Seznamte se se mnou v St. Louis - Meet Me in St. Louis - Wikipedia

Tento článek je o filmu z roku 1944. Pro další použití viz Meet Me in St. Louis (disambiguation).

Seznamte se se mnou v St. Louis
Seznamte se se mnou v St. Louis poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Vincente Minnelli
ProdukovanýArthur Freed
ScénářIrving Brecher
Fred F. Finklehoffe
Na základěSeznamte se se mnou v St. Louis
podle Sally Benson
V hlavních rolíchJudy Garland
Margaret O'Brien
Mary Astor
Lucille Bremer
Tom Drake
Marjorie Main
Hudba odGeorge Stoll
KinematografieGeorge J. Folsey
Upraveno uživatelemAlbert Akst
Výroba
společnost
DistribuoványLoew's, Inc.
Datum vydání
  • 22. listopadu 1944 (1944-11-22) (St. Louis)[1]
  • 28. listopadu 1944 (1944-11-28) (Spojené státy)
Provozní doba
113 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet$1,885,000[2]
Pokladna6 566 000 $ (původní vydání)
$12,800,000[3]

Seznamte se se mnou v St. Louis je Američan z roku 1944 Technicolor hudební film od Metro-Goldwyn-Mayer. Rozdělený do série sezónních vinět, počínaje létem 1903, vypráví příběh roku v životě rodiny Smithů v St. Louis, vedoucí až k otevření Louisiana nákupní expozice (běžněji se označuje jako Světová výstava ) na jaře roku 1904.[4][5] Filmové hvězdy Judy Garland, Margaret O'Brien, Mary Astor, Lucille Bremer, Tom Drake, Leon Ames, Marjorie Main, Června Lockhart, a Joan Carrollová.

Film byl adaptován Irving Brecher a Fred F. Finklehoffe od a série povídek podle Sally Benson, původně publikováno v Newyorčan časopis pod názvem "5135 Kensington", později v nové podobě jako Seznamte se se mnou v St. Louis. Film režíroval Vincente Minnelli, který se setkal s Garlandem na scéně a později se s ní oženil.

Velký úspěch u kritiků i publika Seznamte se se mnou v St. Louis byl druhý nejvyšší vydělaný obraz roku 1944, jen vzadu Going My Way,[6] a byl také nejúspěšnějším muzikálem MGM 40. let. V roce 1994 byl film považován za "kulturně významný" Knihovna Kongresu a vybráno pro uchování ve Spojených státech Národní filmový registr.

Garland debutoval standardy "The Trolley Song ", „Chlapec od vedle“, a "Užijte si veselé malé Vánoce “, které se po vydání filmu staly hitem. Arthur Freed, producent filmu, také napsal a hrál jednu z písní.

Spiknutí

Margaret O'Brien a Judy Garland provést píseň "Under the Bamboo Tree" v Seznamte se se mnou v St. Louis
Margaret O'Brien a Judy Garland v Seznamte se se mnou v St. Louis

Pozadí filmu je St. Louis, Missouri v roce před rokem 1904 Světová výstava.

Je léto 1903. Rodina Smithů vede pohodlný život vyšší střední třídy. Alonzo Smith (Leon Ames ) a jeho manželka Anna (Mary Astor ) mají čtyři dcery: Rose (Lucille Bremer ), Esther (Judy Garland ), Agnes (Joan Carrollová ) a Tootie (Margaret O'Brien ); a syn Lon Jr. (Henry H. Daniels, Jr.). Esther, druhá nejstarší dcera, je zamilovaná do sousedního chlapce Johna Truitta (Tom Drake ), i když si ji zpočátku nevšimne. Tootie byl s panem Neelym a zpochybňoval, že St Louis je nejlepší město. Rose očekává telefonát, během kterého doufá, že jej navrhne Warren Sheffield (Robert Sully), a je v rozpacích, když Warren nejen navrhne, ale je přítomna celá rodina, když přijme hovor během večeře.

Esther se konečně setká s Johnem správně, když je hostem u Smithů domácí párty, i když její šance na romancing mu nejdou podle plánu, když poté, co jsou všichni hosté pryč a on jí pomáhá vypnout plynové lampy v celém domě jí říká, že používá stejný parfém jako jeho babička a že má pro dívku „silný a silný stisk.“

Esther doufá, že se s Johnem setkáme příští pátek při jízdě trolejbusem z města na staveniště světové výstavy. Esther je smutná, když se vozík vydá na cestu bez jakéhokoli náznaku, ale rozveselí se, když ho uvidí běžet, aby vozík chytila ​​uprostřed cesty.

