Samin Baghtcheban - Samin Baghtcheban
Samin Baghtcheban | |
---|---|
narozený | 1925 |
Zemřel | 19. března 2008 | (ve věku 83)
obsazení | Hudební skladatel, autor, překladatel |
Manžel (y) | Evelyn Baghtcheban |
Děti | 3 |
Příbuzní | Jabbar Baghtcheban (otec) |
Samin Baghtcheban (Peršan: ثمین باغچهبان, turečtina: Samin Bahçeban) (varianty: Baghcheban, Baqcheban, Bahceban) (1925-19. Března 2008) byl íránský hudební skladatel, autor a překladatel.
Životopis
Samin Baghtcheban se narodil v roce 1925 v Tabriz, Persie (moderní Írán) a vyrostl v Shiraz a Teherán, kde jeho otec založil v Íránu první moderní školky a školy pro neslyšící. Jeho otec, Jabbar Baghtcheban, byl předním pedagogem a průkopníkem Peršan umlčená řeč.
Samin Baghcheban zahájil studium hudby na Teheránské hudební konzervatoři.[1] V roce 1944 získal Samin Baghtcheban stipendium ke studiu kompozice v Státní konzervatoř v Ankaře. V roce 1949 se vrátil do Teheránu a začal učit na konzervatoři.[2]
Byl ženatý s operním zpěvákem, Evelyn Baghtcheban, kterého potkal při studiu v Ankara.[3]
V roce 1984 se s rodinou přestěhoval do Turecka, kde pokračoval ve svých aktivitách a složil několik nových skladeb, z nichž některé přednesl Manouchehr Sahbai ve Švýcarsku.[2]
Zemřel 19. března 2008 v Istanbulu.[4]
Skladby
Během své kariéry složil řadu děl inspirovaných perskou lidovou hudbou nebo mytologií. Jeho nejoblíbenější dílo je Rangin Kamoon (Duha), sbírka skladeb pro děti (pro sbor a orchestr), která byla nahrána v roce 1978 ve Vídni.
- Perské skladby pro hlas a klavír (včetně 4 kusů: 1- Ruba'i Č.1: Dělejte Zolfoonet (Vaše dva copánky) (1950) Text: Baba-Taher (perský básník z 11. století). 2- Ra Mikhamovi (Chci tě) (1952) Text: Folklore. 3- Sorood-e Saba (Píseň Saba) (1956) Text: Sa'di (básník 13. století). 4- Gahvareh-ye Khali (Empty cradle) (1957) Text: the composer), publikováno v roce 2018, k 10. výročí úmrtí skladatele.[5]
- Sholeyl (pro smyčcový orchestr)
- Boumivar (ve 3 větách) pro orchestr.
- Chaharshanbeh-Souri
Baghcheban také uspořádal různé perské lidové písně pro sbor. Některá jeho aranžmá provedla Teheránská sborová skupina a Farah Choir v 60. a 70. letech.[6]
Literární práce
V letech 1948 až 1979, kromě své skladatelské činnosti, napsal a přeložil několik knih a článků. Baghtcheban přeložil několik knih tureckých autorů Nazim Hikmet, Yaşar Kemal a představil humoristu Aziz Nesin Íráncům.[7]
V roce 1963 spolu se skupinou významných učitelů a pedagogů, včetně Lily Ahi, Touran Mirhadi a Abbas Yamini Sharif, Baghtcheban zmátli Íránskou radu pro dětské knihy (CBC). Rada je nevládní organizace zaměřená na vývoj a propagaci dětské literatury v Íránu.[8]
Reference
- ^ „10. výročí úmrtí: budou zveřejněny rukopisy Samina Baghchebana. BBC perština. Citováno 2018-07-22.
- ^ A b Samin Baghtchehban. Snímky z mého otce (چهره هایی از پدرم) (v perštině). ISBN 964-341-209-1.
- ^ „Operní zpěvačka Evelyn Baghcheban zemřela v Istanbulu“. Tehran Times. Citováno 2010-11-02.
- ^ ثمین باغچه بان درگذشت (v perštině). BBC perština. Citováno 2010-11-02.
- ^ „10. výročí úmrtí: budou zveřejněny rukopisy Samina Baghchebana. BBC perština. Citováno 2018-07-22.
- ^ „První vydání nahrávky sboru Farah z roku 1978“. Payvand. Citováno 2018-07-22.
- ^ „Norouz nepřijde!“ (v perštině). Hudební časopis Harmonytalk. Citováno 2010-11-02.
- ^ „Děti VII. Dětská literatura“. Iranica. Citováno 2018-07-22.
externí odkazy
- (v perštině) Můj bratr Samin (برادرم ثمین), multimediální prezentace o životě Baghtchehbana, Jadid online
- Samin Baghtcheban mrtvý ثمین باغچه بان درگذشت, BBC perština
- Rangin Kamoon byl naše dětství ... Na památku Samina Baghtchebana رنگین کمان کودکی ما بود ... ؛ به یاد ثمین باغچه بان „Nekrolog v perštině BBC
- (v perštině) Recenze knihy Baghtcheban's Snímky od mého otce نقدي بر کتاب چهره هايي از پدرم
- (v perštině) Norouz se blíží ... نوروز تو راهه ..., Článek o albu Rangin Kamoon
- Rangin Kamoon (رنگین کمان) „Malá pocta albu Rangin Kamoon