Megalitické chrámy na Maltě - Megalithic Temples of Malta

Megalitické chrámy na Maltě
Seznam světového dědictví UNESCO
Antgantija 2014-007.jpg
UmístěníMalta
Zahrnuje
  1. Antgantija
  2. Ħaġar Qim
  3. Mnajdra
  4. Ta 'Hagrat
  5. Skorba
  6. Tarxien
KritériaKulturní: (iv)
Odkaz132ter
Nápis1980 (4. místo) zasedání )
Rozšíření1992, 2015
Plocha3,155 ha (339 600 čtverečních stop)
Nárazníková zóna167 ha (0,64 čtverečních mil)
Umístění megalitických chrámů na Maltě (ty v tučně jsou světového dědictví UNESCO)

The Megalitické chrámy na Maltě (maltština: It-Tempji Megalitiċi ta 'Malta) je několik prehistorických chrámů, z nichž některé jsou UNESCO Památky světového kulturního dědictví,[1] postavený během tří odlišných období přibližně mezi 3600 před naším letopočtem a 2500 před naším letopočtem na ostrovní zemi Malta.[2] Byly považovány za nejstarší volně stojící struktury na Zemi až do objevu Göbekli Tepe.[3] Archeologové tomu věří megalitické komplexy jsou výsledkem místních inovací v procesu kulturní evoluce.[4][5] To vedlo k vybudování několika chrámů Antgantija fáze (3 600–3 000 př. n. l.), která vyvrcholila velkou Tarxien chrámový komplex, který zůstal v provozu až do roku 2500 před naším letopočtem. Po tomto datu kultura budování chrámů zmizela.[6][7]

Chrámy Ġgantija (dvě místa) byly v roce 1980 zapsány na seznam světového dědictví UNESCO.[8] V roce 1992 Výbor UNESCO dále rozšířil stávající seznam o dalších pět megalitických chrámových míst. Tyto jsou Ħaġar Qim (v Qrendi ), Mnajdra (v Qrendi), Chrámy Ta 'Ħaġrat (v Mġarr ), Chrámy Skorba (v Żebbiegħ ) a tarxienské chrámy (v Tarxien ).[8] V současné době stránky spravuje Dědictví Malta, zatímco vlastnictví okolních zemí se liší od místa k místu.[9][10] Kromě toho na Maltě existují další megalitické chrámy, které nejsou zahrnuty do seznamu světového dědictví UNESCO.

Etymologie

Mnoho jmen použitých k označení různých míst nese spojení s kameny používanými k jejich stavbě. The Maltské slovo pro balvany je „ġaġar“ společné Ta 'ġaġrat a Ħaġar Qim. Zatímco první používá slovo ve spojení se značkou držení, druhý slovo přidává 'Qim', což je buď forma maltského slova pro „uctívání“, nebo archaický forma slova s ​​významem „stojící“.[11]

maltština folklór popisuje obři jako stavění chrámů, které vedlo ke jménu Ġgantija, což znamená „věž obrů“.[12] Maltský lingvista Joseph Aquilina věřil, že Mnajdra (arabština: منيدرة) byla maličkost slova „mandra“ (arabština: مندرة), což znamená pozemek osázený kultivovanými stromy (stejné použití je v Egypt hovorový dnes); nicméně také pojmenoval libovolný původ z arabština root 'manzara (arabština: منظرة), což znamená „místo s velícími výhledy“.[13] Tarxienské chrámy vděčí za své jméno místu, kde byly nalezeny (od Tirix, což znamená velký kámen), stejně jako pozůstatky vykopané ve Skorbě.

Dějiny

Hlavní články: Dějiny Malty a Časová osa maltské historie

Termíny

Dřevěné uhlí nalezené na místě ve Skorbě bylo rozhodující pro datování fází maltského chrámu.

The chrámy byly výsledkem několika fází výstavby od 5000 do 2200 před naším letopočtem. Existují důkazy o lidské činnosti na ostrovech od doby Rané neolitické období (asi 5 000 př. n.l.); dosvědčují keramické střepy, spálené zbytky ohně a kostí.[14][15] Datování a pochopení různých fází činnosti v chrámech není snadné. Hlavním zjištěným problémem je, že samotná místa mají evoluční povahu, protože každý následující chrám s sebou přinesl další vylepšení architektonického vývoje.

