Můj život jako cuketa - My Life as a Courgette
| Můj život jako cuketa | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| francouzština | Ma vie de Courgette |
| Režie: | Claude Barras |
| Produkovaný | Armelle Glorennec Éric Jacquot Marc Bonny |
| Napsáno | Céline Sciamma Claude Barras Germano Zullo Morgan Navarro |
| Na základě | Autobiografie d'une Cuketa Gilles Paris |
| Hudba od | Sophie Hunger |
| Kinematografie | David Toutevoix |
| Upraveno uživatelem | Valentin Rotelli |
Výroba společnosti | Rita Productions Blue Spirit Productions Gebeka Films KNM |
| Distribuovány | Praesens-Film (Švýcarsko) Gébéka Films (Francie) |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 65 minut[1] |
| Země | Švýcarsko Francie |
| Jazyk | francouzština |
| Rozpočet | 8 milionů dolarů[2] |
| Pokladna | 5,6 milionu $[3] |
Můj život jako cuketa (francouzština: Ma vie de Courgette; také s názvem Můj život jako cuketa) je rok 2016 zastavení pohybu animovaný komediální drama film režírovaný Claude Barras.[4] Byl promítán v Čtrnáct dní ředitelů sekce na Filmový festival v Cannes 2016.[5][6]
Toto je druhá adaptace románu Gillese Parise z roku 2002 Autobiografie d'une Cuketa, protože tam byla francouzská živá akce televizní film adaptace volala C'est mieux la vie quand on est grand který vysílal v roce 2007.[7]
Film byl nominován na Nejlepší celovečerní animovaný film na 89. ročník udílení Oscarů.[8] Rovněž byl vybrán jako švýcarský vstup do EU Nejlepší cizojazyčný film na 89. ročník udílení Oscarů, což je prosincový užší výběr.[9]
Spiknutí
Nachází se ve Švýcarsku v 2010s, Icare žije se svou matkou, která se stala alkoholik poté, co otec Icare opustil jejich rodinu. Jednoho dne, když za ním v opilosti zuří jeho matka, ji Icare omylem strčí ze schodů a způsobí její smrt. Později Icare provede výpověď u policisty Raymonda. Sděluje mu, že dává přednost tomu, aby mu říkali „Cuketa“, což pro něj byla přezdívka jeho matky. Jako památku si ponechává jednu z plechovek od maminky od piva a draka, který vyrobil s kresbou svého otce jako superhrdiny.
Raymond přivádí Cuketu do sirotčince. Simon, jedno z tamojších dětí, si nejprve vybere Courgette a pokusí se ho přinutit, aby řekl, co se stalo jeho rodičům. Po boji o draka se Simon zahřeje na Courgette a vysvětlí mu, že je to on, kdo ví o pozadí všech dětí. Poté poukazuje na příběhy ostatních dětí, jejichž rodiče jsou buď zesnulí, nebo, jako v případě Simona, mají potíže se zákonem. Cuketa mu poté řekne, co se stalo s jeho vlastní matkou.
Jednoho dne přijde nová dívka jménem Camille a Courgette se do ní na první pohled zamiluje. Simon a Courgette prozkoumají její složky a zjistí, že byla svědkem toho, že její otec zavraždil její matku, protože ho podváděla, a poté se zabil. Camille má sice živou tetu, ale je to zlomyslná žena, která chce mít Camillu v opatrovnictví jen kvůli penězům, které jí vezme. Courgette a Camille se začnou spojovat během dovolené přes noc ve sněhovém středisku, kde si vymění své mámina plechovka piva pro ni do hračkářského člunu.
Cuketa roste blízko důstojníka Raymonda, když mu pravidelně posílá dopisy a kresby. Raymond plánuje strávit dovolenou s Courgette, ve stejný víkend, který má Camille strávit se svou tetou. Camille se místo toho schovala v Raymondově autě. Raymond neochotně souhlasí, že přivede obě děti na výlet. Všichni tři se pobavili v zábavním parku a vrátili se do Raymondova domu, kde Raymond odhalil, že má syna, který s ním nikdy nemluví. Najednou se objeví Camillova teta a vztekle ji odveze.
O několik týdnů později přichází schůzka se soudcem o vazbě. Tam Camille odhalí, že se Simon vplížil Mp3 přehrávač do svého hračkářského člunu, kterým si zvykla nahrávat, jak její teta uráží matku a křičí na ni. Teta ztrácí nervy na Camille přímo před soudcem a ničí její nabídku na vazbu.