Na předvečer Všech svatých „Tootie a Agnes jsou kostýmy a jsou připraveny vyrazit na noc. Zatímco Agnes a další děti ze sousedství diskutují o tom, kdo bude „zabíjet“ (házet mouku) na různé sousedy, Tootie prosí o zahrnutí, ale je ignorována. V zoufalé snaze dokázat sebe sama se dobrovolně vydá za obávaným panem Braukoffem. Když uspěje navzdory obavám, ostatní ji prohlásí za „nejstrašnější“ a nechají ji hodit na oheň oheň. Po návratu domů si Rose a Esther povídají, když najednou Tootie pláče a tvrdí, že na ni zaútočil John Truitt. Aniž by se obtěžovala vyšetřovat, Esther postaví Johna, fyzicky na něj zaútočí a bude mu vyčítat, že je „tyran“. Když se Esther vrátí, Tootie a Agnes přiznávají pravdu - John se je snažil chránit před policií poté, co se nebezpečný žert pokazil. Když se Ester dozvěděla pravdu, okamžitě vyrazila do Johnova domu, aby se omluvila, a sdílejí svůj první polibek.

Téže noci přijde pan Smith domů a oznámí, že má být poslán New York City na podnikání a všichni se přesunou poté Vánoce. Rodina je zdrcená a rozrušená zprávami, zejména Rose a Esther, jejichž románky, přátelství a vzdělávací plány jsou ohroženy. Esther je také zděšená, protože jim bude chybět světová výstava. Ačkoli je paní Smithová také naštvaná, smíří se s manželem a při hře na klavír zpívají něžný duet.

Elegantní míč odehrává se dne Štědrý večer. John si nemůže vzít Esther jako rande, protože si zapomněl vyzvednout smoking u krejčího. Krátce zklamaná, brzy se jí ulevilo, když její dědeček (Harry Davenport ) nabízí místo toho ji vzít na ples. Na plese Esther a Rose plánují zničit večer Warrenova rande - Roseova rivalka, Lucille Ballardová (Června Lockhart ) - vyplněním její taneční karty poraženými. Ale když se Lucille ukáže, že se o Lona zajímá, nechají Rose a Warrena pohromadě, Esther vymění svou taneční kartu za Lucille a místo toho tančí na místě Lucille s neohrabanými a trapnými partnery. Poté, co byl zachráněn dědou, má Esther velkou radost, když se John nevysvětlitelně objeví ve smokingu a dvojice spolu tančí po zbytek večera. Později John navrhne Esther a ona to přijme, ale jejich budoucnost je nejistá, protože se stále musí přestěhovat do New Yorku.

Esther se vrací domů, rozrušená Tootie uvažuje o přestěhování do New Yorku, které nechce. Ačkoli její náladu dočasně utlumí Estherin uštěpačný překlad „Užijte si veselé malé Vánoce ", Tootie zůstává bez útěchy a vyběhne do chladu, aby zničil sněhuláci postavili.

Pan Smith sleduje záchvat své nejmladší dcery z okna nahoře a rozmyslí si to: Rodina nakonec neopustí St. Louis, oznámil. Warren pak může svobodně prohlásit svou lásku k Rose: vezmou se při první možné příležitosti.

30. dubna 1904 nebo později vezme rodina na světovou výstavu dvě kočárky tažené koňmi. Film končí té noci, kdy se celá rodina (včetně Esther, Johna, Lucille a Warrena) shromáždila na propasti s výhledem na Velkou lagunu veletrhu, stejně jako se rozsvítí tisíce světel osvětlujících velký pavilon.

Obsazení

Margaret O'Brien a Judy Garland

Hudba

Pro album o 78 otáčkách za minutu viz Meet Me in St. Louis (album).

Hudební partituru filmu upravil Roger Edens, který také působil jako uncredited spolupracovník výrobce. Georgie Stoll provedl orchestraci Conrad Salinger. Některé písně ve filmu pocházejí z doby expozice St. Louis. Další byly napsány pro film.

(Roky po vydání filmu byly provedeny další lyrické změny Frank Sinatra, který namítal proti obecně pozitivním tónům písně. Mezi nejvýznamnější změny patřilo „Budoucí rok“, který se stal „Od nynějška“, „Znovu, jako za starých časů / Šťastné zlaté dny minulých / Věrní přátelé, kteří nám byli drahí / Budou nám opět nablízku„ Stali se “Tady jsme, jako za starých časů / Šťastné zlaté dny minulých / Věrní přátelé, kteří jsou nám milí / Shromážděte se k nám ještě jednou ", a" Někdy brzy budeme všichni spolu / Pokud to osudy dovolí / Do té doby budeme prostě se musíme nějak probrat „stát se„ V průběhu let budeme všichni spolu / Pokud to osudy dovolí / Zavěsit zářící hvězdu na nejvyšší větev “. Tato revidovaná verze je nyní nejčastěji prováděnou.)

