Peter Carington, 6. baron Carrington - Peter Carington, 6th Baron Carrington
Lord Carrington | |
---|---|
![]() Carrington v roce 1984 | |
6. Generální tajemník NATO | |
V kanceláři 25. června 1984 - 1. července 1988 | |
Předcházet | Joseph Luns |
Uspěl | Manfred Wörner |
Státní tajemník pro zahraniční věci a záležitosti společenství | |
V kanceláři 4. května 1979 - 5. dubna 1982 | |
premiér | Margaret thatcherová |
Předcházet | David Owen |
Uspěl | Francis Pym |
Člen Sněmovny lordů | |
V kanceláři 6. června 1940 - 9. července 2018 Dědičný šlechtický titul | |
Osobní údaje | |
narozený | Peter Alexander Rupert Carington 6. června 1919 Chelsea, Londýn, Anglie |
Zemřel | 9. července 2018 Londýn, Anglie | (ve věku 99)
Politická strana | Konzervativní |
Manžel (y) | Iona McClean (m. 1942; zemřel 2009) |
Děti | 3, včetně Rupert |
Rodiče | Rupert Carington, 5. baron Carrington Hon. Sybil Marion Colville |
Alma mater | Royal Military College, Sandhurst |
Vojenská služba | |
Věrnost | ![]() |
Pobočka / služba | ![]() |
Roky služby | 1939–1949 (neaktivní od roku 1945) |
Hodnost | Hlavní, důležitý |
Jednotka | Granátníci |
Bitvy / války | Druhá světová válka |
Ocenění | Vojenský kříž |
Peter Alexander Rupert Carington, 6. baron Carrington, baron Carington z Uptonu, KG, GCMG, CH, MC, PC, DL (6. června 1919 - 9. července 2018), byl Brit Konzervativní politik a dědičný peer který sloužil jako ministr obrany od roku 1970 do roku 1974, ministr zahraničí v letech 1979 až 1982 předseda britské vlády General Electric Company od roku 1983 do roku 1984 a generální tajemník NATO od roku 1984 do roku 1988. V první vládě v Margaret thatcherová, hrál hlavní roli při vyjednávání Dohoda Lancaster House který ukončil rasový konflikt v Rhodesie a umožnil vytvoření Zimbabwe.
Carrington byl ministrem zahraničí v roce 1982 Argentina napadla Falklandské ostrovy. Převzal plnou odpovědnost za to, že to nemohl předvídat, a rezignoval. Tak jako NATO generální tajemník, pomohl zabránit válce mezi Řeckem a Tureckem během Krize v Egejském moři v roce 1987.[1]
V návaznosti na House of Lords Act 1999, který odstranil automatické právo dědičných vrstevníků sedět v dům pánů, Carrington byl vytvořen a doživotní jako baron Carington z Uptonu.
Pozadí a časný život
Příjmení „Carrington“ (se dvěma r) bylo přijato královskou licencí z roku 1839 jeho přímým mužským předkem Robert Carrington, 2. baron Carrington, místo Smitha.[2] Jeho otec, Robert Smith, MP pro Nottingham, byl vytvořen Baron Carrington v roce 1796 (šlechtický titul Irska) a 1797 (šlechtický titul Velké Británie).[3] Pravopis příjmení byl změněn královskou licencí na „Carington“ (s jedním r) v roce 1880 2. baronovými syny, ale pravopis názvu se nezměnil.