Navíc v některých případech si pozdější národy doby bronzové budovaly svá vlastní místa nad neolitickými chrámy, čímž začátečníkům, kteří neměli moderní datovací technologii, dodávali prvek zmatku. Sir Temi Żammit, významný maltský archeolog z konce devatenáctého století, datoval neolitické chrámy do roku 2800 př. n. l. a Tarxien Doba bronzová kultura do roku 2000 př.[16] Učenci považovali tato data za „značně příliš vysoká“,[17] který navrhl snížení o půl tisíciletí.[18] Nicméně, radiokarbonové testování favorizoval Żammitovo randění.[19][20] Teorie, že chrámové umění bylo spojeno s Egejské moře -odvozená kultura se zhroutila s tímto důkazem staršího původu chrámů.[21]

Fáze chrámu

E  hMaltská prehistorická chronologie
(Na základě rekalibrovaného datování radiokarbonem)
DobaFázeData BC C.
Neolitický
(5 000–4 100 př. N. L.)		Għar Dalam5000-4500 př
Šedá Skorba4500-4400 před naším letopočtem
Červená Skorba4400-4100 před naším letopočtem
Období chrámu
(4100–2500 př. N. L.)		Żebbuġ4100–3800 př
Mġarr3800-3600 před naším letopočtem
Antgantija3600-3000 př
Saflieni3300-3000 př
Tarxien3000-2500 př
Doba bronzová
(2500–700 př. N. L.)		Hřbitov Tarxien2500–1500 př
Borġ in-Nadur1500–700 př
Baħrija900–700 př

Vývoj chronologických fází na základě rekalibrace radiokarbonové seznamky, rozdělil období na Doba bronzová na Maltě do několika fází. První důkazy o lidském osídlení v neolitu se vyskytly ve fázi Għar Dalam, v c. 5 000 př. Období Temple, od c. 4100 př. N. L. Zhruba 2 500 př. N. L. Přineslo nejpozoruhodnější monumentální pozůstatky. Toto období je rozděleno do pěti fází;[Citace je zapotřebí ] první dva z nich však zanechali převážně keramické střepy. Další tři fáze, počínaje fází antgantija, začínají v c. 3600 před naším letopočtem a poslední, fáze Tarxien, končí v c. 2500 př. N.l.

Fáze antgantija (3600–3200 př. N. L.)

The Ġgantija fáze je pojmenována po Antgantija místo v Gozo. Představuje důležitý vývoj v kulturní evoluci neolitického člověka na ostrovech. K tomuto datu patří nejstarší datovatelné chrámy a první dvě, ne-li tři, stadia vývoje v jejich půdorysu: laločnatý nebo ledvinovitý plán nalezený v Mġarr východ, plán trojlístku patrný ve Skorbě, Kordině a na různých menších lokalitách a plán s pěti apsidy Ġgantija jih, Tarxien východ.[22]

Saflieni fáze (3 300–3 000 př. N. L.)

The Saflieni fáze představuje přechodnou fázi mezi dvěma hlavními vývojovými obdobími.[23] Jeho název je odvozen od místa Hypogeum Ħal-Saflieni Toto období přineslo stejné vlastnosti tvarů keramiky Ġgantija, ale přináší také nové bikonické mísy.[24]

Tarxienova fáze (3150–2500 př. N. L.)

Oltář v Tarxien chrámový komplex

The Tarxienova fáze označuje vrchol chrámové civilizace. Tato fáze je pojmenována po chrámovém komplexu v Tarxienu, pár kilometrů od vnitrozemí Grand Harbour. K tomu patří poslední dvě etapy vývoje chrámového plánu. Západní chrám v Ġgantija představuje spolu s dalšími jednotkami v Tarxien, ġaġar Qim a L-Imnajdra, předposlední vývojovou fázi, tj. Zavedení mělkého výklenku místo apsidy na vzdáleném konci chrámu. Konečná fáze je doložena pouze v jednom chrámu, centrální jednotce v Tarxienu, se třemi symetrickými dvojicemi apsid.[25] Chrámová kultura dosáhla v tomto období svého vrcholu, a to jak z hlediska řemeslné výroby keramiky, tak ze sochařské výzdoby, jak volně stojící, tak i reliéfně.[26]

