Koření a vlk - Spice and Wolf

koření a vlk
Ookamitokoshinryo01.jpg
koření a vlk lehký nový díl 1 s Holo.
狼 と 香辛料
(Okami do Kóšinryo)
ŽánrDobrodružství, fantazie, romantika
Lehký román
NapsánoIsuna Hasekura
IlustrovánoJu Ayakura
PublikovánoASCII Media Works
Anglický vydavatel
OtiskDengeki Bunko
Demografickýmužský
Původní běh10. února 2006 - současnost, dárek
Svazky22 (Seznam svazků )
Manga
NapsánoIsuna Hasekura
IlustrovánoKeito Koume
PublikovánoASCII Media Works
Anglický vydavatel
ČasopisDengeki Maoh
DemografickýSeinen
Původní běh27. září 2007 – 27. prosince 2017
Svazky16 (Seznam svazků )
Anime televizní seriál
Režie:Takeo Takahashi
ProdukovanýTatsuya Ishiguro
Tomoko Suzuki
Masanobu Arakawa
Yuiči Matsunaga
Naomi Tokuda
NapsánoNaruhisa Arakawa
Hudba odYuji Yoshino
StudioPředstavte si
Licencováno
Původní síťTelevize Chiba, KBS, Sluneční televize, Tokio MX, TV Aichi, TV Kanagawa, TV Saitama
Anglická síť
Původní běh 9. ledna 2008 – 26. března 2008
Epizody12 + OVA (Seznam epizod )
Hra
Spice and Wolf: Holo's and My One Year
VývojářASCII Media Works
VydavatelASCII Media Works
ŽánrObchodní, Seznamka sim
PlošinaNintendo DS
Uvolněno26. června 2008
Anime televizní seriál
Koření a vlk II
Režie:Takeo Takahashi
ProdukovanýTatsuya Ishiguro
Tomoko Suzuki
Naomi Tokuda
Tomohiro Fujita
NapsánoNaruhisa Arakawa
Hudba odYuji Yoshino
StudioMozková základna
Marvy Jack
Licencováno
Původní síťTelevize Chiba, KBS, Sluneční televize, Tokio MX, TV Aichi, TV Kanagawa, TV Saitama
Anglická síť
Původní běh 9. července 2009 – 24. září 2009
Epizody12 + OVA (Seznam epizod )
Hra
Spice and Wolf: The Wind that Spans the Sea
VývojářASCII Media Works
VydavatelASCII Media Works
ŽánrObchodní, Seznamka sim
PlošinaNintendo DS
Uvolněno17. září 2009
Lehký román
Vlk a pergamen: Nová teorie koření a vlk
NapsánoIsuna Hasekura
IlustrovánoJu Ayakura
PublikovánoASCII Media Works
Anglický vydavatel
Jen stiskněte
OtiskDengeki Bunko
Demografickýmužský
Původní běh10. září 2016 - současnost, dárek
Svazky5 (Seznam svazků )
Hra
Spice and Wolf VR
VývojářPikantní ocasy
ŽánrVizuální román, Virtuální realita
PlošinaOkna, PlayStation 4, Nintendo Switch, Oculus Go, Oculus Quest
UvolněnoWindows, Oculus Go
  • WW: 3. června 2019
PlayStation 4, Nintendo Switch
  • WW: 5. září 2019
Oculus Quest
  • WW: TBA
Manga
Vlk a pergamen: Nová teorie koření a vlk
NapsánoIsuna Hasekura
IlustrovánoHidori
PublikovánoASCII Media Works
ČasopisDengeki Maoh
DemografickýSeinen
Původní běh27. května 2019 - současnost, dárek
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

koření a vlk (狼 と 香辛料, Okami do Kóšinryo) je Japonec lehký román série od Isuna Hasekura, s ilustracemi Ju Ayakura. ASCII Media Works vydala od února 2006 22 románů pod jejich Dengeki Bunko otisk. ASCII Media Works uvádí, že od října 2008 se v Japonsku prodalo přes 2,2 milionu kopií prvních devíti románů.[1] Sérii nazval „jedinečná fantazie“ Mainichi Shimbun kvůli spiknutí zaměřenému spíše na ekonomiku, obchod a obchodování než na typické sponky fantazie, jako jsou meče a magie.[2] Jen stiskněte licencoval světelné romány a vydává je v angličtině v Severní Americe.[3] ASCII Media Works vydala tři svazky a spin-off lehká nová série s názvem Vlk a pergamen od září 2016.