Narozen v Chelsea dne 6. června 1919,[4][5] Peter Alexander Rupert Carington[6] byl jediným synem 5. baron Carrington jeho manželkou, Hon. Sybil Marion Colville, dcera Charles Colville, 2. vikomt Colville z Culrossu.[7] Byl prasynovcem Liberální státník Charles Wynn-Carington, 1. markýz z Lincolnshire, a také politika a dvořana Hon. Sir William Carington.[Citace je zapotřebí ] Vychován v domě Millaton v Devon,[8] byl vzdělaný ve dvou nezávislé školy: Sandroydova škola od roku 1928 do roku 1932,[9] v té době sídlící ve městě Cobham, Surrey (nyní web Reedova škola ), a Eton College. Při odchodu z Etonu o něm jeho správce řekl: „Pro opravdu hloupého chlapce existují tři možné profese: farmářství, vojenství a makléřství.“[6]
Vojenská služba
Po zaškolení v Royal Military College, Sandhurst, Carrington byl uveden do provozu Granátníci jako podporučík dne 26. ledna 1939.[10] Sloužil u pluku během Druhá světová válka, a během roku hrál klíčovou roli jako velitel tanku Provoz Market Garden v Nizozemsku v roce 1944. Byl povýšen na poručík dne 1. ledna 1941,[11] a později se zvedl k hodnosti dočasného kapitán[12] a herectví hlavní, důležitý. Byl oceněn Vojenský kříž (MC) dne 1. března 1945 „jako uznání za statečné a významné služby v severozápadní Evropě“.[13][12] Po válce zůstal Carrington v armádě až do roku 1949.[14]
Politická kariéra 1946–1982
V roce 1938 uspěl Carrington jeho otec jako 6. baron Carrington. Ačkoli se stal oprávněným zaujmout své místo v EU dům pánů na své 21. narozeniny v roce 1940 byl v té době v činné službě a učinil tak až 9. října 1945.[15] Po odchodu z armády se zapojil do politiky a sloužil v konzervativních vládách Winston Churchill a Anthony Eden tak jako Parlamentní tajemník do Ministr zemědělství a výživy od listopadu 1951 do října 1954. Během Crichel Down záležitost, což vedlo k rezignaci ministra Thomase Dugdale, Carrington podal rezignaci, kterou předseda vlády odmítl. Carrington se poté stal parlamentním tajemníkem Ministr obrany od října 1954 do října 1956. Ve druhém roce byl jmenován Vysoký komisař pro Austrálii, kterou zastával do října 1959. Byl také jmenován a Zástupce poručíka z Buckinghamshire dne 2. července 1951.[16] Stal se člen státní rady v roce 1959.[17]

Po svém návratu do Británie sloužil pod Harold Macmillan tak jako První lord admirality do října 1963.[18] Byly to roky indického léta královského námořnictva a Carrington dokončil své vzdělání v oblasti obrany na vysoké úrovni, kde hraje převážně druhoradou roli, přičemž jako poslední královský CDS, který dosáhl obnovy, bývalý CNS Lord Mountbatten, „Barma“, dokonce i dalším mořským pánům. královského námořnictva do rovnocenného postavení s armádou a RAF a zajišťování hlavních příkazů lodí nahrazením torpédoborců s řízenými střelami, křižníků a velké nové jaderné ponorky a programu budování fregaty Leander a prozatímního zachování programu velkých dopravců. Carrington shledal Mountbatten ve svých předtuchách neuvěřitelně marným a nereálným, ale myslel si, že letadlové lodě a obojživelná pracovní skupina umožňují flexibilní zásah a rozhodně snazší stažení než pozemní síly, lepší nápad než alternativa skákání na ostrovech RAF,[19] protože Carrington věřil, že základny ostrova by všechny vyhlásily nezávislost do roku 1975. Nerealismus velkého Mountbattenova velkého nosného programu CVA01 a dočasného pravého křídla PM Douglase Home viděl, že se Carrington spokojil s Ministr bez portfolia a Vůdce Sněmovny lordů pod Alec Douglas-Home do října 1964, kdy Konzervativci spadl z moci. Od roku 1964 do roku 1970 byl Vůdce opozice v dům pánů. Když se konzervativci vrátili k moci v roce 1970 pod Edward Heath, Stal se Carrington Ministr obrany, kde zůstal až do roku 1974, kdy byli konzervativci odhlasováni pro Harold Wilson práce. V dopise z roku 1977 o politice mučení Irský republikán internovaní během Operace Demetrius v srpnu 1971 tehdejší ministr vnitra Merlyn Rees původ politiky připisoval zejména Carringtonovi: „„ Je to můj názor (potvrzený Brian Faulkner před svou smrtí [tehdejší předseda vlády NI]), že rozhodnutí použít metody mučení v Severním Irsku v letech 1971/72 přijali ministři - zejména lord Carrington, tehdejší ministr obrany. “[20][21]
Carrington se stal stínovým ministrem obrany v roce 1968 poté Enoch Powell byl propuštěn z pozice po jeho kontroverzní Řeči krve o přistěhovalectví.[22] On také sloužil jako Předseda konzervativní strany od roku 1972 do roku 1974, a byl krátce Státní tajemník pro energetiku od ledna do března 1974.

