgud

Sir Arthur John Gielgud (1904–2000) byl jedním z předních aktérů střední a konce 20. století. Spolu s Ralph Richardson a Laurence Olivier dominoval na anglické scéně po několik desetiletí od 30. let. Byl obzvláště známý svým krásným mluvícím hlasem a zvládnutím shakespearovského verše. Později v jeho kariéře natočil více než šedesát filmů.[63] Byl synem Kate Terry-Lewisové a Franka Gielguda a jeho bratry byli Val a Lewis (níže).[11]

Lewis Gielgud

Hlavní článek: Lewis Gielgud

Podplukovník Lewis Evelyn Gielgud (1894–1953) byl synem Kate Terry-Lewisové a Franka Gielguda. Byl to starší bratr Vala a Johna (zdola a nahoře) a stal se vedoucí postavou v Červený kříž a UNESCO. Napsal také dva romány, Červená půda a Moudré dítěcestovní kniha, O tom a o toma tři hry ve spolupráci s Naomi Mitchison, Cena svobody, Jak to bylo na začátku, a Full Fathom Five (1932). Se svou ženou Zitou Gordon psal rozhlasové hry; balerína Maina Gielgud je jejich jediné dítě.[64]

Val Gielgud

Hlavní článek: Val Gielgud

Val Henry Gielgud (1900–1981) byl rozhlasovým výkonným ředitelem a autorem BBC, druhým ze čtyř dětí Franka Henryho Gielguda a Kate Terry-Lewisové. V nekrologu Časy nazval jej „35 let hybnou silou rozhlasového dramatu BBC“.[65] Jeho bratři byli John a Lewis (výše).[11]

Rosemary Gordon Craig

Dcera Gordona Craiga, uvedená v roce 1925 Kdo je kdo v divadle jako herečka.[62]

Anthony Hawtrey

Hlavní článek: Anthony Hawtrey

Anthony John Hawtrey (1909–1954), syn Olive Terry a Charlese Hawtreyho, byl herec. Objevil se v šesti celovečerních filmech v letech 1943 až 1948 a hrál hlavní role v raných poválečných televizních hrách BBC.[66] Objevil se jako francouzský král v Old Vic výroba král Lear v roce 1931, kdy jeho bratranec John Gielgud hrál Leara a Ralph Richardson hrál Kenta.[67] Byl také známým producentem a režisérem, a to jak v Londýně, tak v provinciích.[68]

Hazel Terry

Hlavní článek: Hazel Terry

Hazel Terry (1918–1974) byla herečka, jejíž role sahaly od Shakespeara (včetně Ofélie po Hamleta jejího bratrance Johna Gielguda v roce 1944) až po moderní díla, včetně celoročního angažmá v roli Amandy v Cowardově filmu. Soukromé životy.[69]

Pátá generace

Mezi pátou generaci rodiny patří baletka Maina Gielgud, dcera Lewise Gielguda; herečka Jemma Hyde, dcera Hazel Terry; a autor a ilustrátor Helen Craig, dcera Edwarda Carricka.[70]