A manga adaptace ilustrovaná Keito Koume zahájil serializaci v čísle ASCII Media Works z listopadu 2007 seinen manga časopis Dengeki Maoh. Manga byla licencována společností Yen Press, která začala vydávat svazky v angličtině. 12 epizod anime adaptace vysílaná mezi lednem a březnem 2008 plus jedna originální video animace (OVA) epizoda vydána v květnu 2008.[4][5] Druhá OVA byla vydána v dubnu 2009 jako prequel k druhé anime sezóně Koření a vlk II, který vysílal 12 epizod mezi červencem a zářím 2009. Obě anime sezóny byly vydány v angličtině Kadokawa Pictures USA a Funimation. Dva vizuální romány na základě série pro Nintendo DS byly vydány společností ASCII Media Works v červnu 2008 a září 2009.

Spiknutí

Koření a vlk'Příběh se točí kolem Krafta Lawrencea, 25letého obchodníka na cestách, který prodává různé zboží z města do města, aby si vydělával na živobytí ve stylizovaném fiktivním světě s historické prostředí s evropskými vlivy.[6] Jeho hlavním životním cílem je shromáždit dostatek peněz na založení vlastního obchodu a již cestuje sedm let a získává zkušenosti v oboru. Jednou v noci, když se zastavil ve městě Pasloe, najde ve svém voze vlčí božstvo jménem Holo, kterému je více než 600 let. Má podobu 15leté dívky, s výjimkou vlčího ocasu a uší. Představuje se jako bohyně sklizně města, která ji po mnoho let udržuje požehnanou dobrou úrodou pšenice. Holo zažila rostoucí izolaci a deziluzi z toho, jak se obyvatelé města vzdalovali od své ochrany směrem k jejich vlastním metodám zvyšování sklizně. Zranilo ji zejména to, že zapomněli na slib, který dali mezi ní a farmářem, když dorazila do vesnice, a jejich kritika, že je „nestálý bůh“, že potřebuje doplnit půdu menšími sklizněmi. Kvůli těmto změnám se chce vrátit do své vlasti na severu zvané Yoitsu; věří, že ji lidé již opustili a že splnila svůj slib zachovat dobrou úrodu. Holo také chce cestovat, aby viděla, jak se svět změnil, zatímco ona zůstala na jednom místě po mnoho let. Podaří se jí vyjednat z vesnice tím, že uzavře dohodu s Lawrencem, aby ji vzal s sebou. Když cestují, její moudrost pomáhá zvyšovat jeho zisky, ale zároveň její pravá podstata přitahuje od církve nechtěnou pozornost.