Spirálové reliéfy připomínající ty v Tarxienu kdysi zdobily chrámy antgantija, ale vybledly na úroveň, kde je lze jasně rozpoznat pouze v sérii kreseb vytvořených umělcem Charles de Brochtorff v roce 1829, bezprostředně po vykopání chrámů.[27] Tarxienova fáze se vyznačuje bohatou paletou hrnčířství formy a dekorativní techniky. Většina tvarů bývá hranatá, téměř bez úchytů nebo výstupků. The jíl má tendenci být dobře připraven a vypalován velmi tvrdě, zatímco povrch poškrábaného nádobí je také vysoce leštěný. Tato poškrábaná dekorace zůstává standardní, ale stává se propracovanější a elegantnější, nejoblíbenějším motivem je jakýsi druh závitnice.[28]

Architektura a stavebnictví

Část areálu chrámu Kordin III, s designem dvou apsid

Maltské chrámové komplexy byly stavěny na různých místech a v širokém rozpětí let; zatímco každá jednotlivá stránka má své jedinečné vlastnosti, všechny sdílejí společnou architekturu. Přístup k chrámům leží na oválu nádvoří, vyrovnaný terasováním, pokud je terén svažitý. Přední nádvoří je na jedné straně ohraničeno vlastními chrámy fasády, který směřuje na jih nebo na jihovýchod. Fasády a vnitřní stěny pomníků jsou tvořeny ortostaty, řada velkých kamenných desek položených na konci.[29]

Střed fasád je obvykle přerušen vstupními dveřmi tvořícími a trilithon, pár ortostatů překonaný masivní překlad deska.[30][31] Další trilithony tvoří průchod, který je vždy dlážděný kamenem. To se zase otevírá do otevřeného prostoru, který pak ustupuje dalšímu prvku, dvojici komor ve tvaru písmene D, obvykle označované jako „apsidy ', otevření na obou stranách průchodu. Prostor mezi stěnami apsid a vnější hraniční zdí je obvykle vyplněn volnými kameny a zeminou, někdy obsahující kulturní úlomky včetně hrnčířství střepy.[32]

Hlavní variace v chrámech spočívá v počtu nalezených apsid; to se může lišit od tří, čtyř, pěti nebo šesti. Pokud jsou tři, otevírají se přímo z centrálního soudu v a jetel móda.[33] V případech složitějších chrámů je postaven druhý axiální průchod, využívající stejnou konstrukci trilithonu, vedoucí z první sady apsid do další pozdější dvojice, a to buď pátý střed, nebo výklenek dávat čtyři nebo pět apsiální podobu. V jednom případě, v centrálním chrámu Tarxien, je pátá apsida nebo výklenek nahrazena dalším průchodem, což vede ke konečné dvojici apsid, což je celkem šest.[34] Se standardním chrámovým plánem, který se nachází v asi třiceti chrámech napříč ostrovy, existuje určitá variabilita jak v počtu apsid, tak v celkové délce - od 6,5 m ve východním chrámu Mnajdra po 23 m v šesti - apsid Tarxien centrální chrám.

Vnější stěny byly obvykle postaveny korálový vápenec, což je tvrdší než vápenec globigerina používaný ve vnitřních částech chrámů.[32][35] Měkčí globigerina byla použita pro dekorativní prvky v chrámech, obvykle řezbářské práce. Tyto prvky jsou obvykle vytesány reliéfem a ukazují různé vzory spojené s vegetativními nebo zvířecími symbolismus.[36] Ty obvykle zobrazují běh spirálové motivy, stromy a rostliny, stejně jako výběr zvířat.[37] Přestože jsou chrámy v současné podobě nezastřešené, několik neprobádaných teorií o možných stropních a střešních konstrukcích se diskutuje již několik let.[38][39][40]

Památky UNESCO

Antgantija

Hlavní článek: Antgantija
Megalithic zůstává na Ġgantija

Chrámy Ġgantija stojí na konci Xagħra plošina, směřující na jihovýchod. Jeho přítomnost byla známa velmi dlouhou dobu a ještě předtím, než byly provedeny jakékoli vykopávky, byl vypracován převážně správný plán jejího uspořádání Jean-Pierre Houël na konci osmnáctého století.[41] V roce 1827 bylo místo zbaveno trosek - půdy a zbytků, které byly ztraceny bez řádného prozkoumání.[42] Ztráta vyplývající z tohoto odbavení byla částečně kompenzována německým umělcem Brochtorffem, který namaloval místo během jednoho nebo dvou let od odstranění trosek. Toto je jediný praktický záznam o povolení.[42]

Okrajová zeď obklopuje dva chrámy. Jižní je starší a je lépe zachován.[43] Plán chrámu zahrnuje pět velkých apsid, se stopami omítky, která kdysi zakrývala nepravidelnou zeď, stále ulpívající mezi bloky.[44]

