Midway (1976 film) - Midway (1976 film) - Wikipedia

Midway
Midway filmový plakát.jpg
Originální plakát k uvedení do kina
Režie:Jack Smight
ProdukovanýWalter Mirisch
NapsánoDonald S. Sanford
V hlavních rolích
Hudba odJohn Williams
KinematografieHarry Stradling Jr.
Upraveno uživatelem
Výroba
společnost
DistribuoványUniversal Pictures
Datum vydání
  • 18. června 1976 (1976-06-18) (Spojené státy)
Provozní doba
131 minut[1]
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina

Midway, vydané ve Spojeném království jako Bitva o Midway, je Američan z roku 1976 Technicolor válečný film který zaznamenává červen 1942 Bitva o Midway, zlom ve druhé světové válce v Pacifiku, režie Jack Smight a produkoval Walter Mirisch ze scénáře od Donald S. Sanford.[2][3] Film představuje mezinárodní obsazení hvězd včetně Charlton Heston, Henry Fonda, James Coburn, Glenn Ford, Ed Nelson, Hal Holbrook, Toshiro Mifune, Robert Mitchum, Cliff Robertson, Robert Wagner, James Shigeta, Pat Morita, John Fujioka, Robert Ito a Christina Kokubo.

The hudební skóre podle John Williams a kinematografii Harry Stradling Jr. byli oba velmi pokládaní. Použitý zvukový doprovod Sensurround ke zvýšení fyzického pocitu hluku motoru, výbuchů, havárií a střelby. Přes smíšené recenze, Midway se stal desátým nejoblíbenějším filmem u pokladny v roce 1976.

Spiknutí

18. Dubna 1942 během Druhá světová válka letka B-25 bombardéry z USSSršeň startuje bleskový nálet na Tokio. Stávka omráčí Japonské císařské námořnictvo a jeho velitel Admirál Yamamoto. S jasnými důkazy o hrozbě, kterou představují přepravci Americká tichomořská flotila do Japonské domácí ostrovy Yamamoto vymyslí plán, jak jednou provždy zničit americkou flotilu - invazi do Ostrov Midway.

Na Pearl Harbor, Kapitán Matt Garth má za úkol měřit postup dešifrovacích snah na Stanice HYPO v čele s velitelem Joseph Rochefort, který částečně prolomil japonské námořnictvo JN-25 kód označující, že brzy dojde k významné operaci na místě, které Japonci nazývají „AF“. Garth také žádá svého syna, námořního pilota, praporčíka Toma Gartha, aby pomohl osvobodit jeho přítelkyni Haruko Sakuru, americkou dceru japonských přistěhovalců, která byla internován se svými rodiči tím, že vyzvala laskavosti s donucovacími orgány, aby obvinění z rodiny klesla. Yamamoto a jeho zaměstnanci představili své plány na Midway velitelům, kteří byli vybráni, aby vedli útok - admirálové Nagumo a Yamaguči japonských nosných sil a admirála Kondo invazní síly.

Po neprůkazné Bitva v Korálovém moři „Rochefort používá jednoduchou lest k určení totožnosti„ AF “, což potvrzuje samotný Midway. Nyní, když víte místo a zhruba datum útoku, Admirál Nimitz a jeho zaměstnanci si připraví vlastní past. Nosiče USSPodnik a USS Sršeň, doplněný spěšně opraveným USSYorktown která byla poškozena v Korálovém moři, odpluje do bodu severně od Midway a bude čekat na japonskou flotilu. Mezitím Matt neúspěšně osvobodil Sakury a rozzuřil Toma, který se vydal na svůj nosič.

Bitva začíná 4. června, když nosná síla Naguma zahájila letecký útok na ostrov Midway. Americká základna je směrována, ale rozjezdová dráha přežije, což znamená, že Midway může stále vypouštět letadla. Japonské dopravce si pak všimnou američtí skauti. Od amerických dopravců je vypuštěna obrovská vzdušná síla. Mezitím je Nagumo v šoku, když se dozví o pozorování průzkumného letadla amerického dopravce, přičemž své plány vrhá do zmatku, když nařizuje, aby byla další úderná vlna rychle vyzbrojena pro útok na dopravce.

