Výtržník v Oxfordu - A Yank at Oxford

O remaku z roku 1984 viz Oxford Blues.

Výtržník v Oxfordu
A-Yank-at-Oxford-1938.jpg
Divadelní plakát
Režie:Jack Conway
ProdukovanýMichael Balcon
NapsánoRoland Pertwee
John Monk Saunders
Leon Gordon
Sidney Gilliat
Michael Hogan
Angus MacPhail
John Paddy Carstairs
ScénářMalcolm Stuart Boylan
Walter Ferris
George Oppenheimer
Frank Wead
F. Scott Fitzgerald
V hlavních rolíchRobert Taylor
Lionel Barrymore
Maureen O'Sullivan
Vivien Leigh
Edmund Gwenn
Hudba odHubert Bath
Edward Ward
KinematografieHarold Rosson
Upraveno uživatelemMargaret Booth
Charles Frend
Výroba
společnost
DistribuoványLoew's Inc[1]
Datum vydání
  • 18. února 1938 (1938-02-18)
Provozní doba
102 minut
ZeměSpojené království
Spojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet$1,374,000[2]
Pokladna$2,736,000[2]

Výtržník v Oxfordu (1938) je a romantické drama film režírovaný Jack Conway a hrát Robert Taylor, Lionel Barrymore, Maureen O'Sullivan, Vivien Leigh a Edmund Gwenn. Scénář napsal John Monk Saunders a Leon Gordon. Film produkoval MGM-British na Denham Studios.

Výtržník v Oxfordu označuje první společné filmové vystoupení Vivien Leighové a Roberta Taylora; oni by později vypadali jako romantické vedení pár v remaku Waterloo Bridge (1940). Před tímto filmem byla Taylor vnímána jako „romantický milostný zájem“, a tedy jako ekvivalent 30. let Rudolf Valentino, přičemž muži proto začali pochybovat o Taylorově mužnosti. Jeho obsazení v tomto filmu (Mayer) bylo úspěšným pokusem o zaplacení takových pochybností a dramaticky zvýšilo jeho reputaci u mužů i žen.[3]

Spiknutí

Drsný americký sportovec jménem Lee Sheridan (Robert Taylor ) dostává stipendium k účasti Cardinal College, University of Oxford v roce 1937. Zpočátku se Lee kvůli svému otci Danovi zdráhá jít na vysokou školu (Lionel Barrymore ) omezený příjem, ale nakonec se zúčastní. Jednou v Anglii se Lee chlubí svými atletickými triumfy Paulovi Beaumontovi (Griffith Jones ), Wavertree (Robert Coote ) a Ramsey (Peter Croft) ve vlaku do Oxfordu. Naštvaní přimějí Leeho, aby vystoupil z vlaku na špatné zastávce. Lee se však vydá do Oxfordu, kde se ho studenti pokusí znovu oklamat, tentokrát si myslí, že se mu dostává velkolepého přijetí. Při pohledu na podvod sleduje pronásledovatele vydávajícího se za děkana a poté, co ho pronásleduje, je odhoden a nakonec kopne do skutečného děkana kardinála (Edmund Gwenn ) před ústupem. Když se Lee ohlásí, že se omluví, začíná mezi nimi sporný vztah.

Lee uvažuje o odchodu z Oxfordu, ale zůstane dál poté, co byl přesvědčen Scattersem (Edward Rigby ), jeho osobní sluha. Lee se setkává s Elsou Craddock (Vivien Leigh ), vdaná žena, která „pomáhá“ novým studentům kampusu a navazuje vztah se sestrou Paula Beaumonta Molly (Maureen O'Sullivan ). Lee dělá traťový tým překonáním ostatních běžců, zatímco nosí čepici a šaty. Jakmile začne zapadat, je v nebezpečí, že odmítl odpočinout během rozhodujícího štafetového závodu na závodním okruhu a vytlačil svého náhradníka Paula z cesty v jeho horlivosti vyhrát. Lee v záchvatu hněvu jde do hospody, kam mají studenti zakázáno často chodit, konfrontovat Paula a najít ho v soukromém stánku s Elsou. Zahájí boj s Paulem, ale Wavertree je varuje před příchodem policie z Oxfordské univerzity „Bullers“. Lee a Paul utíkají a když je téměř chytí jeden z Bullers, Lee ho udeří. Paul je povolán před děkana a pokutován a varován za zasažení Bullera. Je mu pohrdáno, že odhalil, že to udělal Lee, a Lee je brzy oblíbencem Paulových starých přátel. Molly začíná znovu vidět Lee, ale stále lituje toho, co se stalo mezi ním a Paulem.