Smazaná skladba

Garlandova předběžná nahrávka „Chlapci a děvčata jako vy a já“ dnes přežila, ale záběry z vystřiženého filmu byly ztraceny. Tuto píseň původně složil Rodgers & Hammerstein pro jejich Broadway hudební Oklahoma! ale řez před jeho otevřením.[7][8]

Recepce

Trailer k filmu

Po vydání z roku 1944 Seznamte se se mnou v St. Louis byl obrovský kritický a komerční úspěch. Během počátečního uvedení do kin vydělal v USA a Kanadě tehdy ohromných 5 016 000 $ a jinde 1 550 000 $, což vedlo k zisku 2 359 000 $.[2]

Film byl a New York Times Výběr kritiků: poté, co to viděl na internetu Astor divadlo, Bosley Crowther nazval to „vřelým a okouzlujícím vyobrazení na základě pamětí Sally Bensonové o jejích lidech ... The Smiths a jejich domov v Technicolor jsou hýčkáni scénickou rozkoší a prasknutí vitality jejich života vás inspiruje jako vitamin A. Slečna Garlandová je plná bujarosti gayů jako druhá sestra hodně a zpívá, jak jsme řekli, s bohatým hlasem, který v každém novém filmu roste zraleji a expresivněji. Její zaslechnutí písně „The Trolley Song“ vnese do této nevyhnutelné melodie nový zip a její romantický sladký zpěv „The Boy Next Door“ je vhodný pro milovníky hudby.[9] Crowther uzavírá: „Jako srovnatelný společník obrazovky Život s otcem, s jistotou bychom to předpověděli Seznamte se se mnou v St. Louis má budoucnost, která je stejně jasná. Podle slov jednoho z pánů je to zázvorově broskvová show. “

Čas nazval jej „jedním z nejhezčích obrázků roku“; "Technicolor byl zřídka využíván laskavěji než při registraci střízlivých mahagonů a něžných mušelínů a benigních plynových lamp tohoto období. Občas se film dostane i za hranice kouzla pouhého tabla pro krátké lety v empyreanu pravé domácí poezie. Tyto triumfy si zaslouží uznání hlavně kvůli intenzitě a ladnosti Margaret O'Brien a schopnosti režiséra Minnelli & Co. dostat z ní to nejlepší. “[10] O'Brien čerpal další chválu Čas; „[její] píseň a ona dort provedené v noční košili na dospělém večírku, jsou strhující. Její vlastní strach předvečer Všech svatých Dobrodružství bohatě postavená proti světlu světla, temným ulicím a rezavému zhroucení spadaného listí přináší tuto část filmu velmi blízko k prvotřídní kvalitě. “ Newyorčan, Wolcott Gibbs ocenil film jako „mimořádně atraktivní“ a nazval dialog „zábavným v jistém smyslu spíše ve filmech vzácným“, ačkoli si myslel, že je příliš dlouhý.[11]

V roce 2005 Richard Schickel zařadil film na 100 nejlepších filmů Time.com ALL-TIME a řekl: „Měl nádherné písně [a] sladce neneurotické představení Judy Garlandové ... Přes své nostalgické kouzlo Minnelli napustil dílo zasněným, občas surrealistickým, temnota a pro některé z nás zůstává největším z amerických filmových muzikálů. “[12]

Arthur Freed: "Seznamte se se mnou v St. Louis je můj osobní favorit. Vycházel jsem s Judy skvěle, ale jediný čas, kdy jsme byli na procházce, byl ten film. Nechtěla udělat obrázek. Dokonce i její matka za mnou za tím přišla. Narazili jsme na problémy s některými názory - Eddie Mannix, vedoucí studia, si myslel, že sekvence Halloweenu je špatná, ale byla ponechána. Byla tam píseň Rodgers a Hammerstein napsal, zavolal Chlapci a dívky jako vy a já, že to Judy udělala úžasně, ale to zpomalilo obraz a bylo vystřiženo. Po ukázce dokončeného filmu ke mně Judy přišla a řekla: „Arthur mi připomeň, abych ti neřekl, jaké obrázky mám udělat.“ [To] bylo největší hrubší, jaké Metro do té doby mělo, kromě Pryč s větrem."[13]

Tento film má v současné době 100% „čerstvé“ hodnocení přezkoumat agregát webová stránka Shnilá rajčata, založené na 33 recenzích s průměrným skóre 8,69 / 10.[14] Konsenzus kritiků webu k filmu zní: „odzbrojující sladký muzikál vedený vynikajícími výkony Judy Garlandové a Margaret O'Brienové, Seznamte se se mnou v St. Louis nabízí dovolenou pro všechny věkové kategorie. “[14]

Ocenění

"The Trolley Song "byl nominován na Oscar za nejlepší píseň.
Margaret O'Brien vyhrál Cena Akademie mladistvých za její práci na obrazovce v roce 1944.

