Jack Zipes - Jack Zipes

Jack David Zipes (narozen 1937) je emeritní profesor němčiny, srovnávací literatury a kulturologie, který publikoval a přednášel o německé literatuře, kritické teorii, německé židovské kultuře, dětské literatuře a folklóru. V druhé polovině své kariéry přeložil dvě hlavní vydání příběhů bratří Grimmů a zaměřil se na pohádky, jejich vývoj a jejich sociální a politická role v civilizačních procesech. Podle Zipese pohádky „slouží smysluplné sociální funkci, nejen pro kompenzaci, ale pro zjevení: světy promítané těmi nejlepšími z našich pohádek odhalují rozdíly mezi pravdou a lží v naší bezprostřední společnosti.“ Jeho argumenty jsou nepochybně založeny na kritické teorii Frankfurtská škola a v poslední době teorie kulturní evoluce.

Vzdělání a pozice

Jack Zipes obdržel a B.A. v politická věda z Dartmouth College v roce 1959 a an M.A. v angličtině a srovnávací literatura na Columbia University v roce 1960. Odtud Zipes studoval na University of Munich v roce 1962 a University of Tübingen v roce 1963. Získal své Ph.D. ve srovnávací literatuře (s disertační prací o Romantický hrdina v německé a americké literatuře) z Kolumbie v roce 1965. Vyšlo jako kniha, Velké odmítnutí: Studie romantického hrdiny v německé a americké literatuře v roce 1970 a byl ovlivněn dílem Herberta Marcuse.

Po vyučování Americká literatura na univerzitě v Mnichově (1966-1967) učil Zipes Německá literatura a drama, srovnávací folklór a literární teorie (specializující se na frankfurtskou školu) na Newyorská univerzita (1967-1972) University of Wisconsin – Milwaukee (1972-1986) a University of Florida (1986-1989), poté přešel na katedru němčiny, skandinávštiny a nizozemštiny na University of Minnesota, kde byl vedoucím oddělení (1994-1998) a v současnosti působí emeritní profesor němčiny.[1] Během výuky na univerzitě v Minnesotě v letech 1997–2008 založil a režíroval Neighborhood Bridges v Dětském divadelním podniku, národně i mezinárodně uznávaném vyprávěcím programu pro děti. Kromě toho spoluzaložil prominentní germanistický časopis, Nová německá kritika, v roce 1972 a pro tento časopis psal nebo redigoval četné eseje až do roku 1987. Na univerzitě v Minnesotě se také stal ředitelem Centra pro německá a evropská studia, založeného za pomoci německého kulturního institutu DAAD. hostující profesury v divadelním oddělení Svobodná univerzita v Berlíně (1978-1979), německé oddělení Kolumbijské univerzity (1984) ,.[2][3] Institut pro dětskou literaturu na Goetheho univerzitě ve Frankfurtu nad Mohanem (1981-82) a na anglické katedře Univerzity Anglia Ruskin v Cambridge (2013). Přeložil kompletní vydání pohádek z roku 1857 Bratři Grimmové V roce 1987 a v roce 2014 vydal první vydání z let 1812 a 1815 jako Původní lidové a pohádkové příběhy bratří Grimmů spolu s novým studiem příběhů, Grimm Legacies: The Magic Power of the Grimms 'Folk and Fairy Tales. Během svého odchodu do důchodu v roce 2008 založil s Princeton University Press hlavní sérii literárních pohádek Kupodivu moderní pohádky. Tato série pokračuje a zahrnuje díla Kurt Schwitters, Naomi Mitchiison, Lafcadio Hearn a Edouard Laboulaye, vydaná významnými autory jako Philip Pullman, Marina Warner a Michael Rosen. V roce 2018 založilo Zipes nakladatelství Little Mole a Honey Bear, která vydává neobvyklé knihy pro děti i dospělé, převážně z let 1910-1940. Tyto knihy, například Christian Baermann The Giant Ohl and Tiny Tim (2018) a Paul Valliant-Couturier Johnny Breadless (2019), oslavit poetickou sílu fantazie a ilustrovat, jak spisovatelé a umělci použili své umění k vytvoření naděje pro své čtenáře.

