Rajanikanta Sen - Rajanikanta Sen

Rajanikanta Sen
Rajanikanta Sen
Rajanikanta Sen
Nativní jméno
রজনীকান্ত সেন
narozený(1865-07-26)26. července 1865
Bhangabari, Belkuchi, Sirajganj (dříve Pabna ), Britská Indie
Zemřel13.září 1910(1910-09-13) (ve věku 45)
Kalkata, Bengálské předsednictví, Britská Indie
obsazeníPrávník, textař, hudební skladatel, zpěvák
Jazykbengálský
NárodnostBritský indián
ŽánrPíseň, básně
Literární hnutíBengálská renesance
Pozoruhodné práceKantageeti, Bani, Kalyani, Amrita

Rajanikanta Sen (26. července 1865 - 13. září 1910) byl a bengálský básník a skladatel, známý svou oddaností (bhakti ) skladby, stejně jako jeho vlastenecké písně.[1]

Časný život, vzdělání a profese

  • Guruprasad Sen, otec Rajanikanta Sen

  • Manomohini Debi, matka Rajanikanta Sen

  • Hiranmoyee Debi, manželka Rajanikanta Sen

  • Shantilata Roy, dcera Rajanikanta Sen

  • Bydliště Rajanikanta Sen v Rajshahi, Bangladéš, 1909

Rajanikanta se narodil v rodině Vaidya ve vesnici Bhangabari, Sirajganj Pabna okres, v současné době se nachází v Bangladéši.[2] Byl třetím dítětem Guruprasad Sen a Manomohini Debi. Rajanikantova sestra Ambuja Sundari Dasgupta byla také proslulým básníkem.[3]

Původně jeho předkové pocházeli z vesnice Sahadevpur pod Tangail Subdivision of Mymensing District na pravé straně Brahmaputry v Bangladéši.[3] Když Rajanikantův velký prastarý otec Jogiram zemřel, jeho těhotná manželka Karunamoyee přišla do sídla svého bratra ve vesnici Bhangabari a porodila Golaknatha, velkého otce Rajanikanty. Ačkoli byl Golaknath zbaven vysokoškolského vzdělání kvůli finančním omezením, předával to nejlepší ze vzdělání svým dvěma synům, Govindanathovi a Guruprasadovi. Govindanath vykonával advokacii u soudu Rajshahi v Bangladéši. Guruprasad, otec Rajanikanty, složil LLB z univerzity v Dacce a stal se sub-soudcem. Působil jako sub-soudce v mnoha částech Bengálska, jako Rangpur, Dinajpur, Bhagalpur, Munger, Kalna a Katwa, nakonec přišel do Krishnanagaru a odešel do důchodu. Guruprasad byl zveřejněn v Katwa když se narodil Rajanikanta.[4]

Rajanikanta zahájil školní docházku ve škole Boalia Zilla (nyní Rajshahi Collegiate School ). Během školních prázdnin se sanskrt naučil od Rajnatha Tarkaratny, souseda z jeho vesnice Bhangakuthi. Za svého akademického mentora dostal Gopala Chandru Lahiriho. V roce 1882 složil přijímací zkoušku ze školy Boalia Zilla.[3] Další tvrzení, jako například, že byl z Koochbiharu[5] nejsou žádné látky. Poté přišel do Kalkaty a složil FA v roce 1885 s druhou divizí. Dokončil BA stupně v roce 1889 a BL stupně v roce 1891 od Kolkata City College.[1][3] Také on poté začal vykonávat advokacii Rajshahi[1] kde Govindanath cvičil. Rajanikanta si rychle získal pověst. Jeho vášeň však spočívala v kulturních aktivitách, jako je hudba, literatura, hraní her atd. V tomto úsilí získal podporu od svých přátel, jako je historik Akshay Kumar Maitreya,[1] a také od jeho manželky.[2] Pracoval jako Munsif několik dní v roce Natore a Naogaon.

