Vítejte (2009 film) - Welcome (2009 film) - Wikipedia
| Vítejte | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Philippe Lioret |
| Produkovaný | Christophe Rossignon |
| Napsáno | Philippe Lioret Emmanuel Courcol Olivier Adam |
| V hlavních rolích | Vincent Lindon Firat Ayverdi Audrey Dana Olivier Rabourdin Derya Ayverdi |
| Hudba od | Nicola Piovani Wojciech Kilar Armand Amar |
| Kinematografie | Laurent Dailland |
| Upraveno uživatelem | Andréa Sedlackova |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | Distribuce na Marsu |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 110 minut |
| Země | Francie |
| Jazyk | francouzština Angličtina kurdština turečtina |
| Rozpočet | 10 milionů dolarů[1] |
| Pokladna | 13,6 milionu $[2] |
Vítejte je francouzský film z roku 2009, který režíroval Philippe Lioret. To hvězdy Vincent Lindon a funkce Firat Ayverdi a Derya Ayverdi v jejich zahajovacích rolích. Film byl propuštěn 11. března 2009 ve Francii. Režisér chtěl zdůraznit nepříjemnou situaci imigrantů žijících v zemi Calais, Francie a jejich plány dosáhnout Spojené království.[3]
Spiknutí
Film vypráví příběh Simona Calmata (Vincent Lindon), francouzského plaveckého trenéra, který se rozvádí se svou ženou Marion (Audrey Dana). Simon se snaží pomoci mladému irácko-kurdskému přistěhovalci Bilal Kayani (Firat Ayverdi), jehož snem je překročit anglický kanál z Calais ve Francii do Spojeného království jakýmkoli způsobem je možné se sejít se svou přítelkyní Minou (Derya Ayverdi). Mezitím se Mina otec ostře staví proti Bilalovým plánům, protože se chce oženit se svou dcerou s jejím bratrancem, který vlastní restauraci. Poté, co byl chycen s dalšími přistěhovalci a vrátil se do Francie, mu Simon poskytl dočasné útočiště ve svém domě po mladém Bilalovi, přezdívaném „Bazda“ (běžec, pro jeho sportovní schopnosti a lásku k fotbalu a Manchester United zejména) se registruje pro výuku plavání a má v úmyslu trénovat, aby bylo možné plavat přes kanál La Manche. Poté, co policie prohledala Simonův byt, jde Bilal na poslední pokus a utajuje se před pobřežní hlídkou, utopí se 800 metrů od anglického pobřeží. Simon pak cestuje informovat Minu.
Obsazení
- Vincent Lindon jako Simon Calmat
- Firat Ayverdi jako Bilal Kayani, „Bazda“, 17letý přistěhovalec z Iráku a Kurdu
- Audrey Dana jako Marion, Simonova manželka
- Olivier Rabourdin jako policejní poručík
- Derya Ayverdi jako Mîna, přítelkyně Bilal
- Yannick Renier jako Simonův kolega na koupališti
- Thierry Godard jako Bruno, imigrační aktivista a přítel Marion u dobrovolníků
- Fırat Çelik jako Koban, zuřivý turecký imigrant, který pronásleduje Bilala kvůli dluhu
- Jean-Paul Comart jako hodnost
- Mouafaq Rushdie jako otec Mîny
- Behi Djanati Atai jako matka Mîny
- Patrick Ligardes jako nepřátelský soused
- Jean-Paul Brissart jako imigrační soudce
- Éric Hérson-Macarel jako policista ve vazebním zařízení
- Emmanuel Courcol jako manažer v supermarketu
- Jean-François Fagour jako bezpečnostní pracovník v supermarketu
- Jean-Christophe Voiron jako český řidič kamionu
Recepce
Film se stal populárním u diváků pouze ve Francii a na plátně dosáhl 780 000 za pouhé 3 týdny. Po francouzském ministru pro přistěhovalectví se debata o imigraci zintenzivnila Éric Besson a filmový režisér Philippe Lioret debatovali o problému během populární francouzské televizní diskusní show Ce soir (ou jamais!). Lioret využil příležitosti a požádal o změnu francouzského zákona, která znehodnocuje ty, kteří pomáhají uprchlíkům. „Pokud taková věc předá [pozmění] tento článek, bude to vítězství,“ prohlásil.
Francouzský poslanec Daniel Goldberg představil návrh na dekriminalizaci napomáhání neoprávněnému přistěhovalectví (Utajuji imigraci).[4] Tento návrh byl živě diskutován.[5] Novela byla projednána, ale nestala se zákonem. Goldberg uvedl, že má v úmyslu zavést další opatření k novelizaci zákona. Další návrh předložila skupina komunistických senátorů, ale nikdy se o něm nediskutovalo.
Ocenění
Dne 25. Listopadu 2009 film vyhrál Cena Lux z Evropský parlament.[6]
Další ocenění:
- 2009: Vítězství v soutěži „Label Europa Cinemas“ a „cena ekumenické poroty“ Berlínský mezinárodní filmový festival
- 2009: Vítězem soutěže „Nejlepší scénář“ a „Zvláštní cena mladé poroty“ Mezinárodní filmový festival v Gijonu
- 2009: Vítězství v hlavní ceně dramatického filmu Heartland Film Festival
- 2009: Získal Cenu diváků na Varšavský mezinárodní filmový festival
- 2010: Vyhrál Lumières Award za nejlepší film na 15. ocenění Lumières
- 2010: Vyhrál Cena Jacques Prévert du Scénario za nejlepší původní scénář
Viz také
Reference
- ^ http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=10667
- ^ http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=10667
- ^ Zpráva Allociné: "Vítejte: Secrets de tournage "
- ^ Proposition de loi visant à dépénaliser le délit de solidarité
- ^ Des députés PS défendent leur proposition de loi „Vítejte“
- ^ Ecran Large: „Welcome“ récompensé au Parlement européen