Řád posvátného pokladu - Order of the Sacred Treasure
Řád posvátného pokladu 瑞宝 章 | |
---|---|
![]() Hvězda Řádu posvátného pokladu | |
Uděluje Císař Japonska | |
Typ | Objednat |
Oceněn pro | Dlouhá a / nebo zasloužilá civilní nebo vojenská služba |
Postavení | V současné době tvoří |
Suverénní | Jeho císařské Veličenstvo Císař |
Známky | 1. až 8. třída (1888–2003) Od roku 2003: Grand Cordon Zlatá a stříbrná hvězda (paprsky, hlavní třída) Zlaté paprsky se stuhou na krk (Cordon, střední třída) Gold Rays with Rosette (Cordon, Junior Grade) Zlaté a stříbrné paprsky (dvojité paprsky) Silver Rays (Single Ray) |
Přednost | |
Další (vyšší) | Řád vycházejícího slunce |
Další (nižší) | Řád kultury |
![]() Stuha Řádu posvátného pokladu - nový typ |
The Řád posvátného pokladu (瑞宝 章, Ču-šo) je Japonec objednat, založená dne 4. ledna 1888 Císař Meiji jako Řád Meiji. Původně se uděluje v osmi třídách (od 8. do 1. ve vzestupném pořadí podle důležitosti), od roku 2003 se uděluje v šesti třídách, přičemž nejnižší dvě medaile byly v tomto roce zrušeny. Nejčastěji udělovaná japonská objednávka je udělována těm, kteří dosáhli významných úspěchů v oblastech výzkumu, obchodního průmyslu, zdravotnictví, sociální práce, státní správy / samosprávy nebo ve zlepšování života handicapovaných osob.[1]
Tato objednávka byla původně určena pouze pro muže a byla zpřístupněna ženám od roku 1919; uděluje se za civilní i vojenské zásluhy, i když v menší míře, než je požadováno pro udělení Řád vycházejícího slunce.
Třídy
Objednávku lze udělit v kterékoli ze šesti tříd. Obvykle je připraven diplom, který doprovází insignie řádu, a v některých ojedinělých případech bude přidán osobní podpis císaře. Pro ilustraci znění textu uvádí překlad reprezentativního diplomu z roku 1929:
„Z milosti nebeské, Císař Japonska, sedící na trůnu obsazeném stejnou dynastií od nepaměti,
Udělujeme Druhá třída císařského řádu Meiji na Henry Waters Taft, občan Spojených států amerických a ředitel Japonská společnost v New Yorku, a investovat ho s odznaky stejné třídy Řád dvojitých paprsků vycházejícího slunce, ve vyjádření dobré vůle, kterou vůči němu bavíme.
„Na důkaz toho jsme položili ruku a způsobili Státní pečeť k připevnění na imperiální palác Tokio, tento třináctý den pátého měsíce čtvrtého roku roku 2006 Shōwa, což odpovídá 2589. roku od nástupu na trůn Císař Jimmu."[2]
Insignie
Odznaky řádu obsahují symboly pro tři imperiální poklady: Yata Mirror, tak posvátné, že ani císař se na to nesmí dívat; the Yasakani Jewel, který je vyroben z nejlepších nefrit; a Císařův osobní meč.
The hvězda pro Grand Cordon a Druhá třída je podobný odznaku, jak je popsán výše, ale efektivně s dva sady maltézských křížů, jeden v pozlacení a jeden umístěn šikmo ve stříbře. Nosí jej na levé straně hrudi Grand Cordon, na pravé hrudi (bez jakýchkoli jiných odznaků) 2. třída.
The odznak pro první až šestou třídu je a Maltézský kříž, v pozlacení (1. – 4. třída), pozlacené a stříbrné (5. třída) a stříbrné (6. třída), s bílými smaltovanými paprsky (představující meč). Centrální disk je modrý, nesoucí osmicípou stříbrnou hvězdu (představující zrcadlo), obklopený věncem s červeně smaltovanými tečkami (představující klenot). Odznak je zavěšen na stuze, kterou nosí Grand Cordon jako šerpu na pravém rameni, jako náhrdelník mužů 2. a 3. třídy, na levé straně hrudi (stuha složená do trojúhelníku) od 4. do 6. třídy (s růžice pro 4. třídu). U žen 2. až 6. třídy je stužkou mašle nosí na levém rameni (s a růžice pro 4. třídu).
Do roku 2003, kdy byla zrušena, odznak z sedmá a osmá třída byla osmicípá stříbrná medaile, částečně pozlacený pro 7. třídu se znázorněním pouze zrcadla a šperku. Odznak je zavěšen na stuze, kterou nosí muži na levé straně hrudi (stuha složená do trojúhelníku). U žen je stužkou mašle nosí na levém rameni.
Do roku 2003 stuha řádu byl velmi bledě modrý se zlatým pruhem poblíž hranic; od té doby je stuha světle modrá, ale zachovává zlatý proužek poblíž hranic. Když se stuha nosí samostatně, stuha pro čtvrtou třídu a vyšší obsahuje modro-zlatou růžici (do roku 2003 velmi bledě modrou) s plnou zlatou barvou pro Grand Cordon, zlatou a stříbrnou barvou pro druhou třídu , pevný stříbrný pruh pro třetí třídu a pouze růžice pro čtvrtou třídu. Páska pro pátou a šestou třídu má středově modrý disk (do roku 2003 velmi bledě modrý) se zlatými paprsky vyzařujícími z jeho středu, osm paprsků pro pátou třídu a šest paprsků pro šestou třídu. Dříve měla páska pro sedmou a osmou třídu vycentrovaný velmi bledě modrý disk se zlatými paprsky vyzařujícími z jejího středu, čtyři paprsky pro sedmou třídu a tři paprsky pro osmou třídu.
