Lil Red Karkulka - Lil Red Riding Hood - Wikipedia
„Červená karkulka“ | |
---|---|
Obal alba Li'l Červená Karkulka | |
Singl podle Sam podvodník a faraoni | |
z alba Li'l Červená Karkulka | |
B-strana | „Miluj mě jako předtím“ |
Uvolněno | Červen 1966 |
Žánr | Garážová skála |
Délka | 2:35 |
Označení | MGM |
Skladatel (y) | Ron Blackwell |
"Li'l Červená Karkulka"je píseň z roku 1966 v podání Sam podvodník a faraoni. Byl to druhý hit skupiny 10, který se v srpnu 1966 dostal na 2. místo v Billboard Hot 100[1] Obě to udržovaly mimo místo číslo 1 “Divoká věc "od Troggové a "Léto ve městě "od Lovin 'Spoonful.[2]Mimo USA vyvrcholila na 2. místě v Kanadě RPM grafy časopisů. To bylo kvalifikované zlato RIAA dne 11. srpna 1966.[3]
Předpoklad
Píseň je postavena na pohádce Charlese Perraulta “Červená Karkulka “, upraveno tak, že končí před vstupem babičky a výslovně využívá dvojznačnost moderní angličtiny mezi nimi vlk, masožravec, a vlk, muž se skrytými sexuálními úmysly. Účelem, ať už úmyslným nebo náhodným, je zbavit metaforické zařízení pohádky a představit vztah mezi těmito dvěma postavami bez literární předstírání.
Zpěvák poznamenává „jaké velké oči“ a „jaké plné rty“ má Red, a nakonec „jaké velké srdce“ má on sám. Dalším prvkem je, že říká (pravděpodobně stranou, publiku písně), že je maskovaný v „ovčím obleku“, dokud nedokáže prokázat své dobré úmysly, ale zdá se, že má potíže potlačit své vlčí volání v podobě vytí ve prospěch ovečky na samém konci písně, když Sam několikrát během slábnutí písně opakuje slovo „BAAHED“. Jedna z jeho podpisových linií je „všechno, co by velký zlý vlk mohl chtít.“ Píseň začíná vytí a mluvenou recitací: „Kdo je ten, koho vidím v těchto lesích chodit? / Proč je to Červená Karkulka.“
Uvedení zdroje
Píseň, jejíž text je popsán výše, je široce přičítána Ronaldovi Blackwellovi.[4] Zdá se, že neexistuje kontroverze (i když se občas používají různé tituly), že jeden s podobným názvem dříve napsal a zaznamenal velký Bopper a vydána jako „Červená Karkulka“ (pozn. s málo vysvětleno) koncem roku 1958 jako B-strana jeho druhého zásahu.[5] Zdá se, že prohledávatelné weby s úplnými texty jako text tvoří jen hrstku,[6][7][8][9] ale nahrávka, údajně jeho hlasu[10] a tedy pravděpodobně jako autoritativní, pokud jde o texty, existuje online.
Ačkoli souvisí v pojetí s pozdější písní Blackwell, tyto se liší v:
- Sjednocující do jednoho vlky Červené Karkulky a Tři malé prasátka (a to znamená, že je s prasaty v dobrém vztahu)
- Mít zpěváka volání sám Big Bopper i Velký zlý vlk
- Setkání s Red zevnitř jejích zamčených dveří, kde zaklepal a hledal vchod
- Být zjevně upřímnější, když říkáte „jste nejchytřejší a to není lež“ a trváte na tom, že vás někdo okamžitě pustí, aby se zbytek domácnosti nevrátil jako první
- Výše uvedená zmínka o jakýchkoli pohádkově-vlčích vlastnostech nebo chování, s výjimkou hrozby tří prasat, že dům vyhodí do vzduchu (pokud se nepočítá smích).
Alespoň jeden web[který? ], který při zařazení své práce ignoruje texty nahrané Bopperem, připisuje texty Blackwell / Pharaohs Big Bopperovi.
