Red Hot Karkulka - Red Hot Riding Hood

Red Hot Karkulka
Red Hot Riding Hood WP.jpg
Divadelní plakát Red Hot Karkulka (1943).
Režie:Tex Avery
ProdukovanýFred Quimby (uncredited)
PříběhRich Hogan (uncredited)
V hlavních rolíchFrank Graham
Kent Rogers
Sara Berner
Elvia Allman
Connie Russell
(vše uncredited)
Hudba odScott Bradley
Animace odPreston Blair
Ray Abrams
Ed Love
Irven Spence
(vše uncredited)
Pozadí podleJohn Didrik Johnsen (uncredited)
Barevný procesTechnicolor
Výroba
společnost
DistribuoványLoews Inc.
Datum vydání
  • 8. května 1943 (1943-05-08)
Provozní doba
7 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina

Red Hot Karkulka je kreslený film krátký předmět, režie Tex Avery a propuštěn s filmem Trestní případ Dr. Gillespie 8. května 1943 Metro-Goldwyn-Mayer.[1] V roce 1994 byl zvolen # 7 50 největších karikatur členů animačního pole všech dob, což z něj dělá nejvýše umístěnou karikaturu MGM na seznamu.[2] Je to jedna z Averyho nejoblíbenějších karikatur, která inspirovala několik jeho vlastních „pokračovacích“ kraťasů a ovlivňovala další karikatury a hrané filmy na další roky.

Spiknutí

Příběh začíná standardní verzí Červená Karkulka (s vlkem z Němý, karikatura, která viděla debut Averyho Zvadlý ). Postavy se bouří v této zatuchlé a odvozené inscenaci příběhu a vyžadují nový přístup. Naštvaný vypravěč přistupuje k jejich požadavkům a začíná příběh znovu v dramaticky odlišném uspořádání.

Příběh začíná znovu, nyní vyprávěn v moderní městský nastavení. Vypravěč vysvětluje, že Červená Karkulka (nyní vylíčená jako dospělá) je atraktivní umělec v Hollywood noční klub pod pseudonym "Red Hot Riding Hood" a Velký zlý vlk, nyní hollywoodská swinger, následuje Red do klubu, kde vystupuje. Red vystupuje na jevišti (ztvárnění klasické hitu z roku 1941 „Tatínek "od Bobby Troup ) a vlk se zbláznil touhou. Přivede ji ke svému stolu a snaží se ji namlouvat, ale ona s ním nechce mít nic společného. Red unikne Vlkovi s tím, že jde k ní Místo babičky, ale Vlk se tam podaří dostat jako první. Místo babičky je přístřešek na vrcholu mrakodrapu. Redova babička je překonaný lovec mužů který padá do hlavy Vlkovi (když ho uvidí, zapískne a řekne: „Konečně vlk! Yahoo!“).

Vlk se pokusí o útěk, ale babička blokuje východ a zeptá se ho: „Na co spěcháš, chlupate?“ Zamkne dveře a odhodí klíč před sebe večerní šaty, a představuje pro něj provokativně. Oblékla si jasně červený odstín rtěnka a následuje honička. Kdykoli se Vlk pokusí o východ, babička čeká za dveřmi se zvrásněnými rty. Nakonec unikne skokem z okna a vážně se zraní na chodníku o mnoho pater níže. Vydává se zpět do nočního klubu, pokrytý obvazy a modřinami a přísahá: „Jsem se ženami. Proč, zabiju se, než se podívám na jinou babičku.“ Red okamžitě vystoupí na pódium a zahájí další představení. Vlk vytáhne dvě zbraně a zaváže se sebevražda, ale jeho duch vstává z jeho mrtvého těla a vytí a píšťalky na Červené jako to udělal dříve.

Hlasové obsazení

Osádka

  • Režie: Tex Avery
  • Příběh: Bohatý Hogan
  • Animace: Preston Blair, Ray Abrams, Ed Love, Irven Spence
  • Design postavy: Claude Smith
  • Rozložení a pozadí: John Didrik Johnsen
  • Fotoaparát: Gene Moore
  • Střih filmu: Fred McAlpin
  • Zvukový editor: Fred McAlpin
  • Hudba: Scott Bradley
  • Koproducent: William Hanna
  • Produkoval: Fred Quimby

Postavy

Postava Reda velmi připomínala jeden z vrcholů pin-up dívky v době, kdy, Lana Turnerová. Je považována za sloučení tehdy populárních hollywoodských hvězd. Její zpěv v tomto konkrétním krátkém filmu připomínal Lena Horne zatímco její mluvící hlas napodoboval hlas Katharine Hepburn.

