Pierre Loti - Pierre Loti

Další významy slova „Loti“ viz Loti.
Louis Marie-Julien Viaud
Pierre Loti v den jeho přijetí na Académie Française, 7. dubna 1892
Pierre Loti v den jeho přijetí na Académie Française, 7. dubna 1892
narozený(1850-01-14)14. ledna 1850
Rochefort, Charente-Maritime, Francie
Zemřel10. června 1923(1923-06-10) (ve věku 73)
Hendaye, Francie
Jméno peraPierre Loti
obsazeníFrancouzské námořnictvo důstojník romanopisec
Národnostfrancouzština
Podpis

Pierre Loti (Francouzština:[lɔti]; pseudonym Louis Marie-Julien Viaud [vjo]; 14. ledna 1850 - 10. června 1923)[1] byl francouzský námořní důstojník a romanopisec, známý svými exotickými romány a povídkami.[2]

Životopis

Narozen a protestant rodina,[3] Lotiho vzdělání začalo v jeho rodišti, Rochefort, Charente-Maritime. V 17 letech nastoupil do námořní školy v Brest a studoval na Le Borda. Postupně se ve své profesi rozvíjel a v roce 1906 dosáhl hodnosti kapitána. V lednu 1910 přešel na rezervní seznam. Měl ve zvyku tvrdit, že nikdy nečetl knihy, a říkal Académie française v den jeho uvedení (7. dubna 1892), “Loti ne sait pas lire„(„ Loti neví, jak číst “), ale svědectví přátel dokazuje opak, stejně jako jeho knihovna, z nichž většina je zachována v jeho domě v Rochefortu. V roce 1876 ho kolegové námořní důstojníci přesvědčili, aby se proměnil v nové pasáže v jeho deníku zabývajícím se zvláštními zážitky v Istanbul. Výsledkem bylo anonymní zveřejnění Aziyadé (1879), část romantiky, část autobiografie, jako dílo jeho obdivovatele, Marcel Proust, po něm.

Loti pokračoval k Jižní moře v rámci svého námořního výcviku, žijící v Papeete, Tahiti na dva měsíce v roce 1872, kde „odešel“. O několik let později vydal původně polynéskou idylu s názvem Rarahu (1880), který byl přetištěn jako Le Mariage de Loti, první kniha, která ho představila širší veřejnosti. Jeho vypravěč vysvětluje, že jméno Loti mu bylo uděleno domorodci po jeho nesprávné výslovnosti „roti“ (červený květ). Kniha inspirovala operu z roku 1883 Lakmé podle Léo Delibes. Loti Bain, mělký bazén ve spodní části řeky Fautaua Falls, je pojmenován pro Loti.[4]

Poté následovalo Le Roman d'un spahi (1881), záznam melancholických dobrodružství vojáka v Senegal. V roce 1882 vydal Loti sbírku čtyř kratších kousků, tří příběhů a kusu cestování pod obecným názvem Fleurs d'ennui (Květy nudy).

V roce 1883 dosáhl Loti širšího veřejného zájmu. Nejprve publikoval kriticky uznávaný Mon Frère Yves (Můj bratr Yves), román popisující život francouzského námořního důstojníka (Pierre Loti) a bretonského námořníka (Yves Kermadec, inspirovaný společníkem Loti) Pierre le Cor ), popsal Edmund Gosse jako „jedna z jeho nejcharakterističtějších inscenací“. Zadruhé, když sloužil v Tonkinu ​​(severní Vietnam) jako námořní důstojník na palubě pevná Atalante, Loti publikoval v novinách tři články Le Figaro v září a říjnu 1883 o zvěrstvech, ke kterým došlo během Battle of Thuận An (20. srpna 1883), útok Francouzů na vietnamskou pobřežní obranu Hue. Pro tuto nerozvážnost mu hrozilo pozastavení služby, čímž si získal proslulost širší veřejnosti. V roce 1884 jeho přítel Émile Pouvillon věnoval svůj román L'Innocent Loti.