Raymond se nakonec rozhodne vzít Courgette a Camille jako pěstounské děti. Simon je zpočátku naštvaný, ale nakonec přemůže neochotnou Cuketu jít s Raymondem. Raymond pořídí několik skupinových fotografií dětí, než odejde s Courgette a Camille. Zatímco žije s Raymondem, Courgette stále píše dopisy dětem v sirotčinci a tvrdí, že on, Camille a Raymond jsou lidé, kteří je stále všechny milují. Cuketa nyní drží skupinovou fotografii dětí na svém drakovi.
Obsazení
| Charakter | francouzština | Angličtina |
|---|---|---|
| Cuketa | Gaspard Schlatter | Erick Abbate |
| Camille | Sixtine Murat | Ness Krell |
| Simone | Paulin Jaccound | Romy Beckman |
| Raymond | Michel Vuillermoz | Nick Offerman |
| Ahmed | Paul Ribera | Barry Mitchell |
| Alice | Estelle Hennard | Clara Young |
| Jujube | Elliot Sanchez | Finn Robbins |
| Béatrice | Lou Wick | Olivia Bucknor |
| Tante Ida | Brigitte Rosset | Amy Sedaris |
| Cuketova matka | Natacha Koutchoumov | Susanne Blakeslee |
| Paní Papineauová | Monica Budde | |
| Pane Paule | Adrien Barazzone | Will Forte |
| Růžový | Véronique Montel | Elliot Page |
Recepce
Kritická odpověď
Hodnocení filmu je 99% Shnilá rajčata, založené na 135 recenzích, s průměrné hodnocení ze dne 8.20/10. Kritická shoda webu zní: „Můj život jako cuketa'hloupý název a rozkošné postavy věří střízlivému příběhu, jehož barevná vizuální stránka potěší smysly, i když má temné emocionální hloubky. “[10] Na Metakritický, film získal hodnocení 85 ze 100, na základě 28 kritiků, což znamená „univerzální uznání“.[11]
Ocenění
| Seznam ocenění a nominací | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Cena | Datum obřadu | Kategorie | Příjemce | Výsledek | Reference |
| akademické ceny | 26. února 2017 | Nejlepší animovaný film | Claude Barras Max Karli | Nominace | [12] [13] |
| Ocenění Annie | 4. února 2017 | Nejlepší animovaný film - nezávislý | Rita Productions Blue Spirit Productions Gebeka Films KNM | [14] | |
| Vynikající úspěch, režie v produkci animovaných funkcí | Claude Barras | ||||
| Vynikající úspěch, psaní v inscenaci animovaného filmu | Céline Sciamma | ||||
| Mezinárodní festival animovaného filmu 2016 v Annecy | 18. června 2016 | Cena diváků | Claude Barras Rita Productions Blue Spirit Animation Gébéka Films | Vyhrál | [15] |
| Cristal Award za nejlepší hraný film | Claude Barras Rita Productions Blue Spirit Animation Gébéka Films | ||||
| Filmový festival v Cannes | 22. května 2016 | Caméra d'Or | Claude Barras | Nominace | |
| César Award | 24. února 2017 | Nejlepší adaptovaný scénář | Céline Sciamma | Vyhrál | [16][17] |
| Nejlepší animovaný film | Claude Barras | ||||
| Nejlepší originální hudba | Sophie Hunger | Nominace | |||
| Evropské filmové ceny | 10. prosince 2016 | Nejlepší celovečerní animovaný film | Claude Barras Kim Keukeleire Armelle Glorennec Éric Jacquot Marc Bonny | Vyhrál | [18] |
| Cena Evropského parlamentu LUX | 23. listopadu 2016 | Cena Lux | Claude Barras | Nominace | [19] |
| Ocenění Zlatý glóbus | 8. ledna 2017 | Nejlepší celovečerní animovaný film | Claude Barras | [20] | |
| Ocenění Golden Tomato 2017 | 3. ledna 2018 | Nejlepší animovaný film | Můj život jako cuketa | 3. místo | [21] |
| Ocenění Lumières | 30. ledna 2017 | Nejlepší scénář | Céline Sciamma | Vyhrál | [22] |
| Nejlepší animovaný film | Claude Barras | ||||
| Nejlepší hudba | Sophie Hunger | Nominace | |||
| Satelitní ocenění | 18. prosince 2016 | Nejlepší animovaná nebo smíšená mediální funkce | Můj život jako cuketa | Vyhrál | [23] |
| Švýcarská filmová cena | 24. března 2017 | Nejlepší hraný film (Bester Spielfilm) | Claude Barras Rita Productions | [24] | |
| Nejlepší hudba (Beste Filmmusik) | Sophie Hunger | ||||
| Nejlepší střih (Beste Montage) | Valentin Rotelli | Nominace | |||
| Zvláštní cena Akademie (za casting) | Marie-Eve Hildbrand | Vyhrál | |||
| Tokio Anime Award | 17. března 2017 | Velká cena (celovečerní film) | Claude Barras | Nominace | [25] |
| Award of Excellence (celovečerní film) | Vyhrál | ||||
Viz také
- Seznam příspěvků na 89. ročník udílení Oscarů za nejlepší neanglicky mluvený film
- Seznam švýcarských příspěvků na Oscara za nejlepší neanglicky mluvený film
Reference
- ^ „Můj život jako cuketa“. British Board of Film Classification. Citováno 5. července 2017.