Torpédové bombardéry z Sršeň jsou první americká letadla, která lokalizovala japonskou flotilu. Útočí bez stíhací ochrany a jsou Japonci poraženi Combat Air Patrol. Tom je těžce popálen, když střelba napodobuje jeho kokpit během souboje. Jak se Japonci připravují na zahájení druhé vlny, střemhlavých bombardérů z Podnik a Yorktown přijet. S CAP mimo pozici, bombardéry zaútočí a sníží tři z japonských dopravců - Akagi, Kaga a Soryu - k hoření vraků během několika minut.

Zbývající japonský dopravce Hiryu okamžitě vypustí letadlo. Po návratu amerických bombardérů brzy objevili Yorktown a způsobit vážné škody. Posádce se podařilo dostat požáry pod kontrolu, když průzkumné letadlo hlásilo, že Hiryu byl spatřen. V podpalubí se Matt setká se zraněným, ale zotavujícím se Tomem a smíří se s ním. Kvůli nedostatku pilotů se Matt připojil k protiútoku proti japonskému dopravci těsně před druhou vlnou úderů letadel. The Yorktown brzy hoří a je vydán rozkaz opustit loď.

Matt vede útok proti Hiryu, kterému se podařilo zničit finální japonský letoun a zasadit invazi fatální úder. Americká letadla se vracejí do Podnik a Sršeň ale Matt, jeho letadlo těžce poškozeno, je při přistání zabito. Na moři dostává hlavní síla Yamamota zprávy o ztrátě svých nosičů. Admirál nařídí všeobecné stažení, když uvažuje o tom, jak se omluví za neúspěch císař. Po návratu do Pearl Harbor Nimitz odráží, že Yamamoto „měl všechno pro sebe“, a ptal se: „Byli jsme lepší než Japonci, nebo měli štěstí?“

Obsazení

Výroba

Rozvoj

John Guillermin Před zahájením natáčení byl údajně najat jako režisér, ale nahrazen Jackem Smightem.[4]

Natáčení

Devět členů obsazení představuje s a Grumman F4F Wildcat bojovník na pilotním prostoru tehdy aktivního USSLexington

Midway byl zastřelen na Terminal Island Naval Base, Los Angeles, California, the US Naval Station, Long Beach, Kalifornie, a Námořní letecká stanice Pensacola Na Floridě. Palubní scény byly natáčeny v Mexickém zálivu na palubě USSLexington. Lexington, an Essex-třída letadlová loď, byl v té době posledním dopravcem z doby druhé světové války, který byl v provozu, ačkoli loď byla po bitvě dokončena. Nyní je muzeální lodí v Corpus Christi, Texas.

Byly natáčeny scény zobrazující ostrov Midway Point Mugu, Kalifornie. „Point Mugu má písečné duny, stejně jako Midway. Postavili jsme přistávací dráhu, věž, několik barikád, podobné věci,“ řekl Jack Smight. „Dělali jsme tam hodně bombardování a bombardování.“[5]

A Konsolidovaný PBY-6A Catalina BuNo 63998, N16KL, z Pamětní letectvo, bylo použito k zobrazení všech scén pátrací a záchranné mise.

Zvuk

Film byl druhým z pouhých čtyř filmů vydaných s Sensurround zvukový mix, který vyžadoval instalaci speciálních reproduktorů do kin. Ostatní filmy Sensurround byly Zemětřesení (1974), Horská dráha (1977) a Battlestar Galactica (1978). Pravidelný soundtrack (dialog, pozadí a hudba) byl monofonní; druhá optická stopa byla věnována nízkofrekvenčním rachotům přidaným do bojových scén a když byly postavy téměř bez tlumených vojenských motorů.