V roce 1886 Loti vydal román života mezi Breton zavolal rybář Pêcheur d'Islande (Islandský rybář), kterou Edmund Gosse charakterizoval jako „nejoblíbenější a nejlepší ze všech svých spisů“.[2] Ukazuje Loti, jak přizpůsobuje některé impresionistické techniky současných malířů, zejména Moneta, próze, a je klasikou francouzské literatury. V roce 1887 vydal svazek „mimořádných zásluh, kterému se nedostalo pozornosti, jakou si zaslouží“, Návrhy d'exil, série krátkých studií exotických míst, v jeho charakteristickém semi-autobiografickém stylu. Madame Chrysanthème, román japonských způsobů, který je předchůdcem Madama Butterfly a Slečno Saigonová (kombinace příběhu a cestopisu) byla vydána ve stejném roce.[5]

Loti (vpravo) s „Chryzantéma "a Pierre le Cor v Japonsku, 1885.

V roce 1890 publikoval Loti Au Maroc, záznam cesty do Fez ve společnosti s francouzským velvyslanectvím a Le Roman d'un enfant (Příběh dítěte), poněkud beletrizovaná vzpomínka na Lotiho dětství, která by měla velký vliv Marcel Proust. Sbírka „podivně důvěrných a sentimentálních vzpomínek“, tzv Le Livre de la pitié et de la mort (Kniha lítosti a smrti) byla zveřejněna v roce 1891.

Loti byla na palubě lodi v přístavu Alžír když se k němu dne 21. května 1891 dostala zpráva o jeho zvolení do Académie française. V roce 1892 vydal Fantôme d'orient, krátký román odvozený z následné cesty do Konstantinopol, méně pokračování Aziyadé než komentář k tomu. Popsal návštěvu u Svatá země ve třech svazcích, Poušť, Jeruzalém, a Galilee, (1895–1896) a napsal román, Ramuntcho (1897), příběh kontrabandových běžců v Baskičtina provincie, která je jedním z jeho nejlepších spisů.[Citace je zapotřebí ] V roce 1898 sbíral pozdější eseje jako Figures et Choses qui passaient (Předávání postav a věcí).

Loti karikován Guth pro Vanity Fair, 1895

V letech 1899 a 1900 navštívil Loti Britskou Indii s cílem popsat, co viděl; výsledek se objevil v roce 1903 v L'Inde (sans les anglais) (Indie (bez angličtiny)). Na podzim roku 1900 odjel do Číny v rámci mezinárodní expedice vyslané do boje proti Boxer Rebellion. Popsal, co tam viděl po obléhání Pekingu Les Derniers Jours de Pékin (Poslední dny pekingu, 1902).

Pozdější publikace Loti zahrnují: La Troisième jeunesse de Mme Prune (Třetí mládí paní Švestkové, 1905), která vyplynula ze zpětné návštěvy Japonska a opět se vznáší mezi příběhem a cestopisem; Les Désenchantées (Neobjevený, 1906); La Mort de Philae (Smrt Philae, 1908), líčí cestu do Egypta; Judith Renaudin (vyrobeno v Théâtre Antoine, 1898), historická hra o pěti dějstvích, kterou Loti představil na základě epizody ve své rodinné historii; a ve spolupráci s Emile Vedel, překlad William Shakespeare je král Lear, vyrobený v Théâtre Antoine v roce 1904. Les Désenchantées, která se týkala žen tureckého harému, vycházela fakticky z mnoha knih Loti. Ukázalo se však, že Loti byla ve skutečnosti obětí podvodu tří prosperujících tureckých žen.[6]

V roce 1912 Loti namontoval výrobu Dcera nebeská, napsaný před několika lety ve spolupráci s Judith Gautier pro Sarah Bernhardt, na Století divadlo v New Yorku.