Carrington byl v letech 1974 až 1979 opět vůdcem opozice ve Sněmovně lordů. V roce 1979 byl jmenován Ministr zahraničí a Ministr pro zámořský rozvoj jako součást prvního Skříň z Margaret thatcherová. Thatcher hovořil velmi dobře o Carringtonovi a uvedl, že „Peter měl velkou panache a schopnost okamžitě identifikovat hlavní body v jakékoli hádce; a mohl se vyjádřit štiplavě. Měli jsme neshody, ale nikdy nebyly žádné tvrdé pocity.“[23]
Carrington předsedal Konference Lancaster House v roce 1979 se zúčastnil Ian Smith, Abel Muzorewa, Robert Mugabe, Joshua Nkomo a Josiah Tongogara, které skončilo Rhodesie je Bushova válka. Později vyjádřil svou podporu Mugabemu nad Smithem.[24]
V Argentině byl Carrington ministrem zahraničí napadl the Falklandy dne 2. dubna 1982. Z funkce rezignoval dne 5. dubna, přičemž převzal plnou odpovědnost za spokojenost Ministerstvo zahraničních věcí a společenství ve svém selhání předvídat tento vývoj[25] a za zavádějící signály vyslané ministerstvem zahraničí o britských záměrech pro udržení kontroly nad Falklandy.[26] Ve své autobiografii měla Margaret Thatcherová později vyjádřit zármutek nad jeho odchodem.[27] Požádala ho, aby zůstal, ale on odešel, protože on a ministerstvo zahraničí byli nedůvěřiví, dokonce nenáviděni mnoha konzervativci na zadní lavici, a na oplátku pohrdal stranou pro její malichernost.[28] Od jeho rezignace žádný jiný člen dům pánů držel některý ze čtyř Velké státní úřady.[29]
Později život a smrt

Lord Carrington poté sloužil jako Generální tajemník NATO od roku 1984 do roku 1988. Byl také jmenován kancléřem Řád svatého Michala a svatého Jiří dne 1. srpna 1984,[30] sloužící do června 1994.[31]
V roce 1991 předsedal diplomatickým rozhovorům o rozpad Jugoslávie a pokusil se přijít plán, který by ukončil války a vedl k tomu, že by se každá republika stala nezávislým národem.[32]
Kromě svých politických funkcí byl kancléřem University of Reading a působil jako předseda několika společností, včetně Christie, a jako ředitel mnoha dalších, včetně Barclays Bank, Schweppes a The Daily Telegraph. On také předsedal Konference Bilderberg od roku 1990 do roku 1998, v roce 1999 následován Étienne Davignon.[33] V letech 1983 až 2002 byl prezidentem Poutnická společnost,[34][35] a od roku 1971 do roku 2018 prezident Společnost Británie – Austrálie.[36] Byl jmenován Kancléř Řádu podvazku dne 8. listopadu 1994,[37] role, ze které odešel do důchodu v říjnu 2012.[38]
Po House of Lords Act 1999 odstranil automatické právo dědičných vrstevníků sedět v dům pánů, Carrington, spolu se všemi bývalými vůdci Sněmovny lordů, dostal šlechtický titul života dne 17. listopadu 1999 jako baron Carington z Uptonu z Uptonu v hrabství Nottinghamshire.[39] Byl nejdéle sloužícím členem Sněmovny lordů a po odchodu do důchodu Lord Barber z Tewkesbury v roce 2016 byl nejstarší. Byl druhým nejdéle sloužícím členem Státní rada po Vévoda z Edinburghu.