Akce

Mnoho z akčních sekvencí používalo záběry z dřívějších filmů: většina sekvencí japonských náletů na Midway jsou sériové záběry z 20. století Fox je Tora! Tora! Tora! (1970). Některé scény pocházejí z Japonska Toho film Hawai Middouei daikaikusen: Taiheiyo no arashi (1960) (kde také hraje Mifune). Několik akčních scén, včetně té, kde a Mitsubishi A6M Zero udeří do Yorktown most, byly převzaty z Pryč všech lodí (1956); scény z Doolittleova nájezdu na Tokio na začátku filmu jsou z Třicet vteřin nad Tokiem (1944). Většina sekvencí soubojů navíc pochází z videozáznamů z válečných zbraní nebo z filmu Bitva o Británii (1969).

Obsazení člen Henry Fonda (Admirál Nimitz) byl jedním z vypravěčů roku 1942 John Ford dokumentární Bitva o Midway, některé záběry, z nichž byl použit ve filmu z roku 1976. Toto byl třetí film pojednávající o následcích Pearl Harbor, do kterého byl zapojen Henry Fonda. Henry nejprve vyprávěl film The Battle of Midway z roku 1942 a hrál ve filmu z roku 1965 Harmovým způsobem. Jedinou herečkou s mluvící částí původního filmu byla Christina Kobuko jako Horuko. V televizní verzi filmu Susan Sullivan Zdá se, že hraje přítelkyni Matta Gartha. Pozdější verze videa upustily Sullivana, aby zdůraznil v zásadě mužské obsazení a válečnou akci.

Japonský nosič zasažen americkými bombami (pro tuto scénu Midway redaktoři použili záběry z japonského filmu Bouře nad Pacifikem (太平洋 の 嵐 Taiheiyo no arashi), 1960).

Stejně jako u mnoha „nosných filmů“ vyrobených v této době i u amerického námořnictva Essex- letadlové lodě třídy USS Lexington a USS Boxer hrál části amerických i japonských plochých ploch pro lodní scény.

Recepce

Pokladna

Midway Ukázalo se, že je u filmových diváků nesmírně populární, a byl otevřen u čísla jedna v americké pokladně s otevíracím víkendem v hrubé výši 4 356 666 USD z 311 kin.[6][7] V pokladně to vydělalo přes 43 milionů dolarů a stal se desátým nejoblíbenějším filmem roku 1976 divadelní nájemné 20 300 000 $.[8]

Kritická odpověď

Roger Ebert z Chicago Sun-Times dal filmu dvě a půl hvězdičky ze čtyř a napsal: „Ten film může být vnímán jako čistá podívaná, předpokládám, že pokud se vzdáme všech nadějí, že to pochopíme. Bomby explodují a letadla havarují a divadlo třese se magií Sensurround. Ale není k dispozici žádná skutečná režijní inteligence, která by do příběhu vpletla speciální efekty, objasnila obrysy bitvy a přesvědčivě vysvětlila neočekávané americké vítězství. “[9] Vincent Canby z The New York Times napsal, že „film neškodně vybuchne ve zmatku známých starých filmových novin, klišé válečných filmů idiotské beletrie a série vystoupení dřevěných tváří téměř tuctu mužských hvězd, z nichž některé vypadají tak stručně, že je to jako vzít svět Válečný test identifikace letadel. “[10] Arthur D. Murphy z Odrůda si myslel, že film „se jeví spíše jako neuvěřitelně vzrušující zábavní park než jako kvalitní filmový akční dobrodružný příběh ... přeplněný scénář Donalda S. Sanforda, který se snaží o dávný osobní prvek, je ohromen svými akčními efekty . “[11] Gene Siskel z Chicago Tribune dal filmu dvě a půl hvězdičky ze čtyř a napsal, že „[bitevní scény probíhají teplé a studené“. Pochválil Henryho Fondu jako „naprosto přesvědčivého“, ale uvedl, že Sanford si „zaslouží rok ve vězení za to, že do bojových scén vložil hloupý subplot zahrnující mladého amerického námořníka zamilovaného do japonsko-americké dívky.“[12] Gary Arnold z The Washington Post nazval jej „unaveným bojovým eposem“ a napsal: „Hollywood to může myslet dobře, nebo si to představte, ale je trochu děsivé si myslet, že autentické činy statečnosti a oběti se staly záminkou pro takovou chabou a neadekvátní dramatizaci. vážný pokus „Midway“ charakterizovat mladé muže, kteří bojovali na obou stranách této stěžejní bitvy. “[13] Charles Champlin z Los Angeles Times byl smíšený a popsal to jako „a katastrofický film jehož katastrofou je válka, „přičemž jeho hlavní silou je, že„ udržuje linie bitvy v mysli diváka rovné a napínavé. “I on vyčítal románskému subplotu„ hokey i nad rámec požadavků formy “.[14] Janet Maslin posunul film dovnitř Newsweek s tvrzením, že „nikdy úplně nerozhodne, zda je válka peklo, dobrá čistá zábava, nebo jen další existenční dilema. Tato fádní extravagantní hračka s tolika protichůdnými postoji, která nakonec zredukuje stěžejní bitvu druhé světové války v Pacifiku, aby vypustila nesmysly. "[15]