Postavy

Kraft Lawrence (ク ラ フ ト ・ ロ レ ン ス, Kurafuto Rorensu)
Vyjádřený: Června Fukuyama (Japonský); J. Michael Tatum (Angličtina)
Kraft Lawrence, který se jmenuje hlavně Lawrencem, je 25letý cestující obchodník, který z města do města nakupuje a prodává různé věci, aby si vydělal na živobytí. Když mu bylo dvanáct, stal se učněm obchodního příbuzného a sám se vydal v osmnácti. Jeho životním cílem je shromáždit dostatek peněz na založení vlastního obchodu a již sedm let cestuje a získává zkušenosti v oboru. Jednou v noci potká Holo a nakonec souhlasí, že s ním bude cestovat. Pomáhá mu tím, že poskytuje svou moudrost, která pomáhá zvyšovat jeho zisky a dostat ho z džemu. Jak série postupuje, oba Lawrence a Holo prokazují rostoucí náklonnost k sobě navzájem. Ačkoli Lawrence zřídka vykazuje různé výrazy obličeje, o Hola se opravdu stará. Projevuje svou náklonnost svými činy, například když je Holo zajat církví a Lawrence úplně zpanikaří.
Holo[7][8][9][A] (ホ ロ, Horo)
Vyjádřený: Ami Koshimizu (Japonský); Brina Palencia (Angličtina)
Holo je božstvo sklizně vlků původně z místa na severu známého jako Yoitsu, které přitahuje paralely do legendární země Hyperborea. Slíbila s obyvateli města jménem Pasloe, že zajistí, aby město mělo rok co rok dobrou úrodu pšenice. Jak však čas plynul, měšťané začali pomalu opouštět Holo, považovali ji za zbytečnou, a nesnášeli občasné špatné sklizně, které Holo řekl Lawrencovi, že je nutné zemi zastavit. Holo jako taková uniká z města ve Lawrencově vagónu a začala s ním cestovat, aby zjistila, jak moc se svět změnil od doby, kdy byla v Pasloe. Holo si vybral formu 15leté dívky,[11] ačkoli si stále zachovává svůj velký vlčí ocas s bílými hroty, uši a dva ostré tesáky. Občas vyprodukovala ušní otřesy. Její skutečná podoba je podoba velmi velkého vlka, kterého se mnoho lidí obávalo. V anime vypadá jako vlk asi 30 stop vysoká od země k ramenům v epizodě 1 a asi 10 stop vysoká v kanále v epizodě 6. V románech je dostatečně velká, aby nesla Lawrencea jako koně, a ona může snadno přeskočit stěny Ruvinheigenu, ale je dostatečně malá, aby se vešla do kanceláře Hanse Remelia s Remeliem a Lawrencem. V lidské podobě má zvláštní způsob mluvení, který byl vytvořen po vzoru oiran prvotřídní kurtizány.[12] Je schopná mluvit s lidmi jako vlk. Holo má ráda lahodné jídlo a alkohol, ale v každém románu vždy miluje něco nového. V objemu 1 jsou to jablka. V objemu 2 jsou to jablka konzervovaná v medu. V objemu 3 je to úhoř (tj. Mihule). Je pyšná na svůj ocas a pečlivě se o něj stará, neustále ho česá a udržuje. V románu, svazek 1, strana 65, to je popisováno jako visící kolem zadní části kolen. V anime je delší a dosahuje téměř ke kotníkům.
Holo o sobě říká, že je „Holo moudrý vlk“ (ヨ イ ツ の 賢 狼, Yoitsu žádný Kenrō, Wise Wolf of Yoitsu). Je typicky velmi povýšená a soběstačná, i když kvůli své izolaci po stovky let v Pasloe se postupně cítí velmi osamělá a někdy vykazuje křehčí stránku sebe sama. Spoléhá na společnost Lawrence, protože se bojí osamělosti, což si Lawrence velmi dobře uvědomuje a snaží se ji svým způsobem uklidnit. Holo si také velmi dobře uvědomuje různá časová rozpětí, která ona a Lawrence mají, protože lidská délka života je pro její druh jako mrknutí oka. Holo se této skutečnosti docela bojí, ale skrývá to vtipy. Ačkoli zpočátku vtipkuje o svých citech pro Lawrencea, pomalu, ale jistě se do něj zamiluje. Na konci série se Holo usadí s Lawrencem a mají dceru Myuri, která zdědila rysy své matky a je hlavní postavou pokračujícího světelného románu Vlk a pergamen.[13]
Yarei (ヤ レ イ)
Yarei je lehký román a postava pouze pro manga. Je farmářem z Pasloe a má dlouhou historii zprostředkování obchodů s Lawrencem. V den, kdy Lawrence prochází Pasloe Yarei „chytí vlka“ na městských každoročních dožínkách. Místo toho Holo uteče k většímu svazku pšenice ve Lawrencově voze. Když se Yarei znovu setkají v Pazziu, jistě ví o existenci Holo. Následně se hlásí ke své víře v moderní metody a snaží se ji předat církvi k upálení.
Chloe (ク ロ エ, Kuroe)
Vyjádřený: Kaori Nazuka (Japonský); Jamie Marchi (Angličtina)
Chloe je originální anime postava. Je vesničankou z Pasloe a Lawrencea zná dlouho. Lawrence ji ve skutečnosti naučil, jak být obchodníkem. Mírně se zajímala o Lawrencea, ale snažila se tyto pocity odtlačit. Přestože stále neví, jak by se k němu měla cítit, respektuje ho jako svého učitele a dobrého přítele. Jejich přátelství je později přerušeno, když se Chloe spojila s církví, aby zajali Hola a Lawrencea. Nahrazuje Yarei v anime, aby zaplnila díru, ve které Holo o Yarei nevěděl, ale přesto o něm informovala Lawrencea, a prohloubila drama, když se Chloe obrátila na Lawrencea, svého bývalého učitele a starého přítele. V anime, když Chloe vede kanalizační útok na Lawrencea a Hola, má Holo šanci zabít Chloe, ale zdrží se toho.