Stuhy Řádu posvátného pokladu | |
---|---|
1888–2003 | |
![]() | První třída |
![]() | Druhá třída |
![]() | Třetí třída |
![]() | Čtvrtá třída |
![]() | Pátá třída |
![]() | Šestá třída |
![]() | Sedmá třída |
![]() | Osmá třída |
![]() | Obecná stuha objednávky |
2003 – dosud | |
![]() | Grand Cordon |
![]() | Zlatá a stříbrná hvězda |
![]() | Zlaté paprsky se stuhou na krk |
![]() | Zlaté paprsky s růžicí |
![]() | Zlaté a stříbrné paprsky |
![]() | Stříbrné paprsky |
![]() | Obecná stuha objednávky |
Po reformě z roku 2003
V roce 2003 byly zrušeny nejnižší dvě třídy řádu. Kromě toho budou odznaky Řádu od nynějška pozastaveny ze tří bíle smaltovaných paulownia listy (ne chryzantéma listy, jak tvrdí stránka Dekoračního úřadu).[Citace je zapotřebí ]
Vybraní příjemci
1. třída, Grand Cordon
- Otto Abetz[když? ][3]
- Sir Charles Alexander Anderson, udělen 1921[4]
- James Burrill Angell, udělen 1909[5]
- Isoroku Yamamoto, udělen 1939
- Abdullah Ahmad Badawi, udělen 1981[6]
- Emilio Álvarez Montalván, oceněný 2003[Citace je zapotřebí ]
- Daniel Boorstin, udělen 1986[7]
- Avery Brundage[když? ][8]
- Vážený pane Hugh Cortazzi, udělen 1995[9]
- Takuma Dan, udělen 1932[10]
- Henry Willard Denison[když? ][11]
- Milton Friedman, udělen 1986[3]
- Admirál Albert Gleaves, udělen 1920[12]
- Chushiro Hayashi, udělen 1994[13]
- Daniel Hays, oceněný 2000[3]
- Prof. Pieter van Vollenhoven
- Thajská princezna Soamsawali
- Norio Ohga, udělen 2001[14]
- James McNaughton Hester, udělen 1981[15]
- Kiyoshi Sumiya, udělen 1998[16]
- Masaru Ibuka (1908–1997)[když? ][17]
- Umezawa Michiharu, udělen 1914[18]
- Kōkichi Mikimoto, udělen 1954[3]
- Akio Morita, udělen 1991[19]
- Nakamura Utaemon VI, udělen 1996[20]
- Henry Francis Oliver (1865–1965), udělen 1917[21]
- Radhabinod Pal, uděleno v roce 1966[Citace je zapotřebí ]
- Peter Parker, udělen 1991[22]
- Vážený pane Julian Ridsdale (1915–2004), uděleno v letech 1967 a 1990[23]
- Eishiro Saito, udělen 1982[24]
- Shoichiro Toyoda, udělen 1995[25]
- Hugh Trenchard, udělen 1921[26]
Generálporučík Sir Edward Altham Altham, KCB, CMG. udělen v roce 1918 generálporučík Sir Frederick Thomas Clayton, KCB, KCMG. udělen v roce 1918 generálporučík sir John Steven Cowans, GCMG, KCB, MV. udělena roku 1918 generálporučík sir David Henderson, KCB, DSO. udělen v roce 1918 generálporučík sir Lancelot Edward Kiggell, KCB, KCMG. udělen v roce 1918 generálporučík Sir Cecil Frederick Nevil Macready, GCMG, KCB. udělen v roce 1918 generálporučík sir Archibald James Murray, GCMG, KCB, CVO, DSO. udělen v roce 1918 generálporučík Sir James Wolfe Murray, KCB. udělen v roce 1918 generálporučík sir Henry Crichton SCLATER, GCB. udělena v roce 1918
2. třída, Zlatá a Stříbrná hvězda
- Hirotugu Akaike, oceněný 2006[27]
- Momofuku Ando (1910-2007), udělen v roce 1982
- Herbert W. Armstrong (1892–1986)[3][když? ]
- Hans Hermann Baerwald, oceněný v roce 1989[Citace je zapotřebí ]
- Thomas Baty (1869–1954), udělen 1936[28]
- James Molesworth Blair[když? ][4]
- Mary Griggs Burke (1916–2012), udělen 1987[29]
- Pierre Cardin (1922 -)[30]
- W. Edwards Deming (1900–1993), udělen 1960[31]
- Tomio Fukuoka (2008)[32]
- James Harold Elmsley (1859–1921)[4]
- Bonner Fellers, udělen 1971[33]
- Ted Fujita (1920–1998)[34]
- Fr. Hermann Heuvers S.J., udělen v roce 1969[Citace je zapotřebí ]
- Yoshimasa Hirata (1915–2000), udělen 1987
- Kaoru Ishikawa (1915–1989)[35]
- Joseph M. Juran (1904–2008)[36][když? ]
- Yuet Keung Kan (1913–2012), udělen 1983[37]
- Shahin Lauritzen, oceněný 1999[Citace je zapotřebí ]
- Bernard Leach (1887–1979)[38][když? ]
- Mike Masaoka 1983[39]
- Thomas Corwin Mendenhall, udělen v roce 1911[když? ]
- Edward S.Morse (1838–1925), udělen v roce 1922
- Richard W. Pound, udělen 1998[40]
- Johannis de Rijke, udělen 1903[41]
- Sakıp Sabancı (1993–2004), udělen 1992[42]
- Jacob Schiff (1847–1920), udělen 1905[43]
- Henry W. Taft (1859–1945)[2]
- Ichimatsu Tanaka (1895–1983)[44]
- Akira Toriyama (1898–1994), udělen 1971[45]
- Wilfred Chomatsu Tsukiyama (1897–1966), udělen v roce 1963.[46]
- Guy Tripp (1865–1927), udělen 1924[47]
