Madeline Bassett - Madeline Bassett

Madeline Bassett
Jeeves charakter
Elizabeth Morton jako Madeline Bassett.jpg
Elizabeth Morton jako Madeline Bassett
První dojemSprávně, Jeeves (1934)
Poslední vystoupeníHodně zavázaný, Jeevesi (1971)
VytvořilP. G. Wodehouse
VylíčenýBridget Armstrong
Francesca Folan
Elizabeth Morton a ostatní
Informace ve vesmíru
Rodženský
RodinaSir Watkyn Bassett (otec)
PříbuzníStiffy Byng (bratranec)
Národnostbritský

Madeline Bassett je fiktivní postava v Jeeves příběhy anglického komiksu P. G. Wodehouse, která je nadměrně sentimentální a fantazijní mladá žena Bertie Wooster pravidelně se neochotně angažuje.

Život a charakter

Dcera Sir Watkyn Bassett a bratranec Stephanie "Stiffy" Byng „Madeline má zlaté vlasy, zdvořilý hlas, cinkavý, stříbřitý smích a když si povzdechne, zní to„ jako vítr vycházející z gumové kachny “.[1][2] Bertie Wooster popisuje ji v Správně, Jeeves jako „dost hezká dívka v ovisnutém, blonďatém způsobu s talířovýma očima, ale ne jako druh dech beroucího dechu“, ačkoli jinde ji popisuje jako „fyzicky ve třídě pin-up“.[3][4] Poznamenává také, že je příliš kašovitá a fantazijní, pravidelně se hlásí k rozmarným vírám o trpaslících a hvězdách. Hraje na klavír a je schopná zpívat lidové písně, zvláště když se snaží rozveselit.[5] Byla vzdělaná v Roedean. Madeline ráda čte Christopher Robin a Medvídek Pú a díla Rosie M. Banks.[6] Inspirováno básníkem Percy Bysshe Shelley aby se stala vegetariánkou, přesto nemá žádné znalosti o vaření.[7]

I když je obecně klidná, dokáže rozdávat rozzlobený pohled, který by se vyrovnal Bertieho Teta Agatha. Bertie je překvapená, když se to naučila Tuhý horní ret, Jeeves, když se jí hypoteticky zeptá, co by se stalo, kdyby Gussie Fink-Nottle jedl steak a ledvinový koláč (proti jejímu přání, aby byl vegetarián). Ptá se Bertieho, jestli to dělá Gussie. Jak říká Bertie: „Nikdy jsem nepředpokládal, že v sobě má, aby se na někoho podíval pronikavě, ale to mi teď věnovala. Nemyslím si, že by mě oči tety Agáty hloubily hlouběji.“[8]

Její první vystoupení je v Správně, Jeeves. Potkává a spřátelí se s Angelou Traversovou a také se setkává s Angeliným bratrancem Bertie Wooster během pobytu v Cannes. Mylně se domnívá, že Bertie je do ní zamilovaná, a dívá se na ni dlouhými, hloupými, pátravými pohledy. Když se jí snaží nenápadně říct, že k ní „někdo“ (Gussie Fink-Nottle) má city, Madeline si nesprávně myslí, že Bertie mluví o sobě.[9] K jeho velké úlevě ho odmítne, protože je zamilovaná do Gussieho; ujišťuje Bertieho, že pokud by její zasnoubení s Gussie selhalo, Bertie je první osobou, na kterou by jako náhradní snoubenec vypadala. Vzhledem k tomu, že osobní kód Bertie mu neumožňuje urážet ji napravením jejího nedorozumění nebo odmítnutím její nabídky, hrozí mu, že si ji bude muset vzít, pokud odmítne její první volbu.

