Rofu Miki - Rofū Miki

Rofu Miki
Obrázek Rofū Miki's
Nativní jméno
木 操 操
narozený(1889-06-23)23. června 1889[1]
Tatsuno
Zemřel29. prosince 1964(1964-12-29) (ve věku 75)
obsazeníSpisovatel, básník
Jazykjaponský
Národnostjaponský
VzděláníWaseda University, Univerzita Keiō
Pozoruhodné cenyŘád Božího hrobu, Japonská čestná medaile, Řád posvátného pokladu

Masao Miki (japonský: 三 木 操, Hepburn: Miki Masao)[2] (23. června 1889-29. Prosince 1964), známější pod svým pseudonymem Rofu Miki (三 木 露 風, Miki Rofū), byl japonský básník, autor dětské knihy a esejista.[1] Je považován za významného představitele japonské symboliky.[3]

Život

Dětský domov Rofu Mikiho v Tatsunu
Dětský domov Rofu Mikiho v Tatsunu
Památník písně Akatombo v Mikiho rodném městě (Tatsuno, Hyogo )

Miki se narodil v Tatsuno v Prefektura Hyogo v roce 1889, nejstarší syn Setsujira Mikiho a Katy Midorikawy (1869–1962).[4] Midorikawa se vzala v 15 letech a byla zdravotní sestrou a významnou osobností v ženské hnutí z Období Meiji.[2][5] Měl jednoho bratra Tsutomu.[2] Po rozvodu svých rodičů v roce 1895, když mu bylo 5 let, vyrostl Miki se svým dědečkem, který byl prvním starostou Tatsuna.[2] Navštěvoval základní a střední školu v Tatsuno a psal básně, haiku a tankas jako student.

Ve věku 17 let vydal svou první básnickou sbírku a ve 20 letech svou básnickou sbírku Haien, kterému byla v té době věnována pozornost jeho volnému verši.[6] Miki byl považován za časný talent a získal pozornost spolu s Hakushū Kitahara, ke kterému byl přirovnáván stylem a postavou.[7]

Studoval literaturu na Waseda University a Univerzita Keiō.[8] Kolem roku 1918 nastoupil Miekichi Suzuki nedávno založený časopis pro dětskou literaturu Akai tori (赤 い 鳥„Red Bird“), ke kterému přispěl prací, účastí v novém hnutí časopisu za účelem vytvoření vysoce kvalitních, krásných a emotivních dětských veršů a písní s názvem jo.[9]

O tři roky později vydal sbírku veršů pro děti s názvem Shinjushima (真珠 島, "Pearl Island"), který zahrnoval báseň "Akatombo " (赤 と ん ぼ, Akatonbo„Červená vážka“), který Kosaku Yamada zhudebnil v roce 1927.[10] V roce 1989 byla skladba „Akatombo“ v průzkumu hlasována jako oblíbená japonská píseň NHK show "Japonské písně, písně z rodného města".[2] V Mikiho rodném městě Tatsuno stojí velký pomník písně o velikosti zdi s pamětními deskami.[11]

V letech 1916 až 1924 pracoval Miki Kamiiso, Hokkaido (moderní den Hokuto ) v Trapista klášter jako učitel literatury.[8] Během této doby byl pokřtěn v roce 1922 a připojil se ke katolické víře. Jeho víra se odráží v esejích Shūdōin seikatsu (修道院 生活) a Nihon katorikkukyoshi (日本 カ ト リ ッ ク 教 史, Dějiny katolicismu v Japonsku).

V roce 1927 mu byla udělena Svatý hrob Jeruzaléma Vatikánem.[1] V roce 1963 byl vyznamenán Japoncem Řád cti s fialovou stuhou.