Ta 'ġaġrat

Hlavní článek: Chrámy Ta 'Ħaġrat
Ta 'ġaġrat

Chrám Ta 'Ħaġrat v Mġarr je na východním okraji obce, zhruba jeden kilometr od Chrámy Ta 'Skorba.[45] Pozůstatky se skládají z dvojitého chrámu, složeného ze dvou sousedních komplexů, oba ve tvaru trojlístku. Obě části jsou méně pravidelně plánované a mají menší rozměry než mnoho jiných neolitických chrámů na Maltě a žádné bloky nejsou zdobeny.[46] Sir Temi Żammit vykopal místo v letech 1925–27. Vesnice na místě, která před staletími chránila chrámy, poskytla množství příkladů toho, co je nyní známé jako Mġarr fáze hrnčířství.[47]

Skorba

Hlavní článek: Chrámy Skorba
Skorba

Význam tohoto místa spočívá méně ve zbytcích než v informacích získaných z jejich vykopávek.[48] Tato památka má typický tvar tří apsid fáze antgantija, jehož velká část prvních dvou apsid a celá fasáda byla zničena na úroveň země. Zůstala kamenná dlažba vstupního průchodu s perforací, torba podlahy,[49] a velkou vzpřímenou desku z korálového vápence.[50] Severní stěna je v lepším stavu; původně se vchod otevíral na dvoře, ale dveře byly později uzavřeny ve fázi Tarxien, s oltáři zasazenými do rohů tvořených uzávěrem.[51] Na východ od tohoto chrámu byl ve fázi Tarxien přidán druhý pomník se čtyřmi apsidami a středovým výklenkem.[52] Před stavbou chrámů podporovala oblast vesnici po dobu zhruba dvanácti století.

Nejstarší stavbou je jedenáct metrů dlouhá rovná zeď na západ od prvního vchodu do chrámů.[53] Ložisko proti němu obsahovalo materiál z první známé lidské okupace ostrova, fáze Għar Dalam. Mezi domácími ložisky nalezenými v tomto materiálu, který zahrnoval dřevěné uhlí a karbonizované zrno, bylo několik fragmentů mazanice, náhodně upečených.[54] Fragmenty dřevěného uhlí pak byly radiokarbonově datovány a jejich věková analýza byla 4850 před naším letopočtem.[53]

Ħaġar Qim

Hlavní článek: Ħaġar Qim
Nádvoří chrámu Ħaġar Qim

Ħaġar Qim stojí na hřebeni asi dva kilometry od vesnic Qrendi a Siġġiewi.[55] Jeho stavitelé použili měkké globigerina vápenec, který uzavírá hřeben a staví chrám.[56] Důsledky této volby lze jasně vidět ve vnější jižní zdi, kde jsou velké ortostaty vystaveny mořským větrům. Zde chrám po staletí trpěl silným zvětráváním a odlupováním povrchu.[57]

Fasáda chrámu je typická, má vchod do trilithonu, lavičku a ortostaty. Má široké nádvoří s opěrnou zdí, kterou prochází středem budovy průchod.[58] Tato vstupní chodba a první dvůr navazují na společný, i když značně upravený, maltský megalitický design.[59] Samostatný vchod umožňuje přístup ke čtyřem ohradám, které jsou na sobě nezávislé a nahrazují severozápadní apsidu.[60]

Mnajdra

Hlavní článek: Mnajdra
Trilithon v Mnajdra

Chrámy L-Imnajdra leží v prohlubni 500 metrů od Ħaġar Qim.[61] Je to další složité místo samo o sobě a je zaměřeno na téměř kruhové nádvoří. Z jedné strany jej přehlížejí tři sousední chrámy, zatímco terasa od druhé jej odděluje od strmého svahu, který vede dolů k moři.[62] První budovy napravo jsou malé nepravidelné komory podobné budovám v Ħaġar Qim.[63] Pak je tu malý trojlístek, který pochází z fáze antgantija, s vyšívanými dekoracemi. Jeho neobvyklý trojitý vchod byl zkopírován ve větším měřítku do druhého chrámu.[30] Prostřední chrám byl vlastně poslední, který byl postaven a vložen mezi ostatní ve fázi Tarxien, po roce 3100 př.[64] Má čtyři apsidy a výklenek.