- Langdon Warner (1881-1955), udělen 1955
- Eugene P. Wilkinson[48][když? ]
3. třída, zlaté paprsky se stuhou na krk
- John Batchelor D.D., Ó BÝT (1855–1944) Arcijáhen z Anglikánské společenství v Hokkaido[49] udělena v roce 1933
- Khalid Jerjes, oceněný v roce 2017, poradenský právník japonského velvyslanectví v Iráku[50]
- The Rev. Stuart D. B. kuře (1942–2016), udělen 2007
- Frank Shozo Baba (1915–2008)[Citace je zapotřebí ]
- Gheorghe Bagulescu (1886–1963)[když? ][SZO? ]
- Thomas Baty (1869–1954), oceněn 1920[28]
- Delmer Myers Brown (1909–2011), udělen 1997[51]
- George Bull (1929–2001)[když? ][Citace je zapotřebí ]
- Edoardo Chiossone (1833–98)[když? ][Citace je zapotřebí ]
- Dettmar Cramer (1925–2015), udělena v září 1971
- Sir Frank Gill (1866–1950) oceněn rokem 1930[52]
- Robert Günther, udělen 1929[53]
- Günther Gumprich[54][když? ]
- William B. Dazey (1915–2002), udělen v roce 1961
- Kapitán Arthur Hawkins (USN)[když? ][Citace je zapotřebí ]
- Col. William F. Hebert (1928–2008), oceněný v roce 1970
- Vernon J. Henderson (USAF) (1922–2008), udělen v roce 1970[Citace je zapotřebí ]
- Samuel Hill, 1922[55]
- Frederick J. Horne, udělen 1919[56]
- Akira Ifukube (1914–2006)[3][když? ]
- Miles Wedderburn Lampson (1880–1964), udělen 1932[57]
- Trevor Leggett (1914–2000)[58][když? ]
- Masao Maruyama (1914–1996), udělen 1976[3]
- Genzo Murakami, udělen 1981[3]
- Toshiro Mifune, udělen 1993[59]
- Tetsuya Noda, oceněný 2015[60]
- Isamu Noguchi (1904–1988), udělen 1988[61]
- Thomas Noguchi, udělen 1999[62]
- Keiko Ozato, oceněný 2012[63]
- John Curtis Perry, udělen 1991.[64]
- Leonard Pronko, udělen 1986[3][když? ]
- Eric Gascoigne Robinson (1882–1965)[3][když? ]
- Paul Rusch (1897–1979), udělen 1956[65]
- Munetsugu Satomi (1904–1996), grafický designér, oceněn v prosinci 1974
- William Schull, udělen 1992.
- Tadahiro Sekimoto (1926–2007)[66][když? ]
- Hiroko Sho, oceněný 2006[67]
- Sugino Yoshiko, udělen 1978[68]
- Akira Suzuki, oceněný 2005[69]
- Col. Fred Grant Swafford (1924–1996), udělen v roce 1972
- Herbert Cyril Thacker (1870–1953)[70][když? ]
- Takeo Uesugi, oceněný 2010[71]
- Masanobu Tsuji (1902–1961), udělen 1942[72]
- Bunei Tsunoda (1913–2008)[když? ][Citace je zapotřebí ]
- Charles E. Tuttle (1915–1993), udělen 1983[73]
- Elizabeth Gray Vining (1902–1999), udělen 1950[74]
- Gordon Warner (1913–2010), udělen 2001[75]
- Rev. Herbert Welch (1862–1969), oceněný v roce 1928
- Arthur Young (1907–1979)[3][když? ]
- Osamu Tezuka (1928–1989), udělen 1989
- Kapitán John P. Brockley USN (1942 -), oceněný velícím důstojníkem 1990 NAF Atsugi[76]
- Kapitán John Wallace Curtin st. USN (1944–) udělil velícího důstojníka NAF Atsugi ze srpna 1994[76]
- Kapitán Timothy Edwin Prendergast USN (1949–) udělil v srpnu 1997 veliteli Fleet Air v západním Pacifiku
- Eiji Sasaki (1915–2007), udělena 29. dubna 1998
- Pieter Philippus Jansen (1902–1982), udělen 11. září 1964
- Kapitán Claude B Shaw USN (1918–2012), oceněn v květnu 1972 velícím důstojníkem Fleet Aktivity Sasebo[76]
- Profesor Iwane Kimura (1932–2019), Kjótská univerzita, oceněn v roce 2012, http://www.kyoto-u.ac.jp/static/en/news_data/h/h1/news7/2012/121103_1.htm
4. třída, Zlaté paprsky s růžicí
- Ralph D. Dwyer, Jr., udělen 1973[77]
- Floyd Schmoe, udělen 1988[78]
- Keiko Fukuda, udělen 1990[79]
- John Gillett, oceněný 1994
- Beate Sirota Gordon, udělen 1998[80]
- Herbert Keppler, udělen 2002[81]
- Helmut Laumer, oceněný v roce 2002[SZO? ][Citace je zapotřebí ]
- Rofu Miki (1889–1964), oceněn v roce 1965[82]
- Hidetaka Nishiyama, 2000, oceněn 2000[83]
- Junnosuke Ofusa (1908–1994), udělen v roce 1982[84]
- Agnes Mitsue Niyekawa (1924–2012), udělena v roce 1998[85]
- Choshin Chibana, udělen v roce 1968[Citace je zapotřebí ]
- Richard Ponsonby-Fane (1878–1937), udělen 1921[86]
- The Rev. Walter Weston, udělen 1937[Citace je zapotřebí ]
- Shozo Sato, oceněný 2004[87]
- Oskar Ritter und Edler von Xylander[když? ][88]
- Serizawa Keisuke (1895–1984)[89]
- Ir Sukarno (1901–1970)[SZO? ][když? ]
- Thomas Masuda (1906–1986)[SZO? ][když? ]
- Masaru Funai, oceněný 2001[90]