Zemřel v roce 1923 v Hendaye a byl pohřben na ostrově Oléron se státním pohřebem.

Loti byl neslavný sběratel a jeho manželství v bohatství mu pomohlo tento zvyk podporovat. Jeho dům v Rochefortu, pozoruhodné přepracování dvou sousedních měšťanských řadových domů, je zachován jako muzeum.[7] Jedna komplikovaně vykachličkovaná místnost je Orientalista fantazie mešity, včetně malé fontány a pěti slavnostně zahalených rakví obsahujících vysušená těla. Další místnost evokuje středověký hodovní sál. Lotiho vlastní ložnice je spíše jako cela mnicha, ale mísí se v ní Christian a muslimský náboženské artefakty. Nádvoří popsané v Příběh dítěte, s fontánou, kterou pro něj postavil jeho starší bratr, je stále tam.

Funguje

Portrét Pierra Lotiho Henri Rousseau, 1891

Současný kritik Edmund Gosse zhodnotil svou práci takto:[2]

V nejlepším případě byl Pierre Loti nepochybně nejlepším popisným spisovatelem dne. V delikátní přesnosti, s jakou reprodukoval dojem, který na jeho vlastní ostražité nervy působily neznámé tvary, barvy, zvuky a parfémy, byl bez soupeře. Ale nebyl spokojen s tímto vnějším kouzlem; toužil s ním smíchat morální citlivost toho nejzazšího zdokonalení, najednou smyslného a éterického. Mnoho z jeho nejlepších knih jsou dlouhé vzlyky kajícné paměti, tak osobní a tak intimní, že anglický čtenář je ohromen, když najde takovou hloubku pocitu slučitelnou se silou drobného a veřejného zaznamenávání toho, co je cítit. Navzdory kráse, melodii a vůni Lotiho knih se jeho manýry trefují na čtenáře a jeho pozdější knihy čistého popisu byly spíše prázdné. Jeho největší úspěchy byly získány v druhu zpovědi, na půli cesty mezi skutečností a fikcí, o kterém pojednal ve svých dřívějších knihách. Když však byla nacvičena všechna jeho omezení, zůstává Pierre Loti v mechanismu stylu a kadence jedním z nejoriginálnějších a nejdokonalejších francouzských spisovatelů druhé poloviny 19. století.

Bibliografie

Francouzská literatura
podle kategorie
Francouzská literární historie
Francouzští spisovatelé
  • Chronologický seznam
  • Spisovatelé podle kategorie
  • Esejisté
  • Romanopisci
  • Dramatici
  • Básníci
  • Autoři povídek
  • Dětští spisovatelé
Portály
  • Francie
  • Literatura
  • Aziyadé (1879)
  • Le Mariage de Loti (původně s názvem Rarahu (1880)
  • Le Roman d'un spahi (1881)
  • Fleurs d'ennui (1882)
  • Mon Frère Yves (1883) (anglický překlad Můj bratr Yves )
  • Les Trois Dames de la Kasbah (1884), který se poprvé objevil jako součást Fleurs d'Ennui.
  • Pêcheur d'Islande (1886) (anglický překlad Islandský rybář )
  • Madame Chrysanthème (1887)[8]
  • Návrhy d'Exil (1887)
  • Japoneries d'Automne (1889)
  • Au Maroc (1890)
  • Le Roman d'un enfant (1890)
  • Le Livre de la pitié et de la mort (1891)
  • Fantôme d'Orient (1892)
  • L'Exilée (1893)
  • Matelot (1893)
  • Le Désert (1895)
  • Jeruzalém (1895)
  • La Galilée (1895)
  • Ramuntcho (1897)
  • Čísla a volby qui passaient (1898)
  • Judith Renaudin (1898)
  • Reflets sur la sombre route (1899)
  • Les Derniers Jours de Pékin (1902)
  • L'Inde (sans les Anglais) (1903)
  • Vers Ispahan (1904)
  • La Troisième Jeunesse de Madame Prune (1905)
  • Les Désenchantées (1906)
  • La Mort de Philae (1909)
  • Le Château de la Belle au Bois spící (1910)
  • Un Pèlerin d'Angkor (1912)
  • Turquie Agonisante (1913). Anglický překlad, Turecko v agónii, byla zveřejněna ve stejném roce.
  • La Hyène enragée (1916)
  • Quelques aspekty du vertige Mondial (1917)
  • L'Horreur allemande (1918)
  • Prime Jeunesse (1919)
  • La Mort de notre chère France en Orient (1920)
  • Suprêmes Visions d'Orient (1921), napsaný s pomocí jeho syna Samuela Viauda
  • Un Jeune Officier pauvre (1923, posmrtně)
  • Lettres à Juliette Adam (1924, posmrtně)
  • Časopis intime (1878–1885), 2. díl (soukromý deník, 1925–1929, posmrtný)
  • Korespondence inédite (nepublikovaná korespondence od 1865 do 1904, 1929, posmrtná)