Robert Niemi, autor Historie v médiích: film a televize, uvedl, že Midway '„Klišéovitý dialog“ a nadužívání záběrů z filmu vedly k tomu, že film měl „kvalitu obchodů, která signalizovala konec hrdinské éry amerických eposů druhé světové války“. Film popsal jako „konečný, anachronický pokus o znovuzískání slávy druhé světové války v radikálně pozměněné geopolitické éře, kdy staré dichotomie dobra proti zlu již neměly smysl.“[16]

Na agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata, film má 54% skóre na základě 13 recenzí s průměrným hodnocením 5,9 / 10.[17]

Televizní verze

Krátce po úspěšném divadelním debutu byl shromážděn další materiál a natočen standardně 4:3 poměr pro televizní verzi filmu, který vysílal dál NBC.[18][19] Byla přidána hlavní postava: Susan Sullivan hrála Ann, přítelkyni kapitána Gartha, čímž dodala hloubku jeho důvodu pro předchozí rozvod s matkou praporčíka Gartha a přinesla další emocionální dopad na osud kapitána Gartha. Televizní verze také má Korálové moře bojové scény, které pomohou zápletce dospět k rozhodujícímu angažmá v Midway. Televizní verze byla o 45 minut delší než divadelní film a vysílala se přes dvě noci. Mitchell Ryan byl přidán jako kontraadmirál Aubrey W. Fitch.[20] Další scény režíroval Jack Smight.[18]

V červnu 1992 byla na stanici vysílána opětovná úprava rozšířené verze, zkrácená tak, aby zaplnila tříhodinový časový úsek CBS síť u příležitosti 50. výročí bitvy na Midway. Tato verze přinesla úspěšné hodnocení.[18]

Část těchto dalších záběrů je k dispozici jako bonus na DVD Universal Pictures Home Entertainment z Midway.

Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:

Historická přesnost

Na rozhodování a plánování před bitvou se podílelo více důstojníků vlajky, nejen Nimitz, Fletcher a Spruance. Přesto byly štáby velících důstojníků obecně větší než jeden nebo dva muži vylíčení ve filmu.

Admirál King, v té době vrchní velitel námořnictva, schválil bojový plán Midway navržený Nimitzem. Byli pravidelně v kontaktu, takže nebylo třeba vysílat fiktivního kapitána Vintona Maddoxe, aby se poradil s Nimitzem.

Došlo k četným leteckým útokům bombardérů z Midway na blížící se japonské flotily, které byly ve scénáři zcela vynechány. Ty však měly stejný účinek jako pozdější torpédové bombardéry založené na letadlech, které byly ve filmu ztvárněny protivzdušnou obranou japonské flotily. Nedostatečný dopad počátečních náletů pozemních bombardérů jen přesvědčil japonské velitele o jejich nepřemožitelnosti a nekompetentnosti americké armády.[22]

Film vynechává japonský torpédoborec Arashi že neúmyslně navedli americké útočné letouny na Nagumovy nosiče neúspěšně hluboce nabité Americká ponorka Nautilus, který neúspěšně zaútočil na bitevní loď Kirishima.[23]

Během amerických torpédových útoků je admirál Chūichi Nagumo a jeho podřízení otřeseni nečekanou statečností amerických pilotů. Nagumo poznamenává: „Obětují se jako samurajové, tito Američané.“ Podobný Isoroku Yamamoto spící obří citát z filmu z roku 1970 Tora! Tora! Tora!, neexistují žádné důkazy o tom, že Nagumo učinil toto prohlášení.