- Masao Takahashi, udělen 2002[91]
- Reverend Jean-Baptist Gaschy (1875–1955), oceněný 1954[92]
- Mildred Ruth Brown, udělena v roce 1988[93]
- Andrew Tsubaki (1931–2009), oceněný 2007[94]
- Charlotte Burgis DeForest (1879–1973), udělena v roce 1950
- Thomas Tozaburo Sashihara (1900–1974), udělen 15. prosince 1970[95]
5. třída, zlaté a stříbrné paprsky
- Alfred M. Burke, oceněný 2012[Citace je zapotřebí ]
- Hester Ferreira, udělen 1997[96]
- Mabel Francis (1880–1975), udělen 1962[97]
- Kumaji Furuya (1899–1977), udělen v roce 1968[98]
- George Edward Luckman Gauntlett (1868–1956)[když? ][99]
- Seikan Higa, udělen v roce 1968[100]
- Friedrich Hirzebruch, udělen 1996[101]
- Janak Jeevantha Bandaranayake, udělen v roce 2020[102]
- Thomas Masuda (1906–1986)[když? ]
- John Mittwer (1907–1996), udělen 1977[Citace je zapotřebí ]
- Chiura Obata (1885–1975)[když? ][103]
- Azalia Emma Peet (1887–1973), udělen 1953[104]
- Yoshio Senda, Hon. LL.D. (1922–2009), oceněn 2008[105]
- Chiune Sugihara (1900–1986), udělen 1944[106]
- Yoshio Tamiya (1905–1988), udělen 1976[107]
- Tetsuo Toyama, udělen v roce 1968[108]
- Fujitaro Kubota (1879–1973)[když? ][109]
6. třída, Silver Rays
- Chinyei Kinjo, 1968[110]
- Chozaburo Kusumoto, 1906
- Hannah Riddell, (1855–1932) udělena roku 1924[111]
- Mary Cornwall Legh (1857–1941), udělen v roce 1939[112]
- Ted Tsukiyama (1920–2019) oceněn 2001[113]
- Jeho výsost Ariki Tuheitia Nového Zélandu, oceněný 2015[Citace je zapotřebí ]
7. třída: zrušeno
I když byla zavedena s původním uvedením prvních 6 tříd, třída 7 nikdy nebyla vydána nebo dostala oficiální označení nebo design.
Oficiálně byla medaile a její označení zrušeno v roce 2003; nejsou známí příjemci ani emise této medaile v původním designu z roku 1887.
8. třída: zrušeno
Zatímco byla zavedena s původní indukcí Prvních 6 tříd, Třída 8 nikdy nebyla vydána ani označena jako design, jako Třída 7 před ní.
Oficiálně byla medaile a její označení zrušeno v roce 2003; nejsou známí příjemci ani emise této medaile v původním designu z roku 1887.
Obecná třída
- Jackson Bailey, udělen 1988[3]
- Faubion Bowers[114]
- Ernesto Burzagli (1873–1944), udělen 1906[115]
- Winfield Scott Chaplin (1847–1918), udělen 1882[116]
- George Ramsay Cook, udělen 1994[3]
- David Culver[3]
- Dorothy DeLay[117]
- Mamadou Diarra, udělena v roce 1988 (Objednávka s výbojem slunce)[118][SZO? ]
- Robert Lawrence Eichelberger[když? ][119]
- Yoshikawa Eiji, udělen 1962[120]
- Anton Geesink[121]
- John Whitney Hall[když? ][122]
- Heinrich Hertz[když? ][3]
- Marcel Junod, udělen 1961[3]
- Takahira Kogoro (1854–1926)[když? ][123]
- Kume Kunitake, udělen 1889[124]
- Tokubei Kuroda (1886–1987), udělen v roce 1939[3]
- Tetsuko Kuroyanagi, oceněný 2003[125]
- Toshirō Mifune, oceněný 1993 (Objednávka se zlatou stuhou)[126]
- Lawrence Olson, udělen 1987[127]
- Fusakichi Omori, udělen 1928[128]
- Jean-Jacques Origas, udělen 1998[3]
- John Roderick, udělen 1985[129]
- Renato Ruggiero[130][když? ]
- Jack Seward, udělen 1986[131]
- Edmund Charles Wyldbore Smith (1877–1938)[132]
- Kenjiro Takayanagi, udělen 1989[133]
- Eiji Tsuburaya, udělen v roce 1970[134]
- Yosh Uchida, udělen 1986.[Citace je zapotřebí ]
- Morihei Ueshiba (1883–1969)[3]
- J.R.Wasson (1855–1913), udělen 1874[135]
- Carmen Blacker (1924–2009)[136]
Galerie
- Řád posvátného pokladu
Řád posvátného pokladu (třída 3)
Řád posvátného pokladu (třída 5)
Řád posvátného pokladu (třída 6)
Stuha Řádu posvátného pokladu - starý typ
Viz také
- Řád britského impéria (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
- Národní řád za zásluhy (Francie)
- Řád za občanské zásluhy (Španělsko)
- Řád italské hvězdy
- Order of Service Merit (ROK)
- Řád thajské koruny
- Čestné vyznamenání za zásluhy o Rakouskou republiku (Velká dekorace ve stříbře se šerpou, ve stříbře s hvězdou, ve stříbře, dekorace cti ve stříbře, dekorace za zásluhy ve stříbře, stříbrná medaile)
- Řád za zásluhy (Portugalsko)
Reference
- ^ Řád profilu posvátného pokladu Archivováno 19. prosince 2011 v Wayback Machine, www8.cao.go.jp; zpřístupněno 6. července 2014.