Třetí chrám, postavený na počátku fáze Tarxien, a tedy druhý v datu, se otevírá na dvoře na nižší úrovni.[65] Má výrazně konkávní fasádu s lavičkou, ortostaty a vchodem do trilithonu. Jižní chrám je během dne orientován astronomicky s vycházejícím sluncem slunovraty a rovnodennosti; během letního slunovratu první paprsky slunečního světla osvětlují okraj zdobeného megalitu mezi prvními apsidami, zatímco během zimní slunovrat stejný účinek nastává na megalitu v opačné apsidě.[66] Během rovnodennosti procházejí paprsky vycházejícího slunce přímo hlavními dveřmi a dostávají se do nejvnitřnějšího středního výklenku.[67]

Tarxien

Hlavní článek: Tarxienské chrámy

Chrámový komplex Tarxien se nachází asi 400 metrů na východ od Hypogeum Ħal-Saflieni.[68] Tři chrámy zde nalezené byly vážně vykopány na počátku dvacátého století Temi Żammit.[69] Na rozdíl od ostatních míst je tento chrám ze všech stran ohraničen moderním rozvojem měst; to však nezhoršuje jeho hodnotu. Jeden vstupuje do prvního velkého nádvoří jižního chrámu, vyznačeného zaoblenou fasádou a cisternou, která je připisována chrámu.[70] Nejstarší chrám na severovýchodě byl postaven mezi 3600 a 3200 před naším letopočtem; sestávala ze dvou paralelních sad půlkruhových apsid, s průchodem uprostřed.[71]

Vyřezávaný reliéf v chrámech Tarxien

Jižní a východní chrámy byly postaveny ve fázi Tarxien, mezi lety 3150 a 2500 před naším letopočtem. Druhý má tři paralelní půlkruhové apsidy, spojené velkým průchodem; třetí má dvě paralelní sady apsid s průchodem ve směru rovnoběžném se směrem prvního chrámu. První chrám je pevně postaven s velkými kameny, z nichž některé jsou zhruba oblečené.[72] Stěny jsou kladeny s velkou přesností a jsou velmi působivé ve své jednoduchosti.[73] Druhý chrám je komplikovaněji postaven, stěny jsou dokončovány s větší pečlivostí a některé stojaté desky jsou zdobeny plochými vyvýšenými spirálami.[74] V jedné z komor jsou na jedné ze stěn v nízkém reliéfu vyřezáni dva býci a prasnice.[75] Třetí chrám má nedbale postavený rám, ale většina jeho stojících kamenů je bohatě zdobena vyřezávanými vzory.

Jiné stránky

Borġ in-Nadur
Buġibba
Tal-Qadi
Xemxija

Malta má různé další megalitické chrámy a související místa, kromě těch, které jsou uvedeny na seznamu světového dědictví UNESCO.[76] Tyto zahrnují:

Některé z těchto míst byly vykopány, ale poté znovu pohřbeny, například místo Debdieba. Ostatní, jako Kordin I a II, byli zničeni. Ostatní chrámy se obvykle skládají pouze z několika rozptýlených megalitů nebo pozůstatků, ale některé, například chrám Buġibba (který je nyní v areálu hotelu), jsou v lepším stavu. Několik míst, jako je Ta 'Marżiena, nikdy nebylo vykopáno. Tas-Silġ obsahuje několik megalitických pozůstatků, ale mnohem více doby bronzové a pozdějších pozůstatků, protože místo bylo používáno nejméně do devátého století našeho letopočtu.

Kromě toho byly vozové koleje nalezeny na adrese Misraħ Għar il-Kbir, ale ty mohou, ale nemusí pocházet z období chrámu. Ponořený web známý jako Ġebel ġol-Baħar pravděpodobně existuje u pobřeží Malty, ale neprokázalo se, že by to byl megalitický chrám.