Orientace na hudbu

Rajanikanta otec Guruprasad inklinoval k poezii a hudbě a byl skladatelem písní Vaishnab a Shiva-Durga (Padabali). Guruprasad shromáždil věk Vaishnava texty v Brajabuli dialekt z oblasti Katwa-Kalna a sestavil je do knihy s názvem Padachintamanimala.[4] Jeho matka Manomohini Devi měla zájem o bengálskou literaturu. Mluvila o tom s mladou Rajanikantou. To vše hodně ovlivnilo jeho budoucí skladby. Sen se začal zajímat o hudbu od Tarakeshwara Chakrabartyho, jeho přítele v Bhangabari. Mluvil plynně v bengálštině a Sanskrt od dětství. Začal skládat hudbu pro své básně a zpívat je spolu s hrou na hudební nástroje později. Rajanikantovy básně byly publikovány v různých místních časopisech, jako jsou Utsaha, Ashalata atd. Ve svých vysokoškolských dnech, i ve velmi krátké době, skládal písně pro zahajovací a závěrečné ceremonie pro různá shromáždění.[6]

Jedna taková píseň je uvedena níže, kterou Rajanikanta složil ve velmi krátké době jedné hodiny pro takové shromáždění v knihovně Rajshahi:

তব, চরণ নিম্নে, উৎসবময়ী শ্যাম-ধরনী সরসা;
উর্দ্ধে চাহ অগণিত-মনি-রঞ্জিত নভো-নীলাঞ্চলা
সৌম্য-মধুর-দিব্যাঙ্গনা শান্ত-কুশল-দরশা ৷

Pod nohama leží prosperující a bohatá země
Hle, modrá obloha vyrytá nesčetnými drahokamy výše
Je jako sladký a půvabný anděl

Osobní život

Rajanikanta Dopis Sharat Kumar Ray popisující jeho zájem o hudbu

Po dobrovolném odchodu svého otce se rodina Rajanikanta stala finančně závislou na synech Guruprasadova staršího bratra Baradovi Gobindovi a Kali Kumarovi. Oba zemřeli náhle v rychlém sledu v roce 1878. Rajaniho mladší bratr Janakikanta také právě zemřel na hydrofobii. Najednou se prosperující rodina vrhla do finanční krize. Rajanikanta musel studovat a vykonávat advokacii, aby uživil rodinu. Nicméně vyjádřil své nelibosti vůči profesi v dopise zaslaném Sri Sarat Kumar Ray. Oženil se s Hiranmayee Devi v roce 1883, který diskutoval a povzbuzoval Rajanikanta ohledně jeho poezie a někdy navrhoval témata pro básně. Měli čtyři syny - Shachindru, Gnanendru, Bhupendru, Kshitindru; a dvě dcery - Shatadalbasini a Shantibala. Bhupendra zemřel v mladém věku. Rajaniho pevná víra v Boha se odráží v následující písni složené následující den:

তোমারি দেওয়া প্রাণে তোমারি দেওয়া দুখ,
তোমারি দেওয়া বুকে, তোমারি অনুভব ৷
তোমারি দুনয়নে তোমারি শোক-বারি,
তোমারি ব্যাকুলতা তোমারি হা হা রব ৷

Vy (Bůh) jste darovali život, ale naplnili jste ho smutkem
Naplnil jsi naše srdce vírou v tebe
Dal jsi nám oči a naplnil je slzami
Děláš ze mě zmatek, takže bezmocně brečím

Příspěvek k bengálské hudbě a literatuře

Rádžanikantovy písně lze rozdělit do čtyř kategorií: Oddaná (ভক্তি মূলক), Vlastenecká (দেশাত্মবোধক), Humanitární (মানবধর্মী) a Satira (হাস্যরসাত্মক).[4]

Dne 7. srpna 1905 se v radnici v Kalkatě konalo shromáždění za protesty proti Rozdělení Bengálska. Bojkot britského zboží a používání Swadeshi O (indických) položkách rozhodovali významní bengálští vůdci. Indičtí obyčejní muži začali používat oblečení vyrobené v Indii. Ty však ve srovnání s britskými nebyly tak dobré. To způsobilo, že někteří indiáni byli nešťastní. V této souvislosti Rajanikanta napsal svou slavnou píseň:

মায়ের দেওয়া মোটা কাপড় মাথায় তুলে নেরে ভাই;
দীন দুখিনি মা যে তোদের তার বেশি আর সাধ্য নাই ৷

Bratři moji, přijměte prosím hrubé oblečení, které nabízí vaše matka
Protože to je vše, co si vaše ubohá matka (národ) může dovolit

Píseň se stala populární v celém Bengálsku, stejně jako senátor. Píseň byla hlavním zdrojem inspirace pro účastníky současnosti Swadeshi hnutí i pro indické bojovníky za svobodu v nadcházejících letech. Napsal další populární píseň s podobným záměrem:

আমরা নেহাত গরীব, আমরা নেহাত ছোট, -
তবু আছি সাতকোটি ভাই, -জেগে ওঠ!