- ^ A b Čest udělena 1929 - „Japonský císař ctí HW Tafta; generální konzul uděluje insignie za podporu mezinárodního přátelství. Prezentován je také diplom; Bratr Nejvyššího soudu obdrží na cvičeních vyhlášku vycházejícího slunce,“ Archivováno 5. října 2012 v Wayback Machine New York Times, 28. června 1929.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s „L'Ordre du Trésor Sacré (Řád posvátného pokladu)“. L'Harmattan (francouzsky). Prosinec 2007. Archivováno z původního dne 12. listopadu 2011. Citováno 22. dubna 2009.
- ^ A b C „Č. 32428“. London Gazette (Doplněk). 19. srpna 1921. str. 6569.
- ^ * Smith, Shirley W. (1954), James Burrill Angell: Americký vliv, Ann Arbor: University of Michigan Press, vyvoláno 19. října 2018
- ^ Profil Abdullah Ahmad Badawi Archivováno 4. února 2016 v Wayback Machine; zpřístupněno 2. července 2014
- ^ King, Wayne; Warren Weaver, Jr. (2. května 1986). „Briefing: Boorstin a císař“. The New York Times. Archivováno z původního dne 12. března 2009.
- ^ „Gateway's Oriental Treasure“. Čas. 17. června 1966. Archivováno z původního dne 28. října 2010.
- ^ Japan Society of London. „Sir Hugh Cortazzi profil na“. AIM25. Citováno 2. července 2014.
Velký Cordon, Řád posvátného pokladu (Japonsko), 1995
- ^ „Profil Takuma Dan“. Čas. 14. března 1932. Archivováno z původního dne 11. září 2010.
- ^ „Henry Willard Denison, Portréty státu a národní zákonodárci a další v prvním patře budovy State House, divize historických zdrojů v New Hampshire“. nh.gov. Archivováno z původního dne 9. června 2011.
- ^ Admirál: Monografie Alberta Gleavesa, admirál, USN
- ^ „Nekrolog: Chushiro Hayashi (1920–2010)“, adsabs.harvard.edu, prosinec 2011.
- ^ „Předání Norio Ohga, hlavního poradce a bývalého prezidenta a předsedy společnosti Sony Corporation“ Archivováno 4. srpna 2011 v Wayback Machine, sony.net, 23. dubna 2011; vyvoláno 8. srpna 2011.
- ^ Krebs, Alvin; Robert McG. Thomas (15. ledna 1981). „Notes on People: Hester Honored“. The New York Times. Archivováno z původního dne 3. března 2016.
- ^ „KIYOSHI SUMIYA“. Ocenění Medaile za zásluhy na Filipínách a japonské společnosti. Archivováno z původního dne 6. května 2016.
- ^ Kirkup, James. Nekrolog Masaru Ibuka Archivováno 15. srpna 2017 v Wayback Machine, independent.co.uk, Nezávislý (Londýn, Velká Británie), 22. prosince 1997; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ Umezawa Michiharu
- ^ "Akio Morita: Životopis". Sony Corporation of America. 3. října 1999. Archivováno z původního dne 22. října 2012.
- ^ Strom, Stephanie „Nakamura Utaemon VI, 84 let, mezinárodní hvězda Kabukiho“ Archivováno 8. Března 2009 v Wayback Machine, New York Times, 4. dubna 2001.
- ^ „Č. 30363“. London Gazette (Doplněk). 30. října 1917. str. 11322.
- ^ „Společenstvo k uznání přínosu pro výuku a učení jazyků“ Archivováno 14. března 2012 v Wayback Machine, Centrum pro informace o výuce a výzkumu jazyků (CILT), 27. března 2002; vyvoláno 19. června 2011.
- ^ Profil sira Juliana Ridsdale, timesonline.co.uk, 23. července 2004; zpřístupněno 6. července 2014.
- ^ „News 報 (経 団 連 名誉 会長 、 当 社 社友 名誉 会長 斎 藤 英 四郎 殿) [Zprávy o smrti: emeritní prezident Keidanren, čestný předseda naší společnosti, Saito Eishiro]“. Nippon Steel. Citováno 22. června 2019.
- ^ Profil Shoichiro Toyoda Archivováno 4. června 2009 v Wayback Machine, toyota.com; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ „Č. 32180“. London Gazette. 4. ledna 1921. str. 62.
- ^ "ŽIVOTOPIS. Archivováno 3. dubna 2012 v Wayback Machine ", Pamětní web Hirotugu Akaike (Ústav statistické matematiky ).
Tong, Howell (2010), „Nekrolog: profesor Hirotugu Akaike, 1927-2009“, Journal of the Royal Statistical Society, Series A, 173: 451–454, doi:10.1111 / j.1467-985X.2009.00633.x. - ^ A b Oblas, Peter (1. března 2004). „Přírodovědecké právo a japonská legitimizace impéria v Mandžusku: Thomas Baty a japonské ministerstvo zahraničních věcí“. Diplomacie a státnictví. 15 (1): 35–55. doi:10.1080/09592290490438051. ISSN 0959-2296. S2CID 154830939.
- ^ „MAJSTROVSTVÍ JAPONSKÉHO UMĚNÍ Z KOLEKCE MARY GRIGGS BURKE - Metropolitní muzeum umění“. Archivováno z původního dne 2. dubna 2015.
- ^ „Pierre Cardin Bio“ (PDF). pierrecardin.com.
- ^ Profil W. Edwards Deming Archivováno 12. listopadu 2011 v Wayback Machine, edice-harmattan.fr; zpřístupněno 6. července 2014.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno z původního dne 9. dubna 2018. Citováno 9. dubna 2018.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Citováno v záznamu Kongresu, 5. listopadu 1973, svazek 119, č. 168.
- ^ Profil Teda Fujity Archivováno 14 července 2007 na Wayback Machine, uchicago.edu; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ Beam, George (2001). Kvalitní veřejné řízení. Rowman & Littlefield. str. 252. ISBN 9780830415694. Citováno 2. července 2014.