Viz také

Reference

  1. ^ „21 lokalit světového dědictví, o kterých jste pravděpodobně nikdy neslyšeli“. Daily Telegraph.
  2. ^ „Megalitické chrámy na Maltě - centrum světového dědictví UNESCO“. Whc.unesco.org. Citováno 2011-10-09.
  3. ^ „Prehistorická archeologie maltských chrámů“. Bradshawfoundation.com. Citováno 2009-07-22.
  4. ^ Blouet, Příběh Malty, str. 22
  5. ^ „Prehistorické chrámy Malty“. Citováno 2008-09-16.
  6. ^ Blouet, Příběh Malty, str. 28
  7. ^ „Malta: Starověký domov bohyň a kultů plodnosti“. Archivovány od originál dne 2006-12-14. Citováno 2008-09-16.
  8. ^ A b „Megalitické chrámy na Maltě“. Citováno 2008-09-16.
  9. ^ „Maltské chrámy a Nadace OTS“. Otsf.org. Citováno 2009-07-22.
  10. ^ David Trump et al., Malta Before History (2004: Miranda Publishers)
  11. ^ Wettinger, Godfrey (2008). „Stramberiji fl-Ismijiet tal-Inħawi Maltin“ (PDF). L-Imnara. 9 (32): 8.
  12. ^ De Soldanis, Gozo, starověký a moderní, náboženský a světský, kniha I., str. 86–88
  13. ^ Aquilina, Maltsko-anglický slovník, str. 776
  14. ^ Żammit, Mayrhofer, Prehistorické chrámy Malty a Goza, str. 5
  15. ^ „Maltské chrámy“. Archivovány od originál 4. května 2008. Citováno 2008-09-16.
  16. ^ Evans, Malta. Série Starověké národy a místa, XI, str. 22
  17. ^ Evans, Malta. Série Starověké národy a místa, XI, str. 25
  18. ^ Evans, Malta. Série Starověké národy a místa, XI, s. 46–47
  19. ^ Monsarrat, Ann (1994). „Kamenné chrámy z doby kamenné“. Kurýr UNESCO. Citováno 2008-09-16.
  20. ^ „Jak staré jsou maltské chrámy?“. Citováno 2008-09-16.
  21. ^ Renfrew, Starověká Evropa je starší, než jsme si mysleli, National Geographic, str. 614–623
  22. ^ Trump, Cilia, Pravěk a chrámy na Maltě, str. 55
  23. ^ Bonanno, Ilustrovaný průvodce prehistorickým Gozem, str. 14
  24. ^ Trump, Cilia, Pravěk a chrámy na Maltě, str. 223–226
  25. ^ Bonanno, Ilustrovaný průvodce prehistorickým Gozem, s. 14–15
  26. ^ Trump, Cilia, Pravěk a chrámy na Maltě, str. 72
  27. ^ Bonanno, Ilustrovaný průvodce prehistorickým Gozem, str. 15
  28. ^ Trump, Cilia, Pravěk a chrámy na Maltě, str. 226–232
  29. ^ Trump, Cilia, Pravěk a chrámy na Maltě, str. 69
  30. ^ A b Żammit, Mayrhofer, Prehistorické chrámy Malty a Goza, str. 58
  31. ^ "Malta". Archivovány od originál dne 2006-12-14. Citováno 2008-09-16.
  32. ^ A b Trump, Cilia, Pravěk a chrámy na Maltě, str. 71
  33. ^ Żammit, Mayrhofer, Prehistorické chrámy Malty a Goza, str. 52
  34. ^ Żammit, Mayrhofer, Prehistorické chrámy Malty a Goza, str. 99
  35. ^ Cassar, Joann (2010). „Použití vápence v historickém kontextu“, Smith, Bernard J. (ed.), „Vápenec v zastavěném prostředí: současné výzvy pro uchování minulosti“. Geografická společnost v Londýně, s. 16-18. ISBN  1862392943. ISBN  9781862392946.
  36. ^ Trump, Cilia, Pravěk a chrámy na Maltě, str. 92
  37. ^ Trump, Cilia, Pravěk a chrámy na Maltě, str. 94
  38. ^ Chalmers, Alan; Debattista, Kurt (2005). Mudge, Mark; Ryan, Nick; Scopigno, Roberto (eds.). Zkoumání strukturální platnosti virtuálních rekonstrukcí prehistorických maltských chrámů. VAST05: 6. mezinárodní symposium o virtuální realitě, archeologii a kulturním dědictví. Eurografika. 107–112. CiteSeerX  10.1.1.60.1928. doi:10.2312 / VAST / VAST05 / 107-112.
  39. ^ "Architektura". Citováno 2008-09-19.