Dvě vedlejší postavy jsou Redovy sestry ve vstupu do noční klub foyer, kde vchází Vlk. Je to nejkratší, kdo říká: "Cigarety, cigarety! "A ten druhý je nejvyšší, kdo říká:„ King-sized, king-sized! "

Cenzura

Nejslavnějším prvkem je hudební scéna, kde Red vystupuje a „Wolfie“, jak mu říká, reaguje velmi chtíčově divoké záběry. Tyto reakce byly považovány za tak energické, že cenzoři v té době požadoval škrty v této scéně a dalších. Avery tvrdil, že ho cenzor donutil upravit záběry Vlka, jak se sexuálně vzrušuje při pohledu na výkon Reda. Nicméně, armádní důstojník v Washington DC., pak slyšel o cenzurovaných tiscích a zeptal se Louis B. Mayer pro nesestříhané. Tisk se ukázal vojenským divákům v zámoří a šel s nimi skvěle.[4] Preston Blair na druhou stranu, kdo animoval Reda, si nepamatoval žádné škrty ve filmu. Vzpomněl si však, že armáda to zbláznila.[5]

Původní závěr filmu spočíval v tom, že se babička provdala za vlka a brokovnicová svatba (s karikaturou Tex Avery jako smírčí soudce, který si je vezme) a mít nešťastný pár a jejich napůl lidské napůl vlčí děti navštěvovat Redovu show.[5] Stíhací scéna s Grannie a vlkem končí v dokončeném filmu, kdy vyskočil z okna. V raném scénáři Vlk leze zpět dovnitř a vysvětluje, že se chystá spáchat sebevraždu. Pronásledování pokračuje a Red se připojí ke dvěma dalším postavám. Vlk je svázaný a Grannie dává Redovi pokyn, aby získal kazatele. Pak políbí Vlka. Ti dva se vzali na brokovnicové svatbě. Vlk říká „ano“, když mu Red namířil protiletadlovou zbraň na záda. Poslední scéna se odehrává v nočním klubu. Babička a vlk se zúčastní představení Red. Tři mláďata vlků u jejich stolu se divoce nad Redem.[5] Tento konec byl skutečně animovaný a fotografie svatební scény jsou obsaženy v knihovně fotografií MGM. Obrázky byly plně napuštěné a malované.[5]

Blair měl svůj vlastní příběh o cenzuře. Podle něj měl cenzor špinavou mysl a myslel si, že film podporuje sodomii mezi ženou a vlkem. Blair byl instruován, aby oživil nový konec, kde je vlčí tvář odtržena jako maska ​​a on je odhalen jako muž. Dokončil další záběry, i když byl znechucen zbytečnou cenzurou. Nakonec studio nikdy nepoužilo tento konec a Blair nevěděl, jestli přežije tisk.[5]

Tento konec, smazán z implicitních důvodů sodomie a jak to osvětlovalo manželství (něco, co bylo v dobách doby považováno za tabu) Hays Office Code), byl nahrazen jedním (který byl také upraven, ale pouze v televizi), kde je Vlk zpět v nočním klubu a řekne divákům, že je u konce s pronásledováním žen, a pokud se někdy ještě jednou podívá na ženu, jde aby se zabil. Když se na scéně brzy objeví Red, aby znovu vystoupil, Vlk vytáhne dvě pistole a vystřelí si do hlavy. Vlk poté padne mrtvý, ale objeví se jeho duch a začne vytí a pískat na Reda stejně jako předtím.

Na konferenci Společnosti pro studia animace se v roce 1992 objevila fáma, že existuje další alternativní konec. Podle této pověsti se Wolf oženil s Red a měl s ní dítě. Blair prohlásil, že taková sekvence neexistuje. Mark Kausler poskytl kopii spojitého scénáře, který objasňoval, že Vlk se oženil s babičkou a ne s Redem.[5]

Následná opatření

Dostupnost

Zdroje

  • Cohen, Karl F. (2004), „Cenzura divadelní animace“, Zakázaná animace: Cenzurované karikatury a animátoři na černé listině v Americe, McFarland & Company, ISBN  978-0786420322

Reference

  1. ^ Lenburg, Jeff (1999). Encyclopedia of Animated Cartoons. Zaškrtávací knihy. s. 146–147. ISBN  0-8160-3831-7.
  2. ^ Beck, Jerry (1994). 50 největších karikatur: podle výběru 1 000 profesionálů v oblasti animace. Turner Publishing. ISBN  978-1878685490.
  3. ^ ""Ahoj všichni, šťastní plátci daně ": Tex Avery's Voice Stock Company |". cartoonresearch.com. Citováno 2020-02-12.
  4. ^ Cohen (2004), s. 37
  5. ^ A b C d E F Cohen (2004), s. 38

externí odkazy