Lee začíná veslovat Oxford University Boat Club a v hrboly závod pro Kardinálův lodní klub se po vítězství v závodě pokusí napravit Paula, ale Paul nabídku přátelství odmítne. Navzdory tomu Lee stále pomáhá Paulovi skrýváním Elsy ve svém pokoji, když Elsa hledá Paula. Děkan je chytil dohromady a vyhnal Leeho z Oxfordu. Leeův otec, Dan, přichází na závody, když neslyšel o Leeho vyloučení z Oxfordské univerzity. Když mu Lee řekne, že měl poměr s Elsou, Dan věří, že lže. Soudě podle Leeových výřečných dopisů o Molly má pocit, že Lee nemohl mít poměr s Elsou. Dan se setká s Molly a vymyslí plán, jak dostat Lee zpět na vysokou školu. Dan se setká s Elsou v knihkupectví a přesvědčí ji, aby si promluvila s děkanem. Poté, co flirtoval s Deanem a řekl mu, že ji Lee skrýval pouze před Wavertree, je Lee povolen zpět do Oxfordu a Wavertree, který celý příběh strávil pokusem o vyloučení, aby mohl přijít do dědictví, dostane ke svému zklamání menší trest. Lee a Paul napravují a vyhrávají závod lodí.

Obsazení

Výroba

Výtržník v Oxfordu byla první britská produkce MGM s hlavou MGM Louis B. Mayer osobní zájem o casting.[4] Set několikrát navštívil. Britský dramatik Roland Pertwee byl jedním z několika uncredited spisovatelů, a F. Scott Fitzgerald také strávil tři týdny prací na scénáři, opravoval drsné body a přidával kousky dialogu. Mayer a Balcon se později dostali do boje na place, do doslechu Vivien Leighové a Maureen O'Sullivanové, což vedlo k tomu, že Balcon rezignoval jako producent.[5]

K překvapení ostatních herců byl Taylor schopen dělat všechny fyzické scény sám, zejména běh a veslování.[6] Závodil atletický jako student na Doane College.[7]

Zpočátku se Mayer zdráhal obsadit tehdy málo známou Vivien Leigh do role Elsy Craddock, dokud ho nepřesvědčil Michael Balcon, která uvedla, že již žije v Británii, a letět do Anglie s někým jiným by stálo mnohem víc.[8] Během natáčení filmu Výtržník v Oxfordu, Leigh získala pověst „obtížné“ spolupráce. Podle jejího životopisce Alexander Walker, Leigh se cítila souzena Maureen O'Sullivanovou, s níž se před lety spřátelila ve škole, protože O'Sullivan byl šťastně ženatý a Leigh byla uprostřed poměru s Laurence Olivier a čeká na zprávu o rozvodu s jejím prvním manželem, Leigh Holman. Proto byl vztah „napjatý“. Také u Leigh se vyvinul problém s nohou, načež požádala o léčbu do Londýna. Když se Leigh připravovala na odchod, oddělení šatníků jí vystřihlo díru v botách, aby se její špička uklidnila.[9]

Podle Leigh byla nucena platit za své vlastní boty a požadovala, aby jí MGM pomohlo provést některé platby. Na druhou stranu, MGM řekla, že koupili všechny Leighiny boty a ona za film nemusela platit ani cent. Kvůli sporu její manažer, Alexander Korda, poslal Leigh zprávu, že pokud se její chování nezlepší, neobnoví její smlouvu. Chování Leigh se formovalo a její smlouva byla obnovena.[10]

Někteří filmoví historici věří Výtržník v Oxfordu přispěl k tomu, aby si Vivien Leigh všiml David O. Selznick pro Pryč s větrem.[11] Bez ohledu na její předchozí chování se Leigh podařilo projít natáčením filmu Výtržník v Oxfordu bez velké další prudkosti a udělal dojem na její kostým, Robert Taylor.[12] Taylor se vrátila Hollywood když mluvil o skvělé anglické herečce, se kterou spolupracoval, a navrhl Selznickovi, který stále hledal svoji Scarlett O'Hara, že by se na ni měli podívat.[13]