Filmografie

Reference

  1. ^ „Pierre Loti | Encyclopedia.com“. www.encyclopedia.com. Citováno 15. srpna 2020.
  2. ^ A b C Tento článek je do značné míry odvozen z Encyklopedie Britannica Jedenácté vydání (1911) článek „Pierre Loti“ od Edmund Gosse. Není-li uvedeno jinak, jedná se o zdroj používaný v celém textu s citacemi vytvořenými pro konkrétní citace Gosse.
  3. ^ Nemo, srpen (2019). Základní romanopisci - Pierre Loti: literární impresionismus. Tacet knihy. ISBN  9788577772698. „Pierre Loti,“ se narodil v Rochefortu, ve staré francouzsko-protestantské rodině, 14. ledna 1850 ..
  4. ^ „Buste de Pierre Loti, vallée de la Fautaua - dědictví Tahiti“. www.tahitiheritage.pf (francouzsky). Citováno 8. března 2017.
  5. ^ Viz také Madame Chrysanthème podle André Messager.
  6. ^ Ömer Koç, „Kruté podvody Pierra Lotiho“ Roh hojnosti Vydání 3, 1992, Cornucopia.net
  7. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 14. srpna 2014. Citováno 1. května 2015.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  8. ^ Pierre Loti (1908). Madame Chrysanthème. Současná společnost vydávající literaturu.

Zdroje

  • Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Loti, Pierre ". Encyklopedie Britannica (11. vydání). Cambridge University Press.
  • Berrong, Richard M. (2013). Uvedení Moneta a Rembrandta do slov: Rekreace a teoretizace Pierra Lotiho o impresionismu Clauda Moneta a Rembrandtova krajina v literatuře. Chapel Hill: North Carolina Studies in Romance Language and Literature. svazek 301.
  • Redaktoři, Robert Aldrich a Garry Wotherspoon (2002). Kdo je kdo v historii gayů a lesbiček od starověku po druhou světovou válku. Routledge; Londýn. ISBN  0-415-15983-0.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  • Lesley Blanch (Velká Británie: 1982, USA: 1983). Pierre Loti: Portrét eskapisty. NÁS: ISBN  978-0-15-171931-0 / SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: ISBN  978-0-00-211649-7 - paperback re-print as Pierre Loti: Cestuje s legendárním romantikem (2004) ISBN  978-1-85043-429-0
  • Edmund B. D'Auvergne (2002). Pierre Loti: Románek velkého spisovatele. Kessinger Publishing. ISBN  978-1-4325-7394-2 (papír), ISBN  978-0-7103-0864-1 (tvrdý obal).
  • Ömer Koç, „Kruté podvody Pierra Lotiho“ Roh hojnosti Vydání 3, 1992

externí odkazy

Oficiální

Zdroje

Komentář