Žádný způsob, jak zacházet s dámou (film) - No Way to Treat a Lady (film) - Wikipedia
Žádný způsob, jak zacházet s dámou | |
---|---|
![]() Filmový plakát | |
Režie: | Jack Smight |
Produkovaný | Sol C. Siegel |
Napsáno | John Gay |
Na základě | Žádný způsob, jak zacházet s dámou 1964 román podle William Goldman |
V hlavních rolích | Rod Steiger Lee Remick George Segal Eileen Heckart |
Hudba od | Andrew Belling Stanley Myers |
Kinematografie | Jack Priestley |
Upraveno uživatelem | Archie Marshek |
Distribuovány | Paramount Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 108 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Pokladna | 3 100 000 $ (nájemné)[1] |
Žádný způsob, jak zacházet s dámou je 1968 černá komedie thriller režie Jack Smight, se scénářem od John Gay[2] převzato z William Goldman je stejnojmenný román. Film hrál Rod Steiger, Lee Remick, George Segal a Eileen Heckart. Segal byl nominován na BAFTA za roli detektiva Moe Brummela.[3]
Spiknutí
Christopher Gill (Rod Steiger ) je sériový vrah fixovaný na jeho zesnulou matku, významnou hereckou herečku. Gill se živí staršími ženami. A Broadway majitel a režisér divadla, přijímá různé převleky, např. kněze, policistu, instalatéra, kadeřníka atd., aby své oběti uklidnil (a vyhnul se identifikaci), než je uškrtí a namaluje si rty na čelo křiklavě červenou barvou rtěnka.
Detektiv Morris Brummell (George Segal ) vyšetřuje vraždy. Brummel je v novinách citován, že poslední vražda byla dobře naplánovaná a dobře provedená. To přitahuje Gillino ego, a tak začne telefonovat Brummelovi, aby si povídal o vraždách a stavu vyšetřování. Brummel je schopen získat pár kousků informací o Gillovi, ale Gill se mu většinou podaří vysmívat se, aniž by se vzdal své identity.
Daleko od práce, Brummelova vlastní arogantní matka (Eileen Heckart ) chce, aby se její syn více podobal svému bratrovi doktorovi a usadil se. Pohrdá jeho výběrem povolání. Nový milostný zájem Brummell je Kate Palmer (Lee Remick ), který zahlédl Gilla několik minut předtím, než spáchal první vraždu, i když to nebylo dost dobré na to, aby ho identifikoval způsobem, který by pomohl vyšetřování. Podaří se jí získat Brummellinu matku tím, že prohlašuje, že plánuje stát se Židkou, a předstírá, že ovládá svého syna.
V tom, co se ukázalo být jejich posledním telefonním rozhovorem, Brummel otočí Gilla na stůl a urazí ho. Gill následně zacílí na Kate. Je to zjevně z jiných důvodů, než je fixace jeho matky, protože Palmer neodpovídá profilu jeho předchozích obětí. Může žárlit na Kate, nebo se možná chce pomstít Brummell za urážky.
Gill napadne Kate ve svém bytě, ale je nucena uprchnout, než jí může vážně ublížit. Během policejního pátrání, které následuje, je Gill viděn vstupovat do jeho divadla bočními dveřmi. Vyšetřování pozorování, Brummell přátelsky chatuje s Gill (detektiv v té chvíli si nemůže být jistý, že muž před ním je útočník Kate). Když vidí v divadelní hale obraz herečky s rty zvýrazněnými tmavě červenou rtěnkou, který je dobrovolníky Gill portrétem jeho matky, ví, že má svého muže.
Brummel konfrontuje Gill s jeho podezřením, ale Gill zůstává v pohodě. Brummel se jde podívat do kostýmní místnosti a na zpáteční cestě, když míjí divadelní jeviště, Gill na něj zaútočí zákulisním vybavením. Brummel se potácí, ale je schopen smrtelně zastřelit Gilla před dalším útokem. Ve své smrtelné mdlobě se Gill znovu vrací k vraždám, kterých se dopustil, protože je jejich nepříčetná mysl přepracovala.