- ^ „Joseph Juran: americký průkopník kontroly kvality, který napsal konečný manuál a pomohl vytvořit japonský poválečný ekonomický zázrak“. Časy. Londýn, Velká Británie. 6. března 2008. Archivováno z původního dne 23. května 2010.
- ^ Profil Yuet Keung Kan, Bulletin Čínské univerzity v Hongkongu (str. 5)
- ^ Pane, Frances. „Archiv Bernarda Leacha“. Crafts Study Center. Archivovány od originál dne 28. července 2012. Citováno 2. července 2014.
- ^ „Papíry Mike M. Masaoka, 1931–1991“. Archivy západ. Knihovny University of Utah, speciální sbírky. 2019. Citováno 29. února 2020.
- ^ „L'Ordre du Trésor Sacré (Řád posvátného pokladu)“. L'Harmattan (francouzsky). Archivováno z původního dne 12. listopadu 2011. Citováno 22. dubna 2009.
Objednávka se zlatou a stříbrnou hvězdou
- ^ Chubu Regional Construction Bureau, Ministry of Construction, Kiso River Lower Reaches Works Office. Profil Johannisa de Rijke, Otec pobřežního díla o Kiso-Sansenu: Johannis de Rijke, strana 6
- ^ L'Harmattan záznam pro Sakıp Sabancı (chybně napsaný jako Sakip Sananci) Archivováno 12. listopadu 2011 v Wayback Machine; zpřístupněno 6. července 2014.
- ^ Adler, Cyrus (1921). Profil Jacoba Henryho Schiffa, books.google.com; přístup 2. července 2014.]
- ^ Národní výzkumný ústav pro kulturní statky (NRI), 田中 一 松 Archivováno 16. července 2011 v Wayback Machine, 1983.
- ^ "Nihon no shashinka", Biografický slovník japonské fotografie (Tokio: Nichigai Associates, 2005); ISBN 4-8169-1948-1, str. 291 (v japonštině)
- ^ 20 世紀 西洋人 名 事 典. „ウ ィ ル フ レ ッ ド ・ C. ツ キ ヤ マ と は“. コ ト バ ン ク (v japonštině). Citováno 28. ledna 2019.
- ^ Davis, Henry Blaine Jr. (1998). Generálové v Khaki. Raleigh, NC: Pentland Press. str. 363–364. ISBN 978-1-5719-7088-6 - přes Knihy Google.
- ^ „VADM Eugene P.“ Dennis „Wilkinson (v důchodu)“. Muzeum ponorek amerického námořnictva. Archivovány od originál dne 7. října 2006. Citováno 15. ledna 2007.
- ^ Clerical Directory v Crockfordu 1929/30 p75: Oxford, OUP, 1929]
- ^ Jarní konference o dekoraci 2017 pro cizí státní příslušníky, strana 23 Archivováno 7. září 2017 v Wayback Machine; přístup 6. září 2017.
- ^ Profil Delmer Brown Archivováno 22. ledna 2011 v Wayback Machine, csuchico.edu; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ „Č. 33630“. London Gazette. 1. srpna 1930. str. 4801.
- ^ „Kun Santo Zuiho Sho“ Archivováno 1. března 2012 v Wayback Machine, Niemöller, Pätzold & Chung (1995) 'Lux Oriente', KBMf 188, s. IV
- ^ Profil Günthera Gumpricha Archivováno 11. Prosince 2010 v Wayback Machine, ritterkreuztraeger-1939-45.de; zpřístupněno 6. července 2014.
- ^ John E. Tuhy, Sam Hill: Princ hradu nikde (1983), Portland, Oregon, USA: Timber Press, ISBN 0-917304-77-2, str. 178
- ^ "Japonsko zdobí naše námořní atašé" (PDF), The New York Times, 25. března 1919
- ^ „Pax Britannica (3. třída)“ Archivováno 15. července 2010 v Wayback Machine, Čas, 16. května 1932.
- ^ Dunne, A., & Bowen, R. (2003): profil Trevora Pryce Leggetta, Británie a Japonsko: životopisné portréty (Sv. 4, s. 323–33). London: Routledge; ISBN 978-1-9033-5014-0
- ^ Profil Toshiro Mifune Archivováno 1. října 2011 v Wayback Machine, mifuneproductions.co.jp; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ [1] Tetsuya Noda The Works 1964-2016 ISBN 978-4-87242-430-0
- ^ Brenson, Michael (31. prosince 1988). „Isamu Noguchi, sochař, umírá ve věku 84 let“. The New York Times. Archivováno z původního dne 11. března 2009.
- ^ Duquesne / Wecht Institute of Forensic Science and Law profile of Thomas Noguchi Archivováno 6. Března 2009 v Wayback Machine, jfk.duq.edul přistupováno 2. července 2014.
- ^ „Dr. Ozato Conferral“ (PDF). Japonská společnost pro podporu vědy, Washington Office. Citováno 13. března 2015.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ 西 へ! - ア メ リ カ 人 の 太平洋 開拓 史 [Na západ! - History of American pioneering in the Pacific Ocean] (v japonštině). Tokio, Japonsko: Kinokuniya. Archivováno z původního dne 14. července 2014. Citováno 29. června 2013.
- ^ Hemphill, Elizabeth (1969). Cesta k udržení (První vydání). New York a Tokio: John Weatherhill Inc. str. 186.
- ^ „Tadahiro Sekimoto, bývalý předseda NEC, zemřel 11. listopadu 2007“ Archivováno 16. listopadu 2007 v Wayback Machine, NEC Corporation, nec.co.jp, 12. listopadu 2007.
- ^ Profil Hiroko Sho Archivováno 25. listopadu 2013 v Wayback Machine, oist.jp; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ 20 世紀 日本人 名 事 典, 367 日 誕生 日 大事 典. „杉 野 芳子 (ス ギ ノ ヨ シ コ) と は“. コ ト バ ン ク (v japonštině). Citováno 25. října 2019.