Nora Arendtová (ノ ー ラ ・ ア レ ン ト, Nora Arento)
Vyjádřený: Mai Nakahara (Japonský); Leah Clarková (Angličtina)
Nora se poprvé objevuje ve svazku dvou románů. Je zručná pastýř z církevního města jménem Ruvinheigen. Její společník v této profesi je dobře vyškolený ovčí pes jménem Enek (Enekk v anime). Lawrence jí svěřil obtížný úkol pašování zlata poté, co se setkali.
Poté, co je mise splněna, Nora získá dostatek finančních prostředků na to, aby se emancipovala od Církve.
Fermi Amarti (フ ェ ル ミ ・ ア マ ー テ ィ, Ferumi Amati)
Vyjádřený: Saeko Chiba (Japonský); Ryan Reynolds (anglicky)
Amarti, který má stejně jako Lawrence hlavně příjmení pro podnikání, se poprvé objevil ve svazku tří románů. Je to mladý muž, který pracuje jako ryba makléř. Má zamilovanost do Holo a navrhuje jí. Díky Holoině dobrému herectví jí věří, že je něžná, laskavá a něžná a zdvořilá, zdvořilá mladá dáma.
Poté, co si Amarti vyslechla falešný příběh Holo o tom, že je Lawrencovým společníkem na cestách kvůli tomu, že mu dluží (neexistující) obrovský dluh, se pokusí koupit její svobodu a získat Holo veřejným prohlášením smluvní dohody s Lawrencem v obchodnickém cechu. Po pádu ceny pyritu a Holoově odhodlání stát za Lawrencem však emocionálně a finančně ztrácí téměř všechno. Podle Marca se Amarti kvůli metodám, ve kterých vybudoval své jmění, dívá dolů na spojení a známé vytvořené jinými obchodníky a věří, že je hanebné využít těchto spojení k zajištění obchodu.
Dian "Diana" Rubens (デ ィ ア ン ・ ル ー ベ ン ス, Dian Rūbensu)
Vyjádřený: Akeno Watanabe (Japonský); Colleen Clinkenbeard (Angličtina)
Dian, který se poprvé objevil ve třetím svazku románů, je kronikář, žijící v Kumersunově zděné zdi ghetto s jinými "podezřelými" osobami, jako je alchymisté. Miluje sbírat Pohanský příběhy a víry a zapsal je do řady knih. Lawrence za ní přišel požádat o informace o Holoově rodišti, Yoitsu. Jelikož Dian zní jako mužské jméno, Lawrence ji zpočátku nepozná jako kronikáře, kterého hledá. Proto požádá Lawrencea, aby jí říkal Dianna. Podle Holo není Dian člověk, ale pták ještě větší než Lawrence. Zamilovala se do cestujícího kněze a několik let mu pomáhala stavět kostel, ale odešla, protože si všiml, že nikdy nezestárla a byla podezřelá. Vzhledem k jejímu vážnému a ušlechtilému postoji a poněkud vyzrálému vzhledu lze logicky předpokládat, že je možná mnohem starší než Holo.
Její vliv se zdá být docela obrovský. Jak uvádí Marc, chrání alchymisty žijící v ghettu; kdokoli, kdo se k nim chce dostat, ji musí projít, což je úkol, o kterém se předpokládá, že je neuvěřitelně obtížný. Pokud jde o peří roztroušené po jejím obchodě, není známo, zda se často transformuje, nebo má prostě pár křídel schovaných v rouchu, stejně jako Holo s ušima a ocasem.
Marc Cole (マ ル ク ・ コ ー ル, Maruku Koru)
Vyjádřený: Rikiya Koyama (Japonský); Ian Sinclair (Angličtina)
Marc Cole je městský obchodník, prodejce pšenice v Kumersunu. On a jeho učeň, Eu Landt, pomáhají Lawrencovi v jeho soutěži s Amarti a poskytují dialogský kontrapunkt k Lawrencovi a Holo. Marc je zhruba o osm až deset let starší než Lawrence a je velmi hrdý na svůj malý obchod a svou rodinu. Snaží se kvůli nim udržet své dobré jméno, i když zjevně dělá vše pro to, aby Lawrencovi pomohl jakýmkoli způsobem. Je také prvním obchodníkem po dlouhé době, kterého si Lawrence uvědomil a přijal jako skutečného přítele, nejen jako obchodního partnera.
Eve Boland (エ ー ブ, Ebu)
Vyjádřený: Romi Park (Japonský); Stephanie Young (Angličtina)
Maskovaná a zahalená tajemstvím je Eva obchodníkem z přístavního města Lenos. Vzhledem k událostem v minulosti je tento obchodník opatrný téměř u každého a jde o svůj obchod oblečený jako muž. Přestože je těžké se k ní přiblížit, je Eva za správných okolností upovídaná a má bystré oko pro lidi i pro podnikání. Ve skutečnosti je padlou šlechtou, která byla kdysi prodána jako nevěsta jinému obchodníkovi po pádu její rodiny. Pomalu od něj prala peníze, a když zemřel, založila vlastní firmu. Zorganizovala tajnou pašeráckou akci s církví a poté ji opustila poté, co cítila, že její spolupráci už nepotřebují, a poté uzavřela smlouvu s Lawrencem. Její skutečné jméno je Fleir von Eiterzental Mariel Boland.