Cover verze
Mezi umělce, kteří tuto píseň zahrnovali, patří:
- Královští gardisté, na jejich albu z roku 1967 Snoopy vs. Rudý baron
- Punk průkopníci 999, Který vydal svou obálku jako singl v roce 1981
- Bobové, na jejich albu 1987 Můj, jsem velký
- Ztracené psy, na jejich albu z roku 1993 Červená Karkulka.
- John Felice (ze dne Skutečné děti ), na tribute albu z roku 1996 Turban Renewal: A Tribute to the Sam the Sham & the Pharoahs
- The Smashing Pumpkins, Na jejich Live Smashing Pumpkins série alb
- Voodoo Glow Skulls, na jejich albu z roku 2002 Stabilní, jak jde, uveden jako „Skrytá stopa bez názvu“
- Pop-punková kapela Bowling pro polévku, na jejich albu 2005 Bowling for Soup Goes to the Movies
- Experimentální rocková kapela Patife Band na jejich albu z roku 1987 Corredor Polonês
- Psychobilly kapela Meteory, vydané v roce 1985 jako strana B Panika[11]
Lov pstruhů v Americe Píseň „The Window“ obsahuje text písně.[12]
ApologetiX parodovali tuto píseň jako „Little-Read Bible Book“ na svém albu z roku 2004, Adam Nahoru.
Propagovat její film Červená Karkulka, hvězda Amanda Seyfried přednesl cover písně.[13]
Píseň v populární kultuře
Jedná se o prominentní dějový prvek ve filmu z roku 1993 Úderná vzdálenost s Bruce Willis,[14] je ve filmu uveden Kopání pro oheň,[15] a je uveden ve filmu Divoká země v roce 2005[16] a kryt od Laura Gibson v roce 2012 Volvo komerční pro svůj S60T5. Píseň se objevila v televizní show Grimme kde se hrálo na začátku epizody „Red Menace“ sezóny 3, která byla vysílána v roce 2014, a ve filmu 2016 Wolves at the door.
Reference
- ^ „Nejlepší hudební žebříčky - horkých 100“. Plakátovací tabule. Archivovány od originál dne 22. června 2014. Citováno 2008-09-24.
- ^ „Žhavá 100 tabulka | Týden 6. srpna 1966“. Plakátovací tabule. Citováno 2020-03-05.
- ^ „RIAA hledání zlata a platiny“. RIAA. Citováno 2008-09-24.
- ^ "Plakátovací tabule". 1. října 1966. s. 52. Citováno 10. října 2016.
- ^ „Přečtěte si odborné recenze na elektroniku, automobily, knihy, filmy, hudbu a další“. Epinions.com. Archivovány od originál dne 2012-08-25. Citováno 2016-09-29.
- ^ "Mediaaccess Bt. - Studium anglického jazyka - Studentský koutek - Kout pro mladé studenty". Mediaaccess.hu. 2015-11-21. Citováno 2016-09-29.
- ^ „www.lyricsvault.net“. Lyricsvault.info. Citováno 2016-09-29.
- ^ "Internetová databáze popových písní Billboard Top 40 Hot 100 hitů texty". Song-database.com. Citováno 2016-09-29.
- ^ "Text: Lil 'Red Riding Hood od The Big Bopper". Top40db.net. Citováno 2016-09-29.
- ^ The Big Bopper - "Červená Karkulka" na Youtube
- ^ „The Meteors (2) - Stampede (Vinyl)“. Discogs.com. Citováno 2016-09-29.
- ^ „The Window by Charley Weaver“. Madmusic.com. Citováno 2016-09-29.
- ^ „Breaking Celeb News, Entertainment News, and Celebrity Gossip | E! News“. Eonline.com. Citováno 2016-09-29.
- ^ "Zvukové stopy pro Úderná vzdálenost". IMDb.com. Citováno 2016-09-29.
- ^ "Zvukové stopy pro Kopání pro oheň". IMDb.com. Citováno 2019-07-21.
- ^ "Zvukové stopy pro Divoká země". IMDb.com. Citováno 2016-09-29.