- ^ Profil Akira Suzuki Archivováno 10. června 2017 v Wayback Machine, nobelprize.org; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ Přední lidé z námořních provincií, str. 193
- ^ Profil Takeo Uesugi Archivováno 27. listopadu 2010 v Wayback Machine, rafu.com; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ Tsuji, Masanobu (1997) Největší vítězství Japonska, nejhorší porážka Británie, str. 108
- ^ Profil Archivováno 15. července 2011 v Wayback Machine „Domovská stránka Tuttle Publishing Internet, peripluspublishinggroup.com; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ "Nekrolog: Elizabeth Vining". Ekonom. 11. prosince 1999. Archivováno z původního dne 30. května 2012.
- ^ Allen, David (29. ledna 2007), „Veterán píše knihu o správném použití hůlky“, Hvězdy a pruhy
- ^ A b C Příjemce s citací
- ^ „Nekrolog: Ralph D. Dwyer, Jr. (1924–1999)“, files.usgwarchives.net, duben 2005.
- ^ Páni, Elaine. „Floyd Schmoe; aktivista za mír téměř století“. Archivováno z původního dne 9. prosince 2012.
- ^ Sullivan, K. (2003): Celoživotní judo: 90letá Keiko Fukuda, nejlépe hodnocená žena bojového umění, stále chodí na žíněnku pro své studenty oblasti Bay Area Archivováno 9. Června 2004 v Wayback Machine, judoinfo.com, reprodukováno z San Francisco Chronicle, 17. října 2003; vyvoláno 25. dubna 2010.
- ^ Mostel, Raphael (1. ledna 2013). „Beate Sirota Gordon umírá v 89 letech“. Vpřed. Archivováno z původního dne 5. ledna 2013.
- ^ Profil Herberta Kepplera Archivováno 5. ledna 2013 v Wayback Machine, ny.us.emb-japan.go.jp; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ 三 木 露 風 ミ キ ロ フ ウ. Kotobank (v japonštině). Citováno 25. února 2017.
- ^ Nishiyama bio Archivováno 12. května 2011 v Wayback Machine, ITKF.org; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ Bird, David a Robert McG. Thomas Jr. „Poznámky k lidem: japonský spisovatel pro časy zdobené Hirohitem“, New York Times, 13. května 1982.
- ^ Profil Agnes Mitsue Niyekawa Archivováno 14. května 2012 v Wayback Machine, 1. ledna 1999; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ Britton, Dorothy. (1997). Profil Richard Ponsonby-Fane „Moderní William Adams“], Británie a Japonsko: Životopisné portréty], books.google.com, strana 203; zpřístupněno 6. července 2014.
- ^ O Shozo Sato Archivováno 9. února 2012 v Wayback Machine, Webová stránka University of Illinois v Urbana; 10. listopadu 2006; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ Oskar Ritter und Edler von Xylander[trvalý mrtvý odkaz ], home.att.net; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ Profil Serizawa Keisuke Archivováno 22. července 2011 v Wayback Machine, seribi.jp; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ Web společnosti Funai[trvalý mrtvý odkaz ]; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ Takahashi, Masao (2005). Zvládnutí juda. Windsor, Ontario: Human Kinetics. str. 213. ISBN 073605099X.
- ^ Vpřed. Jokohama, Japonsko: St. Joseph College. 1956. str. 8.
- ^ Dopis generálního konzulátu Japonska ze dne 3. října 1988. Archiv C. Elizabeth Boyd '33, Wilson College, Chambersburg, Pensylvánie, Spojené státy.
- ^ Profil Dr. Andrew Tsubaki Archivováno 14. července 2014 v Wayback Machine Webové stránky generálního konzulátu Japonska; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ Od Tozabura po Thomase, strana 130.
- ^ Přátelství skrze květiny, Historie druhého dvaceti pěti let 1981-2006, s. 80 Archivováno 7. ledna 2016 v Wayback Machine, zpřístupněno 28. prosince 2015
- ^ Niklaus, Robert L., John S. Sawin a Samuel J. Stoesz. Vše pro Ježíše: Bůh pracuje v křesťanské a misijní alianci více než sto let. Camp Hill, PA: Christian Publications, 1986, str. 201.
- ^ Chinen, Karleen C. (2012). Havajští průkopníci AJA: sto profilů připomínajících sté výročí Hawaii Hochi. Honolulu, Havaj: Hawaii Hochi Ltd. str. 37–38.
- ^ Profil George Gauntlett Archivováno 25. srpna 2007 v Wayback Machine, Místní informační oddělení, web prefekturní knihovny Okajama; zpřístupněno 6. července 2014.
- ^ Japonská americká historie: reference A-to-Z od roku 1868 do současnosti. Niiya, Brian., Japonské americké národní muzeum (Los Angeles, Kalifornie). New York: Fakta o spisech. 1993. ISBN 0-8160-2680-7. OCLC 26853950.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ „L'Ordre du Trésor Sacré (Řád posvátného pokladu)“. L'Harmattan (francouzsky). Archivováno z původního dne 12. listopadu 2011. Citováno 22. dubna 2009.
Objednávka se zlatými a stříbrnými paprsky
- ^ „Japonsko uděluje prestižní dekorace panu Janak Jeevantha Bandaranayake“. Ministerstvo zahraničních věcí Japonska. Citováno 6. listopadu 2020.
- ^ Profil Chiura Obata Archivováno 10. listopadu 2010 v Wayback Machine, fandrfinearts.com; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ Profil Azalia Peet Archivováno 10. srpna 2014 v Wayback Machine, fivecolleges.edu; zpřístupněno 10. srpna 2014.
- ^ "Judo Alberta". Archivovány od originál dne 12. ledna 2012.