Média

Lehké romány

Viz také: Seznam světelných románů Spice a Wolf

koření a vlk začal jako lehký román série od Isuna Hasekura, s ilustracemi Ju Ayakura. Hasekura původně vstoupil do prvního románu v seriálu ASCII Media Works „dvanáctý Dengeki Novel Prize v roce 2005 a román získal Stříbrnou cenu.[14] ASCII Media Works vydalo v období od 10. února 2006 do 10. července 2011 17 románů Dengeki Bunko otisk.[15] The slogan pro romány je „Merchant meats spicy wolf.“, příklad Vyrýt. Autor románů poznamenal, že to, co ve slově „maso“ ve skutečnosti znamená, je udržováno v tajnosti, narážející na možné úmyslné překlepy „splňuje“.[16] Na oslavu 10. výročí seriálu začal Hasekura psát pokračování ve 49. ročníku Časopis Dengeki Bunko, vydané 9. dubna 2016.[17] V roce 2016 pokračovalo vydávání nových knih v sérii vydáním osmnáctého dílu spolu se zahájením spin-off série s názvem Vlk a pergamen: Nová teorie koření a vlk,[b] se zaměřením na postavy Cole a Myuri, dceru Lawrencea a Holo.

V září 2008 byly romány licencovány Jen stiskněte k distribuci v angličtině.[3] První díl vyšel v prosinci 2009 a nový díl vychází každé čtyři měsíce.[7] Zatímco Yen Press přepracoval obálku prvního románu, a přebal byla zachována původní obálka byla vybrána pro vybrané maloobchodníky online,[18] a Yen Press také svázali stejnou bundu v čísle svého manga antologického časopisu z prosince 2009 Yen Plus.[19] Navzdory různým přebalům zůstávají ilustrace v románech beze změny.[19] Yen Press později oznámil, že budoucí objemy série a dotisky prvního svazku si udrží původní umělecká díla, zatímco prachové bundy budou nést nové kryty, s odvoláním na to, že přepracované kryty byly požadovány maloobchodníky, aby oslovily širší publikum.[20] Yen Press také licencoval Vlk a pergamen série.[21]

Manga

Viz také: Seznam kapitol Spice and Wolf

A manga adaptace ilustrovaná Keito Koume zahájil serializaci v čísle ASCII Media Works z listopadu 2007 seinen manga časopis Dengeki Maoh. První tankōbon svazek byl vydán ASCII Media Works pod jejich Dengeki Comics otisk 27. března 2008; Od února 2018 bylo vydáno 16 svazků. Jen stiskněte licenci manga série na New York Comic Con 2009, a začal vydávat sérii v angličtině v Severní Americe.[22]

Manga adaptace Vlk a pergamen autorem Hidori zahájil serializaci ve vydání z července 2019 Dengeki Maoh.[23]

Pořady internetového rádia

An Internetové rádio pořad hostitelem Animovat volala Rádio Kamikku (オ オ カ ミ ッ ク ラ ジ オ) vysílal deset epizod mezi 7. prosincem 2007 a 25. dubnem 2008.[24] Jedna epizoda byla vysílána každý druhý týden v pátek a show měla hlavně propagovat anime série. Show je hostitelem Června Fukuyama který v anime hraje Kraft Lawrence a Ami Koshimizu kdo hraje Holo.[25] Přehlídka obsahuje osm rohů nebo částí každého vysílání, které zahrnují zprávy o seriálu, komentáře a příspěvky od posluchačů a rozhlasové drama. Druhý rozhlasový pořad s názvem Ōkamikku Radio II vysílala deset epizod mezi 10. červnem a 28. říjnem 2009 se stejným producentem a hostiteli.

Anime

Viz také: Seznam epizod Spice and Wolf

An anime adaptace vytvořená animačním studiem Představte si vysílaný v Japonsku od 9. ledna do 26. března 2008 na Televize Chiba japonský televizní síť;[26] bylo vysíláno dvanáct ze třinácti epizod, přičemž sedmá epizoda byla exkluzivním DVD.[27] Epizody vycházejí v Japonsku v šesti svazcích DVD; svazek jedna obsahuje tři epizody, zatímco následující svazky obsahují dvě epizody.[5] Svazky byly vydány mezi 2. dubnem 2008 a 29. srpnem 2008 autorem Pony Canyon v Japonsku; svazek tři obsahuje originální video animace (OVA) epizoda kromě epizody šest televizního vysílání.[5] A Disk Blu-ray box set série byl propuštěn 30. ledna 2009.[28] Seriál režíruje Takeo Takahashi, autor Naruhisa Arakawa, a návrhy postav poskytuje Kazuya Kuroda. Takahashi byl citován jako velký fanoušek románů.[29] Úvodní téma je „Tabi no Tochū“ (旅 の 途中) podle Natsumi Kiyoura a konečným tématem je „Ringo Hiyori: The Wolf Whistling Song“ (Song ン ゴ 日 和 ～ The Wolf Whistling Song) podle Rocky Chack; oba maxi nezadaní byly vydány 6. února 2008.[30] Originální soundtrack anime byl vydán 12. března 2008. Anime je licencováno k vydání v angličtině uživatelem Kadokawa Pictures USA a Funimation Zábava,[31][32] a kompletní sada DVD boxů se třinácti epizodami byla vydána 22. prosince 2009. Seriál debutoval v severoamerické televizi 16. listopadu 2010 na Funimační kanál.[33]

