Kočka Stane - Cat Stane - Wikipedia
 | |
  Cat Stane ve Skotsku | |
| Umístění | Edinburgh |
|---|---|
| Souřadnice | 55 ° 57'17,28 ″ severní šířky 3 ° 21'52,2 "W / 55,9548000 ° N 3,364500 ° WSouřadnice: 55 ° 57'17,28 ″ severní šířky 3 ° 21'52,2 "W / 55,9548000 ° N 3,364500 ° W |
| Typ | Megalit |
| Dějiny | |
| Období | Doba bronzová, doba železná |
| Kultury | Votadini, Gododdin, obr |
| Poznámky k webu | |
| Archeologové | Edward Lhuyd |
| Vlastnictví | Letiště Edinburgh |
The Kočka Stanenebo Catstane, je vepsaný stojící kámen poblíž Kirkliston, na okraji města Edinburgh, v Skotsko. Nese fragmentární nápis z pátého nebo šestého století a byl součástí pohřebního komplexu skládajícího se ze samotného kamene, mohyla a série cist pohřby.[1]
Kámen latinský nápis je interpretován jako věnování zesnulé ženě, jejíž ostatky byly pohřbeny poblíž kamene. Data byla připisována kameni a jeho nápisu s ohledem na použitý skript a výsledky několika vykopávek provedených v moderní době.
Zdá se, že kámen byl postaven v Doba bronzová zatímco nápis byl přidán v pátém nebo šestém století našeho letopočtu. Během druhého období byla oblast kolem moderního Edinburghu ovládána národem známým jako Votadini nebo Gododdin.
Cat Stane nyní leží v obvodu Letiště Edinburgh, což znemožňuje přístup široké veřejnosti. Nedaleko je soutok Gogar Burn a Řeka Almond. Kámen je a Naplánovaný starověký památník.[2]
Popis
Cat Stane je nepravidelný stojící kámen výšky 1,3 m. Je silně zvětralé, ale zachovává nápis v latině s několika lacunas.
Nápis vytesaný hrubým latinským písmem zní:[1]
- V OC T
- MVLO IAC T
- VETTA F
- VICTR
To je interpretováno Královská komise pro starověké a historické památky Skotska (RCAHMS) jako zástupce:
- V TOMHLE
- HŘIŠTĚ LŽÍ
- VETTA DCÉRKA
- VICTRICUS
The Kočka Stane ilustrovaný v roce 1860 pro Společnost starožitníků Skotska.
Nápis na kameni
Dějiny
Nejdříve popsal Cat Stane velšský učenec Edward Lhuyd v roce 1699, který ji popsal jako stojící na chodníku z plochých kamenů obklopujících zbytky nízké oválné mohyly.[1]
První ražba okolí kamene byla provedena v roce 1860. K dalším ražbám došlo v roce 1864 a nejnověji v roce 1977, kdy byl neúspěšně navržen odstranění kamene z areálu letiště v Edinburghu.
Tyto vykopávky ukázaly, že Cat Stane byl obklopen řadou pohřbů v kamenných hrobech známých jako cists.
RCAHMS interpretuje Cat Stane jako a Doba bronzová místo znovu použité pro pohřby v pátém nebo šestém století.[1]