Obsazení
- Rod Steiger jako Christopher Gill
- Lee Remick jako Kate Palmer
- George Segal jako Morris Brummel
- Eileen Heckart jako paní Brummel
- Murray Hamilton jako inspektor Haines
- Michael Dunn jako pan Kupperman
- Martine Bartlett jako Alma Mulloy
- Barbara Baxley jako Belle Poppie
- Irene Dailey jako paní Fittsová
- Doris Roberts jako Sylvia Poppie
- Ruth White jako paní Himmel
- Val Bisoglio jako detektiv Monaghan
- David Doyle jako poručík Dawson
Výroba
Psaní
Goldman napsal původní román, zatímco prožíval spisovatelský blok, při psaní Chlapci a dívky společně (publikováno v roce 1964). Inspiroval ho článek o Bostonský škrtič což naznačovalo, že by mohli fungovat dva škrtiči, a Goldman uvažoval, co by se stalo, kdyby tomu tak bylo, a navzájem na sebe žárlili.[4]
Rozvoj
V říjnu 1966 to bylo oznámeno Sol C. Siegel podepsal smlouvu o třech obrázcích Paramount Pictures, z nichž první měla být adaptací Žádný způsob, jak zacházet s dámou.[5] V prosinci Siegel najal John Gay udělat scénář.[6] (Jack Smight později řekl, že Goldman odmítl provést obrazovkovou adaptaci a tvrdil, že romanopisec by se nikdy neměl přizpůsobit své práci pro obrazovku.[7])
V březnu 1967 podepsal Jack Smight režii.[8] V květnu hrál na čele Rod Steiger[9] a George Segal se k obsazení přidali v červnu.[10]
Paramount byl helmed by Robert Evans v té době, ale Smight řekl, že dostal více pomoci od svého výkonného ředitele Peter Bart. „Byl mi nesmírně nápomocný za velmi zkoušených okolností,“ řekl Smight.[7]
Tony Curtis Evansova volba hrát detektiva byla, ale Smight trval na tom, aby roli převzal George Segal.[7]
Střílení
Natáčení začalo v červnu a většinou probíhalo v Brooklyn Heights v New Yorku. Původním plánem bylo natočit tři týdny v New Yorku a dělat všechny interiéry ve studiu Paramount, ale nakonec se Smight a Siegel rozhodli natočit celý film v New Yorku.[11]
„Je to Steigerův film,“ řekl Segal. „Běhá kolem nejrůznějších rolí a já se jen zastavím a sleduji ho ... Je to velká, pohodlná hollywoodská produkce a mám hodiny bankéře.“[12]
Eileen Heckart natočila film během dne, když se objevila v noci Víš, že tě neslyším, když teče voda.[13]
Natáčení bylo dokončeno do září.[14]
Sol Siegel byl údajně nespokojený s koncem, ale byl zrušen režisérem a hvězdou.[15]
Román byl znovu vydán pod názvem Goldman v roce 1968, aby se shodoval s vydáním filmu. The New York Times nazval to „oslňující“.[16]
Smight měl nárok na 15% čistého zisku. Říká, že nikdy žádné nedostal, ale vyčítá to studiovému účetnictví.[7]
V jiných médiích
Divadlo
V roce 1987 Douglas J. Cohen přizpůsobil film do a hudební komedie,[17] který byl oživen Off-Broadway podle York Theatre Company v roce 1996.[18] Tato produkce byla nominována na Outer Critics Circle Award za nejlepší hudební obrození.[19]
Viz také
Reference
- Poznámky
- ^ "Big Rental Films of 1968", Odrůda, 8. ledna 1969, s. 15.
- ^ „Žádný způsob, jak zacházet s dámou“. Turnerovy klasické filmy. Citováno 19. dubna 2016.
- ^ „Filmové nominace 1968“. Minulí vítězové a nominovaní. Britská akademie filmového a televizního umění. Citováno 15. března 2008.
- ^ „Butch Cassidy“ Was: My Western, „Magic“ Is My Hitchcock „„ Magic “Is My HitchcockBy RALPH TYLER. New York Times 12. listopadu 1978: D23.
- ^ LIST VÝZVY K FILMU: Další brigáda pro HoldenMartin, Betty. Los Angeles Times 11. října 1966: C12.
- ^ LIST VÝZVY PRO FILM: Christopher Lee podepsal Martin, Betty. Los Angeles Times 5. prosince 1966: D29.
- ^ A b C d Myers, JP (8. března 2018). „Toto je příběh života režiséra Jacka Smighta v zábavě, který napsal sám“. Střední.
- ^ Smight Will Direct 'Lady'Martin, Betty. Los Angeles Times 28. března 1967: c8.
- ^ Batman to opravdu žije v Londýně Dorothy Manners :. The Washington Post, Times Herald 12. května 1967: D12.
- ^ Slečna Redgraveová hvězda „Cyrila“ Martina, Betty. Los Angeles Times 3. června 1967: b7.
- ^ Trpělivost tvůrců elastických fólií Rubbernecks Yeager, Robert. Los Angeles Time13 Aug 1967: c13.
- ^ Má rád své klasiky necenzurované Crawford, Linda. Chicago Tribune 13. srpna 1967: e14.
- ^ Kdo dělá co v Hollywoodu! NORMA LEE BROWNING. Chicago Tribune 18. července 1967: a3.
- ^ CBS Film Unit Signs Producer Los Angeles Times 18. září 1967: d27.
- ^ Steigerova filmová role: Mr. EverythingHaber, Joyce. Los Angeles Times 12. března 1968: c10.
- ^ Zločinci na svobodě ANTHONY BOUCHER. New York Times 14. dubna 1968: BR22.
- ^ Holden, Steven (12. června 1987). „Žádný způsob, jak zacházet s dámou“. The New York Times. Citováno 15. března 2008.
- ^ Marks, Peter (23. prosince 1996). „Lovelorn Detective Tracks a Singing Strangler“. The New York Times. Společnost New York Times. Citováno 14. dubna 2009.
- ^ „Archiv cen - předchozí léta: 1996–1997“. Vnější kritici obíhají. Citováno 14. dubna 2009.
- Bibliografie
- „Žádný způsob, jak zacházet s dámou“. Čas. 29. března 1968. Citováno 15. března 2008.