Poznámky a odkazy

Poznámky
  1. ^ Většina zdrojů uvádí rok narození Benjamina jako rok 1818, ale záznamy o křtu ukazují, že se narodil v říjnu 1817.[1]
  2. ^ Některé zdroje uvádějí, že Sarahův otec byl metodistický ministr, ale autor životopisů Marguerite Steen konstatuje, že Ballard byl spíše wesleyanský laický kazatel než klerik.[1]
Reference
  1. ^ A b Steen, str. 10
  2. ^ Steen, str. 9–10
  3. ^ McDonald, str. 60
  4. ^ Citováno v Manvellu, s. 6
  5. ^ Steen, str. 86, 117–118 a 174–176
  6. ^ Morley, str. 1
  7. ^ A b C Gielgud, str. 22
  8. ^ Auerbach, str. 130
  9. ^ „Slečna Kate Terry na rozloučenou“,Manchester Guardian, 5. října 1867, s. 7; viz také Časy, 26. července 1867, revize Ethel; nebo jen život.
  10. ^ Gielgud, str. 225
  11. ^ A b C d E F G h i Gielgud, s. 222–223 a Parker (1925), s. 1059 a 1068
  12. ^ Gielgud, s. 225–226; a Booth, Michael R. „Terry, Dame Ellen Alice (1847–1928)“, „Craig, Edward Anthony (1905–1998)“, Oxfordský slovník národní biografie„Oxford University Press, 2004; online vydání, leden 2008, vyvoláno 19. května 2014 (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
  13. ^ „Obsazení Terryse u matčiny slečny Ellen Terryové s jubilejním prospěchem“, The Illustrated London News, 16. června 1906, s. 894
  14. ^ Parker (1957), str. 1628
  15. ^ Booth, Michael R. „Terry, Marion Bessie (1853–1930)“, „Craig, Edward Anthony (1905–1998)“, Oxfordský slovník národní biografie„Oxford University Press, 2004; online vydání, květen 2006, vyvoláno 19. května 2014 (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
  16. ^ A b "Zazvonit na oponu", Časy, 22. srpna 1930, s. 11
  17. ^ Záznam o narození Florence Maud Terry, Ancestry.com, vyvoláno 29. prosince 2014 (platba za zobrazení)
  18. ^ Záznam o narození a křtu pro Florence Maud Terry, Ancestry.com, vyvoláno 29. prosince 2014 (platba za zobrazení)
  19. ^ 1896 Národní záznam o pozůstalosti pro Florence Maud Morris, Ancestry.com, vyvoláno 29. prosince 2014 (platba za zobrazení)
  20. ^ Pemberton, str. 192–193
  21. ^ A b Pascoe, Charles E (ed) Florence Terry, Dramatický seznam: Záznam o představeních žijících herců a hereček britské scény, London, Temple Publishing Company (1880)
  22. ^ Pemberton, str. 205–206
  23. ^ Steen, str. 176–179.
  24. ^ Trewin, J C. „Terry, Fred (1863–1933)“, revidováno K. D. Reynoldsem, „Craig, Edward Anthony (1905–1998)“, Oxfordský slovník národní biografie„Oxford University Press, 2004; online vydání, květen 2006, vyvoláno 19. května 2014 (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
  25. ^ Gielgud, s. 121, 223 a 228
  26. ^ Roy, Donald. „Neilson, Julia Emilie (1868–1957)“, „Craig, Edward Anthony (1905–1998)“, Oxfordský slovník národní biografie„Oxford University Press, 2004; online vydání, květen 2006, vyvoláno 19. května 2014 (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
  27. ^ "Slečna Edith Craig", Časy, 28. března 1947, s. 7
  28. ^ Christine Dymkowski, „průkopnická hráčka Edy Craig“ v Nová žena a její sestryHarvester, 1991; Katharine Cockin, Edith Craig: Dramatické životy, Cassell 1998; a Roberta Gandolfi, Edith Craig: La Prima Regista, 2003
  29. ^ A b Recenze Podivná událostná historie: Dramatické životy Ellen Terryové, Henryho Irvinga a jejich pozoruhodných rodin Michael Holroyd, Los Angeles Times, 23. března 2009
  30. ^ A b „Olive Chaplin“ Centrum archivů, vyvoláno 24. února 2014
  31. ^ Gielgud, str. 227
  32. ^ Hamilton, James. „Craig (Edward Henry) Gordon (1872–1966)“, Oxfordský slovník národní biografie„Oxford University Press, 2004; online vydání, květen 2008, vyvoláno 19. května 2014 (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
  33. ^ „Julia Neilson“, Stage Beauty, vyvoláno 18. května 2014
  34. ^ "Divadlo Jeho Veličenstva", Časy, 24. května 1912, s. 53
  35. ^ "Pan Dennis Neilson-Terry", Časy 15. července 1932, s. 8
  36. ^ "Slečna Phyllis Neilson-Terry", Časy, 26. září 1977, s. 14
  37. ^ „Slečna Mabel Terry Lewis“ Časy, 30. listopadu 1957, s. 8
  38. ^ A b Parker (1925), str. 894
  39. ^ "Garrickovo divadlo", Časy, 27. prosince 1900, s. 8
  40. ^ "Beatrice Terry", Internet Broadway Database, vyvoláno 22. května 2014
  41. ^ Parker (1933), str. 1306
  42. ^ Parker (1933), str. 1306.
  43. ^ "Court Theatre", Časy, 27. září 1907, s. 2; a „Garsideova kariéra“, Časy, 12. května 1914, s. 10
  44. ^ "Divadla", Časy, 1. února 1934, s. 12
  45. ^ Parker (1925), str. 894 a 1068
  46. ^ „Herečka Beatrice Terry, asi 1923“ „Digital Collection, University of Washington, vyvoláno 22. května 2014
  47. ^ A b „Terry, Horace C“ Archivováno 2014-12-27 na Wayback Machine, Wyandotte Death Index, Downriver Genealogical Society, vyvoláno 28. prosince 2014
  48. ^ A b „Dramatické zprávy z Londýna“, Bostonský večerní přepis, 6. února 1895, s. 4
  49. ^ "Garrickovo divadlo", Časy, 18. ledna 1895, s. 7
  50. ^ Hunt, str. 491
  51. ^ Ontario, Kanada, Marriages, 1801–1928, vyvoláno 29. prosince 2014
  52. ^ A b Federální sčítání lidu Spojených států 1940, vyvoláno 29. prosince 2014
  53. ^ Indexy amerických naturalizačních záznamů, 1794–1995, vyvoláno 29. prosince 2014
  54. ^ A b C d Parker (1925), str. 309
  55. ^ "Divadlo Haymarket", Časy, 6. ledna 1888, s. 9
  56. ^ A b C „Slečna Minnie Terry“, Tabulka Talk, 9. října 1902, s. 10
  57. ^ "Wyndhamovo divadlo ", Časy, 3. srpna 1905, s. 8; a "pan Edmund Gwenn - univerzální herec postav", Časy, 8. září 1959, s. 13
  58. ^ "Divadla", Časy, 30. října 1911, s. 11
  59. ^ Parker (1933), str. 1310
  60. ^ "80. výročí narození paní Ellen Terryové", Časy, 27. února 1928, s. 12
  61. ^ Surowiec, Catherine A. „Craig, Edward Anthony (1905–1998)“, Oxfordský slovník národní biografie„Oxford University Press, 2004; online vydání, květen 2006, vyvoláno 19. května 2014 (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
  62. ^ A b Parker (1925), str. 1068
  63. ^ Morley, str. 473–477
  64. ^ „Gielgud, podplukovník Lewis Evelyn“, Kdo byl kdo„A & C Black, online vydání, Oxford University Press, 2014, vyvoláno 18. května 2014 (vyžadováno předplatné)
  65. ^ "Pan Val Gielgud", Časy, 1. prosince 1981. s. 12
  66. ^ „Anthony Hawtrey“ British Film Institute, získaný 18. května 2014
  67. ^ "The Old Vic", Časy, 14. dubna 1931, s. 12
  68. ^ "Pan Anthony Hawtrey", Časy, 19. října 1954, s. 11
  69. ^ Gaye, str. 1237
  70. ^ Autoři a ilustrátoři - profily: Helen Craig, Prostřednictvím recenzí dětské knihy The Looking Glass.