- ^ []
- ^ Profil Yoshio Tamiya Archivováno 29. září 2011 v Wayback Machine, tamiya.com; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ Japonská americká historie: reference A-to-Z od roku 1868 do současnosti. Niiya, Brian., Japonské americké národní muzeum (Los Angeles, Kalifornie). New York: Fakta o spisech. 1993. ISBN 0-8160-2680-7. OCLC 26853950.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ Kubota Garden Foundation Archivováno 26. června 2014 v Wayback Machine, kubotagarden.org; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ Chinen, Karleen C. (2012). Havajští průkopníci AJA: sto profilů připomínajících sté výročí Hawaii Hochi. Honolulu, Havaj: Hawaii Hochi Ltd. str. 41–42.
- ^ Lamott, Willis, ed. (1932). "Nekrolog". Japonská křesťanská ročenka. Ginza: Federace křesťanských misí v Japonsku (30.). Citováno 11. října 2014.
- ^ „Portrét týdne“. Japonská společnost. The Japan Society, London, UK. Archivováno z původního dne 26. července 2014. Citováno 16. července 2014.
- ^ Balendonck, Marybel (zima 2001). "Bonsai Hero". Bulletin Národní nadace bonsají. 12.
- ^ Pace, Eric (22. listopadu 1999). „Faubion Bowers, 82 let, obránce Kabuki v okupovaném Japonsku“. The New York Times. Archivováno z původního dne 8. března 2009.
- ^ „Křižník„ Livia “v Kobe pozdravuje Italové“, Osaka Mainichi, 29. července 1922.
- ^ „Nový příspěvek prof. Chaplina; bude kancléřem Washingtonské univerzity“ Archivováno 4. března 2016 v Wayback Machine, New York Times, 30. srpna 1891.
- ^ Van Gelder, Laurence. „Footlights: Honour Bound“ Archivováno 7. Března 2009 v Wayback Machine, New York Times, 4. listopadu 1998.
- ^ Web společnosti L'Harmattan Archivováno 12. listopadu 2011 v Wayback Machine (francouzsky)
- ^ „Strýček Bob“ Archivováno 8. května 2010 v Wayback Machine, Čas, 10. září 1945.
- ^ Yoshikawa, Eiji. (1995). Musashi (překlad Charles S. Terry), str. 971.
- ^ Web společnosti L'Harmattan Archivováno 12. listopadu 2011 v Wayback Machine; zpřístupněno 2. července 2014 (francouzsky)
- ^ Scott, Janny. „John W. Hall, historik Japonska, umírá v 81 letech“ Archivováno 21. ledna 2008 v Wayback Machine, New York Times, 27. října 1997; zpřístupněno 2. července 2014.
- ^ „Text smlouvy; Podepsáno japonským císařem a ruským carem“ Archivováno 23. října 2017 v Wayback Machine, New York Times, 17. října 1905.
- ^ Brownlee, Johne. (1997). Japonští historici a národní mýty, 1600–1945: věk bohů a císaře Jinmu, str. 96
- ^ Webové stránky L'Harmattan (ve francouzštině) Archivováno 11. dubna 2012 v WebCite, Objednávka se zlatými paprsky a křížem; UNICEF: Profil vyslance dobré vůle Kuroyanagi Archivováno 10. května 2012 v Wayback Machine; zpřístupněno 6. července 2014.
- ^ Web společnosti L'Harmattan (francouzsky) Archivováno 12. listopadu 2011 v Wayback Machine; zpřístupněno 6. července 2014.
- ^ „Lawrence Olson, 73 let, odborník na Japonsko“ Archivováno 10. března 2009 v Wayback Machine New York Times, 2. dubna 1992.
- ^ Davison, Charles (1924). „Fusakichi Omori a jeho práce na zemětřesení“. Bulletin of Seismic Society of America. 14: 240–255. Citováno 5. května 2011.
- ^ Briscoe, David (13. března 2008). „John Roderick; korespondent AP zachytil měnící se Čínu“. The Washington Post. Associated Press. Archivováno z původního dne 4. listopadu 2012. Citováno 6. dubna 2008.
- ^ Webové stránky L'Harmattan (ve francouzštině) Archivováno 12. listopadu 2011 v Wayback Machine, edice-harmattan.fr; zpřístupněno 6. července 2014.
- ^ „Japonský expert, lingvista a spisovatel Jack Seward zemřel ve věku 86 let“[trvalý mrtvý odkaz ], southjnews.com; zpřístupněno 6. července 2014.
- ^ „Č. 32095“. London Gazette. 22. října 1920. str. 10197.
- ^ „Kenjiro Takayanagi, elektrotechnik, 91 let“ Archivováno 24. října 2017 v Wayback Machine, New York Times, 25. července 1990.
- ^ Morrisone, Donalde. „Japonský mistr příšer“ Archivováno 11 února 2009 na Wayback Machine, Čas. 13. prosince 2007.
- ^ „Vítězství Číňanů; Japonci poháněni těžkými ztrátami z Ping-jangu“ Archivováno 10. února 2017 v Wayback Machine, New York Times, 22. srpna 1894.
- ^ „Japonské velvyslanectví v Myanmaru“. www.mm.emb-japan.go.jp. Archivováno z původního dne 5. srpna 2017.
Zdroje
- Peterson, James W., Barry C. Weaver a Michael A. Quigley. (2001). Řády a medaile z Japonska a přidružených států. San Ramon, Kalifornie: Americas Orders and Medals Society. ISBN 1-890974-09-9
- Rossiter, Johnson, ed. (1904). Biografický slovník dvacátého století významných Američanů, Sv. II. Boston: Biografická společnost.... Kliknutím na odkaz získáte digitalizovanou kopii této knihy v plném textu
- Nový japonsko-anglický slovník Kenkyusha, Kenkyusha Limited, Tokio 1991, ISBN 4-7674-2015-6
externí odkazy
Média související s Řád posvátného pokladu na Wikimedia Commons