Když Akagi je bombardován, Nagumo je omráčen silou výbuchu bomby a není schopen vstát, což má sklon k Gendě. Svědci viděli Naguma stát poblíž lodního kompasu a dívat se v šoku na plameny na své vlajkové lodi a na další dva dopravce. Náčelník štábu Nagumo, kontradmirál Ryūnosuke Kusaka, ho dokázal přesvědčit, aby opustil kriticky poškozenou Akagi. Nagumo se sotva znatelným kývnutím a slzami v očích souhlasil, že půjde.[24]

Pozdější studie japonských a amerických vojenských historiků zpochybňují klíčové scény, jako je útok bombardováním, který ochromil první tři japonské nosiče. Ve filmu američtí piloti s radostí hlásí, že zde nejsou žádní bojovníci a nosné paluby jsou nabité municí. Jak píše Jonathan Parshall a Anthony Tully „Rozbitý meč „(2005), letecké snímky z bitvy ukázaly téměř prázdné paluby. Kromě toho japonští dopravci naložili výzbroj na letadla pod pilotním prostorem, na rozdíl od amerických dopravců (jak je znázorněno dříve ve filmu). Skutečnost, že uzavřený hangár plný výzbroje byl zasažen bombami způsobenými poškození Akagi ničivější, než kdyby byla letadla, torpéda a bomby na otevřené palubě.[25] Během útoku na japonské dopravce americký pilot hlásí: „Poškrábejte jeden plochý vrchol!“ Toto je slavný rádiový přenos, ale byl vyrobený o měsíc dříve během bitvy v Korálovém moři velitel poručíka Robert E. Dixon poté, co jeho střemhlavá bombardovací letka potopila japonskou letadlovou loď Shōhō.[26]

Zatímco většina postav zobrazuje skutečné osoby, některé z nich jsou fiktivní, i když jsou inspirovány skutečnými lidmi. Kapitán Matt Garth a jeho syn, praporčík Thomas Garth, jsou románové postavy. Příspěvek kapitána Matthewa Gartha k plánování bitvy je poměrně věrně založen na skutečné práci nadporučíka Edwin Layton[Citace je zapotřebí ]. Layton sloužil jako zpravodajský důstojník tichomořské flotily. Mluvil japonsky a byl klíčem k převedení surových výstupů z kryptografické analýzy do smysluplné inteligence pro Nimitze a jeho zaměstnance.[Citace je zapotřebí ] Layton byl dlouholetým přítelem Josepha Rocheforta.[Citace je zapotřebí ] Dalšími činy Matta Gartha byla čistá fikce a připomínala činy nejméně dalších dvou osob. Nejprve zpravodajský důstojník admirála Fletchera Pracovní skupina 17 štáb a poté vůdce posledního útoku provedeného střemhlavými bombardéry z USS Yorktown. Ten druhý však ve skutečnosti provedla střemhlavá bombardovací letka VB-3 vedená LCDR Maxwell Leslie.

Historické záběry a ateliérové ​​záběry z akce válečných letadel jsou ve filmu většinou nepřesné. Většina původních záběrů zobrazuje později a / nebo různé události, a tedy letadla a lodě, které nebyly během bitvy v provozu nebo se nezúčastnily. Mezi prvními letadly, která vzlétla k obraně Midway, jsou dva armádní P-40 Warhawks. V Midway nebyly rozmístěny žádné P-40, pouze Marine F4F Wildcats a F2A-3 Buffalos. Ve druhém leteckém útoku na Yorktown film ukazuje dvě japonská letadla, která zasáhla letadlovou loď. V této bitvě nedošlo k žádným pádům letadel do lodí. Jedním z nejvýraznějších okamžiků je srážka Matta Gartha na samém konci filmu, po které následuje záznam poválečné války Grumman F9F Panther havárie tryskového letadla, ke které skutečně došlo na USS Midway. Stejně jako USS Lexington používaný při natáčení je USS Midway také zachována jako muzeum.