Zemřel 9. července 2018 ve věku 99 let přirozenou smrtí[40][41][4] v Londýně;[42] jeho syn Rupert následoval jej jako 7. baron Carrington.[6]
Rodina
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Července 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Lord Carrington se oženil s Ionou McCleanovou (19. března 1920 - 7. června 2009), dcerou podplukovníka sira Francis Kennedy McClean AFC a Aileen Waleová dne 25. dubna 1942. Měli tři děti: Alexandra de Bunsen DL (narozen 1943), Virginia Carington LVO (narozen 1946; dříve ženatý s Lord Ashcombe )[43], a Rupert Carington, 7. baron Carrington DL (narozen 1948). Manželka lorda Carringtona, lady Carringtonová, zemřela 7. června 2009 ve věku 89 let.[44]
V populární kultuře
Carrington byl hostem BBC Radio 4 dlouhodobý program Disky na pouštním ostrově v roce 1975[45] a na stejné stanici Dobré čtení v roce 2004.[46]
V únoru 1982 Carrington byl zobrazen Rowan Atkinson v Ne devět hodin zprávy parodie na Čas na otázky, pedanticky diskutující o hrozícím jaderný holocaust.[47][48]
Carrington byl zobrazen James Fox v roce 2002 BBC produkce Ian Curteis je Falklandské hry.[49]Krátce ho také vylíčil James Smith ve filmu z roku 2011 Železná dáma,[50] a tím Jeff Rawle ve hře 2014 Kabelky.[51]
Vyznamenání

- 1945: Vojenský kříž
- 1958:[52] Rytířský velitel nejvýznamnějšího řádu svatého Michala a svatého Jiří (KCMG)
- 1959: pán Nejčestnější rada záchoda Jejího Veličenstva
- 1983:[53] Společník Řádu Společníků cti (CH)
- 1985:[54] Rytířský společník nejušlechtilejšího podvazkového řádu (KG); Kancléř řádu[37] (1994–2012)
- 1988:[55] Rytířský kříž Nejvýznamnějšího řádu svatého Michala a svatého Jiří (GCMG); Kancléř řádu[30] (1984–1994)[56]
- 1999:[39] Životní šlechtický titul jako baron Carington z Uptonu
- Rytířský velkokříž královského a významného španělského řádu Karla III[57]
- 1988:[58] Prezidentská medaile svobody
- Medaile ministerstva obrany za významnou veřejnou službu
- Svoboda města Londýn
Čestné tituly
- 1981:[59] Univerzita v Cambridge (LL.D )
- 1983:[60] University of Essex (DUniv )
- Prosinec 1989:[61][62] University of Reading (DLitt )
- 1986:[63] Harvardská Univerzita (LLD )
- 1993:[64] University of Nottingham (LLD )
- 14. prosince 1998:[65] University of Newcastle upon Tyne (DCL )
- 21. listopadu 2003:[66] University of Oxford (DCL )
Zbraně
![]() |
|
Bibliografie
- Reflect on Things Past - The Memoirs of Lord Carrington. Publikoval William Collins, 1988.[71]
Reference
- ^ Alan Cowell (29. března 1987). „Řekové a Turci zmírňují egejskou krizi“. The New York Times. Citováno 2. července 2017.
- ^ Cokayne a další, Kompletní šlechtický titul, svazek II, s. 197.
- ^ Kidde, Charlesi. Debrettův šlechtický titul a baronetážVydání 2015. Londýn, Anglie. p. 220.