Film byl nominován na čtyři akademické ceny: Nejlepší scénář, adaptovaný scénář, Nejlepší kinematografie, barevná, Nejlepší hudba, Bodování hudebního obrazu, a Nejlepší hudba, píseň (Ralph Blane a Hugh Martin pro "The Trolley Song "). Margaret O'Brien obdržel Cena Akademie mladistvých pro její práci v tomto roce, ve kterém se objevila v několika filmech spolu s Seznamte se se mnou v St. Louis.

V roce 1994 byl film považován za „kulturně, historicky nebo esteticky významný“ Knihovna Kongresu a vybráno pro uchování ve Spojených státech Národní filmový registr. [15] [16]

The Americký filmový institut zařadil film na 10. místo Největší filmové muzikály AFI; dvě písně z natočeného filmu AFI má 100 let ... 100 písní ("The Trolley Song „v 26. a“Užijte si veselé malé Vánoce "u # 76).

Gerald Kaufman napsal studii o filmu se stejným názvem, kterou zveřejnila Britský filmový institut v roce 1994.

Adaptace

Vinobraní kolotoč z konce 19. století v tomto filmu najdete na Zábavní park na ostrově Boblo v Amherstburg, Ontario dokud nebyl park uzavřen v září 1993. Byl rozebrán a prodán soukromým sběratelům.

Odkazy na filmy

  • Ty pitomče (2002) uvádí, že film je osobním favoritem postavy Nadine.
  • Rodinný kámen (2005) ukazuje dvě dílčí scény z filmu; jeden, kde tančí Esther a John, a druhý, kde Esther zpívá Tootie „Have Yourself a Merry Little Christmas“.
  • Palubní haly (2006) ukazuje Steve (Matthew Broderick ) sledování scény, kde Esther zpívá Tootie „Have Yourself a Merry Little Christmas“ a ona mlátí sněhuláky. Steve je v depresi, že ho jeho rodina opustila, a sledování této scény ve filmu ho jen rozčiluje.
  • Sex ve městě (2008) ukazuje Carrie (Sarah Jessica Parker ) asistentka, Louise ze St. Louis, jí jako vánoční dárek dala DVD s filmem a později ukazuje, jak Carrie sleduje film „The Trolley Song“. Film je také rozdělen do série sezónních vinět ve stejném formátu jako Seznamte se se mnou v St. Louis.
  • AJ a královna (2020) RuPaul uspořádat show a zároveň synchronizovat rty "Have Yourself A Merry Little Christmas".

Reference

  1. ^ „Meet Me in St. Louis“. Americký filmový institut. Citováno 28. února 2016.
  2. ^ A b Kniha Eddieho Mannixe, Los Angeles: Knihovna Margaret Herrickové, Centrum pro studium filmů
  3. ^ Informace o pokladně pro Seznamte se se mnou v St. Louis. Čísla. Citováno 27. srpna 2013.
  4. ^ Odrůda filmová recenze; 1. listopadu 1944, strana 10.
  5. ^ Harrisonovy zprávy filmová recenze; 4. listopadu 1944, strana 178.
  6. ^ „Movies: Top 5 Box Office Hits, 1939 to 1988“. Ldsfilm.com. Citováno 18. června 2014.
  7. ^ Judy Garland ... Boys and Girls Like You and Me (1944) na Youtube
  8. ^ „Great Songs Cut From Broadway Shows“ na vulture.com
  9. ^ Crowther, Bosley (29. listopadu 1944). "Seznamte se se mnou v St. Louis, dobový film, který má kouzlo, s Judy Garlandovou a Margaret O'Brienovou, se otevírá v Astoru ". The New York Times. Citováno 2. srpna 2011.
  10. ^ „Nové obrázky“. ČAS. 27. listopadu 1944. Citováno 2. srpna 2011.
  11. ^ Gibbs, Wolcott (9. prosince 1944). „Aktuální kino“. Newyorčan. New York: F-R Publishing Corp .: 50.
  12. ^ Schickel, Richard (12. února 2005). „Meet Me in St. Louis (1944)“. ČAS. Citováno 2. srpna 2011.
  13. ^ Films of Judy Garland, Joe Morella & Edward Epstein Cadillac Publishing, 1969
  14. ^ A b "Recenze filmu pro Seznamte se se mnou v St. Louis". Shnilá rajčata. Citováno 30. června 2019.
  15. ^ „25 filmů přidáno do národního registru“. The New York Times. 15. listopadu 1994. ISSN  0362-4331. Citováno 23. července 2020.
  16. ^ "Kompletní seznam národního filmového registru | Filmový registr | Rada pro národní ochranu filmů | Programy v Kongresové knihovně | Kongresová knihovna". Library of Congress, Washington, DC 20540 USA. Citováno 23. července 2020.

externí odkazy