Judith Gautier - Judith Gautier
![]() | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek francouzsky. (Prosinec 2013) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Judith Gautier | |
---|---|
![]() | |
narozený | 25. srpna 1845 Paříž, Francie |
Zemřel | 26. prosince 1917 Francie | (ve věku 72)
obsazení | Básník, romanopisec |
Národnost | francouzština |
Žánr | Poezie, historická literatura |
Manželka | Catulle Mendès |
Partner | Richard Wagner (1876) |
Judith Gautier (25. srpna 1845, Paříž - 26. prosince 1917) byl a francouzština básník, překladatel a historický romanopisec, dcera Théophile Gautier a Ernesta Grisi, sestra významného zpěváka a baletky Carlotta Grisi.[1]

Byla vdaná za Catulle Mendès, ale brzy se od něj oddělil a měl krátký poměr se skladatelem Richard Wagner během pozdního léta 1876. Spolupracovala s Pierre Loti, slavný romanopisec, při psaní hry, La fille du ciel (1912; anglicky, „The Daughter of Heaven“), přeloženy a vyrobeny pod jejich osobním dohledem v Nové divadlo, New York City. Byla orientální vědkyní a její práce se zabývala hlavně čínskými a japonskými tématy.[1] Její překlady patřily k nejranějším, na které se čínská a japonská poezie dostala do pozornosti moderních evropských básníků. Byla členkou Académie Goncourt (1910–17).
Funguje

- Le livre de jade (Paříž, 1867) (rozšířené vydání Paříž, 1902)
- Le Dragon Impérial (1869)
- L'Usurpateur (1875)
- Isoline et La Fleur-Serpent (1882) (přeložil Brian Stableford tak jako Isoline a hadí květina (2013), ISBN 978-1-61227-152-1)
- La Reine de Bangalore (1887)
- Les Princesses d'Amours (Paříž, 1900)
- Le Collier des Jours (Paříž, 1902)
- Le Paravent: De Soie et D'Or (Paříž, 1904)
- L’Avare Chinois, adaptace jüanu zaju Khan thsian-nou od Zheng Tingyu (Paříž, 1908)[2]:130
- Mémoires d'un Éléphant Blanc (Monografie bílého slona), ilustrace od Alfons Mucha (dětská kniha)[3]
Další čtení
- Knapp, Bettina L. (2004). Judith Gautier: spisovatelka, orientalistka, muzikologka, feministka. Hamilton knihy.
- Richardson, Joanna (1987). Judith Gautier: Životopis. New York: F. Watts.
Reference
- ^ A b Daniel Coit Gilman, vyd. (1902). „Gautier, Judith“. Nová mezinárodní encyklopedie, Díl VIII. New York: Dodd, Mead and Company. p. 161. Citováno 18. listopadu 2018.
- ^ Tian, Min (2018-11-27). Využití asijského divadla pro moderní západní divadlo: Posunuté zrcadlo. Springer. ISBN 978-3-319-97178-0.
- ^ Gallica.bnf.fr
externí odkazy
- Díla Judith Gautier v Projekt Gutenberg
- Díla nebo o Judith Gautierové v Internetový archiv
- Díla Judith Gautier v LibriVox (public domain audioknihy)