Druhá sezóna anime s názvem Koření a vlk II vysílala dvanáct epizod v Japonsku v období od 9. července do 24. září 2009.[34] Většina zaměstnanců z první sezóny se vrátila, kromě Toshimitsu Kobayashiho, který nahradil Kazuya Kurodu jako návrháře postav a hlavního režiséra animace, a Koření a vlk II je animován uživatelem Mozková základna a Marvy Jack místo Imagin. The herci hlasu z první sezóny si udrželi své role.[35] Další OVA, animovaný Brain's Base a Marvy Jackem, byl propuštěn v balíku s obrázková kniha nárok Spice and Wolf: Wolf and Gold Wheat (「狼 と 香辛料」 狼 と 金 の 麦 穂, Ōkami do Kóšinryó Ōkami do kin no Mugiho) napsal a ilustroval stejní tvůrci světelných románů a byl vydán společností ASCII Media Works 30. dubna 2009 pod jejich otiskem Dengeki Bunko Visual Novel.[36] Funimation licencován Koření a vlk II[37] a vydal sérii v angličtině 30. srpna 2011. Druhé období debutovalo v severoamerické televizi 31. srpna 2011 na televizi Funimační kanál.[38] 11. září 2012 společnost Funimation vydala kombinovaný balíček Blu-ray / DVD obou sezón. OVA z 30. dubna 2009 je zahrnuta na disku sezóny dva jako epizoda 00.[39]

Vizuální romány

A chodit s někým a obchodní simulace vizuální román na základě série byla vydána 26. června 2008 pod názvem Spice and Wolf: Holo's and My One Year (狼 と 香辛料 ボ ク と ホ ロ の 一年, Ōkami do Kóšinryó Boku do Horo no Ichinen).[40] Hru vytvořil ASCII Media Works hratelné na Nintendo DS.[41] Hráč převezme roli bezejmenné postavy (titulární „Boku“, který se velmi podobá Kraftovi Lawrencovi), když cestuje s Holo po dobu jednoho roku ve hře. Příběh se liší od původních románů nebo anime a je uváděn jako další koření a vlk svět.[42] Ami Koshimizu poskytuje hlas Holo ve hře.[41] Hra byla vydána ve stejný den v omezených a pravidelných vydáních; limitovaná edice byla prodána za vyšší cenu, ale mimo jiné přichází s plakátem Holo v životní velikosti.[41][43]

Druhý vizuální román pro seznamovací a obchodní simulaci byl vydán 17. září 2009 s názvem Spice and Wolf: The Wind that Spans the Sea (狼 と 香辛料 海 を 渡 る 風, Okami do Kóšinryo Umi o Wataru Kaze).[44] Tato hra byla opět vytvořena ASCII Media Works a hratelná na Nintendo DS. Hráč opět převezme roli Krafta Lawrencea.

A virtuální realita vizuální román s názvem Spice and Wolf VR (香辛料 と 香辛料 VR, Ōkami do Kōshinryō VR) od firmy Spicy Tails, a dódžin skupina založená Isunou Hasekurou, byla vydána 3. června 2019[45] pro Microsoft Windows podporující Oculus Rift a HTC Vive VR náhlavní soupravy i samostatné Oculus Go sluchátka. To bylo později propuštěno pro Nintendo Switch a PlayStation 4 dne 5. září 2019 na podporu Sada Nintendo Labo VR a PlayStation VR resp.[46] Přístav do Oculus Quest také byla oznámena náhlavní souprava a pokračování přicházející k neznámému datu.[46]

Recepce

ASCII Media Works uvádí, že od listopadu 2009 bylo prodáno přes 3,5 milionu kopií prvních dvanácti románů.[1] Série lehkých románů se zařadila třikrát Takarajimasha lehký nový průvodce Světelný román Kono ga Sugoi! publikováno každoročně: první v roce 2007 a páté v letech 2008 a 2009; v čísle 2007 Holo vyhrál nejlepší ženskou postavu.[47] První svazek manga anglického vydání v Severní Americe debutoval u č. 4 na New York Times Seznam bestsellerů Manga,[48] zatímco třetí svazek dosáhl č. 3.[49]

