Madame Chrysanthème (opera) - Madame Chrysanthème (opera)

André Messager
Messager André compositeur 1921.jpg

Madame Chrysanthème (Madam Chrysanthemum) je opera, popsaný jako a comédie lyrique, s hudbou od André Messager na libreto Georges Hartmann a Alexandre André, po semi-autobiografický román Madame Chrysanthème (1887) od Pierre Loti. Skládá se ze čtyř aktů s prologem a epilogem a je zasazen Nagasaki, Japonsko.[1]

Pozadí

Před Madame Chrysanthème, Messager se začal prosazovat jako skladatel s několika provedenými baletními skóre, úspěchem na Opéra-Comique v roce 1890 s La Basoche a scénická hudba pro hru Hélène v roce 1891. Odmítnuto Carvalho v Opéra-Comique[2] Madame Chrysanthème byl poprvé proveden na Théâtre de la Renaissance v Paříži dne 21. ledna 1893 s Jane Guy a Louis Delaquerrière v hlavních rolích; v prvním ročníku bylo v divadle 16 představení.

V Monte Carlu se uskutečnily dvě představení dne 21. prosince 1901 a 3. ledna 1902 s Mary Garden a Edmond Clément v hlavních rolích.[3] Opera byla také vidět na Théâtre Royal de la Monnaie V Bruselu dne 9. Listopadu 1906 v Montrealu v roce 1912 a Chicago Opera Association v Chicagu a New Yorku (Lexington Theatre) v roce 1920[4] s Tamaki Miura, Charles Fontaine a Hector Dufranne.

Ačkoli obě opery lze vysledovat až ke stejnému původnímu literárnímu zdroji, Pucciniho Madama Butterfly[n 1] a Madame Chrysanthème silně kontrastuje zejména s převážně vnitřním světem prostředí Puccini. Střídání aktů ve veřejných a soukromých prostorech v Messagerově díle poskytuje další aspekty Japonska, jak je znázorněno v opeře, připomínající posluchači efektivního světa, který je mimo dosah Evropanů: mezi Messagerem a Puccinim existuje významný kontrast mezi Pierrovým neúspěchem porozumět a zvládnout dominanci Chrysanthème a Pinkertona a jeho držení Butterfly.[5] Messagerovi libretisté změnili Lotiho původní cynickou vazbu mezi hlavními postavami na opravdovější milostný poměr a vytvořili žárlivý konflikt mezi dvěma námořníky.[2]

Vrcholem skóre je sopránový vzduch “Le jour sous le soleil béni ...".

Role

RoleTyp hlasuPremiérové ​​obsazení,
12. prosince 1893
(Dirigent: André Messager)
PierretenorLouis Delaquerrière
Monsieur KangouroutenorCharles Lamy
YvesbarytonJacquin
Monsieur SucrebasDeclercq
Un gabier (topman)–Gesta
Premiér Officier RenébasChassaing
Deuxieme důstojník CharlesbasHalary
Madame ChrysanthèmesopránJane Guy
Madame PrunekontraaltCaisso
OyoukisopránNettie Lynds
Madame FraisemezzosopránMicot
Madame JonquillesopránAlberty
Madame CampanullesopránDica
Sbor: Důstojníci, námořníci, Evropané, Japonci.

Synopse

Prolog

Po orchestrálním úvodu se opona zvedne na můstek francouzské bitevní lodi; dva důstojníci, Pierre a Yves, se opírají o balustrádu, zatímco topman zpívá. Pierre zpívá svůj sen o japonském milostném vztahu. Námořní fanfáry oznamují příjezd do přístavu a změny scény:

1. dějství

Po příjezdu do Nagasaki je loď napadena obchodníky, po nichž následují gejši, kteří tančí, mezi nimiž je i jeden, do kterého se Pierre okamžitě zamiluje. Narodila se v Yeddu a byla jako dítě opuštěna. Než bude moci pojmenovat Pierra, Yves ohlašuje příchod Kangarou, obchodníka všeho druhu, ale také zprostředkovatele manželství. Přes Kangarou fučení, její adoptivní rodiče Sucre a Prune jsou představeny. Pierre uzavře „japonské manželství“ se svou zvolenou gejšou a na konci aktu Kangarou oznámí Chrysanthèmeovo jméno.

Zákon 2

Po orchestrálním entr'acte začíná tablo v zahradě Chrysanthème a Prune věnuje oddanost Buddhovi. Rozdělí obrazovky, za nimiž Chrysanthème a Pierre stále spí. Chrysanthème aranžuje květiny kolem domu. Pierre prohlásí svou lásku, ale Chrysanthème ho plísní. Na konci dorazí přátelé Pierre a Chrysanthème a gratulují páru a Oyouki zpívá v bretonském režimu.

Zákon 3

Před chrámem Osueva se koná festival se zpěvy a tanci. Poté, co Chrysanthème zazpívala svou píseň, Pierre zuří a mezi Yvesem a Pierrem vypuknou žárlivé hádky. Akt končí průvodem a sborem kněží.

Zákon 4

Chrysanthème a Oyouki jsou slyšet zpívat mimo pódium. Pierre vstupuje do zahrady a přemýšlí o emocích vyvolaných písní. Mezi postavami dochází ke smíření. Ozve se výstřel z děla a Yves radostně vstoupí a těší se na svůj návrat do své rodiny v Bretani. Po rozloučení dává Chrysanthème Yvesovi dopis, který má předat Pierrovi, jakmile jsou na moři.

Epilog

(Stejné nastavení jako v prologu). Po přestávce na moři Pierre přečte dopis Chrysanthème, ve kterém napsala, že ačkoli se usmívala, když se rozešli, měl by si pamatovat, když je daleko, že v Japonsku jsou ženy, které milují a pláčou. Hodí lotosové květy, které mu dala, do moře a žádá, aby zapomněl na své japonské manželství.

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. ^ Používá povídku od John Luther Long a jednočinnost hrát si podle David Belasco, který Puccini viděl

Reference

  1. ^ Traubner Richard. Opereta - divadelní historie, Oxford University Press (1983), str. 213
  2. ^ A b Blay, Philippe. „Le théâtre lyrique de Pierre Loti: André Messager, Lucien Lambert, Reynaldo Hahn“, s. 89–113. V: Le livret d'opéra au temps de Massenet. Publikace de l'Université de Saint-Etienne, 2002, s. 103–105.
  3. ^ Walsh T. J.: Opera v Monte Carlu, 1879–1909. Gill a Macmillan, Dublin, 1975.
  4. ^ Loewenberg A. Annals of Opera. London, John Calder, 1978.
  5. ^ Cooper C. "Devatenácté století Spectacle". In: Langham Smith R a Potter C. Francouzská hudba od Berlioze. Ashgate Publishing Ltd, 2006.