  40. ^ „Malta: malý ostrov obrů“. Citováno 2008-09-19.
  41. ^ Trumf, Malta: Archeologický průvodce, str. 156
  42. ^ A b Żammit, Mayrhofer, Prehistorické chrámy Malty a Goza, str. 155
  43. ^ Trumf, Malta: Archeologický průvodce, str. 159
  44. ^ Żammit, Mayrhofer, Prehistorické chrámy Malty a Goza, str. 152
  45. ^ Trump, Cilia, Pravěk a chrámy na Maltě, str. 154
  46. ^ Żammit, Mayrhofer, Prehistorické chrámy Malty a Goza, str. 142
  47. ^ Trump, Cilia, Pravěk a chrámy na Maltě, str. 155
  48. ^ Trumf, Malta: Archeologický průvodce, str. 137
  49. ^ Torba je cementový podlahový materiál vyrobený z místního vápence globigerina drcením, zaléváním a bušením. To se nachází v mnoha megalitických chrámových podlažích; jeho verze přežila až do moderní doby a byla použita při zastřešení maltských domů.
  50. ^ Żammit, Mayrhofer, Prehistorické chrámy Malty a Goza, str. 145
  51. ^ Trump, Cilia, Pravěk a chrámy na Maltě, str. 156
  52. ^ Trump, Cilia, Pravěk a chrámy na Maltě, str. 159
  53. ^ A b Trumf, Malta: Archeologický průvodce, str. 138
  54. ^ Camilleri, Vladimir. "Skorba". niumalta.com. Archivovány od originál dne 6. dubna 2009.
  55. ^ Żammit, Mayrhofer, Prehistorické chrámy Malty a Goza, str. 28
  56. ^ Trumf, Malta: Archeologický průvodce, str. 95
  57. ^ Trump, Cilia, Pravěk a chrámy na Maltě, str. 142
  58. ^ Trumf, Malta: Archeologický průvodce, str. 98
  59. ^ „Heritage Malta: Ħaġar Qim and Imnajdra“. Archivovány od originál dne 01.03.2013. Citováno 2008-09-16.
  60. ^ Żammit, Mayrhofer, Prehistorické chrámy Malty a Goza, str. 31
  61. ^ Trump, Cilia, Pravěk a chrámy na Maltě, str. 148
  62. ^ Trumf, Malta: Archeologický průvodce, str. 101
  63. ^ Żammit, Mayrhofer, Prehistorické chrámy Malty a Goza, str. 53
  64. ^ Trumf, Malta: Archeologický průvodce, str. 103
  65. ^ Trump, Cilia, Pravěk a chrámy na Maltě, str. 151
  66. ^ „Maltské chrámy od Maria Vassalla“. Archivovány od originál dne 06.06.2008. Citováno 2008-09-16.
  67. ^ Megalitické chrámy na Maltě: Popis návrhu (PDF), Malta: Dědictví Malta, str. 3, archivovány od originál (– Hledání učenců) 20. října 2007
  68. ^ Trumf, Malta: Archeologický průvodce, str. 67
  69. ^ Żammit, Mayrhofer, Prehistorické chrámy Malty a Goza, str. 67
  70. ^ Trumf, Malta: Archeologický průvodce, str. 73
  71. ^ Żammit, Mayrhofer, Prehistorické chrámy Malty a Goza, str. 72
  72. ^ „Tarxien Temples, Malta“. Archivovány od originál dne 2006-12-14. Citováno 2008-09-16.
  73. ^ Trump, Cilia, Pravěk a chrámy na Maltě, str. 122
  74. ^ Żammit, Mayrhofer, Prehistorické chrámy Malty a Goza, str. 77–79
  75. ^ Trumf, Malta: Archeologický průvodce, str. 75
  76. ^ „Textové procházení podle zemí, krajů a typů stránek: Megalitický portál a mapa megalitů:“. Megalithic.co.uk. Citováno 2011-10-09.
  77. ^ „Chrám L-Imramma [it-Torri] Starověký chrám: Megalitický portál a mapa megalitu:“. Megalithic.co.uk. Citováno 2011-10-09.
  78. ^ Trump, David H. (2004), Malta: Prehistorie a chrámy, Misdea Book Ltd, s. 140, 141, ISBN  99909-93-94-7
  79. ^ „Starověký chrám Buggiba: Megalitický portál a mapa megalitu:“. Megalithic.co.uk. Citováno 2011-10-09.
  80. ^ „Destroyed Megalithic Sites - Debdieba“. Web.infinito.it. Citováno 2014-09-27.
  81. ^ „Destroyed Megalithic Sites - Kordin I“. Web.infinito.it. Citováno 2014-09-27.