Dne 21. prosince 1964 byl Miki sražen taxíkem a převezen do nemocnice se zraněním hlavy.[2] Zemřel na krvácení do mozku o osm dní později ve věku 75 let. Kosaku Yamada, který hudbu napsal Akatombu, zemřel ve stejný den o rok později.[2] Byl oceněn Řád posvátného pokladu v roce 1965.[12] Od roku 1985 jeho rodné město pořádá soutěž dětských písní, která mu uděluje cenu pojmenovanou po něm (三 木 露 風 賞, Miki Rofū-shō).[13]

Díla (výběr)

Poezie

  • 1908 Yameru Bara (Nemocná růže)[14]
  • 1909 Haien (廃 園, přeloženo jako Zničená zahrada[6] nebo Opuštěná zahrada[8])
  • 1910 Sabishiki akebono (寂 し き 曙)
  • 1913 Rofūshū (露 風 集)
  • 1915 Ryosin (良心)
  • 1920 Sei ai (生 と 恋)
  • 1921 Shinjushima (真珠 島, Pearl Island)
  • 1922 Shinkō žádné akebono (Dawn of Faith[1]) (信仰 の 曙)
  • 1926 Kami k hitu (Bohové a lidé[1]) (神 と 人)
  • 1926 Trapisuto kashū (ト ラ ピ ス ト 歌集) - antologie

Eseje

  • 1925 Shūdōin sappitsu (修道院 雑 筆)
  • 1926 Shūdōin seikatsu (修道院 生活)
  • 1928 Waga ayumeru michi (我 が 歩 め る 道)
  • 1929 Nihon katorikkukyoshi (日本 カ ト リ ツ ク 教 史, Dějiny katolicismu v Japonsku[1])

Reference

  1. ^ A b C d E F Frédéric, Louis (2002). Japonská encyklopedie. Harvard University Press. p. 630. ISBN  978-0-674-01753-5. Citováno 20. února 2017.
  2. ^ A b C d E F G Pulvers, Roger (27. prosince 2009). „Konec dekády a třepetání se zápěstí pro teplou poetickou minulost“. Japan Times. Citováno 23. února 2017.
  3. ^ Stephen Henry Gill; C. Andrew Gerstle (1999). Znovuobjevení Basho: Oslava 300. výročí. Globální orientální. str. 57–60. ISBN  978-1-901903-15-7.
  4. ^ 家 森 長治 郎 (Chojiro Iemori) (1968). „三 木 露 風 研究 (1) 竜 野 時代 (Výzkum společnosti Rofu Miki PT. I Tatsuno Period)“ (PDF). Katedra japonské literatury, Nara University of Education (v japonštině). Archivovány od originál (PDF) dne 26. 12. 2013. Citováno 20. února 2017.
  5. ^ „碧川 道夫“. Kotobank (v japonštině). Citováno 20. února 2017.
  6. ^ A b Úhly, Jeffrey (2011). Psaní Láska chlapců: Počátky bišonenské kultury v modernistické japonské literatuře. University of Minnesota Press. str. 54–. ISBN  978-0-8166-6969-1.
  7. ^ Kirkup, James (1996). Hořící žirafy. Univerzita v Salcburku. s. 6–7. ISBN  978-3-7052-0962-6.
  8. ^ A b C Miller, J. Scott (2009). A až Z moderní japonské literatury a divadla. Strašák Press. 70–71. ISBN  978-1-4617-3188-7. Citováno 20. února 2017.
  9. ^ Matsue, Jennifer Milioto (2015). Zaměření: Hudba v současném Japonsku. Routledge. 111–114.
  10. ^ Tsurumi, Shunsuke (2009). Kulturní historie poválečného Japonska 1945–1960 (Vázaná kniha) (Anglicky vyd.). Routledge. 109–110. ISBN  978-0-7103-0259-5. Citováno 19. února 2017.
  11. ^ 达 耳闻 (10. ledna 2017). „你 的 晚霞 里 有 没有 红 蜻蜓“. Jianshu.com (v čínštině). Citováno 25. února 2017.
  12. ^ „三 木 露 風 ミ キ ロ フ ウ“. Kotobank (v japonštině). Citováno 25. února 2017.
  13. ^ „三 木 露 風 賞 作品 集“. た つ の 市 音 楽 協会 (v japonštině). Archivovány od originál dne 21. února 2017. Citováno 20. února 2017.
  14. ^ Goto, Yumiko (1. dubna 2006). „Individualita a výraz: Recepce společnosti Shirakaba Group Blakeova vizuálního umění v Japonsku“. V Clark, Steve; Suzuki, Masahi (eds.). Recepce Blakea v Orientu. A&C Black. 216–217. ISBN  978-1-4411-4343-3.

externí odkazy