V dubnu 2008 se služka kavárna Kavárna s kočkou Akihabara V japonském Tokiu se v období od 4. do 6. dubna konala po dobu tří dnů speciální akce s názvem Cafe with Wolf.[50] Akce zahrnovala tři nové položky v nabídce a navázala na prodej prvního svazku anime DVD, který se začal prodávat 2. dubna 2008. Lidé, kteří si koupili DVD v obchodě Comic Toranoana Akihabara Honten (který je v prvním patře) pod Cafe with Cat) a přinesl stvrzenku s sebou do Cafe with Wolf byly zařazeny do loterie vyhrát vzácně koření a vlk zboží.[51]

Poznámky a odkazy

Poznámky pod čarou
  1. ^ Pokud jde o hláskování jména Holo, Yen Press uvedl, že „byli instruováni, aby správné hláskování jména postavy bylo skutečně Holo“ japonským poskytovatelem licence.[10]
  2. ^ V japonštině: Shinsetsu Okami do Kóšinryó Oky do Yōhishi (新 説 狼 と 香辛料 狼 と 羊皮紙)
Citace
  1. ^ A b "koření a vlk web franšízy médií " (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 31. května 2009.
  2. ^ "Knižní recenze: koření a vlk". Mainichi Shimbun (v japonštině). 30. listopadu 2007. Citováno 6. prosince 2007.
  3. ^ A b „Jen přidává Hero Tales, Wakaba-Soh, Spice & Wolf Romány “. Anime News Network. 28. září 2008. Citováno 28. září 2008.
  4. ^ "Vlk a koření Televizní anime v pracích “. Anime News Network. 6. srpna 2007. Citováno 6. prosince 2007.
  5. ^ A b C „Sekce DVD na oficiálních stránkách Spice and Wolfa“ (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 9. ledna 2008.
  6. ^ „Nástin světa Spice a Wolfa na oficiálních stránkách seriálu“ (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 6. prosince 2007.
  7. ^ A b „Koření a vlk od Isuny Hasekury“. Jen stiskněte. Citováno 7. října 2008.
  8. ^ "koření a vlk oficiální anglická anime stránka ". Funimation Zábava. Citováno 13. června 2009.
  9. ^ "Jména a hláskování". Yen Plus. Jen stiskněte. 3 (1): 3A. Leden 2010.
  10. ^ Hassler (25. září 2009). „Odhalení koření a vlka!“. Jen stiskněte. Citováno 1. října 2009.
  11. ^ „【狼 と 香辛料 と は?】 | 狼 と 香辛料 II Oficiální web“ [Co je koření a vlk? | Spice and Wolf II Official web site]. Mozková základna. Citováno 29. září 2014.
  12. ^ "koření a vlk: Koshimizu bojující s Oiranskými slovy ". Mainichi Shimbun. 26. prosince 2007. Citováno 22. listopadu 2008.
  13. ^ "Vlk a pergamen: Nová teorie koření a vlk I. Posouzení". Anime News Network. 7. prosince 2017. Citováno 3. ledna 2018.
  14. ^ "koření a vlk získal stříbrnou cenu ve dvanácté Dengeki Novel Prize “ (v japonštině). ASCII Media Works. Archivovány od originál 21. dubna 2006. Citováno 6. prosince 2007.
  15. ^ "koření a vlk Série lehkých románů skončí v únoru “. Anime News Network. 4. prosince 2010. Citováno 4. prosince 2010.
  16. ^ "Oficiální položka blogu pro koření a vlk autorka románů, Isuna Hasekura " (v japonštině). ASCII Media Works. Archivovány od originál 12. ledna 2008. Citováno 20. ledna 2008.
  17. ^ „Série Spice & Wolf Light Novel Series pokračuje v 10. výročí“. Anime News Network. 9. února 2016. Citováno 22. února 2016.
  18. ^ "Spice & Wolf Novel J Cover nabídnutý maloobchodníkům na webu “. Anime News Network. 20. listopadu 2009. Citováno 20. listopadu 2009.
  19. ^ A b "koření a vlk Originální krycí lodě románu s Yen + ". Anime News Network. 26. září 2009. Citováno 20. listopadu 2009.
  20. ^ "Spice & Wolf Román 2 má originální obálku, bundu ". Anime News Network. 26.dubna 2010. Citováno 28. dubna 2010.
  21. ^ „Yen Press, LLC ohlašuje nové akvizice na New York Comic Con 2016“. Jen stiskněte. Hachette Book Group. 17. října 2016. Citováno 6. března 2017.
  22. ^ „Jen stiskněte Přidat koření a vlk, Yotsuba &!, Crescent Moon Story". Anime News Network. 7. února 2009. Citováno 8. února 2009.