- ^ A b „Peter Carington, poslední přeživší z Churchilla Govta, zemřel v 99 letech“. Archivovány od originál dne 10. července 2018. Citováno 10. července 2018.
- ^ Publikace, Europa (10. července 2018). „The International Who's Who 2004“. Psychologie Press. Citováno 10. července 2018 - prostřednictvím Knih Google.
- ^ A b C "Lord Carrington - nekrolog". The Telegraph. 10. července 2018. Citováno 4. srpna 2020.
- ^ "Položka rejstříku". FreeBMD. ONS. Citováno 14. listopadu 2017.
- ^ „Podívejte se na tuto nemovitost k prodeji na Rightmove!“. Rightmove.co.uk. Citováno 10. července 2018.
- ^ „Seznam významných absolventů školy Sandroyd School“. Sandroyd.org. 27. února 2008. Archivovány od originál dne 28. října 2010. Citováno 4. listopadu 2010.
- ^ „Č. 34593“. London Gazette. 27. ledna 1939. str. 608.
- ^ „Č. 35077“. London Gazette (Doplněk). 14. února 1941. str. 954.
- ^ A b „Č. 36961“. London Gazette (Doplněk). 27. února 1945. str. 1173–1175.
- ^ „Č. 36961“. London Gazette (Doplněk). 27. února 1945. str. 1171.
- ^ „Č. 37815“. London Gazette (Doplněk). 10. prosince 1946. str. 2877.
„Č. 38636“. London Gazette (Doplněk). 10. června 1949. str. 2877.
„Č. 38654“. London Gazette (Doplněk). 1. července 1949. s. 3231. - ^ Členství a hlavní držitelé funkcí. parlament.uk.
- ^ „Č. 39278“. London Gazette. 6. července 1951. str. 3687.
- ^ „Seznam aktuálních soukromých poradců“. privycouncil.independent.gov.uk.
- ^ „Č. 41860“. London Gazette. 3. listopadu 1959. str. 6942.
„Č. 41891“. London Gazette. 11. prosince 1959. str. 7851.
„Č. 41966“. London Gazette. 26. února 1960. str. 1451.
„Č. 42044“. London Gazette. 27. května 1960. str. 3736.
„Č. 42249“. London Gazette. 13. ledna 1961. str. 263.
„Č. 42321“. London Gazette. 7. dubna 1961. str. 2546.
„Č. 42476“. London Gazette. 29. září 1961. str. 7055.
„Č. 42504“. London Gazette. 3. listopadu 1961. str. 7931.
„Č. 42564“. London Gazette. 5. ledna 1962. str. 145.
„Č. 42909“. London Gazette. 1. února 1963. s. 980.
„Č. 42925“. London Gazette. 19. února 1963. s. 1619.
„Č. 42995“. London Gazette. 17. května 1963. str. 4217.
„Č. 43077“. London Gazette. 9. srpna 1963. s. 6683. - ^ C. Lee. Carrington. Ctihodný muž. Viking. Milton Keynes (2018), s. 169–70.
- ^ „Britští ministři schválili mučení internovaných osob NI“ (5. června 2014).
- ^ „Britská vláda povolila použití metod mučení v NI na začátku 70. let“ (5. června 2014).
- ^ „Dědictví Powellových„ řek krve ““. BBC novinky. 18. dubna 2008.
- ^ Margaret thatcherová (1993). Downing Street Years. HarperCollins. p. 27. ISBN 0002550490
- ^ Holland, Heidi (Únor 2009). Večeře s Mugabem: Nevyřčený příběh bojovníka za svobodu, který se stal tyranem. Londýn: Knihy tučňáků. p. 64. ISBN 978-0-14-104079-0.
- ^ Erik J. Evans, Thatcherová a thatcherismus (1997), str. 99.
- ^ William Keegan: Nečestný Boris Johnson nás přivedl na pokraj katastrofy Opatrovník, 15. července 2018.