Jsme extrémně chudí, jsme extrémně malí
Přesto jsme sedmdesát milionů bratrů, vstaň

V jeho životě byly vydány tři knihy, které napsal Rajanikanta; byli to Bani (বাণী) (1902), Kalyani (কল্যাণী) (1905) a Amrita (অমৃত) (1910). Durgadas Lahiri ve své encyklopedii bengálských písní (বাঙালির গান),[7] publikováno v roce 1905, zmíněno o Rajanikanta Sen:

„ইনি রাজশাহীতে ওকালতি করেন ৷ বয়ঃক্রম প্রায় ৩২ বৎসর ৷ বাণী এবং কল্যাণী নামক দুইখানি সঙ্গীত গ্রন্থ প্রণয়ন করিয়া ইনি যশস্বী হইয়াছেন ৷ হাসির গান রচনায় ইনি সুনিপুন ৷“

Po jeho zániku vyšlo pět kompilací jeho výtvorů, byly to Avoya (অভয়া) (1910), Anandamayi (আনন্দময়ী) (1910), Bishram (বিশ্রাম) (1910), Sadbhabkusum (সদ্ভাবকুসুম) (1913) a Shesdan (শেষদান) ( 1916). Vani a Kalyani jsou sbírky jeho písní.[1] Amrita obsahuje krátké básně, které mají dětem vštěpovat ty správné hodnoty. Rabíndranáth Thákur Při skládání těchto básní ho ovlivnila Kanika. Začal skládat satirické písně ovlivněné básníkem Dwijendralal Ray,[1] který se s ním spřátelil během Rayovy návštěvy Rajshahi.

Senovým hlavním příspěvkem k bengálské literatuře a hudbě byly nesmrtelné zbožné písně, které napsal a složil. Jeho písně byly nastaveny na Hindustani klasický styl, míchání Kirtan, Baul a Tappa. Stal se známým jako Kantakabi[1] a jeho písně se často nazývají Kantageeti.

Rajanikanta písně v bengálských filmech

Rajanikanta filmografie
RokPíseňUmělecŘeditelFilm
1966Tabo charana nimne utsobmoyee pk0qOTWf7tQManna DePijush BasuSubhas Chandra
1976Keno bonchito habo charane X1IVpSbb4n0Arundhati MukherjeeTapan SinghaHarmoniam
1976Tumi nirmala karoHaimanti ShuklaManu SenMohan Baganer Meye
1999Tumi nirmala karo-Prabhat RoyTumi Ele Tai
2000Tumi nirmala karoRavi KinagiJoshi

Příspěvek k indickému hnutí za svobodu

  • Indické národní hnutí, zejména hnutí Swadeshi, výrazně ovlivnilo současnou literaturu. Významní básníci včetně Rabindranath Thákura, Dwijendralal Roy, Debabrata Basu, Satyendranath Dutta, Atul Prasad Sen a Rajanikanta přispěli svými vlasteneckými básněmi a písněmi a široce uznávali s úctou.[8][9]
  • Rajanikanta byl velmi blízko Jaladhar Sen. Jeden z takových případů uvedl sám Jaladhar Sen:[3]