V románech se často angažuje (a uvolňuje), má idealistické standardy, které její snoubenec někdy nedokáže splnit. Stává se zasnoubená s Bertiem a Gussiem Správně, Jeeves a Bertie a pak zpět ke Gussie dovnitř Kodex vlkodlaků. Její zásnuby s Gussiem se drží během Období páření, ve kterém navštěvuje svou starou přítelkyni Hildu Gudgeonovou, se kterou se vzdělávala u Roedeana. Gussie později elopes s Emerald Stoker a Madeline zasnoubí různě s Bertie a Roderick Spode (Lord Sidcup) v Tuhý horní ret, Jeeves a znovu Bertie a pak zpět do Spode Hodně zavázaný, Jeevesi. Nakonec je zasnoubená se Spode a zdá se, že je na cestě stát se další hraběnkou ze Sidcupu.[10]

Vystoupení

Madeline se objeví v:

Madeline je zmíněna v:

Citáty

Madeline je charakteristická svými pochmurnými a fantazijními výroky, které ilustrují následující příklady.[11]

Přímá řeč:

  • „Pokaždé, když víle slzu, v Mléčné dráze se zrodí malá hvězda.“ “[12]
  • „Když jsem byl ještě dítě, myslel jsem si, že králíci jsou skřítci, a že když zadržím dech a zůstanu v klidu, uvidím královnu víly.“ “[12]
  • "'Krásné usmívající se květiny, celé mokré ranní rosou. Jak šťastný květiny vypadají, Hildo. '“[13]
  • "Jednoho rána jsme šli po loukách a tráva byla celá pokrytá malými věnci z mlhy a já jsem řekl, že někdy neměl pocit, že to byly svatební závoje elfů ..." "[14]
  • „A toho večera jsme sledovali západ slunce a řekl jsem, že západy slunce mě vždy přiměly myslet na blahoslaveného Damozela vyklánějícího se ze zlatého pruhu nebes ...“ “[14]
  • „Dnes jsem před snídaní tančil na trávníku a pak jsem obešel zahradu a řekl jsem ranním květinám.“ “[15]
  • „Myslím, že budu vždycky voňavá vzpomínka, vždy něco hluboko v tvém srdci, které bude s tebou jako něžný, něžný duch, když budeš sledovat letní západ slunce v letních večerech, zatímco malí ptáci zpívají své písničky z postele křoví. ““[16]

Přiřazená řeč:

  • „No, chci říct, že když vás dívka z modré oblohy najednou pozve, pokud nemáte někdy pocit, že hvězdy jsou Božím řetězcem sedmikrásky, začnete trochu přemýšlet.“ - Vyprávění Bertie Woosterové o Madeline[17]
  • „„ Je toho názoru, že hvězdy jsou řetězem Božího sedmikrásky, že králíci jsou skřítci, kteří se účastní Pohádkové královny, a že pokaždé, když víla vysmrká nos, narodí se dítě ... ““ - Řekla Bertie o Madeline[18]

Adaptace

Televize
Etapa
Film
  • V nahrávce muzikálu z roku 2001 Autorem Jeeves, Becky Watson hrála Madeline.[24]
Rádio
  • Madeline byla vyjádřena Anne Richmondovou v BBC z roku 1956 BBC Light Program rozhlasová dramatizace Správně, Jeeves.[25]
  • V rozhlasových seriálech 1973–1981 Co Ho! Jeeves, Madeline vyjádřila Bridget Armstrong (Správně, Jeeves, Kodex vlkodlaků, a Období páření) a Aimi MacDonald (Tuhý horní ret, Jeeves).[26]
  • Madeline byla vyjádřena Jenny Funnell v rozhlasové adaptaci BBC z roku 1988 Správně, Jeeves.[27]
  • V roce 1997 Divadelní díla L.A. rozhlasová adaptace Kodex vlkodlaků, Madeline byla vyjádřena Patrice Eglestonem.[28]
  • v BBC Radio 4 Přizpůsobení 2006 z roku 2006 Kodex vlkodlaků pro jeho Klasické sériové číslo série, Madeline byla vyjádřena Flaminia Cinque.[29]
  • Madeline byla vyjádřena Elizabeth Knowelden v rozhlasové adaptaci BBC z roku 2018 Tuhý horní ret, Jeeves.[30]