- ^ Charles Moore, Margaret Thatcherová: Autorizovaná biografie: Svazek I: Od Granthama po Falklandy (2015), 1:674–75.
- ^ Hugo Young, Jeden z nás: Životopis paní Thatcherové (1989) str. 265.
- ^ „Peter Carrington“. Evropská vedoucí síť.
- ^ A b „Č. 49826“. London Gazette. 3. srpna 1984. s. 10601.
- ^ „Soudní oběžník“. Nezávislý. 10. června 1994.
- ^ „Obituary: Lord Carrington“. BBC novinky. 10. července 2018. Citováno 6. září 2018.
- ^ Rockefeller, David (2002). Paměti. Random House. p.412. ISBN 0-679-40588-7.
- ^ Kdo je kdo. 1999.
- ^ „Historie stého výročí“. pilgrimsociety.org.
- ^ „Vale Lord Carrington“. britain-australia.org.uk.
- ^ A b „Č. 53843“. London Gazette. 8. listopadu 1994. s. 15625.
- ^ „Č. 60301“. London Gazette. 17. října 2012. s. 19937.
- ^ A b „Č. 55676“. London Gazette. 23. listopadu 1999. s. 12466.
- ^ „Zemřel bývalý ministr zahraničí Lord Carrington“. 10. července 2018. Citováno 10. července 2018 - přes www.bbc.co.uk.
- ^ Langdon, Julia (10. července 2018). „Nekrolog lorda Carringtona“. opatrovník. Citováno 10. července 2018.
- ^ http://lifeinlegacy.com/Display.aspx?weekof=2018-07-14
- ^ „Nekrolog: Lord Ashcome“. The Telegraph. 25. prosince 2013. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ „Lady Carringtonová“. The Daily Telegraph. Londýn. 24. června 2009. Citováno 22. května 2010.
- ^ http://www.bbc.co.uk/radio4/features/desert-island-discs/castaway/9729e626
- ^ https://www.bbc.co.uk/programmes/b0076mxz
- ^ „Not The Nine O'Clock News epizoda průvodce, viz: Sezóna 4, Epizoda 4“. SOTCAA.
- ^ „Episode 1, Compilations, Not the Nine O'Clock News - BBC Two“. BBC. Citováno 10. července 2018.
- ^ „James Fox“. BFI. Citováno 10. července 2018.
- ^ „Obsazení - ZÁSOBY“. Straysthefilm.com. Citováno 10. července 2018.
- ^ „Recenze s kabelkou - hravé spekulace o Thatcherových setkáních s královnou“. Strážce. Citováno 10. července 2018.
- ^ „Č. 41404“. London Gazette (Doplněk). 3. června 1958. str. 3514.
- ^ „Č. 49375“. London Gazette (Doplněk). 10. června 1983. s. 19.
- ^ „Č. 50104“. London Gazette. 26. dubna 1985. str. 5844.
- ^ „Č. 51365“. London Gazette (Doplněk). 10. června 1988. s. 3.
- ^ „Č. 53691“. London Gazette. 7. června 1994. s. 8301.
- ^ (ve španělštině) "Královská vyhláška 554/1988 ze dne 3. června ", Boletín Oficial del Estado, Č. 134, 4. června 1988, s. 17360.
- ^ Ronald Reagan: "Poznámky k předání prezidentské medaile svobody lordu Peteru Carringtonovi ", 10. května 1988. Online: Gerhard Peters a John T. Woolley, The American Presidency Project.
- ^ „Čestné hodnosti uděleny 1977“ (PDF). Univerzita v Cambridge. Archivovány od originálu dne 6. září 2015.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ „Kalendář univerzity v Essexu - bývalí kancléři, vicekancléři, emeritní profesoři, emeritní knihovníci, čestní kolegové a čestní absolventi univerzity“. Essex.ac.uk. Archivovány od originál dne 7. října 2012. Citováno 4. listopadu 2010.