Ceny a vyznamenání

  • College of Liberal Arts Scholars of the College, University of Minnesota, 1997
  • Fulbright
  • Guggenheim Fellow, 1988[4]
  • McKnight
  • Národní nadace pro humanitní obory
  • Thomas D. Clark Lectureship, University of Kentucky, 1993
  • International Brothers Grimm Award, 1999
  • Distinguished Scholar, International Association for the Fantastic in the Arts, 1992
  • Cena Katharine Briggs od Folklore Society, 2007
  • Cena Mythopoeic Scholarship Award, 2012
  • Cena Chicagského folklóru, 2015
  • IRSCL (International Research Society for Children's Literature Award, 2017
  • Společnost Zipes získala v roce 2019 cenu za celoživotní dílo World Fantasy Awards.[5]

Bibliografie

Autor

  • Breaking the Magic Spell: Radical Theories of Folk and Fairy Tales (1979)
  • Pohádky a umění podvracení: Klasický žánr pro děti a civilizační proces (1982)
  • Kompletní pohádky bratří Grimmů (1987, aktualizováno dalšími příběhy v letech 1992 a 2002)
  • Krásky, zvířata a kouzla: Klasické francouzské pohádky (1989)
  • Operovaný Žid: Dva příběhy antisemitismu (1991)
  • Pohádka jako mýtus, mýtus jako pohádka (1994)
  • Kreativní vyprávění: Budování komunity / Měnící se životy (1995)
  • Šťastně až do smrti: pohádky, děti a kulturní průmysl (1997)
  • Hole a kameny: nepříjemný úspěch dětské literatury od Slovince Petera po Harryho Pottera (2000)
  • The Brothers Grimm: From Enchanted Forests to the Modern World (2002, 2003)
  • Speaking Out: Vyprávění příběhů a kreativní drama pro děti (2004)
  • Proč Fairy Tales Stick: The Evolution and Relevance of a Genre (2006)
  • The Enchanted Screen: The Unknown History of Fairy-Tale Films (2011)
  • Literatura a literární teorie: Pohádky a umění podvracení (2011)
  • Neodolatelná pohádka: Kulturní a sociální dějiny žánru (2012)
  • Grimm Legacies: The Magic Spell of the Grimms 'Folk and Fairy Tales (2014)
  • Čarodějův učeň: Antologie kouzelných příběhů (2017)
  • Fearess Ivan and His Faithful Horse Double-Hump (2018)
  • Smack-Bam aneb Umění vládnoucích mužů (2018)
  • Ernst Bloch, The Pugnacious Philosopher of Hope (2019)
  • Johnny Breadless. Pacifistická pohádka (2020)

Editor

  • Political Plays for Children: The Grips Theatre of Berlin (1976)
  • Viktoriánské pohádky: Vzpoura víl a elfů (1984)
  • Nesázejte na prince: Současné feministické pohádky v Severní Americe a Anglii (1987)
  • Pohádky a bajky z Výmarských dnů (1990, aktualizováno a revidováno 2018)
  • Kouzla kouzla: Úžasné pohádky západní kultury (1991)
  • Zkoušky a soužení Červené Karkulky (1993)
  • Otevřená princezna a jemný rytíř: Pokladnice moderních pohádek (1994)
  • Yale Companion to Jewish Writing and Thought in German Culture, 1096-1996 (1997)
  • Když se sny stanou skutečností (1998)
  • Oxfordský společník pohádek (2000)
  • The Great Fairy Tale Tradition: From Straparola and Basile to the Brothers Grimm (2001)
  • Italské populární příběhy (2001)
  • Nepravděpodobná historie: Měnící se německo-židovská symbióza, 1945-2000 (2002)
  • Ezopovy bajky (2004)
  • Beautiful Angiola: The Great Treasury of Sicilian Folk and Fairy Tales (2004)
  • Mýtus, symbol a význam v Mary Poppins: Dětská literatura a kultura (2006)
  • Oxfordská encyklopedie dětské literatury [4 svazky] (2006)
  • Krásky, zvířata a kouzla: Klasické francouzské pohádky (2009)
  • The Enchanted Screen: The Unknown History of Fairy Tale Films (2010)
  • The Golden Age of Folk and Fairy Tales: From the Brothers Grimm to Andrew Lang[6] (2013)
  • The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm: The Complete First Edition (2014)
  • Fairy-Tale Films Beyond Disney: International Perspectives (2015)
  • Čarodějův učeň: Antologie kouzelných příběhů (2017)
  • Tales of Wonder: převyprávění Pohádek prostřednictvím pohlednic (2017)
  • Smack-Bam neboli Umění vládnoucích mužů: Politické pohádky Edouarda Laboulaye (2018)
  • The Castle of Truth and Other Revolutionary Tales (2020). Upravené překlady politických pohádek autorem Hermynia Zur Mühlen.

Reference

  1. ^ „Jack Zipes, učenec pohádek, vydal dvě knihy bratří Grimmů“. 27. ledna 2015.
  2. ^ "Fakulta". Cla.umn.edu. Citováno 12. října 2017.
  3. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2010-06-17. Citováno 2017-06-24.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  4. ^ „Památná nadace Johna Simona Guggenheima“.
  5. ^ „Finalisté World Fantasy Awards 2019“. 25. července 2019.
  6. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 19. 8. 2014. Citováno 2014-08-19.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)

externí odkazy