Recepce

Výtržník v Oxfordu byl přezkoumán uživatelem Frank S. Nugent v The New York Times jako „příjemný spoof“. Napsal, že film "se ukazuje jako neobvykle odkloněná show. Nemůže to být příběh, protože ten o starém vysokoškolském duchu jsme četli už dříve ... Musí to být akcenty, čepice a šaty." , cykly a pozoruhodně důvěryhodné kapitoly, které si Metro najalo, aby hrálo děkana a učitele, zvěda a studenty. Když se na ně kamera otočí, můžete vesele dobře cítit mlhu, víte. "[14]

Recenze filmu v Odrůda soustředil se na Taylorovo odvolání. „Robert Taylor přináší z Oxfordu zábavný film rah-rah, který je plný bezduchých čtvrtmílových čárek, srdcervoucích závodů lodí a sentimentu jistoty - první britský film Metro pod hollywoodským dohledem a s hollywoodskými principy a režisérem.“[15]

Výtržník v Oxfordu a Škubnutí v Etonu (1942), vylíčili Brity v převážně pozitivním světle a připravili půdu pro další filmy, které byly během válečných let populární jak ve Spojených státech, tak ve Velké Británii.[16] Film byl později parodován v Laurel a Hardy film Chump v Oxfordu (1940) a přepracován jako Oxford Blues (1984) .

Pokladna

Podle záznamů MGM film vydělal 1 291 000 $ v USA a Kanadě a 1 445 000 $ jinde, což vedlo k zisku 513 000 $.[2]

Viz také

Reference

Poznámky

  1. ^ Výtržník v Oxfordu na Katalog Amerického filmového institutu
  2. ^ A b C „Kniha Eddieho Mannixe.“ Knihovna Margaret Herrickové, Centrum pro studium filmů, Los Angeles.
  3. ^ Wayne 1973, str. 79.
  4. ^ Taylor 1984, s. 51.
  5. ^ Looney, Deborah.„Článek:„ Škubání v Oxfordu “.“ Turnerovy klasické filmy. Citováno: 27. ledna 2015.
  6. ^ Wayne 1973, str. 80.
  7. ^ Král, E. A. „Robert Taylor z Beatrice: Nebraské kořeny hollywoodské hvězdy.“ Historie Nebrasky, Svazek 75, 4. vydání, zima 1994, s. 280–290.}
  8. ^ Landazuri, Margarita. „Článek:„ Škubání v Oxfordu “.“ Turnerovy klasické filmy. Citováno: 27. ledna 2015.
  9. ^ Walker 1987, str. 94.
  10. ^ Walker 1987, str. 95.
  11. ^ Capua 2003, s. 43.
  12. ^ Vickers 1988, str. 87.
  13. ^ Walker 1987, str. 96.
  14. ^ Nugent, Frank S. (25. února 1938). „Robert Taylor se objevuje jako Výtržník v Oxfordu na Kapitolu -Vdala se za umělce na Criterion ". The New York Times. Citováno 22. července 2020.
  15. ^ „Škubání v Oxfordu“. 'Odrůda. 31. prosince 1937. Citováno 22. července 2020.
  16. ^ Glancy 1999, s. 59.

Bibliografie

  • Capus, Michelangelo. Vivien Leigh: Životopis. Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company, 2003. ISBN  978-0-7864-1497-0.
  • Glancy, H. Mark. When Hollywood Loved Britain: The Hollywood 'British' Film 1939-1945. Manchester, UK: Manchester University Press, 1999. ISBN  978-0-7190-4853-1.
  • Taylor, John Russell. Vivien Leigh. London: Elm Tree Books, 1984. ISBN  0-241-11333-4.
  • Vickers, Hugo. Vivien Leigh: Životopis. London: Little, Brown and Company, vydání z roku 1988. ISBN  978-0-33031-166-3.
  • Walker, Alexander. Vivien: Život Vivien Leighové. New York: Grove Press, 1987. ISBN  0-8021-3259-6.
  • Wayne, Jane Ellen. Robert Taylor. New York: Warner Paperback Library, 1973. ISBN  978-0-446-76103-1.

externí odkazy