Islandský rybář - An Iceland Fisherman

Islandský rybář (francouzština: Pêcheur d'Islande, 1886 ) je román francouzského autora Pierre Loti. Zobrazuje romantický, ale nevyhnutelně smutný život Breton rybáři, kteří se každou letní sezónu plavou na bouřlivé Island treska obecná. Literární kritik Edmund Gosse charakterizoval to jako „nejoblíbenější a nejlepší ze všech [Lotiho] spisů.“ [1]

Loti styl je kombinací francouzské realistické školy, jako je Émile Zola a forma literární impresionismus.[1] Tak jako Jules Cambon říká, Loti napsal v „.. době, kdy M. Zola a jeho škola stáli v čele literárního hnutí. Z Lotiho spisů dýchala všudypřítomná vůně poesy [poezie], která osvobodila francouzské literární ideály z těžkého a despotického jha Naturalistický škola."[2] Loti používá jednoduchý slovník, „ale tato slova, jak je používá, nabývají hodnoty, o které jsme nevěděli, že ji vlastní; probouzejí pocity, které v nás hluboce přetrvávají.“[3] Postavy jsou pokorní a prostí lidé z dělnické třídy, incidenty jsou běžné každodenní záležitosti, zabývají se tématy lásky a odloučení.[2]

Největší síla Loti je ve vyobrazeních přírody, která ji staví do středu pozornosti, jak říká Cambon:

Píše s extrémní jednoduchostí a nebrání se používání neurčitých a neurčitých výrazů. A přesto bohatství a přesnost jazyka Gautierova a Hugova jazyka nedokáží vybavit jejich krajinu nápadným kouzlem a intenzivním životem, který lze nalézt v těch Loti. Nemohu pro to najít žádný jiný důvod, než který jsem navrhl výše: krajina, v Hugových a Gautierových scénách, je pozadím a nic víc; zatímco Loti z něj činí převládající postavu jeho dramatu. Naše vnímavost je nutně probuzena před tímto zjevením přírody, slepá, nepřístupná a všemocná jako Osudy starých.[2]

To bylo upraveno pro jeviště Louis Tiercelin s hudbou od Guy Ropartz. Dalším dílem založeným na stejném románu byla 30minutová symfonická báseň Nordland-Rhapsodie (Nordic Rhapsody) pro velký orchestr od rakouského skladatele Joseph Marx v roce 1929. Román byl natočen třikrát, zejména v roce 1959 francouzským režisérem Pierre Schoendoerffer.

Je také citován a odkazován jako inspirace ve filmu z roku 2015 Lichtes Meer [de ].

Poznámky pod čarou

  1. ^ A b Encyklopedie Britannica Jedenácté vydání „Pierre Loti“, autor Edmund Gosse
  2. ^ A b C Jules Cambon, „Úvod“, New York P.F. Horník. 1902 (viz externí odkazy).
  3. ^ René Doumie. Současní francouzští romanopisci. New York, Boston: T. Y. Crowell & company. 1899. Strana 274.

externí odkazy