  82. ^ „Destroyed Megalithic Sites - Kordin II“. Web.infinito.it. Citováno 2014-09-27.
  83. ^ Starověký chrám Kordin III - megalithic.co.uk
  84. ^ „Zničené chrámy, Hal-Ginwi“. Web.infinito.it. Citováno 2011-10-09.
  85. ^ „Qortin l-Mdawwar“. Web.infinito.it. Citováno 2014-09-27.
  86. ^ „Starověký chrám Santa Verna: Megalitický portál a mapa megalitu:“. Megalithic.co.uk. Citováno 2011-10-09.
  87. ^ „Starověký chrám Ta 'Marziena: Megalitický portál a mapa megalitu:“. Megalithic.co.uk. Citováno 2011-10-09.
  88. ^ „Starověký chrám Ta 'Raddiena: Megalitický portál a mapa megalitu:“. Megalithic.co.uk. Citováno 2011-10-09.
  89. ^ „Starověký chrám Tal-Qadi: Megalitický portál a mapa megalitu:“. Megalithic.co.uk. Citováno 2011-10-09.
  90. ^ „Tas-Silg“. Web.infinito.it. Citováno 2014-09-27.
  91. ^ „Chrám Xemxija Starověký chrám: Megalitický portál a mapa megalitu:“. Megalithic.co.uk. Citováno 2011-10-09.
  92. ^ „Destroyed Megalithic Sites - Xrobb l-Għaġin“. Web.infinito.it. Citováno 2014-09-27.
Poznámky
Část série na
Historie Malta
INSULARUM MELITAE Vulgo MALTAE et GOZAE
Vlajka Malty.svg Portál Malta
  • Abela, Ġ.F., 1647, Della Descrittione di Malta, Malta.
  • Agius De Soldanis, kán. G.P.F., 1739, Gozo, starověký a moderní, náboženský a světský, Malta.
  • Agius, A.J., 1959, Hal Saflieni Hypogeum, Union Press, Malta.
  • Aquilina, J., 1990, Maltština - anglický slovník, Malta.
  • Ashby, T., Żammit, T., Despott, G., 1916, Vykopávky na Maltě v roce 1914, v Muž, 1916, 1: 14. Královský antropologický institut v Londýně.
  • Bezzina, J., 1990, Chrámy antgantija, Gozo.
  • Bonanno, A., 1986, Ilustrovaný průvodce prehistorickým Gozem. Gozo Press, Malta.
  • Bonanno, A., 1990, Malta, archeologický ráj, Malta.
  • Caruana, A.A., 1882, Fénické a římské starožitnosti, Malta.
  • Ellul, J. S., 1988, Maltská přediluvská kultura v chrámech doby kamenné, Malta.
  • Evans, J.D., 1971, Prehistorické starožitnosti maltských ostrovů, Londýn.
  • Evans, J.D., 1959, Malta. Série starověkých národů a míst XI, Temže a Hudson, Londýn.
  • "Ħal-Saflieni Hypogeum (1982) Malta". Ann Mette Heindorff. Archivovány od originál 5. listopadu 2005. Citováno 16. září 2008.
  • Houel, J.P., 1787, Voyage Pittoresque des Isles Sicily, de Malte et de Lipari, Paříž.
  • Micallef, P.I., 1990, Prehistorický chrám Mnajdra, kalendář v kameni, Malta.
  • Mifsud, A., Mifsud, S., 1997, Dokumentace Malta. Důkazy pro Magdalenian, Proprint Company Limited, Malta.
  • Trump, D., Cilia, D., 2002, Malta: Prehistorie a chrámy, Midsea Books Ltd., Malta. ISBN  99909-93-94-7
  • Renfrew, C., 1977, Starověká Evropa je starší, než jsme si mysleli, v národní geografie 152, (5): 614–623.
  • Żammit, Sir T., 1929, Prehistorické chrámy Ħal Tarxien, Malta.
  • Żammit, Sir T., 1929, Malta: Ostrovy a jejich historie, Malta.
  • Żammit, Sir T., 1931, Západní skupina megalitických zbytků na Maltě, Malta.
  • Żammit, Sir T., 1931, Prehistorické vozíky na Maltě, Malta.
  • Żammit, Sir T., 1931, Neolitické Ħal Saflieni Hypogeum, Malta.
  • Żammit, Sir T., Mayrhofer K., 1995, Prehistorické chrámy Malty a Goza, Malta.

externí odkazy

Souřadnice: 36 ° 02'50 ″ severní šířky 14 ° 16'09 ″ východní délky / 36,04722 ° N 14,26917 ° E / 36.04722; 14.26917