Zdroje

  • Auerbach, Nina (1997). Ellen Terry: Player in Her Time. University of Pennsylvania Press; W W Norton. ISBN  0-8122-1613-X.
  • Gaye, Freda (ed) (1967). Kdo je kdo v divadle (čtrnácté vydání). Londýn: Sir Isaac Pitman and Sons. OCLC  5997224.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  • Gielgud, John (1979). Herec a jeho doba. Londýn: Sidgwick a Jackson. ISBN  0283985739.
  • Hunt, Bampton (ed). Kniha Zelený pokoj; nebo Kdo je kdo na jevišti. Londýn a New York: T S Clark a F Warne and Co. OCLC  39940222.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  • Manvell, Roger (1968). Ellen Terry. Londýn: Heinemann. ISBN  0434450006.
  • Morley, Sheridan (2001). John G - Autorizovaná biografie Johna Gielguda. Londýn: Hodder a Stoughton. ISBN  0340368039.
  • Parker, John (ed) (1925). Kdo je kdo v divadle (páté vydání). Londýn: Sir Isaac Pitman and Sons. OCLC  10013159.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  • Parker, John (ed) (1933). Kdo je kdo v divadle (sedmé vydání). Londýn: Sir Isaac Pitman and Sons. OCLC  18995487.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  • Parker, John (ed) (1957). Kdo je kdo v divadle (dvanácté vydání). Londýn: Sir Isaac Pitman and Sons. OCLC  6345062.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  • Pemberton, Thomas Edgar (1902). Ellen Terry a její sestry. Londýn: C Arthur Pearson. OCLC  503670267.
  • Steen, Marguerite (1962). Pride of Terrys - Family Saga. London: Longmans. OCLC  1443983.

Další čtení

  • Byrne, Muriel St Clare (1980). Kate Terry Gielgud - viktoriánská hráčka. Londýn: Heinemann. ISBN  0435183206.
  • Cockin, Katharine (2012). Životy shakespearovských herců. Herbert Beerbohm Tree, Henry Irving a Ellen Terry od jejich současníků. Svazek 3, Ellen Terry. London: Pickering & Chatto. ISBN  1851969314.
  • Croall, Jonathan (2000). Gielgud - Divadelní život, 1904–2000. Londýn: Methuen. ISBN  0413745600.
  • Gielgud, Val (1965). Let v zrcadle. Londýn: Bodley Head. OCLC  1599748.
  • Holroyd, Michael (2009). Podivná událostná historie - Dramatické životy Ellen Terryové, Henryho Irvinga a jejich pozoruhodných rodin. London: Vintage Books. ISBN  0099497182.
  • Melville, Joy (1987). Ellen & Edy - Životopis Ellen Terry a její dcery Edith Craig, 1847–1947. Londýn: Pandora. ISBN  0863580785.
  • Prideaux, Tom (1975). Láska nebo nic - Život a doba Ellen Terryové. Londýn: Millington. ISBN  0860000745.
  • Terry, Ellen. Můj životní příběh na Projekt Gutenberg (1908) London - Hutchinson & Co.