    „তখন স্বদেশীর বড় ধূম। একদিন মধ্যাহ্নে একটার সময় আমি বসুমতী আফিসে বসিয়া আছি, এমন সময় রজনী (রজনীকান্ত সেন) ও রাজশাহীর খ্যাতনামা আমার পরম শ্রধ্যেয় স্বর্গীয় হরকুমার মহাশয়ের পুত্র অক্ষয়কুমার (Akshay Kumar Maitreya ) আফিসে আসিয়া উপস্থিত। রজনী সেই দিনই দার্জিলিং মেলে বেলা এগারোটার সময় কলকাতায় পৌঁছিয়া অক্ষয়কুমারের মেসে উঠিয়াছিল। মেসের ছেলেরা তখন তাহাকে চাপিয়া ধরিয়াছে একটা গান বাঁধিয়া দিতে হইবে। গানের নামে রজনী পাগল হইয়া যাইত। তখনই গান লিখিতে বসিয়াছে। গানের মুখ ও একটি অন্তরা লিখিয়াই সে উঠিয়া দাঁড়াইয়াছে। সকলেই গানের জন্য উৎসুক; সে বলিল, „এই তো গান হইয়াছে, এ বার জলদা’র কাছে যাই। একদিকে গান কম্পোজ হউক, আর একদিকে লেখা হউক। ‘আমি দেখে বললাম, আর কই? রজনী বলিল, „এইটুকু কম্পোজ কর, বাকিটুকু হইয়া যাইবে।“ সত্যি কম্পোজ আরম্ভ হইল আর অন্য দিকে গান লেখাও শেষ। আমি আর অক্ষয় সুর দিলাম। গান ছাপা হইল। এই গান ঘিরে ছেলেদের মধ্যে সেকি উন্মাদনা! স্বদেশ প্রেমে উদবুদ্ধ গানটি সর্বজনমনে স্পর্শ করিয়া গেল। "

    Píseň byla „মায়ের দেওয়া মোটা কাপড় মাথায় তুলে নে রে ভাই“ (Mayer deoa mota kapor mathay tule ne re bhai).[10]

Poslední dny

  • Rajanikanta Sen, dne 30. srpna 1910 na Cottage No 12, Medical College

  • Rajanikanta Sen na lékařské fakultě

V roce 1909 začal Rajanikanta trpět problémy s krkem. Dne 10. září byl nucen se spolu s některými členy rodiny přestěhovat do Kalkaty. Britský lékař ho vyšetřil a diagnostikoval mu rakovinu hrtanu. Konzultoval různé lékaře v Kalkatě, ale jeho stav se nezlepšil. V krajním případě strávil několik měsíců Váránasí s nadějí na božský zásah. Aby mohl cestu zařídit, musel prodat autorská práva na své vydané knihy Vani a Kalyani. Musel se vrátit do Kalkaty, protože se jeho stav hodně zhoršil. Dne 10. února 1910 podstoupil operaci tracheotomie kapitána Denhama Whitea Kalkata Medical College. Operaci přežil, ale navždy ztratil hlas. Zbývající dny svého života strávil na chatě v nemocnici (Chata č. 12). Je třeba zmínit, že Hemendranath Bakshi a Bijitendra Nath Basu, studenti 4. ročníku, se osobně iniciativně zúčastnili a poskytli veškerou lékařskou pomoc básníkovi až do posledního dechu.[3] Jeho léčbu měli na starosti Dr. Mathura Mohan Bhattacharya a Dr. Girish Chandra Maitra. Rajanikanta si během pobytu v nemocnici poměrně pravidelně psal do deníku. Začal také psát autobiografii, která byla napsána až do první kapitoly. Někteří milovníci poezie a někteří studenti lékařské univerzity v Kalkatě se o něj starali, Maharaja Manindra Chandra Nandi a Sharat Kumar Ray, syn Pramathanath Ray, Zamindar z Dighapatiya, Natore, mu pomohli finančně. Dne 11. června 1910 Rabíndranáth Thákur navštívil nemocnici, aby se setkal se senátorovým synem Kshitindranathem a dcerou Shantibala, zazpívali píseň, kterou složil a kterou doprovázel hrou na harmonium. To se odráží v následující písni složené v den, kdy se s ním Rabindranath setkal:

আমায় সকল রকমে কাঙ্গাল করেছে, গর্ব করিতে চূর,
তাই যশ ও অর্থ, মান ও স্বাস্থ্য, সকলি করেছে দূর ৷
ঐ গুলো সব মায়াময় রূপে, ফেলেছিল মোরে অহমিকা-কূপে,
তাই সব বাধা সরায়ে দয়াল করেছে দীন আতুর;

Jsem ve všech ohledech ochuzen, moje pýcha se rozbila,
Postrádám slávu, bohatství a svoji úplnou pohodu.
Byl jsem rozčarovaný a sestoupil jsem do žaláře hrdosti;
Jeho laskavost odstranila překážky a pokořila mě.