Viz také

Reference

  1. ^ "MIDWAY (A)". British Board of Film Classification. 23.dubna 1976. Citováno 12. března 2016.
  2. ^ Odrůda filmová recenze; 16. června 1976, strana 18.
  3. ^ Harrison, Alexa (15. února 2011). "'Spisovatel Midway Donald S. Sanford zemřel ve věku 92 let. Odrůda. USA: Variety Media, LLC. (Penske Media Corporation ). Citováno 12. dubna 2020.
  4. ^ John Guillermin Pollock, David. Skot; Edinburgh (UK) [Edinburgh (UK)] 03 Oct 2015: 34.
  5. ^ Asociace novin Enterprise, „Natáčení filmu„ Midway “: válka pro filmy“, Denní zprávy o hřišti, Fort Walton Beach, Florida, středa 8. října 1975, svazek 30, číslo 209, strana 5B.
  6. ^ „50 nejlépe zarábajících filmů“. Odrůda. 30. června 1976. str. 11.
  7. ^ "Udělejte cestu pro Midway (reklama)". Odrůda. 23. června 1976. str. 1.
  8. ^ Byron, Stuart (březen – duben 1977). "DRUHÝ ROČNÍ HRUBÝ LESK". Filmový komentář. Sv. 13 č. 2. New York. str. 35–37.
  9. ^ Ebert, Roger (22. června 1976). "Midway". RogerEbert.com. Citováno 12. prosince 2018.
  10. ^ Canby, Vincent (19. června 1976). "Ve filmu je bitva o Midway ztracena ". The New York Times. 11.
  11. ^ Murphy, Arthur D. (16. června 1976). "Recenze filmu: Midway ". Odrůda. 18.
  12. ^ Siskel, Gene (21. června 1976). "Rozhodující američtí mořští bitevníci v Hollywoodu ". Chicago Tribune. Oddíl 3, s. 4.
  13. ^ Arnold, Gary (19. června 1976). "Bomby pryč". The Washington Post. B1, B7.
  14. ^ Champlin, Charles (18. června 1976). „„ Zemětřesení “jde do moře“. Los Angeles Times. Část IV, s. 1.
  15. ^ Maslin, Janet (28. června 1976). "Potápějící se loď". Newsweek. 78.
  16. ^ Niemi, Robert. Historie v médiích: film a televize.ABC-CLIO, 2006, s. 119. Citováno dne 9. dubna 2009.
  17. ^ "Midway (1976)". Shnilá rajčata. Flixster. Citováno 12. března 2016.
  18. ^ A b C Mirisch, Walter (2008). Myslel jsem, že děláme filmy, ne historii. Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press. 338–339. ISBN  978-0299226404..
  19. ^ "Midway". Citováno 12. dubna 2020.
  20. ^ "Midway". Domácí video MCA. Los Angeles: Universal Pictures Home Entertainment. Citováno 12. dubna 2020.
  21. ^ „AFI má 100 let ... 100 nominantů na zdraví“ (PDF). Citováno 14. srpna 2016.
  22. ^ 1910-1980., Prange, Gordon W. (Gordon William) (1982). Zázrak v Midway. Goldstein, Donald M., Dillon, Katherine V. New York: McGraw-Hill. ISBN  0070506728. OCLC  8552795.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
  23. ^ „IJN Kirishima: Tabular Record of Movement“. Senkane!. combinedfleet.com. 2006. Archivováno od originálu 10. června 2007. Citováno 6. června 2007.
  24. ^ Ženich, Winston (2005). 1942: Rok, který zkoušel duši mužů. Grove Press. p. 238. ISBN  9780802142504.
  25. ^ Jonathan Parshall a Anthony Tully (2005). "Shattered Sword: Nevyřčený příběh bitvy o Midway "(str. 431-432). Potomac Books, Washington DC. ISBN  978-1-57488-924-6.
  26. ^ „Admirál Robert E. Dixon, hrdina námořní bitvy“. The New York Times. 24. října 1981.

externí odkazy