  23. ^ 電 撃 文庫. Cvrlikání (v japonštině). 12. března 2019. Citováno 21. března, 2019.
  24. ^ „Oficiální web Animate pro show internetového rádia“ (v japonštině). Animovat. Citováno 6. prosince 2007.
  25. ^ „Informace o internetovém rádiu na oficiálních stránkách Spice a Wolfa“ (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 6. prosince 2007.
  26. ^ 狼 と 香辛料 (v japonštině). Furusaki Yasunari. Citováno 6. října 2013.
  27. ^ "koření a vlk oficiální seznam epizod " (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 9. ledna 2008.
  28. ^ "koření a vlk Zpravodajská zpráva o Blu-ray disku " (v japonštině). ASCII Media Works. 24. října 2008. Citováno 24. říjen 2008.
  29. ^ „Rozhovor dvou hlavních herců, původního spisovatele, ilustrátora a režiséra anime na oficiálních stránkách Spice and Wolfa“ (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 6. prosince 2007.
  30. ^ „Sekce CD na oficiálních stránkách Spice and Wolfa“ (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 9. ledna 2008.
  31. ^ „Kadokawa USA oznamuje šest nových licencí“. Anime News Network. 6. července 2008. Citováno 6. července 2008.
  32. ^ "Funimation nabývá koření a vlk Fantasy anime ". Anime News Network. 23. května 2009. Citováno 23. května 2009.
  33. ^ „Funimation Út 16. listopadu 2010“. Funimation. Archivovány od originál 13. listopadu 2010. Citováno 13. listopadu 2010.
  34. ^ "Druhý Nogizaka Haruka žádný Himitsu Televizní anime zeleně ". Anime News Network. 5. února 2009. Citováno 5. února 2009.
  35. ^ „Spice and Wolf's 2nd TV Anime Season Confirmed“. Anime News Network. 5. října 2008. Citováno 5. října 2008.
  36. ^ "Koření a vlk II's Zákon 0 k odeslání na DVD v dubnu ". Anime News Network. 2. února 2009. Citováno 3. února 2009.
  37. ^ "Funimation přidává Chobits, Eden Východu Filmy ". Anime News Network. 3. dubna 2010. Citováno 3. dubna 2010.
  38. ^ „Funimation Week 36 of 2011“. Funimation Zábava. Citováno 26. listopadu 2011.
  39. ^ koření a vlk (Mediální poznámky). Flower Mound, TX: Funimation. 2012.
  40. ^ "Spice and Wolf: Holo's and My One Year oficiální webové stránky" (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 27. dubna 2008.
  41. ^ A b C „Informace o hře Nintendo DS na oficiálních stránkách Spice and Wolf (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 6. prosince 2007.
  42. ^ „Oficiální záznam blogu ASCII Media Works o hře DS“ (v japonštině). ASCII Media Works. Archivovány od originál 9. prosince 2007. Citováno 8. prosince 2007.
  43. ^ „Plakát Holo v životní velikosti na prodej“ (v japonštině). ASCII Media Works. 8. dubna 2008. Citováno 9. dubna 2008.
  44. ^ "Spice and Wolf: The Wind that Spans the Sea oficiální webové stránky" (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 31. května 2009.
  45. ^ Luster, Joseph (16. července 2018). „Spice and Wolf VR Project Revealed for 2019“. Crunchyroll. Citováno 16. července 2018.
  46. ^ A b Hayden, Scott (2. září 2019). "'Spice & Wolf VR 'Coming to PSVR & Nintendo Labo VR Soon, Sequel Now in Production ". Cesta k VR. Citováno 3. října 2019.
  47. ^ „Sekce Úvod na oficiálním webu Spice and Wolf (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 26. ledna 2008.
  48. ^ „Nejprodávanější: Grafické knihy: Manga“. New York Times. 29.dubna 2010. Citováno 3. května 2010.
  49. ^ „Nejprodávanější: Grafické knihy: Manga“. New York Times. 19. prosince 2010. Citováno 20. prosince 2010.
  50. ^ „Oficiální web akce Cafe with Wolf“ (v japonštině). Archivovány od originál 13. března 2008. Citováno 13. března 2008.
  51. ^ "koření a vlk Kavárna otevřená! “ (v japonštině). ASCII Media Works. Citováno 13. března 2008.

externí odkazy