Jako vděčnost vůči Thákurovi za návštěvu v nemocnici napsal Rajanikanta dopis a další báseň „এই মুক্ত প্রাণের দৃপ্ত বাসনা তৃপ্ত করিবে কে“ a poslal jej do Bolpuru. Tagore mu napsal dopis dne 30. července. V tomto ocenil Sen pro jeho literární talent. Během tohoto období také několik složil Agamani-Vijaya písničky. Zemřel 13. září 1910 v Kalkatě.[1]

Dědictví

  • Mnoho zpěváků z Bengálska, Indie a Bangladéše nahrávalo jeho písně po věky. Patří mezi ně Indubala Devi, KL Saigal, Juthika Roy, Pannalal Bhattacharya, Dilip Kumar Roy, Chhabi Bandyopadhyay, Hemanta Mukhopadhyay, Sandhya Mukhopadhyay, Krishna Chattopadhyay, Neela Majumdar, Dilip Kumar Roy (vnuk Rajanikishta), vnuk Rajanikishta Ghosh, Arghya Sen, Juthika Roy, Aarti Mukherji, Manna Dey, Manabendra Mukhopadhyay, Iffat Ara Dewan a Utpala Sen a mnoho dalších.
  • Statut Rajanikanta Sen byl umístěn v parku Hedua v Kalkatě.
  • Ve vesnici Bhangabari, Benkuchi, Sirajgaunj, Bangladéš, se navrhuje výstavba veřejné knihovny „Kabi Rajanikanta Smriti Songsod O Pathagar“, připomínající rodiště Rajanikanta Sen.

Bibliografie

  • Sahitya Sangsad. Rajanikanta Kabyo Guchho.
  • Manoranjan Sen (1972). Kanto Geeti Malya, Kalkata.
  • Riddhi Bandopadhyay (2016). Rajanikanta, Patra Bharati.
  • Rajanikanta Sen (1905). Kalyani (কল্যাণী) [11]
  • Rajanikanta Sen (1902). Bani (বাণী) [12]
  • Pandit, Nalini Ranjan (1921). Kanta Kabi Rajanikanta, Bengal Book Company, Kalkata

Reference

  1. ^ A b C d E F G h Islám, Sirajul (2012). „Sen, Rajanikanta“. v Islám, Sirajule; Sayeed, Abul (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Druhé vydání.). Asijská společnost Bangladéše.
  2. ^ A b „Rajanikanta Sen“ (v bengálštině). Abasar. Citováno 4. září 2017.
  3. ^ A b C d E F Pandit, Nalini Ranjan (1921). Kanta Kabi Rajanikanta. Bengal Book Company.
  4. ^ A b C „Básník Rajanikanta Sen (Kanta Kabi)“. Citováno 26. července 2018.
  5. ^ „Anandabazar Patrika 26. července 2016“. Citováno 26. července 2018.
  6. ^ „Anandabazar Patrika 26. července 2017“. Citováno 26. července 2018.
  7. ^ Lahiri, Durgadas, ed. (1905). বাঙালির গান. Bangabani. str. 1025.
  8. ^ Sen, S. N. (1997). Historie hnutí za svobodu v Indii 1857-1947. New Age International Pvt. Ltd. str. 99. ISBN  81-224-1049-9.
  9. ^ Arnold, Alison, ed. (2000). The Garland Encyclopedia of World Music Volume 5. Garland Publishing Inc. str. 852.
  10. ^ „Anandabazar Patrika 21. března 2012“. Citováno 26. července 2018.
  11. ^ Sen, Rajanikanta (1905). Kalyani (কল্যাণী) (PDF). Kalkata: Gurudas Chattopadhyay and Sons.
  12. ^ Sen, Rajanikanta (1902). Bani (বাণী). Kalkata: Gurudas Chattopadhyay and Sons.