- ^ „Lord Carrington - kancléř University of Reading - University of Reading“. Rdg.ac.uk. Citováno 4. listopadu 2010.
- ^ „čestní absolventi univerzity čtení - University of Reading“. Rdg.ac.uk. Citováno 4. listopadu 2010.
- ^ „Zahájení Harvardské univerzity | Někteří příjemci čestného titulu“. Zahájení.harvard.edu. Archivovány od originál dne 24. ledna 2011. Citováno 4. listopadu 2010.
- ^ Čestní absolventi University of Nottingham. University of Nottingham Archivováno 7. Prosince 2008 v Wayback Machine
- ^ „Domovská stránka - Sdružení absolventů - Newcastle University“. Ncl.ac.uk. Archivovány od originál dne 6. března 2012. Citováno 4. listopadu 2010.
- ^ Volba kancléře: čestné tituly pro 10 nejlepších. University of Oxford (21. listopadu 2003) Archivováno 14 května 2007 na Wayback Machine
- ^ Kidde, Charlesi, Debrettův šlechtický titul a baronetáž, Vydání 2015, Londýn, 2015, s. 220, s existujícím přidáním výrazu „kupovaný“, ačkoli demi-lions obvykle ukazovali kupovaný nevymazaný.
- ^ Chesshyre, Hubert (1996), The Friends of St. George's & Descendants of the Knights of the Garter Annual Review 1995/96, VII, str. 287
- ^ Kidde, Charlesi, Debrettův šlechtický titul a baronetáž, Vydání 2015, Londýn, 2015, s. 220, pozměněný stávajícím textem, který přidává další jasnost, konkrétně „na těle“. Nálože zde nejsou zobrazeny bledě (ve svislém sloupci) jako v erbu. Debrettův erb o tom nezmiňuje zobák atd., nebo jak je znázorněno.
- ^ Burke, John (1832). Obecný a heraldický slovník šlechtického titulu a baronetáže ... Londýn: H. Colburn a R. Bentley. Svazek 1, str. 217. Citováno 19. prosince 2013.
- ^ „Reflect On Things Past“. goodreads.com. Citováno 6. září 2018.
Další čtení
- Bennett, Harry. „Lord Carrington, 1979–1982.“ v Britští ministři zahraničí od roku 1974 (Routledge, 2004), s. 131–154.
- Carrington, Peter Alexander Rupert Carington Baron. Úvahy o minulosti: Paměti lorda Carringtona (HarperCollins, 1988), primární zdroj.
- Kedourie, Elie. „Falešné nevyhnutelnosti.“ Americký učenec (1990) 59 # 3, str. 462–468, recenze.
- Novak, Andrew. „Manévry šetřící obličej a silné zprostředkování třetí stranou: domácí konference Lancasterů o Zimbabwe-Rhodesii.“ Mezinárodní jednání 14.1 (2009): 149–174. online
- Sharp, Paul. „Partnerství Thatcher-Carrington.“ v Thatcherova diplomacie (Palgrave Macmillan, London, 1997), s. 30–49.
- Tendi, Blessing-Miles. „Vojáci contra diplomaté: role Británie v příměří Zimbabwe / Rhodesie (1979–1980) byla znovu zvážena.“ Malé války a povstání 26.6 (2015): 937–956.
- Yorke, Edmunde. „„ Rodinná záležitost “: dohoda Lancaster House.“ v Diplomacie na nejvyšší úrovni (Palgrave Macmillan, 1996), s. 200–219.
externí odkazy
- Oznámení o složení přísahy pod jeho novým titulem ve Sněmovně lordů Sněmovna lordů zápis z jednání, 17. listopadu 1999
- Názory lorda Carringtona na EU z Daily Telegraph
- Thatcherova první skříňka
- Rozhovor s Imperial War Museum
- NATO odtajněno - Lord Carrington (životopis)
- Nekrolog lorda Carringtona Politika | Opatrovník