Viz také

Reference

Poznámky
  1. ^ Garrison (1991), str. 10.
  2. ^ Wodehouse (2008) [1934], Správně, Jeeves, kapitola 10, s. 112.
  3. ^ Wodehouse (2008) [1934], Správně, Jeeves, kapitola 1, str. 19.
  4. ^ Wodehouse (2008) [1971], Hodně zavázané Jeeves, kapitola 1, str. 9.
  5. ^ Wodehouse (2008) [1963], Tuhý horní ret, Jeeves, kapitola 22, s. 186.
  6. ^ Cawthorne (2013), str. 203.
  7. ^ Wodehouse (2008) [1963], Tuhý horní ret, Jeeves, kapitola 20, s. 171.
  8. ^ Wodehouse (1963), Tuhý horní ret, Jeeves, kapitola 12, s. 115.
  9. ^ Wodehouse (2008) [1934], Správně, Jeeves, kapitola 10, s. 114.
  10. ^ Ring & Jaggard (1999), str. 22.
  11. ^ Ring & Jaggard (1999), str. 159.
  12. ^ A b Wodehouse (2008) [1934], Správně, Jeeves, kapitola 10, s. 111.
  13. ^ Wodehouse (2008) [1949], Období páření, kapitola 16, s. 160.
  14. ^ A b Wodehouse (2008) [1963], Feudální duch, kapitola 12, s. 105.
  15. ^ Wodehouse (2008) [1971], Hodně zavázané Jeeves, kapitola 7, s. 67.
  16. ^ Wodehouse (2008) [1971], Hodně zavázané Jeeves, kapitola 7, s. 68.
  17. ^ Wodehouse (2008) [1934], Správně, Jeeves, kapitola 1, str. 19.
  18. ^ Wodehouse (2008) [1963], Tuhý horní ret, Jeeves, kapitola 2, s. 19.
  19. ^ „Jeeves and Wooster Series 1, Episode 4“. Průvodce britskou komedií. Citováno 9. ledna 2018.
  20. ^ „Jeeves and Wooster Series 2, Episode 1“. Průvodce britskou komedií. Citováno 9. ledna 2018.
  21. ^ „Jeeves and Wooster Series 3, Episode 4“. Průvodce britskou komedií. Citováno 9. ledna 2018.
  22. ^ „Jeeves and Wooster Series 4, Episode 5“. Průvodce britskou komedií. Citováno 9. ledna 2018.
  23. ^ Goodale, David; Goodale, Robert (2014). Jeeves a Wooster v Perfect Nonsense. London: Nick Hern Books. ISBN  978-1848424142.
  24. ^ Taves, Brian (2006). P. G. Wodehouse a Hollywood: Scénář, satiry a adaptace. McFarland & Company. p. 199. ISBN  978-0786422883.
  25. ^ „Tříhvězdičkové drama Bill: Naunton Wayne s Deryckem Guylerem a Richardem Wattisem ve filmu„ Right Ho, Jeeves “'". BBC genom. BBC. Citováno 8. srpna 2019.
  26. ^ „What Ho, Jeeves !: 14: Getting Gussie Going“. Projekt genomu BBC. BBC. Citováno 18. listopadu 2017.
  27. ^ "Divadlo sobotní noci: Right Ho, Jeeves". BBC genom. BBC. Citováno 8. srpna 2019.
  28. ^ „The Code of the Woosters“. LATW. Divadelní díla L.A. 2017. Citováno 8. srpna 2019.
  29. ^ „Classic Serial: The Code of The Woosters“. Projekt genomu BBC. BBC. Citováno 15. ledna 2018.
  30. ^ "Tuhý horní ret, Jeeves". BBC Radio 4. BBC. 2018. Citováno 8. srpna 2019.
Bibliografie