- ^ "'Můj život jako cuketa: Jak se švýcarský stop-motion animovaný film stal hlavním uchazečem o ceny ". The Hollywood Reporter. Citováno 26. listopadu 2016.
- ^ „Ma vie de Courgette (Můj život jako cuketa)“. Pokladna Mojo. Citováno 28. února 2017.
- ^ „Animovaný film reprezentující Švýcarsko na Oscarech“. Swissinfo. 5. srpna 2016. Citováno 5. srpna 2016.
- ^ „Fortnight 2016: 48. výběr ředitelů Fortnight“. Quinzaine des Réalisateurs. Archivovány od originál dne 20. dubna 2016. Citováno 19. dubna 2016.
- ^ Nancy Tartaglione (19. dubna 2016). „Cannes: Řada ředitelů Fortnight 2016 - Laura Poitras '' Risk ', Pablo Larrain' Neruda ', Paul Schrader' Pes Jíst psa'". Termín Hollywood. Citováno 19. dubna 2016.
- ^ „C'est mieux la vie quand on est grand“. Citováno 4. února 2017.
- ^ "2017". Oscars.org | Akademie filmových umění a věd. Citováno 24. ledna 2017.
- ^ Keslassy, Elsa (5. srpna 2016). „Švýcarsko posílá Claude Barrasův„ Můj život jako cuketa “na cizojazyčný Oscarový závod“. Odrůda. Citováno 5. srpna 2016.
- ^ „Můj život jako cuketa (Ma vie de courgette) (2017)“. Shnilá rajčata. Fandango. Citováno 16. listopadu 2020.
- ^ "Můj život jako cuketa Recenze". Metakritický. CBS Interactive. Citováno 24. února 2017.
- ^ Nordyke, Kimberly (24. ledna 2017). „Oscary: Vazby„ La La Land “zaznamenávají 14 nominací. The Hollywood Reporter. Citováno 24. ledna 2017.[mrtvý odkaz ]
- ^ „Nominace na Oscara: Kompletní seznam“. Odrůda. 24. ledna 2017. Citováno 24. ledna 2017.
- ^ „44. nominace na cenu Annie“. Mezinárodní společnost animovaného filmu. 28. listopadu 2016. Citováno 29. listopadu 2016.
- ^ "'Můj život jako cuketa získal nejvyšší cenu na filmovém festivalu v Annecy “. Odrůda. 18. června 2016.
- ^ Keslassy, Elsa (25. ledna 2017). "'Elle, '' Frantz, '' Slack Bay ', nominace na Cesar Awards. Citováno 25. ledna 2017.
- ^ Tartaglione, Nancy (24. února 2017). „Vítězové César Awards: Nejlepší film„ Elle “, nejlepší herečka Isabelle Huppert - úplný seznam“. Citováno 25. února 2017.
- ^ Keslassy, Elsa (10. prosince 2016). "Maren Ade 'Toni Erdmann' zametá 29. evropské filmové ceny". Odrůda. Citováno 25. ledna 2017.
- ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. „Oblíbený kritik Toni Erdmann vyhrává EU Lux Film Prize - Film - DW.COM - 23.11.2016“. Citováno 25. ledna 2017.
- ^ „Zlaté glóby 2017: úplný seznam nominací“. Opatrovník. 12. prosince 2016. Citováno 13. prosince 2016.
- ^ „NEJLEPŠÍ REVIZOVANÉ ANIMOVANÉ FILMY 2017“. Ocenění filmových kritiků na Floridě. 3. ledna 2018. Citováno 3. ledna 2018.
- ^ Keslassy, Elsa (16. prosince 2016). "'Elle, The Dancer, Frantz, Staying Vertical, Vie for Lumiere Awards.. Citováno 25. ledna 2017.
- ^ „Vítězové a nominovaní za rok 2016 - Kategorie - Mezinárodní tisková akademie“. Citováno 25. ledna 2017.
- ^ "'Můj život jako cuketa získal hlavní cenu na Swiss Film Awards “. Citováno 27. března 2017.
- ^ „Vítězové festivalu Anime Award v Tokiu“. Citováno 17. března 2017.